CE RT IF I CADO '\ ISO 900 1 :2008 DEKRA Certification GmbH certifica, por este meio, que a empresa INPLÁS- lndústrias de Plástico, Área certificada: Concep9ao, desenvolvimento, produ9ao, montagem e pintura de pe9as te rmoplásticas injectadas. Local certificado: P-3721-909 Oliveira de Azemeis, Apdo. 407 Zona Industrial estabeleceu e mantém um Sistema de Gestao da Qualidade em conformidade com a norma acima indicada . O comprovativo foi passado no quadro da auditoria de certifica9ao relatório n° E-09/1010-5.TS.R2. Este certificado é válido de 05 .1 0.2012 até 04.10.2015 Número do Certificado: 160709032/1-5 (( DAkkS Deutsche Akkreditierungsstelle 0-ZM-16029-01.01 A falta de cumprimento das condicóes estabelec1das no Contrato de Certificao;:ao, pode tornar este Certificado mválído. CE RT IFICA TE - ' ·~.¡ ' ~ A ... .. ' ·¡ ~ "' \. :\\ \\. ' 1 .., \1 \, '\ \ '· '1 \ s ' .. '· \ '\ ISO 9001:2008 DEKRA Certification GmbH hereby certifies that the company INPLÁS- lndústrias 1 Scope of certification: Design , development, production , assembly and painting of injected thermoplastic parts Certified location: P-3721-909 Oliveira de Azemeis , Apdo. 407 Zona Industrial has established and maintains a quality management system according to the above mentioned standard . The conformity was adduced with audit report no. E-09/1010-5.TS.R2. This certificate is val id from 05.10.2012 to 04.10.2015 Certificate Registration no.: 160709032/1-5 Duplicate ~ DAk~!che Akkredi~erungsstelle ~ (( 0-ZM-16029-{}1-()1 DEKRAC Stuttgart, 05. Lack of fulfilment on condtt ons as set out in the Cert1t ratton Agreement may render this certificate tnvaltd CE R TIF I CAT ~ ~ w e "' '¡,, \ \ \\ ' 4 ' ~ 1" \ \ ' ~ \' \ \ L\ 1 \\ \ \ '• ' \ '. \ ~ 1 l. ISO 900 1 :2008 DEKRA Certification GmbH certifie par la présente que l'entreprise INPLÁS- lndústrias de Plástico, Activités certifiés: Conception , développement, production , montage et peinture de piéces thermoplastiques injectées. Site certifié: P-3721-909 Oliveira de Azemeis , Apdo. 407 Zona Industrial a mis en place et maintient un systéme de management de la qualité conforme a la norme cidessus référencée. La preuve de conform ité a été démontrée dans le rapport d'audit no E-09/1010-5.TS.R2. Ce certificat est valable du 05.10.2012 jusqu 'au 04 .10.2015 Numéro du Certificat: 160709032/1-5 Duplicat (( DAkkS De utsche Akkreditie rungsstelle D·ZM·1602!Hll-Ql Le non-respect des clauSBS def n 1s dans les Cond1t1ons Génerales peuvent rendre ce cert1f1cat inval ~ de ZERTIFIKAT l.;:} '; . .. ' ' '''" ~\. ,, 1 l . < - lh't ,' '· ,, \ t ISO 900 1:2008 DEKRA Certification GmbH bescheinigt hiermit, dass das Unternehmen INPLÁS- lndústrias de Plástico, 1 1 1 1 1 1 Zertifizierter Bereich: Design , Entwicklung , Produktion , Montage und Lackierung von gespritzten Thermoplasten Teilen Zertifizierter Standort: P-3721-909 Oliveira de Azemeis , Apdo. 407 Zona Industrial ein Qualitatsmanagementsystem entsprechend der oben genannten Norm eingeführt hat und aufrecht erhalt. Der Nachweis wurde mit Auditbericht-Nr. E-09/1 01 0-5.TS.R2 erbracht. Dieses Zertifikat ist gültig von 05.10.2012 bis 04.10.2015 Zertifikats-Registrier-Nr.: 160709032/1-5 Duplikat ~ ~ DAk~~sche (( Akkreditierungsstelle 0-ZM-16029-01.01 Be1 Verstol'! gegen die 1m ZcrtiT z¡er ... r gsvertrag genannten Bed1ngungen verl1ert das Zert1fikat umgehend s91ne Gült1gke1t