Folheto Armazenamento definido por software Armazenamento de dados flexível para hoje e amanhã Comece agora O poder do armazenamento definido por software (SDS) está na separação entre o hardware e serviços de dados do gerenciamento para otimizar custos de médias empresas, locais remotos e fornecedores de serviço de nuvem. Saiba qual é o significado de SDS e como essa nova tecnologia pode ajudar você a montar uma arquitetura flexível que oferece oportunidades para um gerenciamento simplificado em todo o seu data center. Índice O movimento definido por software O que é armazenamento definido por software? Elementos de uma solução SDS bem executada Onde o SDS funciona melhor? Armazenamento e computação convergentes Sistemas hiperconvergentes HPE HPE StoreVirtual VSA HPE StoreOnce VSA O que isso significa para você? Folheto O movimento definido por software As necessidades dos gerentes de TI em médias empresas, corporações e organizações de serviço de nuvem estão passando por enormes mudanças. Encontrando-se em situações de prazos mais apertados e orçamentos menores, os gerentes continuam a buscar novas soluções que irão ajudá-los a dimensionar suas infraestruturas virtualizadas. Além disso, eles precisam integrar novas tecnologias nos ambientes de TI existentes de diversos fornecedores, sem afetar seus dados nem prejudicar o desempenho. Esses objetivos são, por sua vez, gerados por pressões cada vez maiores para fornecer resultados de negócios que apoiem o crescimento sem complexidade, respondam a demandas de negócios imprevisíveis e forneçam proteção acessível ao investimento. Data centers definidos por software são a solução Muitos líderes de TI estão adotando os data centers definidos por software (SDDC - software-defined data centers) como uma solução para combater esses desafios. Trata-se de uma boa estratégia, contanto que avancem para o próximo nível por meio da adoção de tecnologias mais novas que podem acompanhar o ritmo dos requisitos dos negócios em constante mudança. Arquiteturas de armazenamento legadas criadas há 20 anos têm muita sobrecarga e não conseguem lidar de forma realista com as demandas complexas dos ambientes virtuais de ritmo acelerado da atualidade. O mundo está caminhando para um Novo Estilo de Negócios, um estilo que requer ambientes de TI mais ágeis, data centers virtualizados e infraestruturas modernas de nuvem híbrida. O armazenamento definido por software (SDS Software-defined storage) tem um papel importante nessa iniciativa. Cada vez mais os clientes estão buscando uma abordagem abrangente e convergente que permite construir seus data centers altamente disponíveis e tolerantes a falhas usando componentes simples e dimensionáveis. A Hewlett Packard Enterprise assumiu um papel de líder desse movimento, fornecendo soluções SDS abertas, completas e fáceis de gerenciar. Folheto HPE Helion OpenStack e HPE OneView Orquestração e controle convergente Serviços de dados federados Base de plataforma padrão Armazenamento definido por software Somente software, independente de hipervisor e independente de hardware Soluções com custo otimizado • HPE StoreVirtual VSA • HPE StoreOnce VSA • HPE Hyper Converged 250 Armazenamento definido pelo serviço Otimizado para ambientes imprevisíveis e de diversos usuários Serviços de dados comuns e interoperáveis Sistemas otimizados para SLA • HPE 3PAR StoreServ • HPE StoreOnce Figura 1: Armazenamento Convergente da HPE SDDC Criando um data center definido por software O SDDC maximiza o ROI fornecendo a flexibilidade da escolha. Os gerentes agora podem criar suas infraestruturas em torno do hardware, serviços de dados e ferramentas de orquestração de que precisam para otimizar os custos e atender aos níveis de serviço. Os departamentos de TI atualmente estão sob pressão contínua para fornecer maior valor, com velocidade mais alta, e menos recursos. As organizações não conseguem adquirir nem implantar armazenamento adicional com a rapidez necessária. O armazenamento legado definido por hardware por si só não consegue atender a essas demandas nem garantir os resultados desejados dos negócios. Até mesmo os fornecedores de hardware com maior capacidade de engenharia não conseguem criar, desenvolver, testar e produzir novos hardwares de armazenamento com a rapidez necessária para atender às demandas dos negócios para capacidades novas e diferentes. Isso ocorre porque as necessidades de armazenamento das organizações atuais são muito variadas para serem atendidas apenas com hardware de armazenamento. Devido ao fato de SDS desacoplar os serviços de dados do hardware, as soluções baseadas em software não são ligadas aos mesmos ciclos extensos, permitindo às organizações tirarem proveito imediatamente de novas tecnologias conforme forem sendo disponibilizadas. Folheto Orquestração e controle convergente Serviços de dados federados Base de plataforma padrão Painel de controle: Automação programável para acelerar o provisionamento Plano de dados: Serviços de dados completos desacoplados do hardware para aumentar a agilidade Arquitetura moderna convergente As funções SDDC são integradas em plataformas padrão baseadas em x86. O software inclui serviços de dados federados, tais como provisionamento thin e replicação. O painel de controle monitora e orquestra todos os componentes. As melhores soluções SDS da categoria fornecem um espectro completo de serviços de armazenamento em uma variedade de plataformas de hardware de servidor, e fornecem ferramentas para gerenciar servidores, armazenamento e redes usando uma interface comum. Hardware aberto No SDDC, o hardware baseado em padrões cria uma base dimensionável que reúne dados e recursos de computação. Em uma solução SDS, o hardware subjacente é baseado em tecnologia aberta. Uma infraestrutura aberta fornece muita agilidade. Isso acontece porque o software de armazenamento não é mais ligado ao hardware, que é dedicado exclusivamente aos aplicativos de armazenamento. Em vez disso, uma base de hardware flexível está pronta para dar suporte a diversos aplicativos, sistemas operacionais e hipervisores. Os líderes de mercado, tais como a Hewlett Packard Enterprise e a Intel, continuam a inovar com essa plataforma aberta para levar maiores eficiências às corporações. Os gerentes de TI podem aproveitar o poder dos servidores baseados em Intel e discos mais rápidos e de maior capacidade para otimizar os custos das infraestruturas virtuais, com armazenamento compartilhado da HPE e aplicativos de backup. Serviços de dados completos Os data centers sempre ofereceram uma gama de recursos e serviços de classe empresarial através de dispositivos físicos. A vantagem que é o diferencial de SDS vem de serviços de dados completos baseados em software, que são sobrepostos à base de hardware aberto para fornecer a funcionalidade de armazenamento avançada necessária em ambientes corporativos. Controle Gerenciamento aberto baseado em API e ferramentas de orquestração permitem controle de armazenamento a partir de uma interface única. As tecnologias que permitem SDS são mantidas juntas por uma interface de gerenciamento comum. Para portabilidade e flexibilidade real, essa interface deve fornecer acesso a gerenciamento baseado em API aberto e ferramentas de orquestração, como a estrutura de gerenciamento OpenStack®. Folheto O que é armazenamento definido por software? No passado, sistemas legados ofereciam armazenamento através de dispositivos de hardware dedicados. SDS elimina essa dependência, fornecendo serviços de dados através de software e extraindo-os da infraestrutura subjacente. Software distribuído em camadas na infraestrutura do servidor As soluções SDS são aplicativos de software dispostos sobre infraestruturas de servidores para fornecer serviços avançados de dados, tais como instantâneos, provisionamento thin e recuperação de desastres em vários locais. Com SDS, as organizações podem: •Tirar proveito de praticamente todos os hardwares baseados em x86, permitindo a reutilização de equipamento mais antigo ou a otimização eficiente de tecnologias recém-adquiridas •Fornecer armazenamento compartilhado e serviços comuns através de diversos hipervisores maximizando a flexibilidade e o investimento de capital •Fornecer gerenciamento simples para todo o portfólio com orquestração com ciência do aplicativo e interfaces abertas de programação de aplicativo (APIs) TI tradicional Armazenamento definido por software Servidores físicos e dispositivos de backup e armazenamento com gerenciamento distribuído Servidores com armazenamento compartilhado interno, backup e gerenciamento central VSA Figura 2: SDS localiza o armazenamento dentro do servidor, gerando eficiência para dar suporte ao Novo Estilo de Negócios Folheto SDS extrai os serviços de dados e a função de gerenciamento, removendo todas as dependências do hardware subjacente. Recursos abertos e independentes de hardware como esses colocam as soluções SDS dentre as mais eficientes e econômicas do mercado. Na verdade, eficiência e eficácia são marcos da tecnologia StoreVirtual, ajudando as empresas a capitalizarem sobre o custo, escalabilidade e vantagens de gerenciamento de hardware padrão do setor e a readaptação dos dispositivos desativados. Quais são as vantagens de configurar o armazenamento dessa maneira? SDS dá às organizações a liberdade de consolidar aplicativos e serviços de dados em hardware de commodity virtualizado, sem ficar preso a um fornecedor específico. Mas talvez o mais importante, novas possibilidades são abertas para gerenciamento simplificado e orquestração através do data center. Gerenciamento e orquestração para o SDDC O software de gerenciamento do sistema facilita gerenciar, provisionar e monitorar seu data center. Atendendo a uma vasta gama de desafios de gestão de ciclo de vida da infraestrutura, o HPE OneView unifica e simplifica o gerenciamento de recursos de armazenamento e servidor com uma ferramenta, um processo e uma experiência do usuário. Recursos intuitivos e painéis simples para o consumidor automatizam a orquestração de SDS em ambientes VMware® e Microsoft® para: •Otimizar recursos, por conta da integração abrangente com VMware vCenter e Microsoft System Center •Gerenciar VMs e executar comandos de armazenamento, tudo a partir de um único console •Instalar, configurar, provisionar e monitorar SDS em minutos, diretamente de dentro do VMware vCenter e Microsoft System Center Essa abordagem definida por software muda o foco de “como os dispositivos operam” para “como as pessoas trabalham” para eliminar a complexidade e aperfeiçoar os serviços de TI. Folheto “O armazenamento baseado em software irá se tornar lentamente, mas certamente, uma parte dominante de todos os data centers, seja como um componente de um data center definido por software ou apenas como uma forma de armazenar mais dados com mais eficiência e custos menores”. – Ashish Nadkarni, Diretor de pesquisa da IDC Elementos de uma solução SDS bem executada Devido ao fato de SDS ter se tornado uma das tendências mais visíveis da TI, os fornecedores lutaram para conseguir uma posição e para levar soluções ao mercado. Entretanto, nem tudo que é vendido como SDS realmente fornece os principais valores de uma arquitetura baseada em software. Para criar e manter uma configuração realmente heterogênea, a TI deve buscar capacidade de expansão e independência de fornecedor como principais características. As soluções SDS mais adaptáveis: •São independentes de hardware - SDS pode operar em praticamente todos os hardwares baseados em x86 e qualquer forma de armazenamento para maximizar o investimento de capital. •São independentes de hipervisor - As tecnologias SDS fornecem proteção de investimento a longo prazo com gerenciamento comum e serviços de dados através de diversos hipervisores de uma só vez. •Expandem de forma contínua - As soluções SDS fornecem resposta sem interrupção às demandas em constante mudança. Com o avanço das tecnologias modernas, as organizações de ritmo rápido exigem ferramentas que operem toda a gama - algumas com demandas pelos mais altos níveis de serviço e desempenho para agilidade nos negócios. Outras exigem serviços de nível mais baixo, mas precisando atingir objetivos agressivos de custo. Um portfólio SDS criado em torno de arquiteturas comuns fornece flexibilidade, simplicidade e economia. Folheto Onde o SDS funciona melhor? SDS coloca as necessidades dos negócios em primeiro lugar, tornando essas soluções ideais para virtualização de servidor de médias empresas, locais remotos e infraestruturas de desktop virtual (VDI). Virtualização Infraestrutura convergente simplificada Grande empresa Consolidação de escritório remoto VDI Aperfeiçoamento do custo e desempenho do desktop virtual VSA VSA VSA VSA VSA VM VM VM VM VM Figura 3: Onde SDS se encaixa? O data center virtualizado Organizações de todos os tamanhos passam por um crescimento rápido e extenso. Fazer a transição para um ambiente virtualizado para lidar com o crescimento dos dados é uma manobra inteligente, mas pode resultar em um ambiente de TI complicado, que diminui a eficiência e desafia a equipe de TI. SDS ajuda a fornecer uma arquitetura robusta e dimensionável que acomoda o crescimento, a eficiência e as demandas de orçamento em data centers que precisam acomodar cargas de trabalho flutuantes. Folheto Armazenamento compartilhado tolerante a falhas para todo o seu ambiente Escritório principal Manufatura Armazenamento compartilhado Armazém VSA Varejo Figura 4: SDS para locais remotos Locais remotos da empresa Assim como o escritório principal, os escritórios remotos e de filiais precisam lidar com o aumento dos requisitos de proteção de dados e alta disponibilidade. Em uma situação ideal, locais menores devem atender às demandas e manter a simplicidade de gerenciamento e o controle sobre os custos. SDS ajuda a estender a proteção e o armazenamento de dados ao locais remotos de maneira eficiente e econômica. Infraestrutura de desktop virtual As implantações de Infraestrutura de desktop virtual (VDI) podem ser assoladas por problemas de desempenho e cargas de trabalho imprevisíveis, sem falar nos altos custos operacionais e de capital. A tecnologia da Hewlett Packard Enterprise fornece uma opção simples e definida por software para VDI que permite economizar dinheiro e melhorar a experiência do usuário. Os usuários obtêm as vantagens de armazenamento compartilhado e tolerante a falhas de nível corporativo em uma solução flexível e dimensionável, com espaço para o crescimento. Folheto Armazenamento e computação convergentes As empresas precisam de soluções que as ajudem a entrar em novos mercados, chegar mais perto dos clientes e tornar os funcionários mais produtivos, sem deixar de dar suporte ao crescimento e ao fornecimento de novos serviços. A remoção habilitada por software da inteligência de armazenamento de hardware específico e a ampla adoção de mídia baseada em flash são os principais capacitadores de uma evolução que está aproximando o armazenamento da computação, sem o custo e a complexidade dos ambientes tradicionais. Folheto A tecnologia avança impulsionando SDS: •Maior potência de servidor - Suporta aplicativos virtuais e dispositivos de armazenamento virtual que residem no mesmo sistema •A crescente adoção das unidades de estado sólido (SSDs) - Permite que o SDS opere igual ou melhor do que o armazenamento em unidade de disco rígido convencional •A ampla adoção da virtualização - Aplica conceitos de virtualização para reduzir o espaço ocupado pelo armazenamento e aumenta as eficiências de custo Nunca houve um momento tão apropriado para SDS Nunca houve um momento tão apropriado para embarcar em SDS - até para lugares menores que não possuem orçamento para investir em novas tecnologias de armazenamento. Não muito tempo atrás, servidores de CPU único conseguiam lidar de forma eficiente com a gestão de apenas uma máquina virtual, geralmente prejudicando o desempenho quando comparado com esse mesmo servidor executando o mesmo sistema operacional de forma nativa. Devido ao fato de a tecnologia de virtualização ter amadurecido ao longo dos últimos 10 anos, as soluções SDS se tornaram uma alternativa mais viável. A Hewlett Packard Enterprise e a Intel juntaram forças para criar soluções SDS robustas Os servidores Intel® Xeon® atuais poderosos possuem diversos processadores e oferecem plataformas robustas que podem atender facilmente às necessidades de aplicativos virtuais e dispositivos de armazenamento virtual que residem no mesmo servidor. Juntas, a HPE e a Intel fornecem soluções de infraestrutura que permitem o controle automatizado dos recursos e aplicativos de data center através de arquiteturas abertas, sistemas, soluções e monitoração de infraestrutura para cumprir a promessa de um data center altamente virtualizado, definido por software e habilitado para a nuvem. A transição para uma arquitetura moderna pode ser alcançada agora por meio do uso de tecnologias definidas por software em plataformas avançadas de servidor. Com software HPE StoreVirtual VSA e servidores baseados em Xeon, a HPE e a Intel criaram soluções robustas, voltadas ao desempenho, para atender às demandas dos negócios e orçamentos de nossos clientes, hoje e no futuro. Folheto Integradas em servidores baseados em processador Intel com o suporte global da HPE para todos os hardwares e softwares, as tecnologias HPE ProLiant e HPE StoreVirtual VSA produzem eficiência e densidade computacional que são ideais para expandir aplicativos de carga de trabalho, incluindo nuvem privada, infraestrutura de desktop virtual e pesquisa e desenvolvimento. Sistemas hiperconvergentes HPE Um sistema hiperconvergente é uma plataforma de servidor virtualizada pré-configurada que combina servidores, armazenamento, redes e software de gerenciamento em um só dispositivo. A hiperconvergência entra em ação quando o tempo até a obtenção do valor for importante e quando você precisar de uma solução dimensionável, em que tudo funcione em conjunto - computação de alto desempenho, virtualização e tecnologias de armazenamento definidas por software. HPE Hyper Converged 250 fornece as vantagens de um data center virtualizado em um dispositivo compacto e econômico, que pode reduzir o espaço ocupado pelo seu data center para economias consideráveis de energia e refrigeração. Os dispositivos hiperconvergentes da HPE são fáceis de instalar, manter, ampliar e foram criados para fornecer: •Implantação rápida - Dispositivos completos pré-configurados com tudo o que você precisa em um data center virtualizado. Vá da inicialização ao provisionamento em menos de 15 minutos. •Dimensionamento linear - Para empresas com crescimento imprevisível, a arquitetura aberta e modular permite mudar rapidamente para novos mercados e suportar a expansão dos negócios. •Gerenciamento direto - Os generalistas de TI podem gerenciar toda a infraestrutura virtual no local e em diversos endereços a partir do VMware vCenter ou Microsoft System Center sem conhecimento especializado em virtualização. Folheto 80% de redução no investimento de capital 50% de redução no espaço físico ocupado 60% de redução nos custos de energia HPE StoreVirtual VSA Para eliminar o custo de hardwares de armazenamento dedicados, o software HPE StoreVirtual VSA explora a capacidade de armazenamento e computação não utilizada dentro do servidor para oferecer armazenamento compartilhado resiliente para servidores virtuais que executam VMware vSphere, Microsoft Hyper-V ou Linux KVM. Os clientes podem reduzir o custo de implantar armazenamento compartilhado resiliente em até 80% e o espaço físico ocupado em 50% em comparação com a implantação de hardware de armazenamento dedicado.1 A agilidade e flexibilidade dos serviços de dados virtualizados fornecem a funcionalidade necessária para permitir que os aplicativos automatizem diretamente o provisionamento conforme a alteração das cargas de trabalho com o passar do tempo. A convergência das soluções HPE SDS e servidores baseados em Intel fornecem alto valor a qualquer tipo ou tamanho de empresa, focando na otimização, custo e flexibilidade máxima dentro do data center. Utilizando StoreVirtual VSA, servidores x86 padrão e os mais recentes processadores baseados em Intel Xeon, os clientes podem alcançar o quádruplo de desempenho de armazenamento para desktops virtuais e praticamente o dobro para cargas de trabalho de processamento de transações online, em comparação com a tecnologia de processador para servidor Intel da geração anterior, sem latências adicionais.2 HPE StoreOnce VSA O HPE StoreOnce VSA é um dispositivo virtual de backup e desduplicação, excelente para fazer backup de um site menor ou mover dados de sites remotos para um data center centralizado. StoreOnce VSA fornece serviços avançados de dados, oferecendo backup e recuperação, integração de aplicativo de backup para desempenho e controle e desduplicação federada. Essa solução SDS independente de hardware pode ser implantada como uma máquina virtual em infraestrutura de servidor padrão do setor. StoreOnce VSA: •Reduz a despesa de capital em até 80% em comparação com os dispositivos de backup dedicados •É o dispositivo virtual de desduplicação mais dimensionável do setor •Ocupa 75% menos de espaço em rack e consome 75% menos energia 1 Com base na análise comparativa interna da HP (agora Hewlett Packard Enterprise) de dados disponibilizados publicamente dos principais concorrentes, janeiro de 2015. 2 omparação interna da HP (agora Hewlett Packard Enterprise) de uma solução combinada de servidores HPE StoreVirtual VSA e x86 com processadores Intel C Xeon da geração anterior e da próxima, cada um testado pela modelagem de carga de trabalho Load DynamiX, janeiro de 2015. Folheto O que isso significa para você? Como um gerente de TI, você é responsável por criar a infraestrutura de TI com maior otimização e custo e flexibilidade possível, para tirar proveito dos desafios dinâmicos dos negócios com rapidez. A agilidade e simplicidade do portfólio de software Hewlett Packard Enterprise e a potência dos novos processadores da Intel permitem atender às necessidades dos seus clientes internos - impactando positivamente os resultados da sua empresa. Não fique preso a tecnologias proprietárias que ditam as suas opções de armazenamento e orquestração. As soluções de armazenamento definidas por software podem ajudá-lo a transformar o seu data center em uma infraestrutura aberta, simples e dimensionável. Chegou a hora. Faça a mudança para soluções que impulsionem o Novo Estilo de Negócios com o Armazenamento definido por software da HPE. Folheto Saiba mais em hpe.com/storage/sds Inscreva-se para receber atualizações © Copyright 2014–2015 Hewlett Packard Enterprise Development LP. As informações contidas neste documento estão sujeitas a alterações sem aviso. As únicas garantias para produtos e serviços da Hewlett Packard Enterprise são as definidas nas declarações de garantia expressa que acompanham tais produtos e serviços. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como garantia adicional. A Hewlett Packard Enterprise não deverá ser responsabilizada por erros técnicos ou editoriais nem por omissões contidos neste documento. Intel é uma marca comercial da Intel Corporation nos EUA e em outros países. Microsoft é uma marca comercial registrada ou marca comercial da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou em outros países. Linux é a marca registrada de Linus Torvalds nos EUA e em outros países. VMware é uma marca registrada ou marca comercial registrada da VMware, Inc. nos Estados Unidos e/ou em outras jurisdições. A marca e o logotipo OpenStack são marcas comerciais/marcas de serviço registradas ou marcas comerciais/marcas de serviço da OpenStack Foundation, nos Estados Unidos e em outros países e são usadas com a permissão da OpenStack Foundation. Nós não somos afiliados, endossados ou patrocinados pela OpenStack Foundation ou pela comunidade OpenStack. 4AA5-5530PTL, novembro de 2015, Rev. 2