Missão Quem Somos? AGUASUR (MANANTIAL DORADO S.A.) É UMA EMPRESA DE PROPRIEDADE PÚBLICA QUE OPERA NO ÂMBITO DO DIREITO PRIVADO. Fornecemos soluções em matéria de gestão da água. Isto é, colocamos à disposição dos nossos clientes o know-how, serviço técnico e serviços de consultoria que realizamos em parceria com a OSE. Nossa missão é colocar à disposição dos nossos clientes as soluções, conhecimento e experiência que permitiram à OSE posicionar o Uruguai no mais alto nível em matéria de cobertura e qualidade dos serviços de água potável e rede de esgoto. C O N S U L T O R I A Espaço reservado para nossos representantes no exterior Para quem trabalhamos? Visão Para os governos, municípios, indústrias e empresas, públicas ou privadas, tanto no Uruguai como no exterior. Nossa visão é ser uma empresa referência, no âmbito internacional, em implementação de soluções para abastecimento de água potável e serviços de rede de esgoto. Aguasur oferece serviços de assessoria e consultoria a todas as empresas encarregadas da gestão do tratamento, distribuição e/ou comercialização da água. Planta Compacta e Transportável para Potabilização de Água E S O L U Ç Õ E S As Empresas Definição do Produto Algumas de suas aplicações Redução ou eliminação no médio e curto prazo de problemas por déficit de produção (quantidade e qualidade) em sistemas de fornecimento de água. A Unidade de Potabilização de Água (UPA) é uma planta transportável que inclui todos os processos tradicionais; coagulação-floculação, sedimentação laminar, filtração rápida, desinfecção, adsorção (opcional) e correção de pH. É uma planta efetiva e confiável para tratamento de água que trabalha com uma ampla variedade de qualidades de água bruta. Execução de projetos de produção de água potável segura, e programas de trabalho em um país, região, ou grupo de povoados, em períodos muito curtos. ? Melhora da qualidade da água potável nas plantas já existentes, misturando apropriadamente a água potável produzida por uma UPA e a água produzida pela planta convencional de potabilização. ? Substituição de estações de tratamento convencionais (tanques de sedimentação e floculação, filtros, etc.), para realizar trabalhos de reabilitação e reconstrução. Durante esse processo de melhora, com a aplicação da UPA continua a produção de água potável, evitando assim investir recursos em projetos de engenharia e obras de construção civil. Processo Principal A empresa estatal Obras Públicas Sanitárias do Estado (OSE) é responsável pelo abastecimento de água potável em toda a República Oriental do Uruguai e pelo serviço de saneamento no mesmo território, com exceção da capital que é atendida pela municipalidade. A empresa possui experiência acumulada de mais de 130 anos; o primeiro serviço de água corrente foi inaugurado em 1871 por privados, e adquirido em 1950 pelo Estado uruguaio. O Uruguai tem cerca de 3,3 milhões de habitantes e o trabalho realizado pela empresa tem permitido atingir um grau de cobertura no fornecimento de água potável de 98% da população nucleada. O sucesso se deve principalmente à aplicação do modelo de utilidade UPA, pois foi através dele que se incrementou em 52,3% a capacidade de produção no interior do país. Aguasur é uma empresa privada, cuja propriedade corresponde 95% a OSE e 5% à Corporação Nacional para o Desenvolvimento (CND). Seu objetivo é tornar disponível, para aqueles que o requeiram, a experiência, know-how e soluções que fizeram da OSE uma empresa de sucesso. Mistura Rápida No tubo de entrada da água bruta, em uma área de gradientes de grande velocidade. (Placa Perfurada) Floculação Sedimentação Filtração Duas etapas: Decantador Fluxo primeiro, de fluxo descendente agitase a água ascendente com de alta mecanicamente placas planas velocidade, a em um paralelas taxa constante, compartimento; inclinadas 60º através de um depois, passa do plano manto de areia. por uma horizontal. floculação hidráulica com lâminas verticais alternadas. Tempo de Retenção: 20 minutos Carga Superficial: Taxa de Filtração: 140 m3/m2/h 7,5 m3/m2/h Incremento da capacidade total de produção nas estações de tratamento de água existentes. ? Aumento da flexibilidade dos sistemas de produção de água potável segura em sistemas de fornecimento de água combinados com diferentes fontes de água (água subterrânea e superficial). Descrição da Unidade UPA - Vantagens Competitivas A unidade é construída em aço inoxidável AISI 304, salvo as estruturas externas (que não entram em contato com a água) e as tubulações externas (que não estão soldadas à unidade, mas montadas). Garantia do Estado Uruguaio - Suporte técnico e know-how da OSE. A UPA conta com a garantia do Estado Uruguaio e o respaldo institucional da OSE. Todas as peças de aço recebem um tratamento de pintura especial a jato de areia, base de zinco epóxi e pintura de acabamento. A parte externa da cuba, também construída em aço inox, é pintada para obter um acabamento estético. Estas características garantem uma vida útil indefinida da unidade e mínimo trabalho de manutenção. Modularidade e otimização do investimento. Ao satisfazer a demanda projetada, através da colocação de estações de tratamento em paralelo. Todo o equipamento complementar, tal como passarelas, chassi do moto-redutor, encanamentos, etc., pode ser desmontado, facilitando o transporte da unidade. As válvulas requeridas para operar a unidade são de tipo borboleta (Waffer), permitindo a automatização da operação da unidade. Modelo UPA 200T Largura Comprimento Altura Peso Caudal (m) (m3/hora) (ton.) Dimensão (m) (m) 20 Exterior 1.74 6.24 2.51 Interior 1.50 6.00 2.50 Exterior 3.10 12.18 3.26 Interior 2.75 11.76 3.00 Exterior 3.90 18.40 3.26 Interior 3.50 18.00 3.00 6 UPA 200FD 40 UPA 1000T 70 25 UPA 1000FD 120 UPA 2000T 140 40 UPA 2000FD 250 Custo mínimo de manutenção. Devido à sua fabricação em aço inox. Fácil adaptabilidade a diferentes tipos de água bruta. Além da remoção de alta turbidez e cor, também elimina bactérias, esporas, agentes patogênicos virais, agentes patogênicos parasitas, cistos, protozoários, algas, ferro e manganês. Mobilidade. Possibilita a realocação geográfica do investimento realizado. Rápida instalação e funcionamento. A transportabilidade da UPA, bem como de seus componentes, a torna especialmente apropriada para sua instalação e entrada em funcionamento em breve período (menos de 7 dias), tanto para operação em regime permanente como em situações de emergência. Facilidade de transporte. Dimensões externas e peso a tornam adaptável a qualquer tipo de transporte internacional (terrestre, aéreo, ou marítimo). Perfeita adaptação às condições tecnológicas e de mercado. Devido a sua operação simples e requisitos mínimos de manutenção.