PALETES E
UNIDADES DE
ENVIO
Paletes de exportação
Paletes industriais
e higiénicas
Paletes com paredes amovíveis
transportamos a sua carga
L71
PALETES DE
EXPORTAÇÃO
15 LINHAS
DIRECTRIZES
DO ISPM
No transporte aéreo o peso
tem o papel mais importante.
Aqui recomendamos as paletes leves em polietileno reciclado ou ainda “PEAD-R”. Concebido para as paredes menos
espessas e um peso inferior
por palete.
Nos transportes em contentores, o peso não tem quase
nenhuma importância. Aconselhamos-lhe aqui um plástico
reciclado e barato, uma mistura de polietileno e polipropileno, enchido com 20% de
celulose. A nossa abreviatura:
“PO”. Este material duro e um
pouco mais pesado necessita
de paredes de espessura mais
larga. Nós fabricamos paletes
para transporte único muito
baratas mas menos leves.
Selagem de contentor.
Além de paletes de exportação e caixas também fornecemos uma gama completa de
selos certificados para contentores. Ver pág. L56.
L72
A directiva 15 do ISPM (International Standards for Phytosanitary
Measures) do FAO (Organização das Nações Unidas para a alimentação e a agricultura) impõe a forma como as embalagens
em madeira, especialmente as paletes, devem ser esterilizadas
para evitar a propagação de epidemias e de parasitas no mundo
inteiro (pode fazer o download desta directiva na nossa página
www. engels.eu). Cada vez mais países aderem a esta directiva ver mapa do mundo em baixo.
Porquê tornar difícil com tratamentos de brometo de metilo, se
pode simplesmente utilizar as paletes de exportação em plástico
para um ou mais transportes?
As regiões que aprovam a directiva ISPM estão marcadas a vermelho.
Situação em Janeiro de 2006
Argentina
México
Turquia
Colômbia
Taiwan
Canadá
Coreia do Sul
Índia
África do Sul
EU
Suíça
Costa Rica
Filipinas
China
Nigéria
Austrália
Nova Zelândia
Estados Unidos
PALETES DE
EXPORTAÇÃO
1200 x 800 x 140 mm
PISO ABERTO
Paletes de exportação Euronorma standard.
nº art.
peso
capacidade de carga (em kg, distribuída) material
plataforma elevatória empilhável
CPP 805 PO
5,4 kg
2000 kg
500 kg
PO
CPP 210 PE
8,0 kg
3200 kg
800 kg
PEAD (rec.)
CPP 210 PO
9,5 kg
2000 kg
500 kg
PO
Os pés das nossas paletes
ultra leves são feitos de forma
a encaicharem perfeitamente
nos contentores aéreos IATA
standards. (Válido para os artigos CPP 105 e CPP 110).
As paletes de exportação são empilháveis, para um transporte
económico e um armazenamento compacto. Deseja empilhá-las
com carga ou utilizá-las em tapetes rolantes? Então podemos fornecê-las com patins fáceis de colocar com apenas um clic. Com
patins temos as versões em PEAD da CPP 210 e a CPP 310, também
utilzadas em prateleiras, até uma carga máxima de 500 kg.
Os patins fixam-se nos pés.
1200 x 1000 x 120 mm (CPP 105)
1200 x 1000 x 130 mm (CPP 110)
1200 x 1000 x 140 mm (CPP 300)
Palete ultra leve com patins.
Paletes de exportação Isonorma, standard e ultra leves.
nº art.
peso
capacidade de carga (em kg, distribuída) material
plataforma elevatória empilhável
nº art.
com pés
com
patins
com patins
empilhável
CPP 800
CPP 803
em PEAD 500 kg
CPP 210
CPP 220
em PEAD 500 kg
CPP 105
CPP 115
não
CPP 105 PE
4,0 kg
1200 kg
300 kg
PEAD (rec.)
CPP 110
CPP 120
não
CPP 110 PE
6,0 kg
1600 kg
400 kg
PEAD (rec.)
CPP 300
CPP 303
CPP 300 PE
8,5 kg
4000 kg
1000 kg
PEAD (rec.)
in PO* 600 kg
em PEAD 750 kg
CPP 300 PO
10,0 kg
3000 kg
750 kg
PO
* Para diferenças entre PO e PE
consulte a pág. L72.
L73
PALETES DE
EXPORTAÇÃO
PISO FECHADO E
EMPILHÁVEIS EM
BLOCO
Os supermercados preferem utilizar paletes em plástico, como
as da imagem em baixo, muitas
vezes com uma construção em
cartão ou não. Devido ao seu custo reduzido, também são utilizadas
como paletes de exportação.
As paletes plásticas têm mais vantagens comparativamente com
as paletes em madeira do que apenas utilidade para insectos e
moldes.
- São mais ligeiras e não fazem farpas, daí serem mais agradáveis
para trabalhar.
- São por norma fáceis de limpar, uma obrigação na produção
conforme as directrizes HACCP.
- Empilham-se mais facilmente e as versões que se encaixam
ocupam muito menos espaço.
- Não têm prazo de duração.
1200 x 800 x 145 mm
1200 x 1000 x 145 mm
Paletes empilháveis. A distância
entre os pés é ideal para a
utilização de um porta-paletes ou
empilhador.
nº art.
dimensão mm
PAL 6040
600 x 400 x 140
ZK 6080 R
600 x 800 x 160
Parte inferior de uma palete
empilhável com piso fechado.
Palete de exportação com piso fechado em polipropileno reciclado.
superior à das paletes de exportação com piso aberto!
nº art.
peso
capacidade de carga (em kg, distribuída irmãmente) dimensão mm
plataforma elevatória empilhável
PAL - 1208 - LD
8,0 kg
3000 kg
1000 kg
1200 x 800 x 145
PAL - 1210 - LD
10,0 kg
3000 kg
1000 kg
1200 x 1000 x 145
1200 x 1000 x 160 mm
Por norma as paletes de exportação têm pés (empilhável,
mais leves). Às vezes não é
suficiente, por exemplo quando empilhadas em bloco nos
porãos dos contentores ou
como apoio de componentes
de máquinas. A nossa nova
palete CPP 300 pode ser equipada com uma moldura com
3 patins ao comprido e/ou ao
redor para empilhar coisas.
Paletes de exportação extra fortes, com patins em todo o perímetro e cruz
de patins nos patins do meio. São produzidos de origem em PO, em PEAD
sob consulta.
A palete para empilhar em bloco.
L74
nº art.
peso
capacidade de carga (em kg, distribuída irmãmente) descrição
plataforma elev. empilhável
solo
CPP - 305 - PO
15,0 kg
7200 kg
1800 kg
600
patins à volta e ao
comprido
CPP - 306 - PO
15,5 kg
7200 kg
1800 kg
600
patins à volta e em
cruz
PALETES COM
PISO ABERTO
CLÁSSICAS E
DE EXTREMA
HIGIENE
1200 x 800 x 145 mm
1200 x 1000 x 145 mm
1200 x 1100 x 145 mm
1300 x 1100 x 145 mm
Paletes em plástico clássicas. A construção dos pés e do piso garantem
um arejamento perfeito, por exemplo nas câmaras frigoríficas.
As paletes plásticas são produtos de alta qualidade. Graças
às intensivas pesquisas cada
nova geração pode levar mais
carga e é ainda mais resistente.
Também a escolha da palete
correcta para a sua empresa
obriga a algum know-how.
Temos todo o gosto em aconselhá-lo.
As primeiras paletes plásticas (da Capp Plast), que ainda hoje conhecem muitos fieis clientes. Piso com estrutura gradeada, faz com que as
caixas e os sacos não escorreguem facilmente. De origem em PEAD
virgem.
nº art.
peso
solo
capacidade de carga
dimensão mm
plataforma elev. empilhável
1429/A
12,5 kg
4500 kg
1250 kg
300 kg
1429/B
15,5 kg
4500 kg
1250 kg
300 kg
1200 x 800 x 145
1200 x 1000 x 145
1429/C*
16 kg
4500 kg
1250 kg
300 kg
1200 x 1100 x 145
1429/D*
17 kg
4500 kg
1250 kg
300 kg
1300 x 1100 x 145
* = não é artigo de stock.
As paletes da Capp Plast podem
ser produzidas em PEAD reciclado.
1200 x 800 x 160 mm (CPP 888)
1200 x 1000 x 160 mm (CPP 881)
Novo: a nossa palete HACCP. A construção é “transparente” e não tem
nenhum espaço fechado, pode limpar com uma mangueira ou com
vapor que passa por todo o lado. A sujidade não tem portanto nenhuma
hipótese. Aplicação ilimitada: armazenamento em bloco em armazéns
com várias prateleiras em altura. Os produtos não vão cair.
Palete HACCP, o novo standard:
Limpa (não tem espaços nem
pontos ocos escondidos) é super
forte (suporta até 1000 kg em
prateleira).
Quando se fala em higiene pensa-se muitas vezes em superfícies
planas. Estas são fáceis de limpar com um pano, mas será que isso
é prático? Importante é que a construção seja adequada para
máquinas de lavar e para a logística industrial moderna. As características da nossa série HACCP são iguais às das paletes Euro
H1 e Euro H2, mas os preços não!
nº art.
peso
capacidade de carga (em kg, distribuída irmãmente) material
plataforma elev. empilhável
solo
CPP - 888 PE-N
18,0 kg
14.000 kg
3500 kg
1000 kg
HDPE virgin
CPP - 888 PE-R
18,0 kg
14.000 kg
3500 kg
1000 kg
HDPE recycle
CPP - 888 PO
21,5 kg
10.000 kg
2500 kg
500 kg
PO
CPP - 881 PE
18,0 kg
14.000 kg
3500 kg
1000 kg
HDPE recycle
CPP - 881 PO
22,0 kg
10.000 kg
2500 kg
500 kg
PO
L75
PALETES
INDUSTRIAIS
CARGA PESADA
RECICLADAS
Fabricadas de série numa
mistura de PEBD e PEAD, homogéneo, forte, bom para colorir.
Paletes que, no que diz respeito
à irradiação e carga, podem
facilmente competir com as
paletes de material virgem.
Se procura uma palete para cargas pesadas, com as características mecânicas do PE virgem com um MFI baixo (ou seja força elevada) e com o preço de material reciclado, então pode ser que
encontre uma resposta (amiga do ambiente) nesta página. Para
estas paletes não foi cortada nehuma árvore e o plástico a partir
do qual são feitas continua a ser produzido pelo meio-ambiente.
1200 x 800 x 150 mm
1200 x 800 x 160 mm
Palete Euronorm reciclada de carga pesada: design sólido, mais forte do
que a madeira.
Os bordos elevados de série
permitem que as paletes para
cargas pesadas sejam empilhadas
e mantenham as mercadorias no
seu lugar.
nº art.
peso
PAL 1208-3R
17,0 kg
PAL 1208-S
23,0 kg
capacidade de carga em kg
modelo
plataforma empilhável
solo
elevatória
6000 kg
1000 kg
800 kg
piso com 4 ranhuras,
com 3 patins
6000 kg
1250 kg
750 kg
piso fechado,
com 3 patins
1200 x 1000 x 165 mm
Marcação a quente. Simples e
barata.
Palete Iso-norm reciclada de carga pesada: mesmo indestrutível!
Serigrafia.
L76
nº art.
peso
PAL 1210-3R
25,0 kg
capacidade de carga em kg
plataforma empilhável
solo
elevatória
10.000 kg
2000 kg
2000 kg
PAL 1210-4R
25,0 kg
10.000 kg
2000 kg
1250 kg
modelo
piso com 8 ranhuras,
patins à volta e em
cruz
piso fechado, patins
à volta e pé no meio
PALETES
INDUSTRIAIS
A fasquia é colocada cada vez mais alto. As paletes têm de ser
cada vez mais fortes e também cada vez mais leves. A mesma
palete tem de ser fornecida em plástico reciclado e em plástico
virgem, como tem de ser condutor eléctrico, ou seja plástico antiestático, para as indústrias automóvel e eléctrica. A nossa resposta:
“Smartpallet”. Como variante base é leve daí que seja de produção
económica e graças aos extras de base é capaz de responder a
todas os requisitos do mercado!
HIGHTECH
SMARTPALLET
Opções standard para a nossa
“Smartpallet”.
1200 x 800 x 160 mm
Opção: borda de segurança em
redor, descontinuada.
As “Smartpalets” foram entre outras desenhadas para a indústria
automóvel, adicionalmente podem ter reforços em aço e/ou bandas antiderrapante.
nº art.
peso
capacidade de carga em kg
modelo
plataforma empilhável
solo
elevatória
6000 kg
1500 kg
500 kg
sem borda, piso com
2 ranhuras
33-1208S-630-00
14 kg
33-1208S-830-00
16 kg
6000 kg
1500 kg
500 kg
com borda, piso com
2 ranhuras
33-1208S-630-01
19 kg
7500 kg
1500 kg
1250 kg
sem borda, piso fechado reforçado com aço
33-1208S-830-01
19 kg
7500 kg
1500 kg
1250 kg
com borda, piso
fechado , reforçado
com aço
Opção: piso liso, descontinuado.
Opção: bandas de EPDM soldadas,
em plástico rugoso. Funcionam
como bandas anti-derrapante.
Outra opção: retirando os painéis frontais das caixas paletes obtêm-se
caixas-palete com laterais abertas.
Opção: reforço com aço, para
melhoria do armazenamento em
prateleiras. Apenas em combinação
bandas anti-derrapante.
L77
PALETES
VERSÃO
HIGIÉNICA
PARA CARGAS
PESADAS
Paletes higiénicas por medida.
A soldadura em espelho dos
painéis e a fixação posterior de
pés em plástico é possível em
todos os tamanhos de palete,
até 2000 x 2000 mm!
800 x 600 x 160 mm
1200 x 800 x 160 mm
As paletes higiénicas têm as partes superiores e inferiores lisas, o que as
torna fáceis de limpar.
nº art.
peso
33 - 8060 - 630R
9,0 kg
capacidade de carga em kg
dimensão mm
plataforma empilhável
solo
elevatória
3000 kg
750 kg
500 kg
800 x 600 x 160
18,0 kg
6000 kg
com 3 patins.
P1208 - 3R
1500 kg
500 kg
1200 x 800 x 160
1500 kg
1000 kg
1200 x 800 x 160
com 3 patins, em stock (preto reciclado).
33 - 1208 - 634
21,9 kg
6000 kg
com 3 patins, em aço reforçado.
Versão reforçada com aço. Os
tubos são colocados ente as partes
superior e inferior antes de serem
soldadas num todo.
A parte superior e inferior das paletes higiénicas são injectadas
separadamente sendo de seguida soldadas uma à outra. Assim
sendo todas as nervuras ficam no interior e o exterior é liso. Não
existem juntas nem rachas onde micoses e bactérias se possam
alojar. Graças à construção tipo “sandwich” são muito resistentes.
1200 x 1000 x 160 mm
As paletes higiénicas são sempre
fornecidas em PEAD branco virgem
e em PEAD preto reciclado. Também
podem ser efectuadas combinações
de cores (reciclado em baixo, virgem
por cima, autorizado para o contacto
aberto com alimentos). Existem vários
modelos disponíveis em azul.
As paletes higiénicas norma ISO estão disponíveis com 3 patins e patins
à volta. O reforço facultativo com tubos em aço aumenta a carga
admissível, assim como para as paletes EURO-norma.
nº art.
peso
21,0 kg
capacidade de carga
dimensão mm
plataforma empilhável
elevatória
6000 kg
1500 kg
500 kg
1200 x 1000 x 160
25,7 kg
7500 kg
1500 kg
500 kg
1200 x 1000 x 160
25,0 kg
6000 kg
1500 kg
1000 kg
1200 x 1000 x 160
solo
P1210 - 3R
com 3 patins.
P1210 - 4R
patins à volta.
33 - 1210 - 634
com 3 patins, em aço reforçado.
L78
PALETES
unidade de expedição 1200 x 1000 mm
UNIDADE DE
EXPEDIÇÃO
As fitas deslizantes ajustáveis mantêm a mercadoria fixa entre a palete e
o topo. Normalmente é suficiente a utilização de 2 fitas. Ilustração: versão
com topo cargas pesadas e 4 fitas.
Fornecemos um tipo de suporte
de produto adequado para cada
caixa e cada peso.
Indicada para o transporte de caixas euro-norma e suportes para
produtos, 5 pilhas de 600 x 400 mm ou 10 pilhas de 400 x 300 mm.
As fitas fixam-se na palete de forma deslizante. O topo cargas
pesadas é concebido de forma a que todas as paletes e caixas-palete de todas as marcas aí possam ser empilhadas. No modelo
ligeiro apenas podem ser empilhadas as paletes da gama.
nº art.
unidade de expedição
P1210-3 TOP
1200 x 1000 mm palete (1235 x 1035 mm) nominal,
topo ligeiro e 4 fitas, completo
P1210-3 TOP-2
1200 x 1000 mm palete (1235 x 1035 mm) nominal,
topo ligeiro e 2 fitas, completo
P1210-3 TOP-2 LD
1200 x 1000 mm palete (1220 x 1020 mm) nominal,
topo ligeiro e 2 fitas, completo
Versão ligeira de topo, formada a
vácuo.
unidade de expedição 1200 x 1000 mm
A fita desenrola-se a partir do
pé da palete como um cinto de
segurança.
Fácil de utilizar: as bandas que mantêm a tampa no lugar podem ser
enroladas. Facilidade de utilização, não ficam extremidades soltas.
nº art.
unidade de expedição
P1210-4 TOP-A
1200 x 1000 mm palete (1220 x 1020 mm) nominal,
topo cargas pesadas e 2 fitas de tensão automática
completas
Para prender o fecho no topo,
puxar, deixar desenrolar e fixar!
Para levantar o topo primir o botão.
L79
PALETES
COM PAREDES
DESMONTÁVEIS
EM PLACAS
ALVEOLARES
As paletes com paredes desmontáveis são uma alternativa
logística interessante das caixaspalete. A sua carga admissível
é significativamente inferior
(cerca de 80%), mas dobradas,
ocupam muito menos espaço.
As suas dimensões internas são
mais vastas e são comparativamente mais baratas do que as
caixas-palete dobráveis com
tampa.
Os três componentes do “Uni-Pak”.
Uni-pak 800 x 600 x 800 mm
1000 x 600 x 800 mm
1200 x 800 x 800 mm
1200 x 1000 x 1000 mm
1500 x 1000 x 1000 mm
1600 x 1200 x 1000 mm
A gama “Uni-Pak”: sempre uma solução feita à medida.
As embalagens de tranporte reutilizáveis “Uni-Pak” são compostas
por paletes plásticas ocas, extremamente ligeiras, empilháveis e
resistentes (produzidas com formação em vácuo de folhas duplas
(twin-sheet)). Exemplo de carga admissível: até 1500 quilos para a
dimensão 800 x 600 mm. Elas têm uma ranhura que permite colocar
as placas plásticas, com a altura que escolher. Por cima podem-se
colocar tampas em plástico de parede dupla. Estas placas plásticas são fixas com trancas. As embalagens de transporte Uni-Pak
podem ser seladas. Não são fornecidas de stock, mas compostas
por encomenda, em harmonia com a logística do cliente. Compra
mínima, segundo as dimensões e o modelo de 50 a 100 unidades.
MHT box 1200 x 800 x 940 mm
1200 x 800 x 1200 mm
1200 x 1000 x 940 mm
1200 x 1000 x 1200 mm
Os três componentes da MHT
formam juntos uma uinidade de
retorno.
Uma MHT vazia só tem mais 230 mm
de altura.
Placas laterais e fundo de palete regulares, fáceis de limpar.
As placas alveolares não são
apenas utilizadas como paredes
desmontáveis, mas também para
obter caixas de transporte com
dimensões extra grande e muito leves.
L80
MHT (Meermalige Hygiënische Transportverpakking) é a sigla para
Embalagens de Transporte Higiénico Multi-uso. Os painéis laterais
e o fundo são completamente lisos, sem ranhuras, muito fáceis de
limpar. Alturas superiores às apresentadas são possíveis, significando, contudo, que uma vez dobrados, os painéis ultrapassarão a
dimensão da palete Euro-norma.
nº art.
dimensão mm
interior mm
peso
P870.700
1200 x 1000 x 940 mm
1162 x 962 x 782
37,2 kg
Telefone: +351-21 94 13 320
Fax:
+351-21 94 13 319
E-mail: [email protected]
Engels Prior Velho, Portugal.
Boven Zijde 9
Industrieterrein Kapelbeemd
NL-5626 EB EINDHOVEN
Telefone: +31-40 26 29 222
Fax:
+31-40 26 29 200
E-mail: [email protected]
Engels Eindhoven, Holanda.
Belgica:
Engels Logistics NV
Industrieweg Zuid 1307
Zone de Waerde
B-3520 ZONHOVEN
Telefone: +32-11 81 50 50
Fax:
+32-11 81 50 60
E-mail: [email protected]
Engels Zonhoven, Belgica.
França:
Engels Manutention et
Environnement SARL
Parc des Quatre Vents
Avenue Antoine Pinay,
F-59510 HEMLILLE METROPOLE
Telefone.: +33-3 20 73 87 40
Fax:
+33-3 20 99 06 44
E-mail: [email protected]
Engels Hem, França.
Alemanha:
Engels Behältertechnik GmbH
An der Trave 17a
D-23923 SELMSDORF
Telefone: +49-38823 53804
Fax:
+49-38823 53806
E-mail: [email protected]
Engels Selmsdorf, Alemanha.
Holanda:
Engels Logistiek BV
Postbus 28013
NL-5602 JA Eindhoven
www.engels.eu
09/08 EQUIPAMENTOS PARA LOGÍSTICA - SUJEITO A ALTERAÇÃO SEM AVISO PRÉVIO
Portugal:
Engels Logistica e
Ambiente, Lda
Rue Professor
Henrique de Barros,
Lote 2 - Armazém 6
PT - 2685 - 338
PRIOR VELHO
LISBOA