EDITORIAL
É com muita alegria que apresentamos
o Informativo Corriedale nº 2.
Dando continuidade ao projeto de divulgar as notícias do trabalho desenvolvido
pela ABCCorriedale e dos corriedalistas em
geral, esta publicação é distribuída aos associados e a todos os criadores da raça cadastrados na ARCO, bem como enviada às
entidades ligadas ao setor e aos meios de
comunicação.
Muitas são as matérias sobre a nossa
raça, o espaço ainda é pequeno devido
aos custos de produção, mas com a colaboração dos amigos anunciantes, a quem
agradecemos, aumentamos o número de
páginas, podendo contar que a criação do
Corriedale está se expandindo além-fronteiras do Rio Grande do Sul, conquistando espaço por suas merecidas qualidades.
Apresentamos os resultados das Exposições Ranqueadas de Verão e o Ranking
Parcial; também um resumo da belíssima
Gira Pré Congresso Mundial, que foi organizada pela coirmã Associação Argentina
na região da Patagônia; importantes fatos
divulgados em pequenas notas, dado a exiguidade de espaço, não tirando a sua relevância.
Neste mês estamos presentes na Fenovinos e depois será a vez da Expointer, quando iniciaremos as comemorações do cinquentenário de nossa entidade, que nestes
50 anos conquistou seu espaço ao lado dos
criadores, que têm elevado a raça Corriedale, mostrando que o seu duplo propósito
de produzir carne e lã é muito acertado,
ainda mais porque, entre suas bondades,
também produz amigos.
ABCCORRIEDALE PARTICIPA COM SUCESSO
DA OVELHAVESTE
Durante a Feovelha 2014
foi realizado o Concurso OvelhaVeste, parceria do Sindicato Rural de Pinheiro Machado
com a Emater. Foram disponibilizados manequins de ovelhas para que fossem ornamentadas com vestimenta em
lã, podendo ter livre criação.
A ABCCorriedale participou
com um modelo confeccionado pelas senhoras Cristina
Soares Ribeiro e Elisabeth Amaral Lemos, respectivamente 1ª
secretária e presidente da en-
tidade.
Sucesso absoluto teve a promoção
e a Associação foi premiada com o
voto popular, tendo a criação, que
está na foto, sido escolhida como a
vencedora da opinião pública.
HOMENAGEM AO EX-SECRETÁRIO MAINARDI
No dia 18 de março passado
aconteceu Jantar de Homenagem
ao Secretário da Agricultura Pecuária e Agronegócio Luiz Fernando
Mainardi, que naquela ocasião
deixou o cargo.
O evento foi organizado pela
Associação de Funcionários da SEAPA e contou com a adesão de
mais de mil pessoas, representando entidades afins. Muitos foram os
pronunciamentos enaltecendo o
profícuo trabalho do Secretário e
Deputado Estadual Mainardi.
A ABCCorriedale esteve representada por sua presidente Elisabeth Lemos que, na foto acompanhada por diretores da ARCO e
pelo assessor Edgar Franco, foi levar o abraço agradecido dos corriedalistas pelos relevantes serviços
prestados à ovinocultura gaúcha.
Diretoria empossada em Assembleia Geral Ordinária
Biênio: 2013 a 2014
Presidente
Elisabeth Amaral Lemos
1º Tesoureiro
Luiz Claudio L. Pereira
1º Vice- Presidente
Geraldo Brossard Correa de Mello
2º Tesoureiro
Parrásio Simões Collares Neto
2º Vice- Presidente
Jorge Antônio Remedi Guerra
Conselho Fiscal
Edmundo Torres
Fernando Soares Piégas
Roberto de Lima Silveira
1ª Secretária
Cristina Soares Ribeiro
2ª Secretária
Helena Silveira da Silveira
Conselho Fiscal Suplentes:
Almério Rodrigues
Olavo Acosta
Oscar Vitorino
Contatos
www.abccorriedale.com.br | [email protected]
2
CORRIEDALE
Conselho Técnico
Helena Cunha
José Inácio Andrade Freitas
Lauro Antônio Mandarino Fittipaldi
Conselho Técnico - Suplentes
Henrique Lamego
João Batista Cardoso de Lima
Maira Visintainer
Conselho Consultivo
Ciro Manoel Andrade Freitas
José Sergio Machado
Luiz Carlos Petrarca
Assessoria Jurídica
Dr.Olimpio Simões Neto
EXPEDIENTE
Coordenação
Elisabeth Amaral Lemos
Realização
ABCCorriedale
Fernovi Editora
Jornalista Responsável
Fernando Vieira
Edição e Projeto Gráfico
Fernovi Editora
Capa
Leandro Vieira
Fotos
Gabriel Becco, Leandro Vieira e
colaboradores
Impressão
Seriarte
A Raça Corriedale ultrapassando
as fronteiras do Rio Grande do Sul
Autor: Marcos Davi de Carvalho
Mestrando UNESP-Jaboticabal
A UNESP-Jaboticabal, universidade localizada no Estado de São
Paulo, adquiriu recentemente no Rio
Grande do Sul animais da raça Corriedale, visando dar continuidade
aos experimentos iniciados há vários
anos em seu laboratório de BIOCLIMATOLOGIA ANIMAL, com exemplares desta raça.
Marcos Davi de Carvalho, um dos
alunos (Mestrado) do grupo liderado
pelo professor Dr. Alex Sandro Campos Maia, coordenou a compra dos
ovinos no Rio Grande do Sul.
A seguir o relato de Marcos
Com o objetivo de renovar o rebanho e melhorar o grau genético
dos animais aqui existentes, em julho
de 2013 entramos em contato com a
Associação dos Criadores de Ovinos
do Estado de São Paulo, mas não encontramos Criadores da raça Corriedale na Região Sudeste. Após entrar
em contato com alguns criadores do
sul do Brasil, obtivemos uma resposta positiva do Sr. Luis Claudio Pereira
(Estancia Santa Cecília), da cidade
de Bagé, de quem adquirimos dois
machos e seis fêmeas.
No dia 20 novembro de 2013, os
ovinos comprados do Rio Grande do
Sul chegaram, finalmente, ao destino.
O laboratório de Bioclimatologia animal desenvolve pesquisas na
área de Transferência de Calor e
Massa, aplicado a animais de produção. Os ovinos lanados são interessantes para o desenvolvimento desse trabalho, em especial os da raça
Corriedale, que pela sua rusticidade
e docilidade facilitam muito as condições para a realização de pesquisas, proporcionando, assim, melhores
resultados.
A adaptação dos animais adquiridos foi fantástica, tanto dos machos
quanto das fêmeas. Logo que chegaram ficaram presos no aprisco por
uns dias e depois foram soltos nos piquetes. Não apresentaram nenhum
tipo de problemas e logo foram se
adaptando ao nosso manejo diário.
Após alguns dias, já adaptados
ao novo ambiente, começamos a levantar os dados individuais de cada
ovino, onde nas fêmeas atribuímos
uma letra para cada borrega (de A
a F) e os machos identificamos pelo
número da tatuagem.
No começo de dezembro fizemos
a pesagem individual, com os seguintes resultados:
Machos – 2 dentes
TAT 317 = 86 kg. e TAT 321 = 92 kg
Média = 89kg.
Borregas – 2 dentes
A = 47kg ; B = 56kg ; C = 51kg ; D =
55kg ; E = 51kg , e F = 60 kg
Média = 53,33kg.
Em fevereiro passado recebemos
um contato do pessoal da Associação Brasileira de Criadores de Corriedale, onde manifestaram interesse
em saber sobre a adaptação dos
animais que havíamos adquirido,
bem como, os dados levantados
na nossa pesquisa. Aprofundamos
o assunto e com o propósito de ajudarmos a referida associação que
congrega os produtores desta nobre
raça, resolvemos contribuir, ampliando inclusive o nosso levantamento
de dados a fim de demonstrar a total
viabilidade da criação de Corriedale
em nosso Estado.
Atualmente não há produção
de ovinos Corriedale no Estado de
São Paulo, hoje as raças de corte
(Texel, Dorper e Ile de France) são as
que dominam a criação em nosso
Estado. É necessário um estudo da
viabilidade econômica, avaliando
resultados produtivos da raça que
permitam demonstrar que o duplo
propósito da carne e da lã podem
ser uma boa opção produtiva para
o mercado Paulista.
Para darmos continuidade na
pesquisa e colaborarmos com uma
matéria para o boletim informativo
da ABCCorriedale do mês de maio,
realizamos nova pesagem nos animais no começo de março, a fim de
fazermos um comparativo entre o
peso da chegada e o atual, de forma a avaliarmos a evolução desses
ovinos durante os primeiros meses de
adaptação. E os resultados são os seguintes:
Na foto acima o Professor Alex em pé e Marcos ajoelhado em meio aos colegas (o primeiro da
direita para a esquerda).
4
CORRIEDALE
Machos
TAT 317 = 94 kg. e TAT 321 = 104 kg
Média = 99kg.
Borregas
A = 56kg ; B = 63kg ; C = 58kg ; D =
68kg ; E = 60kg , e F = 66 kg
Média = 61,83kg.
Comparando essas pesagens
verificamos que os machos aumentaram o peso médio em 10 kg, com
variação mínima de 8 kg e a máxima
de 12kg. Entre as fêmeas o aumento
médio de peso foi de 8,5 kg, com variação mínima de 6 kg (F) e máxima
de 13 kg (D).
Com esses dados já podemos
observar que o ganho médio geral
aproximou-se das 100gr por cabeça
dia, o que pode ser considerado um
bom resultado em função do curto
período de adaptação (primeiros 90
dias).
Se analisarmos percentualmente,
os machos ganharam no período o
equivalente a 11,23% sobre o peso
inicial, o que representa um aumento médio de peso mensal na ordem
de 3,75%. Já as fêmeas tiveram um
aumento percentual superior, alcançando o equivalente a 15,94% no
mesmo período, representando uma
média percentual/ mensal de 5,31% .
É necessário que se registre que as
condições de temperatura e umidade dessa região são muito diferentes
do Rio Grande do Sul. A temperatura
máxima média é 29,7 °C e minima é
20,4 °C . A média anual (2013) foi de
23,7 °C, com uma umidade relativa
média de 82,4 %, onde a máxima foi
de 94,9% e a mínima de 54,3%.
Estamos planejando realizar pesagens periódicas para acompanharmos a evolução até o período
de tosquia que deverá ocorrer em
outubro, quando esses animais completam 1 ano de tosquiados, ocasião
em que pretendemos pesar a produção individual de lãs, para que a
partir desses dados levantados possamos demonstrar a adaptabilidade
e a viabilidade econômica da raça
em nossa região.
Queremos continuar ajudando a
ABCCorriedale com essa pesquisa,
pois acreditamos que a raça pode,
por todos os seus atributos, atender
a demanda do mercado Paulista e
desenvolver a produção em outros
estados do Sudeste e do Brasil.
Animais soltos nos piquetes de manejo, totalmente adaptados
CORRIEDALE
5
A raça Corriedale nas Montanhas
de Minas Gerais
*Luciano Piovesan Leme é Zootecnista, ovinocultor em Barbacena (MG), Presidente do NUCCORTE e Coordenador da Comissão de Carnes da Câmara Técnica de Caprinos e Ovinos da Secretaria
de Agricultura de Minas Gerais.
No Estado de Minas Gerais, mais
precisamente nas regiões dos Campos das Vertentes e Zona da Mata
um grupo de criadores buscou na
organização de um Núcleo de Criadores de Ovinos e Caprinos – NUCCORTE o fortalecimento da atividade como alternativa de renda às
tradicionais atividades pecuárias da
região que sempre se basearam na
pecuária leiteira, avicultura de corte e suinocultura, possibilitando aos
produtores rurais destas regiões, formados em sua grande maioria por
pequenos e médios produtores, introduzir novas alternativa de renda,
com melhores resultados, que temos
certeza se traduz a ovinocultura de
corte e leite.
O Núcleo de Criadores de Caprinos e Ovinos das Regiões dos Campos das Vertentes e Zona da Mata
- NUCCORTE foi criado e implantado
em Barbacena – MG no ano de 2009,
com posse de sua primeira diretoria
em Janeiro de 2010, sendo que em
sua última assembléia geral de associados em Janeiro/14 decidiu-se pela
ampliação da área de abrangência
da entidade como sendo todo Estado de Minas Gerais, assim passando
a denominar-se NUCCORTE - MG.
Sua criação foi uma iniciativa de
um grupo de criadores que apostando na atividade de ovinocultura e caprinocultura vislumbrou no
associativismo o fortalecimento do
setor nas regiões dos Campos das
Vertentes e Zona da Mata Mineira,
sendo que hoje o grupo conta com
54 associados reunindo um rebanho
de mais de 14.000 matrizes de ovinos
e caprinos, com meta de atingir até
6
CORRIEDALE
O Núcleo também permite aos
associados a compra conjunta de
animais (matrizes e reprodutores)
para melhorar o plantel de cada
associado, bem como a compra
conjunta de insumos tais como sal
mineral, concentrados, produtos
veterinários e outros, com preços e
condições extremamente vantajosas
aos criadores. Em síntese, a organização dos criadores em associação e/
ou cooperativa criou aos associados
do NUCCORTE um leque enorme de
benefícios a todos os membros, o
que seria muito difícil e mais lento se
fosse feito de forma isolada.
A criação de ovinos dos associados do NUCCORTE tem como foco
principal a produção de carnes e
couro, podendo aos poucos a produção de lã vir a ser uma alternativa
de renda, tendo sido ainda recentemente incluídos associados com
a atividade de ovinocultura leiteira,
buscando assim na produção de leite de ovelhas e derivados mais uma
oportunidade de geração de renda,
desta forma em breve teremos um
forte grupo de produção de leite
de ovelhas dentro do NUCCORTE. A
predominância nos rebanhos de corte são de animais das raças Dorper,
White Dorper, Santa Inês, Ile de France e Texel e seus cruzamentos, e nos
rebanhos de ovinos de leite animais
da raça Lacaune, sendo que de forma coletiva os associados do NUC-
Borregas Corriedale no Sítio Valinho em Nazareno - MG
Cordeiros Corriedale plenamente adaptados
ao manejo de confinamento
Cordeiros Corriedale em confinamento em
Barbacena - MG
Borregas Corriedale no Sítio São José em
Barbacena - MG
o ano de 2016 um rebanho superior
a 20.000 matrizes, com atuação em
todas as regiões do Estado de Minas
Gerais.
CORTE comercializaram de forma
ininterrupta nos últimos 39 meses consecutivos 68 cargas de 120 cordeiros
cada, para abate em frigoríficos nos
Estados de São Paulo e Rio de Janeiro, com mais de 8.500 animais de
excepcional qualidade, atendendo
o que o mercado sempre buscou,
ou seja, animais com alto padrão
de qualidade, padronização quanto à idade e peso e regularidade de
entrega possibilitando atender de
forma contínua um mercado cada
vez crescente e exigente de consumidores de carne de cordeiros e derivados.
A área de atuação do NUCCORTE está organizada atualmente em
seis (06) Pólos de Produção em 44
municípios mineiros onde estão situadas as propriedades dos associados,
assim distribuídos:
Pólo Nazareno (MG): Madre de
Deus de Minas, Nazareno, São João
Del Rei, Itumirim, Lavras, Carmópolis de Minas, Oliveira, Nepomuceno,
Santo Antônio do Monte, Passa Tempo, Machado, Ritápolis e Soledade
de Minas.
Pólo Baldim (MG): Baldim, Sete
Lagoas, Funilândia, Dom Joaquim,
Esmeraldas, Santa Luzia.
Pólo Viçosa (MG): Viçosa, Paula Cândido, Canaã, São Miguel do
Anta e Rio Casca.
Pólo Barbacena (MG): Barbacena, Carandaí, Antônio Carlos, Alfredo Vasconcelos, Lima Duarte, Juiz de
Fora, Ressaquinha, Desterro do Melo,
Santos Dumont, Coronel Pacheco.
Pólo Leopoldina (MG): Leopoldina, Cataguases, Muriaé.
Pólo do Alto Paranaíba: São Gotardo, Patos de Minas, Campos Altos,
Tapira, Ibiá, Uberaba, Serra do Salitre.
A organização de nossas vendas
de cordeiros e animais de descarte
são realizadas de forma coletiva,
sendo que a formação de cada
carga com 120-130 animais é organizada em cada Pólo de Produção,
otimizando o frete até o frigorífico de
abate.
Desta forma a busca no aumento
do efetivo do plantel de nossos associados e na produção estável de
cordeiros em todo período do ano,
nos despertou buscar no Estado do
Rio Grande do Sul o conhecer do
manejo dos rebanhos e as diversas
raças utilizadas, razão pela qual em
2012 fizemos uma primeira incursão
ao Estado do Rio Grande do Sul que
nos permitiu conhecer a realidade
produtiva do Estado e mais detalhes
das raças Texel e Corriedale. Naquele ano adquirimos 180 matrizes Texel
e 200 cordeiros Corriedale, sendo
que as matrizes foram para oito associados em diferentes municípios e
os cordeiros Corriedale para terminação em confinamento de outro
associado.
A terminação em confinamento dos cordeiros da raça Corriedale
foi uma experiência com resultados
financeiros extremamente positivos,
mas também nos mostrou a necessidade de ajustes na dieta e manejo,
bem como a adaptação dos animais ao novo manejo após uma viagem de mais de 2.000 kms.
Após esta primeira compra, no
ano de 2013 ocorreram mais duas
compras de cordeiros para terminação em confinamento, totalizando 400 animais e agora no início de
2014 em nova visita ao Rio Grande
do Sul adquirimos mais 400 cordeiros
Corriedale, 100 borregas Corriedale,
60 borregas Texel e 12 reprodutores
Texel. Os cordeiros estão sendo terminados em dois confinamentos, um
com 260 animais e outro com 140 animais, sendo que a Universidade Federal de São João Del Rei, por meio
do Departamento de Zootecnia está
avaliando o desempenho de um
lote de 40 cordeiros Corriedale com
diferentes dietas para avaliação de
ganho de peso e qualidade final de
carcaça. As 100 borregas Corriedale
foram adquiridas por três associados,
sendo Paulo Fernando Lasmar (Nazareno – MG), Luciano Piovesan Leme
(Barbacena – MG) e Fazenda São
Miguel Arcanjo (Barbacena – MG)
para serem introduzidas no rebanho
como matrizes a serem utilizadas nos
cruzamentos com reprodutores da
raça Texel, Dorper e White Dorper,
sendo que a expectativa é estas
borregas Corriedale se traduzam em
excelentes ventres para produção
de cordeiros de excepcional qualidade de carcaça, com bons índices
zootécnicos e venham compor os rebanhos dos criadores do Estado de
Minas Gerais.
Da mesma forma, nesta última visita ao Estado do Rio Grande do Sul
pudemos conhecer um pouco mais
de detalhes da produção de lã e
nosso objetivo com a introdução da
raça Corriedale em nossos rebanhos
é ter em um breve horizonte de tempo também a produção de lã como
mais uma alternativa de renda na
atividade de ovinocultura, embora
nosso foco principal seja a produção
de carnes.
As condições edafoclimáticas
destas regiões de montanhas de Minas Gerais são propicias para produção de ovinos e acreditamos que a
raça Corriedale será uma excelente
alternativa na formação de nossos plantéis, substituindo raças que
vieram das regiões Norte/Nordeste
como a raça Santa Inês, sendo que
acreditamos que os resultados com
a raça Corriedale serão muito melhores nos cruzamentos propostos
para produção de carne em um primeiro momento e em um segundo
momento a produção de lã.
Certamente a introdução de
raça lanada em nosso plantel nos
obrigará a conhecer e exercer práticas de manejo até então desconhecidas como a tosquia, por exemplo,
bem como teremos que nos adaptar
à fisiologia da reprodução da raça
Corriedale, mas estes são desafios
intrínsecos à atividade e que ações
já em andamento de capacitação
técnica e treinamento de produtores
a trabalhadores nos permitirão introduzir a raça Corriedale em Minas Gerais com sucesso absoluto.
É a raça Corriedale mudando a
paisagem das Montanhas de Minas.
CORRIEDALE
7
Gira Pré-Congresso Mundial do Corriedale
Organizada pela Associação Argentina de Criadores de Corriedale,
a Gira Pré-Congresso realizou-se por
propriedades e exposições na Patagônia Argentina e Chilena, de 28
de fevereiro a 9 de março passado,
tendo como coordenador geral Rafael Savino (presidente do Congresso) e de Sandra Jamieson, que ficou
encarregada de ser a guia durante
toda a viagem.
Liderados pela presidente da Associação Brasileira de Criadores de
Corriedale Elisabeth Lemos, a comitiva brasileira estava composta de
um grupo de expressivos criadores:
Paulo Afonso Schwab e Eliana, Paulino Scardoelli Giorgis, Lourdes e o filho
Paulino, Lidia Azevedo Soares e suas
filhas Cristina Ribeiro e Adriana Knorr,
Ana Cândida Echenique Simões Lopes, Helena Escosteguy da Cunha,
Jorge Remedi Guerra, Francisco de
Paula Assumpção Magalhães, Gustavo e Fernando Arriada Petruzzi,
Silvio Lima Lindner, Luiz Claudio Pereira, José Inácio de Andrade Freitas
e Margareth, Luiz Carlos Abascal e
Nelly, Adão Garcia e Vera.
O ponto de partida era o Aeroparque em Buenos Aires, quando
houve o encontro com a delegação
uruguaia e com o criador argentino
Samuel Benta e esposa Ana Maria.
para voar à cidade de Rio Gallegos,
onde por dois dias realizou-se a Exposição organizada pela Associação
Rural de Rio Gallegos. Além dos julgamentos, jantar de confraternização e entrega de prêmios, sessão de
inauguração e homenagens às delegações, bem como o remate. três
destacados e premiados borregos,
na maioria da Cabanha Condor,
foram adquiridos por criadores brasileiros, que escolheram animais puros,
compridos, altos e com conformação destacada.
Terminada a Exposição, as delegações partiram para o primeiro dia
de visitas a propriedades ao redor
de Rio Gallegos, região com campos secos e pobres (200 ml de chuva
8
CORRIEDALE
ao ano), o que faz com que os criadores construírem poços, movidos a
moinho e com tanques para levar
água aos animais, o vento é constante, o que determina a construção
de grandes apara vento de madeira ou a plantação de cercas vivas.
Grandes extensões, povoadas de
ovelhas (1 cabeça para 2 ou até 5
ha), que concorrem com os guanacos, uma espécie de camelídeo, em
extinção no passado, continua protegido e vem se reproduzindo com
velocidade, tornando-se hoje um
grave problema para a criação na
Patagônia. Ao longo da viagem, foi
informado que o sorro colorado e o
puma são os grandes predadores da
região. Para compensar esta região
não possui verminose, carapato ou
bicheiras.
1ª VISITA - MOY AIKE CHICO
Propriedade de 33.000 ha, que
fica a 78 km de Rio Gallegos, de propriedade de George Jamieson (foi
jurado da Expointer junto com seu
irmão Patrício, já falecido), a cabanha foi fundada em 1929, possui
11.000 ovinos, sendo 6.500 mães e
150 bovinos hereford, plantam 5 ha
de alfafa, possuindo 48 poços com
moinhos, tem 25 a 30 km de canais,
no inverno a neve pode chegar a 15
cm de altura. Foram mostrados lotes
de machos e fêmeas candidatos a
PO, lotes do rebanho geral, borregos futuros reprodutores. Meta é seguir criando um Corriedale de lã fina
(média de 26 micras) e produzindo
carneiros.
Todas estas informações foram
repassadas pelo filho Henrique Jamieson na sede da propriedade, um
oásis no meio de campos secos, com
jardim e horta cuidados pelos donos.
A família toda presente recebeu os
visitantes em acolhedor salão, cercado de troféus conquistados ao
longo dos anos, com mesa repleta
de gostosas especialidades, como
os sanduiches de tomates vermelhos
e amarelos colhidos da horta.
Ficou uma agradável impressão
do trabalho conjunto familiar, o amor
pela terra que possuem, a continuidade deste compromisso e a sabedoria de George Jamieson, que enfatizou dizendo “aqui, o campo que
se destrói e muito difícil recuperar”.
2ª VISITA – COY AIKE
Este estabelecimento de 100.000
ha, de propriedade de membros da
família dona do Banco Macro. Produzem 27.000 kg de lã com média
de 26 micras, com esquila pré-parto, possuem 19.000 ovinos (35% Corriedale e 65% Merino), com 82% de
assinalação, os cordeiros vão direto
para o frigorífico, encarneram em
abril e maio, as ovelhas velhas (média de 7 anos) são vendidas se houver bom preço, caso contrário, continuam no rebanho, fazem recria de
gado.
Possuem 4 postos na propriedade, 12 empregados fixos, 1 “molinero”, que se encarrega de 65 moinhos
distribuídos ao longo dos campos,
que possuem uma zona fértil de 1900
ha de vale. Rafael Savino é o gerente geral e o Rodrigo, o administrador,
que fez a apresentação da propriedade e acompanhou o grupo na
revisão dos animais, feita nas mangueiras e bretes. Os carneiros pais,
borregos e as ovelhas do plantel foram bem revisados pelos interessados.
Glaciar Perito Moreno ao fundo
3ª VISITA – LAGUNA COLORADA
Esta é uma empresa familiar, que
está na terceira geração e sua totalidade de 15.000 ha está dentro da
área ecoógica “estepa magalllanica seca”. As chuvas, que são poucas
(170 a 300 ml ano) formam lagoas
temporária. Recebidos por Gregory
Aldridge, que fez a apresentação,
dizendo que trabalha com 5.250 ovinos de esquila e 50 bovinos hereford.
Suas metas são assegurar a continuidade da empresa familiar, aquisição
Em um dia ensolarado, com uma
temperatura mais alta que o normal,
a visita foi encerrada com um almoLote de cordeiros apresentados na Laguna
Colorada
Momento de homenagem à hospitalidade da
Coy Aike
ço ao ar livre. Cordeiro patagônico
foi o prato principal, homenagem
para as delegações, que retribuíram
agradecendo a hospitalidade.
de genética com reprodutores em
sociedade ou intercâmbio e maximinizar os recursos disponíveis para a
escala de produção. O grande foco
está na produção de lã com baixa
micronagem (média ao redor de
20,8 micras para os borregos e 25,3
micras para os carneiros 4 dentes
em 2013), bons produtores de carne
com animais grandes e com caras
descobertas. Foram disponibilizados
lotes de cordeiros, borregos, borregas de descarte, 2º e 1º times para a
revisão dos corriedalistas presentes.
deslocamento para o Parque Ecológico, uma visão magnífica do Glaciar Perito Moreno foi avistada. Esta
deslumbrante geleira, que desce da
Cordilheira dos Andes, com mais de
10 metros de altura acima da água
do grandioso Lago Argentino, impressiona e deixa os visitantes pequenos diante da força da natureza.
Após esta pausa, a viagem foi
para a 4ª VISITA – ESTÂNCIA CONDOR, Companhia de Tierras Sud Argentina S/A, cujo proprietário é a família Benetton. Na atualidade conta
com 218.000 mil ha, dividida em três
seções com 11 postos, que possuem
galpão de esquila e acomodação
para três a quatro pessoas, perfazendo um total de 70 pessoas fixas,
sendo que na época da esquila o
número aumenta para 150 pessoas.
A área está dividida em 44 potreiros
de 8 a 10 ha. cada. O grande limitador é a falta de água, chove em
média 240 ml/ano, por isso possuem
150 moinhos, cujos poços podem ter
de 30 a 90 metros de profundidade.
Com 60 km de limite com o Chile,
onde existe aramado duplo. Tony
Linares, ex-técnico da Associação
Argentina de Corriedale por 40 anos,
hoje responsável pelos ovinos da
Condor, acompanhou toda a visita,
explicando o funcionamento da propriedade e da Cabanha.
Possuem 100 mil animais de esquila, sendo destes 65 mil ovelhas
mães e 3.500 pais e comercializam
em torno de 50 mil exemplares/ano,
com taxa de assinalação em torno
de 85 a 90%. Possuem 150 bovinos
hereford, visando somente o consumo da estância e 350 cavalos para
o serviço. Inseminam 5 mil ovelhas,
por laparoscopia (taxa de prenhez
de 54%), repasse com carneiros. Produzem 500.000 Kg de lã/ano, sendo
que neste ano fizeram um leilão da
A visita foi aquecida com café,
bolos e biscoitos e no encerramento
os já tradicionais agradecimentos e
troca de presente entre as delegações e os proprietários.
No encerrar do dia, a ida para
a pequena cidade turística El Calafate, onde na manhã seguinte, em
Revisando ovelhas PO na Condor
CORRIEDALE
9
lâ, alcançando 6 US dólares por kg. A
micronagem média para borregas é
de 22 a 23 micras e nas ovelhas fica
em torno de 25 micras.
Aliás, este dia era especial, pois
acontecia o remate anual, com
oferta de 11mil ventres (5 mil borregas e 6 mil ovelhas boca cheia), mais
400 carneiros. Tendo sido informada
antes que o remate era muito rápido, foi feita a cronometragem por
alguns membros da delegação e
para surpresa de todos, 25 minutos
após o início, terminou o remate, não
sendo vendidos somente 125 carneiros, por não ter o preço pedido pelo
leiloeiro, que inusitadamente remata os animais na caçamba de uma
caminhonete, que vai percorrendo
as mangueiras, com os interessados
acompanhando a pé. O lote mínimo
das fêmeas era de 250 e dos carneiros, 20.
Neste dia há festa campeira, antes do almoço foi realizado um desfile com os funcionários, liderados
pelo administrador Marcelino Dias, visitantes (o Brasil foi representado por
Gustavo Petruzzi portando a bandeira brasileira), depois fazem um concurso de aperos (categorias prata e
ouro e somente de couro) e, a tarde,
após o remate, há uma demonstração de doma e coleada de avestruz.
Durante o almoço, foi feita a premiação do concurso e as homenagens
às delegações, que retribuíram com
lembranças das Associações.
Encerrando o dia, os visitantes foram levados pela propriedade para
conhecer a impressionante estrutura
e visitar a cabanha nova, cujo plantel PO, iniciado em 2001, é composto
por 280 ovelhas e 50 borregas mães.
Desde o primeiro ano de participação da Exposição de Rio Gallegos,
a Condor foi vencedora do Grande
Campeonato sem exceção. Como
lema, criar um Corriedale com excelência de origem para adiantar o
futuro.
Lote de borregas PO na Maria Behety
esquila, construído em 1935, com 40
tesouras, considerado o maior do
mundo, onde podem ser acomodados 7.000 ovinos de uma só vez.
Quatro ramos da família Menendez
Behety são os proprietários hoje, cujo
grande nome era José Menendez,
conhecido como a mola propulsora
da grande Maria Behety.
Hoje são 60 mil ha, com 40 mil
ovinos, dos quais 25 mil são ovelhas
de cria, destas 180 são PO e mais 40
borregas que entrarão neste ano. A
micronagem dos machos está em
torno de 30 micras.
A comitiva foi recebida por Fernando e Gabriela Menendez Behety,
que integram a 4ª geração da família, na antiga “Cocina de Peones”,
para um gostoso almoço, cujas empanadas fizeram a alegria de todos,
pois a aduana atrasou a viagem e
a fome dominava os corriedalistas.
Após foi feito um tour pela propriedade, uma verdadeira cidade, com
casa de trabalhadores solteiros, casa
dos esquiladores, várias casas dos
empregados casados, capela, escritório, oficina, casa do administrador,
3 casas dos proprietários, casa principal transformada em hotel turístico,
5ª VISITA – MARIA BEHETY
Depois de uma longa viagem
para chegar a ilha Terra do Fogo,
passando pela fronteira do Chile, a
visão incrível da Estância Maria Behety, com o seu espetacular galpão de
Lã enfardada na Maria Behety
10
CORRIEDALE
para os pescadores de truta, chegando no galpão de esquila, onde
havia alguns animais para apreciação. A visita terminou na imensa cabanha, com os carneiros pais, borregas e borregos, cordeiros, que foram
revisados e avaliados por todos. A
genética desenvolvida ao longo dos
anos mostrou um Corriedale raçudo,
produtora de carneiros que são adquiridos pelas outras cabanhas da
região.
Ficou uma impressão da grandiosidade da Maria Behety, o quanto no
passado ela foi dominadora na criação do Corriedale, hoje com novos
donos, a continuação do trabalho
em situação diferenciada daquele
período comandado por José Menendez.
6ª VISITA – ESTÂNCIA SARA
Os proprietários da Estância Sara,
Francisco Braun e senhora estiveram
na Exposição de Rio Gallegos, quando foram procurar a comitiva brasileira, dando as boas vindas, reafirmando a visita programada na Gira,
pedindo desculpas por não estarem
presentes por compromisso assumido
anteriormente, mas que o administrador Enrique Villanova e senhora
Elaine fariam as honras da casa e
mostrariam a propriedade. Ele atuou
como jurado junto com Gerardo
Garcia Pintos (Uruguai) na Exposição
de Rio Gallegos. Todo o complexo da
Estância Sara prima por bela organização, uma casa sede muito aconchegante, cercada de lindos jardins,
horta e pomar, onde foi realizado o
almoço, com produtos oriundos da
própria horta e finalizado com um
festival de doces, tudo feito com capricho e muito sabor pela governanta Alicia, que foi aplaudida ao final
da refeição. Ela também é responsável pela beleza dos jardins e mudas
para a horta.
As grandes instalações de serviço
e pessoal, bem como a escola para
crianças dos funcionários e região
(com jardi, 1º e 2º graus), obedecem
rigorosamente a funcionalidade e o
capricho. A estância possui 62.000
ha (parte arrendada) com 63 mil
ovinos, 500 vacas de cria, vendendo
todos os terneiros com média de 240
kg, mais as terneiras descarte, para
o frigorífico, por 17 a 18 pesos, o que
equivale 1,70 US o kg. Possuem 45 mil
ovelhas em cria, sendo 8.000 inseminadas. A maioria dos carneiros usados são oriundos da genética Maria
Behety Os índices de produção são
de 60% com inseminação, depois do
repasse de carneiros e monta natural
passa a ser de 80% e com 90% nos
bovinos. O encarneiramento é feito
em maio e a esquila em janeiro e fevereiro. Normalmente chove 240 ml/
ano, mas possuem 200 km de canais
oriundos de dois rios que abastecem
a propriedade, tendo uma pessoa
fixa responsável pela irrigação. Única
Estância Sara, exemplar propriedade rural
propriedade em que vimos pastagens de azevém para produzir rolos
de feno. O galpão de esquila possui
22 tesouras, com instalações maravilhosas para o manejo dos ovinos,
sistema de esquila sem necessidade do agarrador, rampas de retorno dos animais, podendo deixá-los
abrigados na parte inferior do grande galpão. Excelentes animais
com pureza, bons velos
e desenvolvimento corporal foram apresentados, fazendo
Monumento ao Ovellheiro
em Punta Arenas
Exposição de Punta Arenas
com que a Estância Sara tivesse os
comentários muito elogiosos entre
aqueles que participaram Gira. Hospitalidade e eficiência foi demonstrada pelo administrador Enrique,
sua esposa Elaine e seu filho Martin,
o que encantou a todos, fechando
com chave de ouro as visitas nas propriedades.
Pernoitando na cidade de Rio
Grande, 15 km distante da Maria
Behety, importante porto de entrada
de produtos industriais, com fábricas
de montagem destes componentes, a viagem de volta em direção
a Punta Arenas na Patagônia Chilena, percorrendo a “Ruta del Fin del
Mundo”. Para amenizar a distância,
a diversão a bordo do confortável
ônibus confirmou a integração de
corriedalistas brasileiros, uruguaios e
argentinos, sendo que mais uma vez
a travessia do Estreito de Magalhães,
unindo o Atlântico ao Pacífico, mostrou o quanto longe de casa a Gira
foi realizada.
fez jus ao nome, integrando os criadores chilenos aos visitantes. Troca
de homenagens e agradecimentos
foram o fecho desta recepção.
Mais tarde, o último jantar do grupo, já com ar de despedida, homenagem a Rafael Savino e sua noiva
Karin, bem como a nossa querida
guia, a criadora Sandra Jamieson
Obyrne, que acompanharam a viagem, mostrando uma hospitalidade
permanente, que ficou mais marcante no aeroporto de Rio Gallegos para
a volta a Buenos Aires. Uma grande
salva de palmas marcou nosso agradecimento e despedida.
A Associação Brasileira de Criadores de Corriedale agradece a
cada um dos integrantes desta comitiva e espera que os corriedalistas
brasileiros possam estar presentes no
Congresso Mundial da Raça Corriedale, que será realizado nos dias 21 a
22, durante a Exposição de Palermo,
em Buenos Aires.
Em Punta Arenas, com temperatura muito baixa, vento e chuva, o
que piorava a sensação climática, foi
realizada a Exposição da Sociedade
Rural da cidade. Lotes de borregos
e carneiros a campo foram julgados
pela manhã pela dupla Tony Linares
e Samuel Benta. A tarde, o julgamento começou dentro do galpão, mas
com a melhora do tempo, o sol apareceu com frio contínuo, foi usada a
pista externa. Numerosas categorias
de borregos, com destacados animais que satisfizeram a curiosidade
de todos. A noite o delicioso coquetel de confraternização
A”Ruta del Fin del Mundo”
CORRIEDALE 11
Exposições Ranqueadas de Verão
6ª AGROVINO 2014
XXX FEOVELHA
Reservado Grande Campeão e Campeão
Borrego Maior - Farroupilha 693, Cr. e Exp.
Oscar Silva Vitorino, Cabanha Boa Nova,
RS
Lote Grande Campeão PO e Lote
Campeão Borrego Maior – Cr. e Exp.Cond.
Parrásio Simões Collares Filho, Cabanha
São Matheus, Bagé, RS
Campeã Ovino do Futuro PO – FKL Monchi
da Felicidade 1978, Cr. e Exp. Elisabeth
Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Melhor Rústico PO e Melhor Conformação
(tat. 335) e Melhor Velo PO (tat. 309) - Cr.
e Exp. Luiz Claudio L. Pereira/Fernanda
Scardoelli e Filhos, Cabanha Santa Cecília,
Dom Pedrito, RS
Campeão Ovino do Futuro PO - FKL Monchi da Felicidade 1997, Cr. e Exp. Elisabeth
Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Campeã Borrega Menor PO – Letícia 2142,
Cr. e Exp. Lauro Antônio Mandarino Fittipaldi, Cab. Letíca, Barra do Quaraí, RS
Gabriel Becco LPR
Grande Campeã PO, Campeã Ovino Jovem e Melhor Conformação de Fêmeas
– JEP 370, Cr. e Exp. Luiz Claudio L. Pereira/Fernanda Scardoelli e Filhos, Cabanha
Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Campeão Ovino Jovem PO – JEP 311, Cr.
e Exp. Luiz Claudio L. Pereira/Fernanda
Scardoelli e Filhos, Cabanha Santa Cecília,
Dom Pedrito, RS
Campeã Ovino Adulto PO – FKL Guerra da
Felicidade 1927, Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre, Pedras
Altas, RS
Grande Campeão RGB, Campeão Ovino
Adulto - JEP 1686, Cr. e Exp. Luiz Claudio
L. Pereira/Fernanda Scardoelli e Filhos,
Cabanha Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Campeão Ovino do Futuro RGB – FKL
650, Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Grande Campeão PO, Campeão Ovino
Adulto, Melhor Velo e Melhor Conformação
– JEP 163, Cr. e Exp. Luiz Claudio L. Pereira/Fernanda Scardoelli e Filhos, Cabanha
Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Reservada Grande Campeã, Campeã
Borrega Maior e Melhor Velo de Fêmea
JEP 436, Cr. e Exp. Luiz Claudio L. Pereira/
Fernanda Scardoelli e Filhos, Cabanha
Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Grande Campeão SO e Campeão Ovino
Adulto – tat 10586, Cr. e Exp. Luiz Claudio
L. Pereira/Fernanda Scardoelli e Filhos,
Cabanha Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Lote Grande Campeão PO, Lote Campeão
Borrega Maior, Melhor Rústica e Melhor
Conformação (tat. 2076) e Melhor Velo de
Fêmea (tat. 2056) – Cr.e Exp. Paulo Afonso
Schwab, Cabanha dos Pinheiros, Cachoeira do Sul, RS
III EXPOSIÇÃO NACIONAL DO CORRIEDALE
Gabriel Becco LPR
21 a 23 de fevereiro de 2014 - Parque de Exposições do Sindicato Rural de Jaguarão
Jurados: Andres Garcia Pintos (Uruguai)
Ciro Manoel de Andrade Freitas
Grande Campeã PO, Campeã Ovino Jovem, Melhor Velo e Melhor Conformação
– JEP 370, Cr. e Exp. Luiz Claudio Pereira/
Fernanda Scardoelli e Filhos, Cabanha
Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
12
CORRIEDALE
Grande Campeão PO, Campeão Ovino
Jovem e Melhor Conformação - JEP 335,
Cr. e Exp. Luiz Claudio Pereira/Fernanda
Scardoelli e Filhos, Cabanha Santa Cecília,
Dom Pedrito, RS
29 de janeiro a 2de fevereiro de 2014
Pinheiro Machado
Jurado: Álvaro Capurro (Uruguai)
Lauro Antônio Fittipaldi
Lote Grande Campeão RGB, Lote
Campeão de Borrega Maior, Melhor Rústica (tat. 623) e Melhor Conformação (tat.
625) - Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Lote Grande Campeão RGB, Lote
Campeão Borrego Maior, Melhor Rústico
e Melhor Velo (tat. 143) - Cr. e Exp.Cond.
Parrásio Simões Collares Filho, Cabanha
São Matheus, Bagé, RS
Melhor Conformação Macho RGB (tat.
627) - Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Grande Campeã PO e Campeã Ovino Jovem – Santa Amália 02, Cr. e Exp.
Paulo Roberto Silva Assumção e Filhos,
Cabanha Santa Amália, Bagé, RS
Gabriel Becco LPR
Gabriel Becco LPR
14 a 19 de Janeiro - Bagé
Jurados: João Degrazzia Matas
Pedro Scrimini (Uruguai)
Lote Grande Campeão Fêmeas SO e
Lote Campeão Ovino Jovem - Cr. e Exp.
Elisabeth Amaral Lemos, Cabanha Vista
Alegre, Pedras Altas, RS
Melhor Rústica SO, Melhor Velo e Melhor
Conformação (tat. 23) - Cr. e Exp. Oscar
Silva Vitorino, Cabanha Boa Nova, RS
Lote Grande Campeão SO e Lote
Campeão Ovino Jovem – Cr. e Exp.
Gustavo e Fernando Arriada Petruzzi,
Cabanha Pimenteira, Santa Vitória do
Palmar, RS
Melhor Rústico SO e Melhor Conformação
(tat. 01) – Cr. e Exp. Suc. José Pedro Escosteguy da Cunha, Cabanha Santa Úrsula, Santana do Livramento, RS
Melhor Velo Machos SO (tat.10802) - Cr. e
Exp. Luiz Claudio L. Pereira/Fernanda Scardoelli e Filhos, Cabanha Santa Cecília,
Dom Pedrito, RS
Grande Campeão PO, Campeão Ovino
Adulto e Melhor Conformação – JEP 273,
Cr. e Exp. Luiz Claudio L. Pereira/Fernana
Scardoelli e Filhos, Cabanha Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Reservada Grande Campeã, Campeã
Borrega Maior e Melhor Velo Fêmea PO –
Santa Odessa Traíras 2290, Cr. e Exp. Luiz
Carlos E. Petrarca, Cabanha Quinta Santo
Antônio, Lavras do Sul, RS
Campeã Ovino do Futuro PO – FKL Traíras
da Felicidade 2007, Cr. e Exp. Elisabeth
Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre,
Pedras Altas, RS
Reservado Grande Campeão, Reservado Campeão Ovino Adulto e Melhor Velo
Machos PO – Monchi 1947, Exp. Luiz Claudio L. Pereira/Fernanda Scardoelli e Filhos,
Cabanha Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Campeão Ovino do Futuro PO - FKL
Monchi da Felicidade 1997, Cr. e Exp.
Elisabeth Amaral Lemos, Cabanha Vista
Alegre, Pedras Altas, RS
Terceiro Melhor Macho e Campeão Borrego Maior – Paraísos 1715, Cr. e Exp. Suc.
Florício Silveira Soares, Cabanha Paraísos,
Pedras Altas, RS
Campeã Ovino Adulta PO – FKL Guerra
da Felicidade 1927, Cr. e Exp. Elisabeth
Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre,
Pedras Altas, RS
Campeã Ovino do Futuro PO - FKL Traíras II
da Felicidade 2007, Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre, Pedras
Altas, RS
Campeão Ovino do Futuro RGB – FKL
650, Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Campeão Ovino do Futuro PO – Burity 4289,
Cr. e Exp. José Inácio de Andrade Freitas,
Cabanha Escondida, Alegrete, RS
Grande Campeã SO e Campeã Ovino Jovem – Tat. 201, Cr. e Exp. Paulo
Roberto Silva Assunção, Filho e Netos,
Cabanha Santa Amália, Bagé, RS
Campeão Borrego Menor PO – Greda Cristal 251, Cr. e Exp. Daniel Barros de Barros,
Cabanha Barro Vermelho, Herval, RS
Lote Grande Campeão PO, Lote
Campeão Ovino Jovem, Melhor Rústico,
Melhor Velo e Melhor Conformação (tat.
608) – Cr. e Exp. Suc. Gil Dutra de Faria,
Cabanha Tapera Branca, Jaguarão, RS
Lote Grande Campeão SO, Lote
Campeão Ovino Jovem, Melhor Rústico
e Melhor Conformação (tat. 15) e Melhor
Velo (tat. 27) - Cr. e Exp. Gustavo e Fernando Arriada Petruzzi, Cabanha Pimenteira, Santa Vitória do Palmar, RS
Campeão Ovino Jovem PO – Santa Filomena 4451, Cr. e Exp. Jorge Antônio Remedi
Guerra/Claudia Remedi Guerra, Cabanha
Santa Filomena, Santana do Livramento, RS
Campeã Ovino Adulto PO – FKL Guerra da
Felicidade 1927, Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre, Pedras
Altas, RS
Grande Campeão RGB e Campeão Ovino
Adulto - JEP 1654, Cr. e Exp. Luiz Claudio
L. Pereira/Fernanda Scardoelli e Filhos,
Cabanha Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Melhor Conformação Machos PO – Cr. e
Exp. Suc. Florício Silveira Soares, Cabanha
Paraísos, Pedras Altas, RS
Grande Campeã SO e Campeã Ovino
Jovem – Tat. 201, Santa Amália 19, Cr. e
Exp. Paulo Roberto Silva Assunção e Filhos,
Cabanha Santa Amália, Bagé, RS
Lote Grande Campeão RGB, Lote
Campeão Borrego Maior, Melhor Rústico e
Melhor Velo - Cr. e Exp. Paulo Sergio Soares
e Joaquim Soares Neto, Cabanha Espinilho,
RS
Grande Campeão SO e Campeão Ovino
Jovem – tat. 10586, JEP 1686, Cr. e Exp. Luiz
Claudio L. Pereira/Fernanda Scardoelli e
Filhos, Cabanha Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
6ª AGROVINO 2014 - BAGÉ
FOTOS: Gabriel Becco LPR
Campeão Ovino do Futuro RGB – FKL
650, Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Melhor Conformação Machos RGB - Cr. e
Exp. Luiz Claudio L. Pereira/Fernanda Scardoelli e Filhos, Cabanha Santa Cecília, Dom
Pedrito, RS
Lote Grande Campeão PO, Lote Campeão
Borrega Maior, Melhor Rústica e Melhor
Velo (tat. 654) e Melhor Conformação (tat.
2074) – Cr. e Exp. Paulo Afonso Schwab,
Cabanha Felpas, Cachoeira do Sul, RS
Lote Grande Campeão SO, Lote Campeão
Ovino Jovem, Melhor Rústica, Melhor Velo
e Melhor Conformação (tat. 25) - Cr. e Exp.
Adair Rodrigues Mota, Cabanha Pessegueiro, Santana do Livramento, RS
Lote Grande Campeão PO e Lote
Campeão Ovino Jovem - Cr. e Exp. Luiz
Claudio L. Pereira/Fernanda Scardoelli e
Filhos, Cabanha Santa Cecília, Dom Pedrito, RS
Lote Grande Campeão SO, Lote Campeão
Ovino Jovem, Melhor Rústico (tat. 32) e
Melhor Velo (tat. 02) – Cr. e Exp. Gustavo
e Fernando Petruzzi, Cabanha Pimenteira,
Santa Vitória do Palmar, RS
Melhor Rústico PO e Melhor Velo (tat. 5213)
– Cr. e Exp. Suc. Gatão Bravo de Medeiros,
Cabanha Nova Aurora, Quaraí, RS
Melhor Conformação Machos SO (tat.
300) – Cr. e Exp. Vertizildo Andrades Lopes,
Cabanha Sarandi, Jaguarão, RS
Jurados: João Degrazzia Matas e Pedro Scrimini (Uruguai)
XXX FEOVELHA - PINHEIRO MACHADO
XXXVI EXPO-FEIRA DE OVINOS DE VERÃO
Gabriel Becco LPR
12 a 14 de fevereiro de 2014 - Herval
Jurados: José Inácio de Andrade Freitas
Jurado: Álvaro Capurro (Uruguai) e Lauro Antônio Fittipaldi
XXXVI EXPO-FEIRA DE OVINOS DE VERÃO - HERVAL
Grande Campeã PO, Campeã Ovino
Jovem e Melhor Conformação – Santa Amália 02, Cr. e Exp. Paulo Roberto Assunção e Filhos, Cabanha Santa
Amália, Bagé, RS
Grande Campeão PO, Campeão Ovino
Jovem, Melhor Velo e Melhor Conformação – Paraísos 1715, Cr. e Exp. Suc.
Florício Silveira Soares, Cabanha Paraísos,
Pedras Altas, RS
Reservada Grande Campeã, Reservada
Campeã Ovino Jovem e Melhor Velo
Pimenteira 72, Cr. e Exp. Gustavo e
Fernando Arriada Petruzzi, Cabanha
Pimenteira, Santa Vitória do Palmar, RS
de Azeredo, Cabanha Ycatú, Pedras
Altas, RS
Campeã Ovino do Futuro PO - FKL Traíras
da Felicidade 2007, Cr. e Exp. Elisabeth
Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre,
Pedras Altas, RS
Campeão Ovino do Futuro PO – Pimenteira
57, Cr. e Exp. Gustavo e Fernando Arriada
Petruzzi, Cabanha Pimenteira, Santa
Vitória do Palmar, RS
Campeã Borrega Menor PO - FKL Monchi
da Felicidade 1978, Cr. e Exp. Elisabeth
Amaral Lemos, Cabanha Vista Alegre,
Pedras Altas, RS
Campeão Ovino do Futuro RGB - FKL
650, Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Grande Campeã SO e Campeã Borrega
Maior – tat. 201, Cr. e Exp. Paulo Roberto
Assunção e Filhos, Cabanha Santa Amália,
Bagé, RS
Lote Grande Campeão PO, Lote Campeão
Ovino Jovem, Melhor Rústica e Melhor
Velo (tat. D 152) e Melhor Conformação
(tat. D 176) - Cr. e Exp. Diego e Ana
Cândida Moreira de Azeredo, Cabanha
Ycatú, Pedras Altas, RS
Lote Grande Campeão PO, Lote Campeão
Ovino Jovem e Melhor Velo (tat. D 147) Cr. e Exp. Diego e Ana Cândida Moreira
Melhor Rústico PO e Melhor Conformação
(tat. 592) – Cr. e Exp. Suc. Gil Dutra de
Farias, Cabanha Tapera Branca, Herval, RS
Lote Grande Campeão RGB, Lote
Campeão Ovino Jovem e Melhor
Conformação (tat. 629) - Cr. e Exp.
Elisabeth Amaral Lemos, Cabanha Vista
Alegre, Pedras Altas, RS
Melhor Rústica RGB e Melhor Velo (tat.
623) - Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre Reservado, Pedras
Altas, RS
Jurado: José Inácio de Andrade Freitas
III EXPOSIÇÃO NACIONAL DO CORRIEDALE - JAGUARÃO
Lote Grande Campeão RGB, Lote
Campeão Ovino Jovem, Melhor Rústico,
Melhor Velo e Melhor Conformação (tat.
613) - Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Lote Grande Campeão SO e Lote
Campeão Borrego - Cr. e Exp. Vertizildo
Andrades Lopes, Cabanha Sarandi,
Jaguarão, RS
Melhor Rústico SO e Melhor Conformação
(tat. 32) ¬- Cr. e Exp. Gustavo e Fernando
Arriada Petruzzi, Cabanha Pimenteira,
Santa Vitória do Palmar, RS
Lote Grande Campeão RGB, Lote
Campeão Ovino Jovem, Melhor Rústico,
Melhor Velo e Melhor Conformação (tat.
613) - Cr. e Exp. Elisabeth Amaral Lemos,
Cabanha Vista Alegre, Pedras Altas, RS
Jurados: Andres Garcia Pintos (Uruguai) eCiro Manoel de Andrade Freitas
CORRIEDALE 13
Col Nome Expositor
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Luiz Claudio Pereira/Fernanda
Elisabeth Amaral Lemos
Gustavo e Fernando Petruzzi
Suc. Gil Dutra de Faria
Suc. Florício Silveira Soares
Vertizildo Andrades Lopes
Oscar da Slva Vitorino
Paulo Afonso Schwab
Cond. Parrásio S. Collares Fº
Paulo Sergio Soares/Joaquim
Paulo Roberto Assunção e Fos.
Diego e Ana Cândida Azeredo
Suc. Gastão B. de Medeiros
Luiz Carlos E. Petrarca
Suc. José Pedro E. da Cunha
Daniel Barros de Barros
Lauro Antônio M. Fittipaldi
Jorge Antônio Guerra/Claudia
Adair Rodrigues Mota
Paulo Afonso/Luiz Alberto Schwab
Roberto de Lima Silveira
Silvio Lima Lindner
Omar da Silva Ferreira
Colbert Pereira Saretta
Olavo Acosta Oliveira
Carlos Alberto Teixeira
Helena Silveira Silveira
José Inácio de A. Freitas
Almério Ivo Rodrigues
Luiz, Neusa e Vitor Torres
Marcio Costa Fonseca
RANKING PARCIAL 2014
Nome Cabanha
Agrovinos Feovelha Herval Nacional Fenovinos Expointer Total
Santa Cecília
Vista Alegre
Pimenteira
Tapera Branca
Paraísos
Sarandi
Boa Nova
Felpas
São Matheus
Espinilho
Santa Amália
Ycatú
Nova Aurora
Quinta Sto. Antônio
Santa Úrsula
Barro Vermelho
Letícia
Santa Filomena
Pessegueiro
dos Pinheiros
Mitaí
Santa Doralina
Telho Chico
Caldeirão
Alda
Santa Patrícia
Santo Antônio
Escondida
Rincão das Corticeiras
Serra Nova
Duas Coronilhas
273,60
120,52
11,25
-
12,00
-
40,12
30,00
59,25
-
-
-
-
22,12
34,50
-
26,62
-
-
8,25
-
5,25
-
7,87
-
-
-
-
-
-
-
148,87
64,65
52,87
12,00
42.37
19,50
15,00
37,87
-
61,72
26,62
-
51,75
21,00
-
10,50
-
21,75
19,12
10,12
7,87
4,12
-
-
7,87
7,87
-
6,75
5,62
3,75
-
-
140,77
19,50
46,12
52,87
69,00
-
-
-
-
19,50
60,00
-
-
-
22,12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2.00
121,00
44,50
58,80
69,00
-
13,50
18,00
-
2,50
-
15,00
-
-
-
-
-
-
-
-
-
17,50
4,70
8,00
-
-
-
7,50
-
-
-
-
543,47
370,44
142,42
127,12
107,24
102,00
73,12
67,87
61,75
61,72
61,12
60,00
51,75
43,12
34,50
32,62
26,62
21,75
19,12
18,37
15,37
14,07
8,00
7,87
7.87
7,87
7,50
6,75
5,62
3,75
2,00
15º CONGRESO MUNDIAL
DE CORRIEDALE
ARGENTINA - JULHO 2014
A coordenadoria do 15º Congresso Mundial do Corriedale, que
acontecerá de 21 a 22 de julho, em Buenos Aires, Argentina, durante a Exposição de Palermo, enviou formulário e dados para as
inscrições dos interessados em participar como congressistas.
O 15º Congresso está sendo organizado pela Associação Argentina
de Criadores de Corriedale e tem como principais temas:
• Objetivos da raça.
• Redefinir parâmetros da raça.
• Gerar debate - “Para onde vamos”
Os interessados devem fazer suas inscrições através do e-mail [email protected] O preço das inscrições, informadas
pela organização, estão assim distribuídas:
Congressista participante de todas as atividades: US$ 350.Cõnjuge do Congressista: US$ 150.Congressista somente para o Dia das Palestras: US$ 150.Participação somente no Coquetel e Jantar: US$ 200.O presidente do Congresso, Sr. Rafael Savino, informa a programação que pode ser vista no quadro ao lado.
14
CORRIEDALE
Dia 21 de julho – 2ª feira
15h30 - Julgamento da raça Corriedale
18h30 - Coquetel de Boas Vindas ao
Congresso Mundial
Dia 22 de julho – 3ª feira
8h30 - Credenciamento
9h30 a 11h - 1º Trabalho técnico a cargo
(a determinar)
11h a 11h30 - Coffee Break
11h30 a 13h - 2º Trabalho técnico a cargo
(a determinar)
13h a 14h30 - Almoço
14h30 a 16h - 1º Posturas das delegações
estrangeiras
16h a 16h30 - Coffee Break
18h a 18h15 - 2º Posturas das delegações
estrangeiras
20h30 - Fechamento do Congresso a
cargo do Presidente da AACC.
Nova edição do Informativo
dalistas de várias maneiras, como o envio de notícias de
seu Núcleo, de eventos programados, de fatos importantes acontecidos em seu criatório, de artigos sobre a raça,
entre outros. Envie para o e-mail abccorriedale@gmail.
com que estaremos analisando e publicando o que for relevante dentro do espaço que temos disponível.
A outra maneira de participar, que nos dá a segurança
de podermos continuar com este trabalho, é através de
anúncios. Assegure o seu espaço, reserve desde já, pois
poderemos planejar melhor o próximo Informativo.
O próximo Informativo Corriedale estará circulando no
princípio de agosto, antes da Expointer 2014, trazendo as
novidades da raça para os ovinocultores em geral.
Gostaríamos de contar com a participação dos corrie-
Informações sobre tamanho e preço dos anúncios podem ser consultadas no site www.abccorriedale.com.br
ou pelo telefone (53) 81016161 falando com Leandro da
Fernovi Editora ou, ainda, com os membros da diretoria.
Participe, faça como aqueles que anunciaram neste
e no Informativo nº1, colabore com a raça, o retorno é
garantido.
Certificação da Carne Corriedale
Inicialmente, em uma parceria com o Marfrig Group,
faremos este primeiro abate, visando divulgar a qualidade
desta carne, fixando a marca Corriedale nos principais distribuidores e consumidores dentro e fora do Estado. Para
tal, foram criados dois selos, que especificam o que está
sendo oferecido ao consumidor.
Os objetivos deste projeto, além da divulgação da
raça, estão na valorização ao criatório e no aumento de
oferta de qualidade, para que em breve possamos agregar renda aos produtores. Nada nos impede de fazer parcerias com outras indústrias, que venham acompanhar o
propósito.
No próximo dia 12 de maio, na planta de Alegrete do
Frigorífico Marfrig, a Associação Brasileira de Criadores de
Corriedale dará um importante passo na valorização da
raça mais criada no Rio Grande do Sul. Estaremos iniciando a certificação de qualidade da carne ovina Corriedale, contemplando o cordeiro, bem como as demais categorias. Foi contratada um profissional autônomo para fazer
a certificação embasada no Manual de Procedimentos,
especialmente criado pelo Med. Vet. Rafael Renner, analisado e aprovado pelas entidades envolvidas.
Temos batalhado para a concretização desta ideia,
que acreditamos ser um grande negócio para todos os
corriedalistas. Sabemos das dificuldades, dos entraves
existentes, mas temos a certeza de que se não buscamos
realizar, não conseguiremos atingir os objetivos.
Oxalá, de degrau em degrau, afastando o pessimismo,
possamos atingir a meta que nos propusemos e assim oferecer vantagens aos produtores de CARNE CORRIEDALE
DE QUALIDADE.
Corriedalistas adquirem novos pais
Por ocasião da Exposição de Rio Gallegos, Argentina, que aconteceu durante a
Gira Pré-Congresso Mundial do Corriedale na Patagônia, foram adquiridos três carneiros em remate realizado ao final do evento.
Paulino Vieira Giorgis, Silvio Lindner e Jorge Antônio Guerra foram parceiros na compra de um reprodutor da Estância Condor, integrante do Lote Grande Campeão PO.
Outras duas aquisições foram feitas, um carneiro para Paulo Afonso Schwab e mais
outro para Jorge Antônio. A previsão é de que os animais cheguem em princípios de
agosto ao Estado.
CORRIEDALE 15