BALMER’S herberge Since 1945 INTERLAKEN SWITZERLAND Benvindos ao Balmer’s home n me r a r C me l a B accommodation facilities activities location Portuguese Voted one of Europe’s top ten hostels! Fa Ba bien lm ne er Benvindos ao Alberge Balmer’s, o local para curtir suas férias nas quatro estações do ano. Nós somos o alberge particular mais antigo da Suiça situado bem no meio dos alpes suiços. Nós oferecemos desde os ultimos 60 anos, acomodações limpas, confortáveis, a preço justo e nos aperfeiçoamos na arte de tornar sua estadia numa aventura inesquecível. Nós estamos abertos 365 dias no ano e 24 horas por dia. Chegue a qualquer hora em Interlaken e seja benvindo ao Balmer’s de dia ou de noite. ACOMODAçÃO -(Todos os preços são por pessoa, por dia e incluem caféda manha e taxas.) (Se voçê esta fazendo reserva para 10 pessoas ou mais, olhe em nossas reservas para grupos) Dormitórios Os nossos dormitórios são seguros, limpos e confortáveis. A roupa de cama com um duvet, colcha de cama e travesseiro está incluida. Todos os quartos tem chave eletrônica particular e são de 6, 8 ou 10 camas. Esses quartos também podem ser reservados para uso particular se desejado. Todos os quartos são únicos e tem sua carateristica especial. Quarto dormitório 30.50 CHF (*depende do câmbio) Quartos particulares Para casais, grupos pequenos e pessoas que preferem ter mais privacidade nós recomendamos reservar um quarto particular. Os nossos quartos particulares incluem roupa de cama , toalhas e uma pia dentro do quarto. Reserve um quarto para uma, duas, três ou quatro pessoas. Todos os nossos quartos sao únicos e tem sua caraterstica especial. Quarto para uma pessoa Quarto para duas pessoas 46.50 CHF 40.50 CHF Quarto para três pessoas Quarto para quatro pessoas 36.50 CHF 36.50 CHF (*depende do câmbio) Casa de Hóspedes Os nossos apartamentos privativos da casa de hóspedes, oferecem um conforto extra que vôçe talvez já estava procurando a tempo para sua viajem. Bom preço e estilo. Esta é uma recomendação para famílias ou pessoas que desejam uma privacidade extra dentro de uma atmosfera jovem e ativa de um alberge. Os nossos apartamentos de 2 e 3 quartos foram recentemente renovados e são espaçosos, claros, com TV a cabo, com check out tarde, cofre no quarto e livre wifi a disposição. Todos os apartamentos tem uma cozinha completa e banheiro semi-particular. Todos os quartos são únicos com caracteristicas particulares. Quarto duplo 65 CHF Quarto triplo 65 CHF (*depende do câmbio) Tendas motel – Novo em 2010 O que são tendas motel? Imagine um cama grande, calefação e estacionamento a um pulo de distânçia. As nossas tendas motel ofereçem acomodações em estilo de motel com uma diferença.; as tendas motel sao grandes, a prova de água, com piso de madeira e telhado alto, sala para quardar suas malas e grama verde em frente a sua porta. Esse é um conceito único na Suiça!!! Tenda motel Vilarejo de tendas 35 CHF (*depende do câmbio) Em nossas tendas grandes dormem até seis pessoas em estilo de dormitórios com roupas de cama incluida. Construido em cima de piso de madeira as tendas são aquecidas a gás com energia elétrica instalada. Banheiros e chuveiros com água quente encontram-se logo do lado de fora. Dormitório tenda 25 CHF (*depende do câmbio) Reservas para grupos Para grupos de cinquenta pessoas ou mais, oferecemos descontos nas diárias, e transporte em um mini-onibus a partir da estação de trem em Interlaken Ost ou na estação de trem em Spiez. Podemos oferecer os serviços de meia pensão, lanches, e muito mais. E também organizar qualquer atividade e/ou programação de anventuras. Aluguel de instalações para conferências, seminários e exposições Podemos oferecer instalações para o seu grupo ou para funções comerciais. Temos uma grande sala interna, centro de recepção e informação, bar, restaurante, uma área de estar no jardim e um estacionamento para até 200 veiculos. Esse local pode ser reservado em conjunto com as tendas motel. Favor contactar-nos diretamente em www.balmers.com INSTALAçÔES Cozinha de hóspede, lavanderia, sala de jogos e internet • Oferecemos uma cozinha completamente equipada com local para guardar comida seca e duas geladeira grandes • Temos uma lavanderia com 4 máquinas de lavar roupa grandes e 4 secadoras grandes. • Todos os nossos jogos na sala de jogos sao gratuitos. Jogue ping pong, futebol de mesa ou sinuca ou dê uma olhada nas fotos ou reportagens da nossa galeria de famosos até 30 anos atrás. • Oferecemos livre wifi para nossos hóspedes. Também temos terminais de computadores. Bar Metro e Boite Balmer’s Metro bar é o bar mais popular de Interlaken para divertimento noturno. Venha e relaxe depois de um dia cheio de aventuras com uma cerveja local e curta regularmente eventos com DJ’s internationais, música ao vivo e festas temáticas. Chegue em tempo para aproveitar da oferta especial de duas bebidas para uma antes que o bar lote com outros turistas, pessoas locais e guias de aventuras. Biergarten Curta o Biergarten enquanto voçê prova um dos melhores hamburgues da europa tomando uma das nossas cervejas locais. Ótimos preços! Ótimo sabor! Restaurante O restaurante Balmer’s é aberto o ano inteiro servindo café da manhã, e para a noite no inverno servimos comidas tradicionais, inclusive fondue suiço. Para grupos podemos organizar meia pensão com buffet de massas ou lanches empacotados. Para informações adicionais favor entrar em contacto consosco via e-mail em [email protected] Atividades Aventuras nos alpes não poderiam ser realizadas mais facilmente do que em um lugar perfeito como Interlaken. Temos guichê de bilhetes, e uma recepção aberta 24 horas para fornecer todas as informações necéssarias. Verõo - Sky Diving •Canyoning • Rafting • Paragliding • High Ropes Course • Bungy Jumping Canyon Swing • Ice Climbing • Ciclismos • Hiking • Scenic Flights • Excursão nas mon tanhas Inverno - Sky Diving • Esquiar• Snwoboarding • Andar de trenó a noite • Snow Shoeing • Paragliding • Canyon Swing • Scenic Flights • Excursão nas montanhas COMPRE TODAS SUAS AVENTURAS EM: www.balmers.com, ou no guichê e recepção Balmer’s Localizaçao Andando para o Balmer’s? Da estaçao Ost: Saia reto da estação de trem deixando o supermercado Coop no seu lado esquerdo. Passe duas rondelas e siga as placas marron do Balmer’s. Da estaçao West: Saia a esquerda da estação de trem e siga a rua principal, dobre a direita na rondela e siga as placas marron do Balmer’s. Pegar o onibus? Pegue o ônibus número 5 com direção ao Hotel Sonne, e saia nessa parada. Os ônibus andam de 30 em 30 minutos de 6h40 até as 18 horas, e depois a cada 50 minutos até 22horas48. Serviço de pickup? Se voçê está com um grupo ou precisa organizar um meio de transporte da estação de trem de Interlaken Ost entre em contacto consoco em [email protected] Estacionamento? Temos estacionamentos gratuitos a alguns minutos a pé ou estacionamento pago no outro lado da rua. No nosso estacionamento gratuito podemos acomodar veículos de todos os tamanhos. Contactos Phone | + 41 (0) 33 822 1961 Fax | + 41 (0) 33 822 3261 Balmer’s Herberge, Hauptstrasse 23 – 33, CH 3800 Interlaken / Switzerland Email – [email protected]