1
CASAMENTO SURPRESA DO ANO
Opiniões divergentes em torno do romance explosivo entre
astros de Hindenburg: casamento dos atores Bruno di Blase
e Greta Woolston provoca a mídia...
Tudo começou no set de Hindenburg, megalançamento
do ano passado que bateu recordes e conquistou sete
estatuetas do Oscar, incluindo a de melhor filme. Apesar do
romance entre os personagens heroicos na telona, o público
não achou que a relação fosse influenciar a vida real. Agora,
as duas estrelas de Hollywood deixam os fãs admirados ao
transformar ficção em realidade.
— Opa.
O policial Nick Calabrese estava hipnotizado olhando a
primeira página do New York Post. O Post, cara. A coisa toda
tinha chegado ao Post. E pior, à primeira página do jornal.
— Opa, uma ajudinha aqui, por favor?
L444-01(GALERA)..p65
9
25/11/2009, 16:13
Nick observou os outros jornais em destaque na banca.
O Daily News também tinha a manchete. O Newsday. Até o
USA Today. O único jornal que não tinha nada na primeira
página era o New York Times, mas Nick tinha certeza de que
estava em alguma outra parte. Na seção de fofocas,
provavelmente.
Meu Deus!
— Ei, Calabrese — repetiu o policial Gerard “G” West,
enquanto tentava colocar algemas em um drogado que não
parava quieto —, você vai ficar lendo as fofocas ou vai me
ajudar com esse maluco aqui?
Nick pegou um exemplar do Post. Caminhou até o
parceiro e mostrou a foto da primeira página, esticando o
papel para que o prisioneiro nervoso também pudesse ver.
— Dá uma olhada — disse ele. — Está vendo este cara?
O de terno? É o namorado da minha irmã. Ou pelo menos
era.
Sem que o maluco percebesse, G aproveitou sua distração
com a foto e fechou as algemas.
— Ah, fala sério — respondeu o homem.
— É verdade — disse Nick.
Até mesmo G, segurando aquele maluco pelo braço,
parecia não acreditar.
— Certo — disse ele, com sarcasmo —, e a minha irmã
namora o Denzel Washington. Vamos, Nick. Quero pegar
uma batata rostie lá no D. Você sabe que eles param de servir
às 10h30.
— Estou falando sério — disse Nick, mostrando a foto
para o dono da banca, que vinha escutando com interesse —
, é o namorado da minha irmã. Estavam morando juntos até
10
L444-01(GALERA)..p65
10
25/11/2009, 16:13
alguns meses atrás, e o desgraçado casou com outra pessoa
sem que ela soubesse. Dá para acreditar nisso?
— Não, senhor, não acredito — respondeu o jornaleiro.
Ele tinha um sotaque indiano tão forte que mal dava para
compreendê-lo.
— Ela escreveu aquele filme — disse Nick ao homem —
, aquele que tornou esses dois tão famosos. Ela escreveu o
roteiro.
— Está me sacaneando, senhor — retrucou o jornaleiro
com educação.
— Não estou, não — disse Nick —, juro. A Lou escreveu
isso para... como posso dizer... para dar um empurrãozinho.
Ao Barry.
— Quem é Barry? — indagou o jornaleiro.
— Este cara. — Nick apontou para a foto. — Bruno di
Blase. Esse não é o verdadeiro nome dele. É o nome de
trabalho, entende? O nome dele mesmo é Barry. Barry
Kimmel. Ele cresceu perto de nós na ilha. E eu o obrigava a
comer insetos. — Nick notou o olhar suspeito do parceiro e
completou, com um ar inocente: — Cara, nós éramos
crianças.
Ainda segurando o maluco, G resmungou:
— Ah, sim. Barry. Tinha esquecido. Que pena para a Lou.
Se você continuar com isso, eu juro que...
O delinquente, porém não conseguia esconder o interesse,
ao contrário de G.
— Cara, é verdade mesmo? — perguntou o rapaz
algemado a Nick. — A sua irmã realmente pegou o cara de
Hindenburg?
— Cuidado com o que fala — ameaçou Nick. — A minha
11
L444-01(GALERA)..p65
11
25/11/2009, 16:13
irmã nunca pegou ninguém, entendido?
— De qualquer forma — retrucou G —, não tem mais
pegação nenhuma, né? Quer dizer, pelo menos não agora, que
o cara se casou com...
— Cuidado você também. — Nick deu uma olhada séria
para o parceiro enquanto catava uns trocados no bolso para
pagar o jornal, agora enrolado embaixo de seu braço.
— Ah, não precisa, senhor — disse o jornaleiro com calma
—, isso fica por nossa conta. O senhor está trabalhando para
proteger nossas ruas.
Satisfeito, Nick colocou os trocados de volta no bolso.
— Ei, obrigado.
— E por favor diga à sua irmã — continuou o dono da
banca — que adorei o filme. É realmente um magnífico
triunfo da habilidade humana.
— Vou dizer — respondeu Nick ao caminhar para a
viatura. — Meu Deus, não dá para acreditar. Barry trocou a
minha irmã por outra! Coitada.
NOITE DE NÚPCIAS ESTRELADA
O ninho de amor foi um quarto chamado Hindenburg —
decorado com moveis usados no filme homônimo — em Las
Vegas, no Cassino Trump. As estrelas de Hindenburg, Bruno
di Blase e Greta Woolston, uniram-se após o fim do longo
namoro entre a Srta. Woolston e o ator Jack Townsend.
Townsend tornou-se conhecido durante os quatro anos
em que atuou como o rabugento Dr. Paul Rourke na série
STAT, e mais tarde como o detetive Pete Logan nos filmes
da série Copkiller, de grande audiência. Parece que Townsend
não recebeu a notícia do casamento muito bem.
12
L444-01(GALERA)..p65
12
25/11/2009, 16:13
— Nossa Senhora. — Eleanor Townsend olhou para o
jornal dobrado com cuidado em cima da mesa. — O que é
isso, Richards?
O mordomo tossiu levemente.
— Madame, tomei a liberdade de comprar um exemplar
do Post esta manhã enquanto passava pela banca. Como a
senhora está vendo, há uma manchete que pode interessá-la.
Richards já estava com Eleanor há trinta anos. Ela lançoulhe um olhar ao mesmo tempo carinhoso e reprovador.
Esticando o braço por cima do pequeno Yorkshire Terrier que
estava em seu colo, pegou o jornal, colocou os óculos e
analisou a primeira página.
— Ah, sim — disse ela após passar os olhos pelo artigo
abaixo da foto —, estou entendendo. Que desagradável. “De
acordo com fontes do hotel Anchorage Four Seasons, onde
Townsend está hospedado para as filmagens de Copkiller IV,
foi possível ouvir o som de vidro se quebrando assim que
notícia do casamento foi anunciada no telejornal noturno.
Quando os seguranças chegaram, havia uma porta
estraçalhada, várias marcas de socos na parede, e um sofá
estava queimado.” Meu Deus.
— Não há informação — disse Richards — se senhor Jack
foi preso ou não.
— Não. — Eleanor consultou o artigo. — Não, parece
que não. Marcas de soco na parede, minha nossa! E um sofá
queimado? Jack nunca teria feito algo tão infantil. Além disso,
não é possível que ele tenha gostado tanto da tal Woolston.
Ela era tão... comum. Na verdade, é muito difícil saber algo
sobre alguém com um sotaque britânico daqueles.
— Talvez — arriscou Richards enquanto colocava mais
13
L444-01(GALERA)..p65
13
25/11/2009, 16:13
café na xícara chinesa de Eleanor — o problema não seja
exatamente o fato de ela ter casado tão cedo, e sim com quem
ela se casou.
— Sim — disse Eleanor, examinando a foto com mais
cuidado —, entendo. Bruno di Blase. Não foi ele que
protagonizou aquele filme muito comentado ano passado?
Aquele sobre... como se diz? Ah, sim. O zepelim?
— Exatamente, madame — disse Richards, após pigarrear
novamente —, Hindenburg. Ouvi dizer que é um magnífico
triunfo do espírito humano.
Eleanor levantou uma das sobrancelhas cuidadosamente.
— Nossa. Di Blase. Será que ele não é parente dos Tuscan
di Blase? Você sabe, aquela família que conheci em Florença
na primavera passada, está lembrado?
— Tenho a impressão, madame — disse Richards, após
tossir mais uma vez —, de que esse é nome artístico.
Eleanor abandonou o jornal e balançou a cabeça.
— Ai, Richards — resmungou —, que coisa terrível. Uma
mulher abandonar Jack por alguém que tem um nome
artístico...
— Sempre suspeitei — retrucou Richards — que o nome
da Srta. Woolston poderia ter sido... bem, modificado
levemente, de alguma maneira.
Eleanor tirou os óculos, com uma expressão perplexa no
rosto.
— Não! Mas até que você pode estar certo. O nome dela
deve ser algo terrível. Doris Mudge, Vivian Sloth, ou algo do
gênero.
— Algo como Allegra — disse Richards,
espontaneamente. — Allegra Mooch.
14
L444-01(GALERA)..p65
14
25/11/2009, 16:13
Eleanor estremeceu.
— Pare. Pelo amor de Deus, não Allegra Mooch, pelo
menos não agora, que ainda nem tomei o café da manhã.
— Minhas desculpas, madame. Será que não deveríamos
tentar falar com o senhor Jack, caso ele precise de ajuda?
Eleanor examinou seu elegante relógio de ouro.
— Não, não há necessidade. É impossível falar com ele
na maioria das vezes, especialmente quando está gravando.
E, depois de um episódio como esse, ele vai ficar longe dos
telefones. Ai, Richards. — Ela suspirou. — Estou começando
a achar que vai demorar bastante até que algum neto apareça
na minha vida.
CELEBRIDADES DESPREZADAS
Mesmo que Jack Townsend ainda não tenha comentado
publicamente sobre o casamento repentino da ex-namorada
Greta Woolston com Bruno di Blase, seu parceiro de cenas
em Hindenburg, o casamento parece ter chocado
profundamente fãs, famílias e amigos. Lou Calabrese,
roteirista vencedora do Oscar por Hindenburg e namorada
de longa data do noivo, também ainda não se manifestou na
mídia...
— E não temos nada a declarar mesmo. — Beverly
Tennant amassou o jornal e o jogou com força na direção da
lixeira do escritório. — Chloe — chamou ela. — Chloe!
Uma mulher jovem com uma expressão não muito boa
entrou repentinamente no escritório. Ela claramente havia
acabado de chegar: ainda estava com o protetor de orelhas
contra o frio, o casaco ainda estava fechado, e trazia dois
15
L444-01(GALERA)..p65
15
25/11/2009, 16:13
copos com café nas mãos.
— São para mim? — disse Beverly ao notar os copos
fumegantes.
Chloe fez que sim com a cabeça e tentou recuperar o
fôlego.
— Eu... vi... — disse, ofegando — as... manchetes... no
caminho. Achei que você fosse querer... muito café. É expresso
e sem gordura.
— Você salvou minha vida — disse Beverly. Ela batucou
na mesa com as pontas das unhas muito bem pintadas. —
Coloque-os aqui. E bloqueie minhas ligações. Vou tentar
encontrá-la.
Chloe colocou rapidamente os copos no local indicado
pelo chefe.
— Você pode mandar um oi para Lou por mim? E diga
que eu sinto muito. E caso sirva de consolo, diga que ninguém
aqui na agência acha Bruno di Blase tão maravilhoso quanto
falam. Quer dizer... nós não fazemos a assessoria dele, não
é?
Com os dedos já em cima dos botões de discagem do
telefone, Beverly lançou um olhar assassino.
— Não, não fazemos — disse ela. — Eu vou dar o seu
recado. Com certeza vai ajudar muito.
Sentindo-se envergonhada, Chloe saiu da sala
rapidamente e fechou a porta com cuidado.
Assim que ela saiu, Beverly tirou o par de sapatos Manolo
Blahnik e colocou os pés sobre a mesa. Removeu a tampa do
copo do seu cappuccino e ligou para sua cliente em Los
Angeles.
— Atenda — murmurou ao ouvir o som de chamada —,
16
L444-01(GALERA)..p65
16
25/11/2009, 16:13
atenda, atenda, atenda...
A secretária eletrônica de Lou atendeu: “Oi. Não estamos
aqui no momento, mas deixe sua mensagem após o sinal, e
ligaremos assim que possível...”
Beverly lamentou o uso da palavra “nós”, mas fez questão
de manter um tom bem simpático ao deixar sua mensagem:
— Lou, querida, é a Bev. Se você estiver aí, atenda. Eu sei
que são — ela olhou para o relógio decorado com diamantes
— seis horas da manhã aí. Meu Deus, como você aguenta esse
fuso horário? Escute, querida, acredite em mim: isso foi a
melhor coisa que poderia ter acontecido. Eu sei o que estou
dizendo, entende? O cara é um bosta. Pior que isso. É um
bosta cercado de... bosta.
Satisfeita com tal descrição, prosseguiu:
— E ela é uma inglesinha ridícula. Os dois se merecem.
Onde você está, hein? Não me diga que aderiu à moda da
costa oeste e está fazendo meditações, caminhadas, ioga, essas
coisas horrorosas...
Beverly tirou os calcanhares de cima da mesa e sentou-se
ereta na cadeira, como se atingida por uma ideia brilhante.
— Ai, meu Deus, lembrei. Você foi até o estúdio de
filmagem hoje para convencer Tim Lord a não fazer a cena
da explosão nas montanhas porque os ambientalistas vão
reclamar. Nossa, como sou distraída. Eu aqui conversando
com a sua secretária eletrônica enquanto você está no...
caramba, no meio do Alasca. Que pena. Logo no Alasca, com
tanto lugar no mundo. Me dá calafrios só de...
Beverly balançou a cabeça.
— Não. Muito pelo contrário, isso é bom. É bom que você
esteja no Alasca, Lou. O Alasca pode afastar seus pensamentos
17
L444-01(GALERA)..p65
17
25/11/2009, 16:13
do... quer dizer, talvez não, na verdade; afinal Jack Townsend
vai estar lá, não vai? Eu sei o que você sente por ele. Bem,
enfim, querida, me ligue. E assim que você voltar, nós vamos
almoçar.
Beverly desligou e olhou para o cappuccino com um ar
melancólico.
— Nossa — disse para si mesma —, coitada da Lou. Neste
momento, aposto que ela queria nunca ter escrito aquilo.
18
L444-01(GALERA)..p65
18
25/11/2009, 16:13