Cinco
estrelas.
Uma casa de banho melhor para cada hotel
Desde a fundação
em 1874, na Suíça,
as nossas
experiências
definem-nos.
A inovação, a
simplicidade e a
fiabilidade unem-se
para conseguir o
melhor design e o
melhor
funcionamento das
casas de banho de
qualquer hotel.
→ www.geberit.pt
Geberit no mundo
O grupo Geberit é o líder de
mercado em tecnologia sanitária,
presente em todo o mundo. Desde
a sua fundação em 1874, a Geberit
é uma das pioneiras do mercado e
actualmente continua a marcar as
tendências, com as suas soluções
integrais.
Experiência, em tudo o que fazemos
Na Geberit, os produtos nunca são
concebidos de forma isolada, fazem parte
de sistemas integrados e completos. O
resultado é a interação absoluta entre os
produtos e os componentes.
Na Geberit vemos a instalação de uma
casa de banho, como um todo: o quarto,
a sua finalidade e os utilizadores. Aos
profissionais do setor da construção são
apresentados muitos desafios, por isso
fazemos tudo o que está ao nosso alcance
para ajudá-los.
Produtos inovadores
Os produtos Geberit são concebidos
tanto para construções novas como para
renovações e remodelações. A gama de
produtos inclui os sistemas sanitários
(autoclismos de interior e estruturas para
louças suspensas, torneiras, sistema de
descarga, sifões e sanitas com sistemas
integrados de lavagem), os sistemas de
distribuição e de drenagem em edifícios.
Os produtos Geberit são inovadores,
resistentes, ecológicos e beneficiam os
clientes que os usam, os engenheiros,
arquitetos e decoradores de interiores que
os recomendam e os proprietários que os
possuem durante anos, sem problemas.
O sucesso baseia-se no conhecimento
Uma das partes fundamentais das nossas
atividades é a formação no produto, a
sua recomendação em projetos e apoio à
instalação em obra. Nos nossos Centros
Geberit oferecemos uma formação prática
e completa sobre os produtos e as soluções
que estes proporcionam, compreendendo
o apoio:
→ conceção de uma casa de banho melhor
→ ao projeto da rede de distribuição de
água potável mais adequada
→ ao projeto da rede de drenagem de águas
residuais domésticas
→ a melhor solução de drenagem das águas
pluviais
Hotel Myriad, Lisboa
O Hotel Myriad é constituído por 186
quartos no total, sendo que, são 150 Deluxe,
26 Premium, 9 Suites e 1 Suite Presidencial,
casas de banho públicas e de serviço. Este
magnífico hotel está todo equipado com
produtos e sistemas Geberit, destacandose as estruturas Geberit Duofix e Geberit
Kombifix com autoclismos de interior
Sigma 12 cm, para sanitas suspensas,
placas de comando de descarga Sigma50
(preta), Mambo IV, Tango (cromado mate),
estruturas Geberit Duofix para bidés e para
urinóis suspensos, sistemas de descarga
electrónica Mambo para urinóis, sifões
garrafa para lavatórios, sifões para bases
de duche, conjunto registo corta-fogo para
estruturas Geberit Duofix. As redes de
distribuição de água são em Geberit Mepla e
Geberit Mapress Aço inox (EN 1.4401).
Foram também aplicados nas redes de
drenagem de águas residuais domésticas
e pluviais o sistema Geberit Silent-db20 até
DN160mm e o sistema Geberit PE a partir de
DN200mm, complementados com a manta
Geberit Isol.
Hotel Tivoli Victoria, Vilamoura, Loulé
Neste resort de 5 estrelas foram
aplicados, as estruturas Geberit Kombifix
com autoclismo de interior Sigma 12
cm, estruturas Geberit Kombifix para
bidés suspensos, sistemas de descarga
pneumática para urinóis e torneiras Geberit
sifões Geberit, sistemas de drenagem de
águas residuais domésticas Silent-db20 e,
o sistema de distribuição de água potável
Geberit Mepla.
Hotel Quinta da Marinha, Cascais
(renovação)
O Hotel Quinta da Marinha é um luxuoso
resort situado no Parque Natural de
Sintra-Cascais. Após o ReStyling de 2014,
o Hotel tornou-se mais contemporâneo,
nesta renovação foi instalado o sistema de
drenagem Geberit Silent-db20, bem como
estruturas Geberit Duofix com autoclismos
de interior Sigma12.
2
3
→ Porque é que a Geberit permite
uma total liberdade ao projetar
um hotel?
Descubra a resposta
na página 10.
“Os hotéis que têm boas casas de banho
publicam fotografias dos mesmos nas suas
páginas de internet
Ao ver que terão uma casa de banho melhor
que a média, incentiva o público a reservar
nesse hotel.”
James Dilley, diretor associado,
Jestico & Whiles
→ Porque é que uma sanita
suspensa é a melhor opção
para casas de banho
pequenas?
A resposta na página 18.
“Passamos mais tempo com o projeto das
casas de banho do que com qualquer outra
coisa... parece mentira, mas é verdade. Os
milímetros valem o seu peso em ouro.”
Miguel da Costa Gonçalves,
cofundador da r-are Architecture
4
5
→ Porque é que a Geberit supera
o resto em facilidade de
limpeza?
A razão, na página 20.
“A higiene é cada vez mais importante para
os clientes de um hotel. Só é preciso ter
em atenção os produtos desinfetantes que
levam com eles.”
Jane Lawrence, Projetista e Decoradora
→ Porque é que um sistema integral permite
o controlo acústico de um hotel?
Descubra na página 22.
6
7
→ Porque é que os produtos
sustentáveis são os melhores
a médio e longo prazo?
Na página 24 pode descobri-lo.
8
“Em muitos lugares do mundo quase
não se tem acesso à água. Temos que
projetar a pensar nisso...”
Sanna Wennberg,
arquiteto, Ian Simpson Architects
9
O toque final
perfeito.
As casas de banho de banho
dos hotéis cada vez mais
parecem-se com um spa, dado
que oferecem aos hóspedes um
design e qualidade excecionais,
superando as comodidades das
suas próprias casas. Porque
as casas de banho dos hotéis
transformaram-se num dos
elementos que podem ajudar
a vender o quarto. Conseguir a
melhor casa de banho possível
é de extrema importância. Na
Geberit ocultamos as inovações
atrás da parede, o que permite
criar umas casas de banho
imponentes.
↑ Sigma10
↑ Sigma20
↑ Sigma40
↑ Sigma50
↑ Sigma60
↑ Sigma50 personalizável
As placas de comando de descarga
Geberit estão disponíveis numa gama
de acabamentos e cores que incluem
cromado brilhante ou mate, preto, branco
e aço inoxidável. A gama Sigma50 possui
até uma placa personalizável que lhe
permitirá adaptar a placa ao acabamento da
decoração da casa de banho.
r!
a
c
o
t
Não
uir
n seg
ra co
ra
21 pa a inovado
a
in
g
á
d
p
a
a
c
r
e
e
ult
ac
.
C o n s o rm a ç ã o
tacto
inf
m co n
e
mais
s
,
ia
g
lo
o
te c n
10
11
Um design eterno
para qualquer casa
de banho de hotel.
Existem muitos e diferentes designs a seguir para dar forma às casas
de banho de um hotel. O módulo sanitário Geberit Monolith para sanitas
permite-lhe criar uma zona única, utilizando produtos definidos e de
excelente design. Minimalistas, estes módulos sanitários permitem muito
mais, devido à sua refinada combinação de função e design. Combinam
com uma grande variedade dos melhores equipamentos cerâmicos do
mercado. A sua avançada engenharia permite ligá-los rapidamente à rede
de distribuição e de drenagem sem fazer nenhuma alteração estrutural,
o que representa uma autêntica vantagem, nas remodelações que
precisam de pouca obra. O Geberit Monolith dá-lhe liberdade para tornar
os seus sonhos realidade.
12
13
Um bem-estar
inovador.
Geberit AquaClean,
a sanita que lava com
água.
Em muitas culturas e há já muito tempo, depois de usar a sanita
prefere-se utilizar água, em vez de papel. Em todo o mundo, cada vez
mais pessoas estão convencidas de que esta abordagem de higiene
pessoal, mais agradável e eficaz, também é para elas. Hoje em dia,
muitos viajantes esperam que as casas de banho dos hotéis estejam
equipadas com sanitas que limpem com água. A gama de sanitas com
sistema integrado de lavagem Geberit AquaClean proporciona uma
solução elegante que também permite poupar espaço e que se enquadra
maravilhosamente em qualquer casa de banho.
Geberit AquaClean,
sinónimo de frescura.
De boas famílias.
1
3
2
3
Geberit
AquaClean Sela.
Uma nova dimensão
para a limpeza íntima.
Geberit
AquaClean 8000.
Limpeza sensacional
para o seu bem-estar.
Concebido pelo arquiteto e decorador
Matteo Thun, a premiada sanita
com sistema integrado de lavagem
Geberit AquaClean Sela encaixa-se
maravilhosamente no design de qualquer
casa de banho.
O elegante design da Geberit AquaClean
8000 encaixa-se na perfeição em
qualquer casa de banho. Como toda a
gama Geberit AquaClean, apresenta umas
impressionantes linhas lisas e limpas,
dado que oculta as ligações à rede elétrica
e de água, com um acabamento moderno.
O seu aspeto é o de uma sanita normal, dado
que o duche inteligente e as suas ligações
se ocultam engenhosamente e se integram
plenamente no corpo de cerâmica polida.
A Geberit AquaClean Sela proporciona uma
agradável pulverização de água que se ativa
através de um funcional comando à distância
ou através do painel de controlo oculto,
debaixo da tampa equipada com mecanismo
de amortecimento.
→ Intensidade da água ajustável
→ Posição do braço de jato ajustável
→ Braço de jato oscilante
→ Assento e tampa com mecanismo de
fecho amortecido
1 Higiénico: a cabeça de jato limpa-se com água
antes e depois de cada utilização.
2 Fácil: o braço de jato integrado estende-se ao
carregar num botão.
3 À medida: a intensidade da pulverização pode
ajustar-se individualmente.
14
10
→ Painel de ativação lateral
→ Comando à distância
A Geberit AquaClean 8000 é a combinação
perfeita de sanita e bidé. Um duche de água
delicado e suave que proporciona uma
experiência única de frescura e limpeza,
assim como uma valiosa poupança de
espaço na casa de banho, ao eliminar o bidé.
→ Intensidade da água ajustável
→ Braço de jato oscilante
→ Painel de ativação lateral
→A
ssento e tampa com mecanismo de
fecho amortecido
Geberit
AquaClean 8000plus.
Uma experiência de luxo.
A Geberit AquaClean 8000plus possui
características únicas que se podem
configurar e guardar em práticos perfis
de utilizador através do seu intuitivo
comando à distância.
Além do duche de água totalmente ajustável,
este modelo proporciona vantagens
adicionais, tais como a eliminação de odores
e a secagem com ar morno, destacando-se
como a sanita com sistema integrado de
lavagem mais luxuosa e completa da gama
Geberit AquaClean.
Todos os modelos Geberit AquaClean
são fabricados com materiais da máxima
qualidade e estão em conformidade com a
norma UNE-EN 1717:2001 de água potável,
cumprindo plenamente a diretiva europeia de
design ecológico.
→ Intensidade da água ajustável
→ Posição do braço de jato ajustável
→ Braço de jato oscilante
→ Painel de ativação lateral
→ Eliminação de odores
→ Secagem com ar morno
→ Comando à distância com memória por
utilizador
→ Assento e tampa com mecanismo de
fecho amortecido
15
A beleza que flui.
Melhor em estética
Através da tampa
personalizável pode dar
continuidade ao acabamento
da parede.
As zonas com duche de pavimento são cada vez mais
populares e transformaram-se na opção mais desejada
numa casa de banho moderna. Para evitar problemas,
é necessário contar com um sistema de drenagem
fiável e eficaz que impeça que a água inunde toda a
casa de banho. Já que a drenagem costuma ser o único
elemento visível, a filosofia da Geberit é transformálo numa obra-prima da estética. A Geberit apresenta
a sua última contribuição para a inovação dos duches
de pavimento, as estruturas com drenagem sifonada à
parede para duches de pavimento. Deixe que a água flua
com toda a beleza sem precisar de furar nada.
Cromado brilhante
Aço inoxidável escovado
Melhor em instalação
Fácil de instalar com apenas
a partir de 65 mm no
enchimento do chão. Sifão
com acesso para uma
manutenção simples.
Melhor em higiene
Inclui um filtro para cabelos,
ao qual se pode aceder
facilmente.
Branco
Acabamento personalizável
↑ Quatro tampas elegantes para conseguir um toque pessoal.
As tampas dos sistemas com drenagem sifonada à parede estão disponíveis
em quatro acabamentos: aço inoxidável polido, cromado brilhante, branco ou
personalizável.
16
17
Porquê sanitas suspensas?
Com a Geberit, a beleza salta à
vista. O autoclismo, as tubagens e
as ligações ficam ocultas nas
paredes da casa de banho.
As instalações embutidas são mais higiénicas
porque oferecem umas linhas e umas
superfícies lisas que facilitam extremamente a
sua limpeza. A sanita suspensa permite limpar
todo o chão que se encontra debaixo da sanita,
ocultando o inestético sistema de tubagens
que apanha uma grande quantidade de pó,
evidenciando um elegante espaço aberto que
sem dúvida impressionará qualquer hóspede.
Outra das vantagens de uma instalação embutida Geberit é
que as ligações de água e esgoto já não têm que determinar
a posição dos sanitários, o que melhora o design e permite
planear o espaço de forma moderna e livre. O sistema
suspenso permite dar largas ao design. Uma casa de banho
com instalações embutidas transmite uma sensação de maior
amplitude do que uma casa de banho com autoclismo exterior
e revela uma beleza elegante desde o chão até ao teto.
18
Resiste até
400 kg de carga
Fácil acesso
para serviços
de manutenção
Fácil de limpar,
sem obstáculos
no chão
Poupança de
água graças à
dupla descarga
do autoclismo
Poupa espaço
relativamente
aos tradicionais
autoclismos de
exterior
Permite a
instalação a
várias alturas
Aproveite
o espaço útil.
Drenagem
Geberit Duofix
Geberit Pluvia
Para a drenagem de águas residuais
domésticas, a Geberit possui uma
variedade de soluções que poupam
espaço e que se ocultam atrás da parede.
Um bom exemplo é a curva de esgoto
dupla Geberit PE, que permite colocar as
sanitas costas com costas e ligá-las ao
sistema de drenagem.
Escolher uma sanita suspensa significa
manter o chão livre, conseguindo assim
menos barreiras físicas e a sensação de
dispor de mais espaço. Na verdade, os
sanitários suspensos ocupam menos
espaço do que os tradicionais com
assentamento ao chão. Além disto, são
mais fáceis e rápidos de limpar.
Para uma drenagem das águas pluviais
eficaz, o sistema Geberit Pluvia utiliza
menos tubagens e acessórios do que
um sistema convencional de drenagem
pluvial. Ao utilizar o sistema sifónico, o
Geberit Pluvia drena por completo uma
cobertura, sem pendentes nos coletores.
Da mesma forma, os sistemas de drenagem
da Geberit permitem soluções para diversos
projetos de drenagem. O seu engenhoso
design garante o encaixe em ângulos de 90°,
facilitando a instalação quando é preciso
dar importância ao espaço.
As estruturas Duofix estão disponíveis em
várias alturas e ajustam-se facilmente às
suas necessidades. Para além disto, quando
o espaço é mínimo, a gama de autoclismos
de interior Geberit Sigma de 8 cm, permite
essa otimização.
Tubagens para profissionais
Sanitas suspensas
→ Vasta gama de dimensões e materiais
→ Perfeitas tanto para remodelações como
para construções novas
→ Elevada resistência a temperaturas e
substâncias químicas
→ Elevada resistência mecânica
→ Ideais em lugares em que é necessário dar
importância ao espaço
→ Vasta gama de acessórios de ligação
→ Criam linhas simples e lisas
O Geberit Pluvia dá total liberdade aos
projetistas de espaços dado que, ao
contrário das drenagens de coberturas
convencionais, requer um menor número de
ralos na cobertura, menos caleiras e tubos
de queda.
Drenagem de águas pluviais
→ Sem infiltrações
→ Maior liberdade de projeto
→ Sem problemas. O sistema Geberit Pluvia
é garantia total de tranquilidade
→ Fácil ajuste da altura da sanita
19
Higiene mais fácil.
Fiável, resistente e económico.
A tecnologia sem contacto
continua a avançar.
↑ Placa de descarga, sem contacto,
Geberit Sigma80
↑ Torneiras Geberit,
sem contacto
↑ Sistemas de descarga,
sem contacto, Geberit
para urinóis
A tecnologia sem contacto disponibiliza grandes vantagens para as
instalações sanitárias públicas, dado que ajuda a manter a limpeza, a
combater a propagação de germes e a poupar água.
Os clientes de um hotel costumam avaliar a qualidade do
mesmo pela limpeza das casas de banho e das instalações
sanitárias - das áreas comuns. Ao escolher sanitários
suspensos, os pavimentos ficam livres de obstáculos e
acessórios, onde a sujidade e o pó se podem acumular.
O inestético sistema de tubagens oculta-se atrás da
parede, criando um conjunto estético que agiliza e facilita
a limpeza.
A importância de ter uma boa higiene nas
casas de banho de um hotel é cada vez
mais evidente. As placas de comando por
infravermelhos, da Geberit proporcionam a
solução integral, sem contacto, para casas
de banho, sanitas e urinóis, atingindo maior
higiene e reduzir a possível propagação
de germes. As placas de descarga, sem
contacto, para sanitas e urinóis têm
sensores que se ativam ao passar a mão ou
quando o utilizador se afasta. Mesmo nos
espaços pequenos, estes fiáveis sensores
detetam claramente o utilizador e ativam a
descarga no momento adequado.
Tornamos tudo mais prático
Para ajustar as torneiras e sistemas
de descarga de sanita e urinol, sem
contacto às necessidades do hotel,
a Geberit desenvolveu um comando
remoto que programa todas as funções
dos sistemas eletrónicos de controlo.
Através do comando remoto é possível,
por exemplo, definir os caudais das
descargas automáticas, realizar serviços de
manutenção e permitir uma limpeza a fundo
de uma forma fácil e simples.
↑ Sistemas de descarga para urinóis
inteligentes e programáveis
Tornamos tudo mais fácil
A Geberit possui uma vasta gama de
designs e estilos nas placas de descarga
e torneiras por infravermelhos que se
enquadram à estética global do quarto e a
transmitem à casa de banho.
20
21
Águas silenciosas.
Descanso profundo.
Dado que em outros regulamentos
ou normas europeias que
definem uma maior redução do
ruído dos sistemas sanitários,
a Geberit aparece em primeiro
lugar no isolamento acústico em
instalações de redes deáguas
residuais domésticas, com um
sistema totalmente integrado.
A gama de isolamento foi especialmente
concebida para que cada sistema se
complemente com o seguinte, eliminando
tanto o ruído propagado por percussão
como o transmitido pelo ar, garantindo
aos hóspedes do hotel que os ruídos
dos autoclismos e tubagens não lhes
perturbarão o descanso.
Controlo acústico.
Tudo funciona
em harmonia.
Desde a sanita...
As sanitas suspensas com autoclismo de interior são muito mais silenciosas do que as
tradicionais sanitas de assentamento ao chão com autoclismo de exterior. A parede
situada à frente do autoclismo de interior funciona como barreira de isolamento acústico
e as próprias estruturas estão isoladas acusticamente. Os autoclismos de interior
Geberit são ainda mais silenciosos, dado que as suas válvulas de enchimento foram
concebidas para emitirem pouco ruído, mesmo com pressões de água de 10 bar. Os
autoclismos de interior Geberit estão equipados com proteções em poliestireno que
evitam a condensação e reduzem ainda mais a transmissão de ruído.
... até à drenagem
Geberit Silent-db20 é o sistema de drenagem ideal. Liga-se diretamente à curva de
esgoto das estruturas Geberit Duofix e consegue uns níveis excelentes de insonorização
devido ao seu material patenteado de alta densidade (PE-S2). Além disto, os seus
acessórios nervurados permitem dissipar o som nas zonas de impacto e as abraçadeiras
acústicas, revestidas com borracha evitam que o ruído transmitido por percussão se
propague pela estrutura do edifício.
22
Geberit Mepla
No que diz respeito à rede de distribuição de
água, os sistemas de tubagens e ligações
da gama Geberit Mepla também possuem
excelentes resultados acústicos. A sua
vasta gama de acessórios de isolamento
acústico inclui abraçadeiras, tubos de ligação
às tubagens e suportes de torneiras, todos
isofónicos.
23
Sustentabilidade
aplicada.
Um dos elementos com maiores custos para as explorações hoteleiras
é o consumo de energia e água. Este motivo, juntamente com uma
maior consciência ambiental da sociedade e da indústria hoteleira, faz
com que cada vez mais hotéis estejam a adotar uma atitude ecológica
e de responsabilidade ambiental. Para além disso, a consciência
ecológica dos hóspedes aumentou consideravelmente, por isso os
hotéis prestam muita mais atenção na hora de escolher, quais são os
produtos que realmente economizam energia e água.
Na Geberit também tratamos o meio
ambiente com muito cuidado. A produção
nas nossas fábricas é levada a cabo de
forma eficaz, com um consumo mínimo
de energia e água. Os aspetos ambientais
são tidos em conta, desde a fase de
desenvolvimento do produto, de modo a
garantir que se utilizam os materiais mais
sustentáveis. As Avaliações de Ciclo de
Vida, disponíveis para todos os produtos
Geberit, constituem uma valiosa ajuda na
hora de tomar decisões ambientais.
→ Todos os produtos Geberit são submetidos a
Avaliações de Ciclo de Vida para garantir um
impacto mínimo no meio ambiente.
→ Os autoclismos de interior, de descarga dupla,
as torneiras eletrónicas e os sistemas de
descarga para urinóis e sanitas facilitam a
certificação BREEAM, LEED e VERDE de
qualquer hotel.
→ A Greenpeace define o Geberit PE- como
alternativa ecológica face a outros materiais
de tubagens, dado que é 100% reciclável.
Pode obter mais informação em www.geberit.pt
Ajudamo-lo a conseguir a certificação
BREEAM, LEED ou VERDE
Na Geberit apercebemo-nos da
importância de contar com produtos que
poupem água e não deixamos de pensar
em formas de conservar este valioso
recurso. Um design eficiente das torneiras
garante que se gaste a menor quantidade
de água. As torneiras e comandos de
descarga eletrónicos e sem contacto
garantem que se usa apenas a quantidade
necessária de água.
Poupança da água
Ao acionar a placa de descarga da sanita
utiliza-se uma quantidade de água
considerável. O mecanismo com dois
volumes de descarga da Geberit reduz o
consumo de água na sanita de 30 para 18
litros de água por pessoa e dia, bastando
apenas mudar o mecanismo de descarga
única.
Como complemento à descarga standard
de 6 ou 3 litros, desenvolvemos um
acessório para os nossos autoclismos
de interior, a válvula de descarga para
redução de descarga. A sua utilização
permite reduzir as descargas para apenas
3 ou 1,5 litros. Se a sanita for adequada
para descargas reduzidas e a instalação
da drenagem tiver a dimensão apropriada,
poupam-se enormes quantidades de água,
especialmente em utilizações hoteleiras.
Reconhecemos a necessidade de dispor
de produtos que exijam menos energia
e que sejam recicláveis reutilizáveis. Os
sistemas de tubagens e acessórios de
Polietileno de Alta Densidade (PEAD)
da Geberit são fabricados com átomos
de hidrogénio e carbono que não são
prejudiciais para o ser humano, para os
animais nem para as plantas. Os sistemas
em PEAD consomem menos energia
durante o fabrico e o transporte do que as
tubagens de aço, ferro fundido ou cobre.
Nos processos de produção da Geberit
não se criam resíduos perigosos, não se
geram águas residuais, nem se produz
contaminação perigosa do ar... e tudo isso
está certificado e é demonstrável.
O PEAD possui um alto índice de
reciclagem, já que 100% dos materiais que
se utilizam no processo de fabrico voltam
a ser reciclados na mesma produção. Por
isso, a Greenpeace recomenda o PEAD
como uma alternativa ecológica a outros
materiais utilizados em sistemas de
tubagens.
Microgerador de eletricidade Geberit para
torneiras eletrónicas
O novo microgerador autónomo torna
possível que as torneiras eletrónicas
Geberit funcionem sem necessidade
de alimentação elétrica ou a pilha. Foi
concebido para ser usado em casas
de banho que recebem uma grande
quantidade de utilizadores por dia, e
ajudam os hotéis a conseguirem facilmente
a sua certificação ecológica.
ade
Novid
Este sistema reduz o impacto no meio
ambiente em 50%, se o compararmos
com a utilização de pilhas e em 80% em
comparação com uma ligação elétrica. É a
solução ideal para projetos sustentáveis.
Visite-nos em www.geberit.pt para obter
mais informação sobre os produtos
sustentáveis da Geberit.
Incorpora-se um microgerador na tubagem
de distribuição de água. Sempre que
se usa a torneira, a água em circulação
carrega a turbina hidroelétrica, que produz
eletricidade. Esta armazena-se numa pilha
recarregável que garante que a torneira se
possa utilizar em qualquer momento.
Seguimos o princípio “cradle to cradle”
24
25
Panorama
“Para os promotores era muito importante utilizar
produtos fiáveis e de elevada qualidade neste
hotel. Por este motivo utilizou-se uma vasta gama
de produtos Geberit, para satisfazer a procura de
alta qualidade e garantir um funcionamento sem
problemas.”
Cruzeiro na praia.
Hotel Lone, Rovinj, Croácia
↑ Impressionante vista do átrio
de seis andares do Hotel Lone
sobre o átrio principal.
→ As linhas horizontais e
predominantes definem a
fachada curvada deste hotel
de design.
A cidade medieval de Rovinj encontra-se entre as mais pitorescas da
península de Istria e é uma jóia do Adriático. Na pequena praia de Lone,
perto da zona antiga, a 3LHD Architects terminou o primeiro hotel de
design da Croácia. Entre as fontes de inspiração da 3LHD encontramse os cruzeiros e a estrutura de terraços do vizinho Hotel Eden. Com as
suas extensas filas de terraços, o Hotel Lone parece um iate rodeado de
bosque.
As linhas horizontais e predominantes
definem a fachada curvada. As balaustradas
brancas junto com as fachadas exteriores
escuras e encastradas criam uma interação
dinâmica de luzes e sombras. O hotel tem
236 quartos e 12 suites, assim como três
restaurantes e grandes instalações para
eventos com quatro salas de conferências,
salas de reuniões e uma sala VIP.
Os arquitetos explicam que utilizaram uma
implantação em forma de “Y” para conferir
à construção uma organização funcional e
ao mesmo tempo, oferecer bonitas vistas a
partir de todos os quartos. A partir do centro
do “Y” emerge um átrio central de seis pisos.
26
Para o design interior, os arquitetos
de Zagreb trabalharam com outros
profissionais criativos da Croácia, como os
desenhadores de móveis da Numen/For Use
Designed, desenhadores de moda da I-GLE
e vários artistas.
Hotel Lone, Rovinj, Croácia
Arquitetos: 3LHD, Zagreb (SI)
Soluções Geberit
Autoclismo de interior Geberit Sigma com
estrutura Geberit Duofix e placas Sigma
Torneiras de lavatório eletrónicas e sem contacto
O design integral do hotel baseia-se nos
contrastes entre o preto e o branco e a
madeira. Os móveis acentuam o caráter
fluido do espaço, que foi pintado com base
no contraste entre tons escuros e quentes.
Sistema de descarga electrónica Geberit e sem
contacto para urinóis
Sistema de distribuição de água potável Geberit
Mepla
Sistema sifónico de drenagem de águas pluviais
Geberit Pluvia
Texto original: Mladen Petrovic
Sistema de drenagem silencioso Silent-db20
Fotografia: Damir Fabijanic
27
Para mais
informações:
800 25 26 27
Assessor Pessoal Geberit
Geberit Tecnologia Sanitária, S.A
Rua Cupertino de Miranda, nº 12 - 2º A
1600-485 Lisboa
T 800 25 26 27
F 217 930 738
→ www.geberit.pt
PT-000.000.15.2 © 01.2015 _ Geberit Tecnologia Sanitária, S.A.
→ Informação personalizada
→ Respostas às suas perguntas
→ Combine visitas aos Centros de Informação Geberit
→ Conheça os nossos distribuidores, projetistas e
instaladores recomendados, delegados técnicos e
muito mais