Thermo Scientific NextGuard
Sistema de Inspeção de raio-x
• Detecta uma grande variedade de
objetos estranhos
• Simples de instalar, operar e fazer
manutenção
• Software flexível para verificar a
integridade de produto, com
baixo custo, porém sensível para
detecção de contaminação
e inspeção de qualidade em
produtos climatizados
O sistema de raio-x Thermo Scientific™ NextGuard™ é
projetado para mudar da detecção de metais por detectores
de metais para a detecção por raios-x com mais facilidade,
rapidez e economia. É ideal para localizar objetos densos ou
pontiagudos em uma ampla variedade de produtos, como
também detectar erros, como enchimento em recipientes para
cima/para baixo do ideal ou ausente, fora de lugar, quebrados
ou produtos deformados.
Thermo Scientific NextGuard
Inspeção de raios-x para uma grande variedade de produtos alimentícios
O sistema de detecção Thermo Scientific™ NextGuard™ permite a
conformidade de segurança HACCP para os produtos alimentícios
de varejistas em todo o mundo. É um sistema fácil de usar, de
baixo custo e cuidadosamente projetado, que elimina as barreiras
associadas na detecção de metais por detectores para a detecção
por raios-x.
Projeto Inovador de raio-x que garante 100% de detecção em qualquer produto
A maioria dos sistemas de detecção de raios X projeta raios X da parte superior para baixo
em um feixe estreito para um detector linear. Isso torna mais fácil o uso da imagem de raios-x
para as inspeções de produtos, mas também significa que como o produto que está sendo
inspecionado fica mais alto ele deve ficar mais estreito para se encaixar sempre no feixe. Com
o NextGuard nós queríamos simplificar isso para os usuários, por isso projetamos um grande
feixe de raios-x de baixo para cima para um detector não-linear que assegura que tudo que
passa pelo túnel de inspeção seja completamente inspecionado. Eventuais diferenças do sinal
de raio-x em todo o detector em forma de arco, são calibradas automaticamente quando você
configura seu produto. Portanto, não importa onde o produto passa no feixe, você sempre terá
a melhor detecção possível! Esta arquitetura apresenta a vantagem de minimizar a altura de
toda a máquina e fornecer uma refrigeração otimizada, prolongando desta forma a vida útil da
fonte.
Detector
Pacote
Correia
Transportadora
Fonte de Raio X
Disposição da Fonte de raio-x e do
detector do NextGuard
Por meio do programa Product Assurance Services & Solutions (PASS) da Thermo Scientific,
(Serviços, Soluções e Garantia do Produto) podemos testar exaustivamente cada produto
suspeito de contaminantes para que você possa continuar produzindo os produtos nos quais
os seus consumidores confiam! Saiba mais em www.thermoscientific.com/PASS
Touchscreen
Tela protegida de toques
fortes e própria para lavagem
mantendo a durabilidade.
Função de ajuste simultâneo
de imagem para ajustar a
detecção enquanto o sistema
está inspecionando.
Sistemas de rejeição
Sistemas de rejeição
configuráveis baseados no
verificador de peso VersaWeigh.
Velocidade variável controlada
pelo NextGuard. Rejeição dupla
para separar objetos estranhos
dos defeitos de qualidade.
Função de Verificação QA
O recurso do software exclusivo
e configurável permite a
definição de até três tipos
de auditorias. Solicita que o
operador execute a auditoria e
salve as estatísticas/imagens do
processo separadamente dos
dados de produção.
Software de Verificação do
Produto
Software de inspeção flexível para
localizar os defeitos de qualidade
do produto, como peças faltando,
tamanhos incorretos dos produtos
e ou quebrados, tudo sem precisar
criar um software personalizado
específico para a sua aplicação.
sistema de inspeção de raio-x
Recursos e benefícios
•O tamanho compacto torna a instalação e uso fácil
•O detector não-linear exclusivo elimina os pontos cegos de inspeção
•O transportador removível simplifica a mudança direcional e a
manutenção
•Software baseado na interface de usuário do VersaWeigh
•Design modular de alta confiabilidade, rápido diagnóstico e reparação.
•Indicadores de vida útil da fonte e do detector minimizam o tempo de
inatividade
•Monitoramento remoto incorporado para rápida determinação de
problemas
•Fontes de raios-x e detectores atualizáveis em campo
Opções para Personalizar seus
Sistemas
•Sistemas de rejeição ou mecanismos de rejeição completos para uso
em seu transportador de linha
•Detectores de alta resolução
•Software de Verificação do Produto e Estimativa de Massa
•Ar condicionado em aço inoxidável para ambientes úmidos
•Sirene de alarme; sem cortinas de chumbo, rodinhas, trilhos com guia
•Medidores de segurança de radiação
• Conformidade total com a COP da Marks e Spencer
•Conjuntos de peças de reposição
Certificado em todo o mundo
A segurança é garantida
com uma torre de luz com
LEDs, vários e-stops (paradas
eletrônicas), comutador de chave
de raios-x e travas de segurança
em todas as portas e tampas.
Portas USB e Ethernet
Conexões padrão à prova d’água
estão disponíveis para a entrada/
saída de dados e conexão remota
para a obter ajuda e solução de
problemas.
Cortinas de proteção contra
radiações (com tampa
removível)
Cortinas de proteção de chumbo
e sem chumbo disponíveis. Fácil
de trocar e ajustar.
Os pés modulares, as
extensões e estruturas cabem
em qualquer altura da linha
necessária.
Transportador Modular
O sistema de transporte pode ser
totalmente removido em minutos
para obter uma limpeza completa,
troca de correia e manutenção/
reparo. A direção do transportador
pode ser alterada em campo
pelos técnicos de manutenção em
menos de uma hora.
Sistema de Detecção de raio-x Thermo Scientific NextGuard
Aplicação e Especificações do raio-x
Potência do raio-x
160 Watts ou 100 Watts, 40-80kV
Detector do raio-x
Modelo exclusivo sem pontos cegos em inspeção, tamanho do pixel de 0,8 mm ou opcional de 0,4 mm
Taxa de varredura
Até 1.667 linhas por segundo
Sensibilidade típica
Diâmetro de ≥0,5mm para aço, ≥ 1,5 mm para outros contaminantes densos
(depende da densidade relativa do contaminante na comparação com a embalagem)
Algoritmos de Detecção Disponíveis
Limiar simples, gradiente, morfologias e medida da área de contaminantes
Largura e Altura da Abertura/Produto
340 mm x 185 mm (13,4 pol X 7,3 pol)
Algoritmos de Inspeção Disponíveis
Processamento de Imagem/limiar/análise de blob, ajustes de tons de cinza e estimativa de massa
Velocidade da Correia
Velocidade Variável - 10-80m/min (262 pés/min)
Altura dos Transportadores 800 mm (31,5 pol), a 900 mm (35,4 pol), 1.000 mm (39,4 pol), 1.100 mm (43,3 pol) - especificar no momento
do pedido
Comprimento do Transportador
1 m (3,28 pés), sistemas de rejeitos opcional estende o comprimento do sistema
Material da Correia
uretano aprovado pela USDA/FDA
Recursos de Segurança/ProteçãoTecla de ligado do raio-x, sistema de senha de quatro níveis, botão de parada de emergência do raio-x/transportador,
cortinas com chumbo/sem chumbo, LED à prova de falhas luz indicadora de raio-x iminente e ativado
Interface Homem-Máquina (HMI)
Windows® 7, touchscreen, 307 milímetros (12,1 pol) diagonal
Interfaces de Idioma Disponíveisinglês, espanhol, francês, italiano, alemão, chinês simplificado, russo e polonês. Entre em contato com a fábrica
para ter outros idiomas.
Exportação/Importação de Arquivo de Dados Imagens, logs de eventos, estatísticas, relatórios de auditoria, arquivos do produto e parâmetros da máquina
Acesso remoto
Teamviewer incorporado
Opções do Rejeitador ExternoTransportadores de velocidade variável integrados. Jato de ar ou impulsionador. Recipiente de rejeitos bloqueável e
sensores fotoelétricos de rejeitos/recipientes de rejeitos. Possibilidade de Rejeitadores Duplos.
Especificações Operacionais, Ambientais e Elétricas
Temperatura Operacional
5˚C a 30˚C (41˚F a 86ºF) com ventilador para refrigeração ou 5° C a 40° C (41° F a 104° F) com ar condicionado
Umidade Relativa 20% a 90% sem condensação
Alimentação Elétrica
195 V CA a 250 V CA, 50/60 Hz, automático, monofásico, 10 amperes.
Localização/Saídas Digitais
Quatro saídas, 24 V CC 0,5 A, função atribuível
Localização/Entradas Digitais
Quatro entradas, 24 V CC 25 mA, NPN/PNP (jumper selecionável), função atribuível
Porta USB
Padrão USB 2.0 à prova d’água
Porta Ethernet
Padrão da porta Ethernet à prova d’água
Peso da Máquina
320 kg (700 lbs)
Testes de Conformidade e Certificações
Conformidade de Segurança com a Radiação FDA CFR 21 dispositivo 1020.40, lei RED. Outros modelos disponíveis, entre em contato com a fábrica.
Certificado de Exportação/Segurança
CE, IRR99, NCF 74-100, UNE 73-302
Grau de Proteção
IP65 com ar condicionado, IP54 com ventiladores. Construção toda em aço inoxidável tipo 304.
Qualidade de Fabricação
Instalação certificada pela ISO9001
Desenho do layout do Sistema de Detecção de raio-x Thermo Scientific NextGuard
ALARME
LUZ DE RAIO X ATIVA
LUZ PRONTA
PERMITIR 750 mm (29,5 pol) DE
ESPAÇO NA PARTE TRASEIRA PARA
TER ACESSO A MANUTENÇÃO E
FLUXO DE AR ADEQUADO
AR CONDICIONADO OU
VENTILADOR CON FILTRO
NA PORTA TRASEIRA
PORTA USB
PARADAS DE
EMERGÊNCIA
DESCONEXÃO DA
ALIMENTAÇÃO
COM OPÇÃO DE
EXTENSÃO DE LUZ
E SIRENE
LARGURA
MAX DO
PRODUTO
TELA DE TOQUE
PARADA DE
EMERGÊNCIA
INTERRUPTOR
DE RAIO X
LARGURA DO TÚNEL
COM LUZ
ALIMENTAÇÃO DE
ENTRADA E SAÍDA POR
TRILHOS (OPCIONAL)
ALTURA DO
TÚNEL
PORTA
ETHERNET
ALTURAS PADRÃO
DA LINHA
TAMANHO/
POSIÇÃO MÁXIMA
DO PRODUTO
GEOMETRIA
DO FEIXE DE
INSPEÇÃO
ALTURA
MÁXIMA DO
PRODUTO
PESO MÁXIMO DO PRODUTO
INTERVALO MÍNIMO ENTRE PRODUTO
ALTURA PADRÃO
DA LINHA
COMPRIMENTO MÍNIMO DO PRODUTO*
COMPRIMENTO MÁXIMO DO PRODUTO
LARGURA DA CORREIA
DISTÂNCIA MÍNIMA ATÉ O REJEITADOR
PORTA PARA
FIAÇÃO DO
CLIENTE
COMPRIMENTO GERAL
thermoscientific.com/nextguard
© 2015 Thermo Fisher Scientific Inc. Todos os direitos reservados. Todas as marcas registradas são propriedade da Thermo Fisher Scientific Inc. e suas
subsidiárias. As especificações, os termos e os preços estão sujeitos a alterações. Alguns produtos podem não estar disponíveis em todos os países. Consulte o
seu representante de vendas local para obter mais detalhes.
EUA e Canadá 800 227 8891
Ásia/Austrália 800 227 8891
México +52 55 5639 2184
Argentina +54 11 4334 3827
Chile +56 22 2378 5080
E-mail: [email protected]
Código de Literatura CAD.PI06.0515
Índia +91 22 4157 8800
Itália +39 0 5217 8861
França +33 (0) 16 092 4800
Alemanha +49 (0) 20 882 4930
Espanha +34 (0) 91 484 5965
Reino Unido +44 (0) 17 8882 0300
Holanda +31 (0) 76 579 5555
África do Sul +27 11 776 0000
China 800 810 5118
(DRENO A/C)
*DEPENDENTE DAS CORREIAS TRANSPORTADORAS DE
TRANSFERÊNCIA DO CLIENTE