Aplicações de Software para Plataformas de Calculadoras Texas Instruments com tecnologia Flash A tecnologia Flash TI permite-lhe actualizar e personalizar as suas calculadoras, com aplicações de software específicas para adaptação às necessidades das suas classes de ensino. O que é a tecnologia Flash? Que calculadoras TI possuem a tecnologia Flash? As calculadoras Flash têm sistemas operativos baseados em tecnologia Flash, que podem ser modificados, actualizados, corrigidos, ou inteiramente substituídos. A gama de calculadoras Texas Instruments com tecnologia Flash, inclui: a TI-83 Plus, a TI-89 e a TI-92 Plus. O que são Aplicações Flash? As aplicações de software Flash para calculadora são opcionais,com características de software adicionável guardado na ROM Flash da calculadora. Elas residem permanentemente na calculadora a menos que sejam deliberadamente eliminadas pelo utilizador, podendo ser acedidas usando a tecla de menu APPS. Isto é muito similar a aplicações para computador tais como processadores de texto, folhas de cálculo, e motores de pesquisa web que aumentam a funcionalidade de um computador. Todas as aplicações e actualizações Flash,estão disponíveis via Internet e dão-lhe a oportunidade de tornar a aprendizagem mais específica para as necessidades da sua aula, mais interactiva, e mais divertida. T I P R O D U TO S A tecnologia Flash permite-lhe actualizar a sua calculadora da mesma forma como actualiza o seu computador com software novo. Pode agora personalizar as suas calculadoras pela adição de novas aplicações de software para calculadoras e actualizar a sua funcionalidade pela actualização do sistema operativo da calculadora. Aplicações de Software para Calculadora TI-83 Plus n Localização do Idioma GRÁTIS Traduz todas as instruções, mensagens de erros, e a maioria das funções do sistema TI-83 Plus para Francês, Alemão, Italiano, Espanhol e outros idiomas. ✹ n Matemática de Mundo Real com a Aplicação CBL™ GRÁTIS Programas e dados do popular RealWorld Math com o CBL workbook estão agora configurados para correr como aplicações Flash. NOVO Gráficos de Desigualdades A aplicação Gráficos de Desigualdades para a TI-83 Plus permite-lhe entrar com desigualdades usando símbolos, traçar desigualdades incluíndo tonalidades de união e intersecção, entrar com desigualdades com linhas verticais num editor X=, traçar pontos de interesse (como intersecções) entre funções, e guardar pares de coordenadas (x,y) em listas para visualização e optimização de funções para Programação Linear. Licença para site disponível. n Gráficos Interactivos Permite aos utilizadores visualizar dinamicamente como as alterações dos parâmetros de uma função afectam interactivamente as formas dos seus gráficos. Licença para site disponível. ✹ NOVO DataMate GRÁTIS Software de colecção de dados multi finalidades incorporado no CBL 2™. Transferido para a TI-83 Plus pelo toque de um botão, identifica automaticamente (auto ID) pesquisas, assim como carrega experiências de defeito. n Organizador Gere rapidamente horários de aulas, tarefas, nomes, endereços de e-mail e outros com esta potente aplicação flash. Fornece um eficiente calendário para o ano 2000, vistas dos horários semanais e diários das suas tarefas. n QuizMate™ Gestão mais efectiva das calculadoras da sua sala de aula! Esta aplicação auxilia os professores na obtenção de mais controlo sobre que dados, programas, e aplicações de software de calculadora os seus alunos possuem nas calculadoras gráficas TI, durante as aulas. Pode obter a password no Centro de Apoio ao Cliente ([email protected]). Quando obtiver a password, visite o site da web: http://www-s.ti.com/calc/quizmate/ ✹ GRÁTIS ✹ GRÁTIS NOVO Gráficos Cónicos Gráficos de parábolas, círculos, hipérboles, e outras formas cónicas na sua TI-83 Plus. Disponibilidade: fins de 2000 NOVO StudyCards™ n Tabela Periódica Esta aplicação Flash representa graficamente a Tabela Periódica, propiciando fácil navegação entre os elementos. Inclui 15 propriedades e factos importantes sobre os 109 elementos conhecidos – assim como gráficos que mostram a natureza periódica dos elementos. Licença para site disponível. n Personalização do Start-Up GRÁTIS A Aplicação de Personalização do Start-Up permite-lhe personalizar a sua TI-83 Plus desde o momento em que pressione a tecla "on". Tem agora a opção de correr um programa, uma aplicação, ou uma figura no ecrã da sua calculadora. n Aplicação Chem/Bio GRÁTIS O popular programa Chem/Bio da Vernier Software está agora configurado para correr como uma aplicação Flash. Como uma aplicação, poupa até 15KB de RAM para armazenagem de dados. GRÁTIS Uma ferramenta que permite a estudantes e professores criarem conjuntos de flashcards, cobrindo qualquer assunto, para revisão e estudo. Inclui um programa baseado em Windows® para fazer e enviar facilmente cartões para a calculadora. n CBL System Experiment Workbook GRÁTIS Programas e dados do CBL System Experiment Workbook estão agora configurados para correrem como uma aplicação Flash. n Aplicação de Física CBL GRÁTIS O popular programa de Física da Vernier Software está agora configurado para correr como uma aplicação Flash. Como uma aplicação, poupa até 15KB de RAM para armazenagem de dados. n Aplicação TI-CBL/CBR™ GRÁTIS A aplicação CBL/CBR permite aos utilizadores receberem e analisarem facilmente dados mundiais reais do CBL ou CBR. Para uma listagem completa das aplicações de software para calculadoras TI flash, desenvolvidas pela TI e outros, consultar: www.ti.com/calc/flash Aplicações de Software para calculadoras TI-89 & TI-92 Plus n Localização de Idioma GRÁTIS Traduz todas as instruções, mensagens de erro, e a maioria das funções no sistema TI-89 Plus para Francês, Alemão, Italiano, Espanhol e outros idiomas. n Geometria Cabri para TI-89/TI-92 Plus A Geometria Cabri é uma aplicação Flash que executa funções analíticas, transformacionais, e geométricas Euclideanas. As capacidades são semelhantes às do software Geometria Cabri Géomètre II™. Para a TI-92 Plus, incluída no preço de aquisição. n A Geometria Sketchpad® para TI-89/TI-92 Plus A Geometria Sketchpad da KCP Technologies é uma aplicação Flash que lhe permite construir, analisar, e transformar modelos matemáticos e diagramas geométricos. Para a TI-92 Plus, incluída no preço de aquisição. n Estatísticas com o List Editor GRÁTIS Este software inclui probabilidades,estatísticas inferenciais, algumas estatísticas avançadas e um editor de listas, tudo numa aplicação. As estatísticas inferenciais e o editor de listas são concebidos para serem comparáveis às TI-83 e TI-83 Plus. As estatísticas avançadas incluem análise de regressão múltipla, ANOVA de 2-vias e muito mais. n Aplicação Finance GRÁTIS Esta aplicação expande as características da calculadora para incluir Time-Value-ofMoney (TVM), cash flows irregulares, amortização, e outras. n EE•Pro para a TI-89/TI-92 Plus EE•Pro está organizada em três secções convenientes de Análise, Equações, e Referência úteis para a resolução de problemas encontrados por estudantes e profissionais de Engenharia Electrotécnica. A secção de equações tem mais de 700 equações, enquanto que a secção referência permite o acesso a dados comunmente necessários a profissionais práticos. Está interessado em aplicações de desenvolvimento? Para obtenção de mais informações consultar www.ti.com/calc/docs/faqsdkmain.htm Como transferir o Software de Calculadora O que necessita para transferir as Aplicações de Software Flash para a sua calculadora TI? TI-GRAPH LINK™ Para instalar a aplicação na sua calculadora a partir da Internet, necessitará do TI-GRAPH LINK. O kit TI-GRAPH LINK consiste num programa de software, e um cabo de ligação. Existe disponível em duas configurações: PC e Mac. Os utilizadores que já possuam um cabo de ligação podem transferir o software adequado para o seu equipamento a partir da Internet: www.ti.com/calc/graphlink A Aquisição de software através da loja virtual de acessórios da TI http://epsstore.ti.com/webs Software gratuito 1. Seleccionar a aplicação. 2. Fazer um clique em download . 3. Ler atentamente as condições gerais de venda e, de seguida, fazer um clique em accept . 4. Duas opções: • Se esta não é a primeira vez que faz compras on line, deverá apresentar a sua identificação pessoal, digitando o seu endereço electrónico (e-mail) e a sua palavra-passe nos campos previstos para esse efeito e, de seguida, fazer um clique em log in ; • Se, pelo contrário, esta é a primeira vez que efectua uma operação deste tipo, em rede, é necessário, antes de mais, tornar-se membro e fazer um clique em sign me up , preencher a ficha de dados e por fim, fazer um clique em enter . 5. São propostas duas possibilidades de adesão à rede: • Windows® 3.1 e superiores; • Macintosh® OS 7.1 e superiores. 6. Seleccionar o tipo de computador utilizado. 7. A página seguinte descreve os procedimentos de adesão e de instalação do software. 8. Continuação das instruções no ponto B. Software pago 1. Seleccionar a aplicação (atenção: não é possível adquirir um portal de licença). 2. Fazer um clique em add to cart . 3. Ler atentamente as condições gerais de venda e, de seguida, fazer um clique em accept . 4. Na página seguinte poderá encontrar o catálogo de software pago "mais procurados". Para seleccionar outro software, fazer um clique em continue shopping . Se, pelo contrário, preferir confirmar a opção, fazer um clique em proceed to checkout . 5. A página seguinte propõe duas possibilidades: • Se esta não é a primeira vez que faz compras on line, deverá apresentar a sua identificação pessoal, digitando o seu endereço electrónico (e-mail) e a sua palavra-passe nos campos previstos para esse efeito e, de seguida, fazer um clique em enter ; • Se, pelo contrário, esta é a primeira vez que efectua uma operação deste tipo, deverá fornecer o seu e-mail, seleccionar a opção «I am a new customer», fazer um clique em enter , apresentar a sua palavra-passe e, de seguida, fazer um clique em enter . 6. Preencher a Ficha para Facturação e, de seguida, fazer um clique em next . 7. Seleccionar o tipo de cartão de crédito, fornecer o número do cartão, assim como o nome exacto que consta no cartão e a data de validade deste e, de seguida, fazer um clique em purchase . 8. A página apresenta um número de confirmação sobre o qual deverá fazer um clique para, assim, poder aceder à factura. Paralelamente, a TI On-Line Store enviar-lhe-á um recibo pela encomenda via e-mail. 9. Fazer um clique em proceed to Pick Up window e, de seguida, seleccionar o primeiro software a aderir. 10. Digitar o número de identificação ID da calculadora e, de seguida, fazer um clique em enter . (Nota: Para saber o número de identificação, na TI-83 Plus, pressionar 2nd MEM, 1 : ABOUT ; nas TI-89 e TI-92 Plus, a partir do ambiente de trabalho, pressionar F1, A : ABOUT.) 11. A página seguinte descreve os procedimentos de adesão e de instalação do software. 12. Continuação das instruções no ponto B. B Instalação e entrada em funcionamento do software no computador do computador, através do TI-GRAPH LINK 1. Fazer um clique no ficheiro a registar (ao lado, encontra-se uma lista dos tipos de ficheiros propostos). 2. Deverá guardar o ficheiro no directório que preferir. 3. Fazer um clique em «Save». O tempo que demora a proceder ao registo depende da velocidade de ligação à Internet. aplicação Windows 4. Continuação das instruções no ponto C. .exe TI LOJA ON-LINE 24 Horas .hqx .pdf .8xu, .8xk .89u, .89k .9xu, .9xk C Instalação do software na calculadora, a partir aplicação Macintosh documento Adobe® Acrobat® software TI-83 Plus software TI-89 software TI-92 Plus Procedimento para PC 1. Ligar a calculadora e o PC, com o auxílio do TI-GRAPH LINK, certificando-se de que a calculadora exibe o ambiente de trabalho. 2. Adaptar o software TI-GRAPH LINK correspondente à calculadora. 3. Abrir o menu LINK e seleccionar Send Flash Software e, de seguida, Applications and Certificates (para a actualização do sistema de exploração, seleccionar Operating System). 4. Fazer um clique no ficheiro a registar e, de seguida, fazer um clique na tecla Add. Finalmente, fazer um clique em OK. O computador envia a aplicação para a calculadora, exibindo uma barra de ferramentas. Todas as aplicações e demos estão disponíveis via Internet. Para mais informação sobre produtos e serviços Texas Instruments, visite o nosso site ou contacte o nosso serviço de cliente: www.ti.com/calc/portugal/ CSC Centro de Suporte ao Cliente Para consultar a bibliografia disponível contactar: Linha Telefónica grátis 800 832 627 Como transferir o Software de Calculadora Texas Instruments Programa Educacional Rua 25, 177 • 4500 -281 Porto Tel: 707 200 109 • Fax: 22 763 38 22 E-mail: [email protected] • [email protected] TI PRODUTOS TI–MAT TI APOIO Todos os produtos disponíveis na Europa são produzidos segundo o Standard ISO 9000. TI-GRAPH LINK, ViewScreen, TI-Presenter, CBL, CBL 2 e CBR são marcas comerciais registadas da Texas Instruments Incorporated. Cabri Géomètre II é uma marca da Université Joseph Fourier. Windows é uma marca da Microsoft Corporation. Macintosh Ë uma marca registada da Apple Computers Inc.. Texas Instruments reserva o direito de modificar os seus produtos, especificações e programas sem prévio aviso. Impresso em papel reciclável, 100% isento de cloro, por Hoonte Bosch & Keuning, Holland. Composiçião – Cloud 9 Publishing Limited, Inglaterra. ©2000 Texas Instruments. CL2000NLPApps/P