Distribuição - 2013 - PTG
Glossário de símbolos utilizados neste catálogo:
Produtos
AQUAGEN® VITRO
Limpa‐vidros. Numa só operação limpa e dá brilho a vidros, espelhos e outras superfícies ‐ Brilho sem manchas ‐ Secagem rápida ‐ Ref.doc.técnica: 315010
Líquido transparente
Cor: Azul
Aroma: Baunilha
Códigos e formatos de Características físicas
Acreditações:
Doses
Onde se aplica
Como se aplica
Formatos disponíveis
100 %
Vidros
Acreditações:
Produto específico para uso em áreas alimentares (produção, manipulação, transporte, armazenamento ou consumo de alimentos).
Desinfectante específico para uso profissional em indústrias alimentares.
Desinfectante para uso profissional em ambientes e superfícies de áreas públicas e industrias.
Desinfectante para uso doméstico. Público em geral.
Produto para limpar, proteger ou manter em bom estado a pele humana.
Desinfectante para a higiene humana. Uso exclusivo sobre pele intacta. Sem feridas.
Produto com um menor impacto sobre o meio ambiente. Reconhecido com o distintivo oficial da etiqueta ecológica da União Europeia. Insecticída para uso doméstico. Público em geral. -2-
Pavimentos
Subfamílias
Detergentes amoniacais
Detergentes com bio‐álcool Detergentes aplicações específicas
Decapantes
Produtos para lavadoras de pavimentos
Detergentes para alcatifas e tapetes
Cristalizadores
Revestimentos autobrilhantes ‐ Ceras
Manutenção pavimentos tratados
Produtos à medida de cada tipo de pavimento e método de
aplicação que garantem o mais alto nível de Higiene, Brilho,
Proteção e Resistência.
Fórmulas que protegem e alargam a vida da maquinaria profissional, reduzindo as paragens para operações de reparação e aumentado a produtividade.
- 32 -
Detergentes amoniacais
AQUAGEN® LST
Limpador amoniacal. Alto rendimento. Elimina a sujidade em geral ‐ Grande eficácia e acção desengordurante ‐ Secagem sem rastos ‐ Limpa e lustra facilmente e sem esforço ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Verde
∙ Aroma: Pinho
0,2-1 %
Pavimentos em geral
1-5 %
Ref.doc.técnica: 315030
Códigos e formatos de Superfícies em cozinhas
601141
5 Kg
AQUAGEN® LT
Limpador amoniacal. Elimina a sujidade em geral ‐ Grande eficácia e acção desengordurante ‐ Secagem sem rastos ‐ Limpa e lustra facilmente e sem esforço ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Azul
∙ Aroma: Pinho
0,2-1 %
Pavimentos em geral
5-10 %
Ref.doc.técnica: 315380
Códigos e formatos de Superfícies em cozinhas
601461
5 Kg
AQUAGEN® LTR
Limpador amoniacal. Gel. Elimina a sujidade em geral ‐ Grande eficácia e acção desengordurante ‐ Secagem sem rastos ‐ Limpa e lustra facilmente e sem esforço ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Verde
∙ Aroma: Pinho
0,2-1 %
Pavimentos em geral
5-10 %
Ref.doc.técnica: 323430
Códigos e formatos de Superfícies em cozinhas
602084
5 Kg
- 33 -
Detergentes com bio-álcool AQUAGEN® IC
Limpador pavimentos neutro. 0,2-1 %
Limpador com bio‐álcool ‐ Secagem rápida. Sem rastos nem marcas ‐ Efeito ambientador ‐ Realça e conserva o brilho original do pavimento ‐ Pavimentos em geral
0,2-1 %
Pavimento brilhante
Ref.doc.técnica:
Códigos e formatos de venda:
AQUAGEN® IC MANZANA
Líquido ‐ Verde
Aroma: Maçã
323002
601978 - 5 Kg
AQUAGEN® IC LIMON
Líquido ‐ Amarelo
Aroma: Limão
323380
602076 - 5 Kg
AQUAGEN® IC HERBAL
Líquido ‐ Verde
Aroma: Lavanda
323935
602157 - 5 Kg
AQUAGEN® IC BOSQUE
Líquido ‐ Azul
Aroma: Pinho
323939
602169 - 5 Kg
AQUAGEN® IC ROSAS
Líquido ‐ Cor‐de‐ros Aroma: Rosas
323950
602173 - 5 Kg
Detergentes aplicações específicas
AQUAGEN® PK
Limpador. Parquet. Elimina a sujidade em geral ‐ Protege o pavimento e restaura o brilho ‐ Realça o aspecto natural da madeira ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ Ref.doc.técnica: 323149
Códigos e formatos de ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Âmbar
∙ Aroma: Limão
0,2-1 %
Pavimento em madeira
602017
5 Kg
AQUAGEN® LSC
Limpador. Pavimentos abrilhantados. Elimina a sujidade em geral ‐ Realça e conserva o brilho original do pavimento ‐ Secagem rápida. Sem rastos nem marcas ‐ Ref.doc.técnica: 323910
Códigos e formatos de 602146
5 Kg
- 34 -
∙ Líquido transparente
∙ Cor: Azul
∙ Aroma: Coníferas
0,2-1 %
Pavimento brilhante
Detergentes aplicações específicas
AQUAGEN® AD
Limpador pavimentos neutro. Águas duras. Limpador com bio‐álcool ‐ Evita a incrustação de calcário ‐ Efeito ambientador ‐ Secagem rápida. Sem rastos nem marcas ‐ Ref.doc.técnica: 323938
Códigos e formatos de ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Violeta
∙ Aroma: Fantasia
0,2-1 %
Pavimentos em geral
602166
5 Kg
Decapantes
AQUAGEN® DC
Decapante alcalino. Eliminador de ceras. Elimina ceras, polímeros e cristalizados ‐ Prepara o pavimento para o polimento ‐ Limpa em profundidade ‐ Baixa espuma ‐ Ref.doc.técnica: 315170
Códigos e formatos de 601167
5 Kg
∙ Líquido transparente
∙ Cor: Âmbar
∙ Aroma: Pinho
5-10 %
10-20 %
Pavimento brilhante
601168
25 Kg
AQUAGEN® DC PLUS
Eliminador de ceras. Enérgico. Elimina cera e polímeros de elevada dureza (películas excessivas, antigas, poliuretanos, etc.) ‐ Prepara o pavimento para o polimento ‐ Baixa espuma ‐ Ref.doc.técnica: 324730
Códigos e formatos de ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Âmbar
∙ Aroma: Pinho
5-10 %
10-20 %
Pavimento brilhante
602374
5 Kg
AQUAGEN® DCS
Decapante pavimentos. Sem enxaguamento. Elimina ceras, polímeros e cristalizados ‐ Não precisa de enxaguamento posterior ‐ Reduz o tempo da decapagem ‐ Prepara o pavimento para o polimento ‐ Ref.doc.técnica: 323377
Códigos e formatos de 602074
5 Kg
- 35 -
∙ Líquido transparente
∙ Cor: Âmbar
∙ Aroma: Característico
5-10 %
Pavimento brilhante
10-20 %
Decapantes
AQUAGEN DC LINOLEUM
Decapante alcalino. Eliminador de ceras. Linóleo. Elimina ceras e polímeros ‐ Prepara o pavimento para o polimento ‐ Utilizado com a dose adequada evita a descoloração de solos de linóleo ‐ Limpa em profundidade ‐ Ref.doc.técnica: 800191
Códigos e formatos de ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Âmbar
∙ Aroma: Pinho
5-10 %
10-20 %
5-10 %
10-20 %
Linóleo
Pavimento brilhante
604096
5 Kg
AQUAGEN® DAC
Decapante ácido. Pavimentos. Elimina os restos de cimento, manchas de calcário, salitre e sujidade ambiental ‐ Limpa e branqueia as juntas entre mosaicos, tijolos e azulejos ‐ Ref.doc.técnica: 315610
Códigos e formatos de ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Incolor
∙ Aroma: Característico
5-10 %
Pavimento resistente
601499
5 Kg
Produtos para lavadoras de pavimentos
AQUAGEN® MG
Detergente para lavadoras. Neutro. Elimina a sujidade em geral ‐ Efeito ambientador ‐ Realça e conserva o brilho original do pavimento ‐ Baixa espuma ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Vermelho
∙ Aroma: Limão
0,5-2 %
Pavimento comercial
0,5-2 %
Ref.doc.técnica: 315220
Códigos e formatos de 601249
5 Kg
Pavimento institucional
601250
25 Kg
AQUAGEN® MD
Desengordurante lavadoras. Gordura vegetal e animal. Elimina a sujidade intensa ‐ Especial para gordura vegetal e animal ‐ Máxima eficácia contra a gordura e a sujidade do tipo profissional / industrial ‐ Baixa espuma ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Cor‐de‐laranja
∙ Aroma: Característico
0,5-2 %
Pavimento comercial
0,5-2 %
Ref.doc.técnica: 315230
Códigos e formatos de 601296
5 Kg
Pavimentos alimentar
601297
25 Kg
- 36 -
10-20 %
Produtos para lavadoras de pavimentos
AQUAGEN® MF
Desengordurante lavadoras. Enérgico. Elimina a sujidade intensa ‐ Eficaz contra gordura, óleo, resíduos carbónicos e pigmentos ‐ Baixa espuma ‐ Máximo tempo de trabalho, sem interrupções ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Amarelo
∙ Aroma: Característico
1-5 %
Pavimento comercial
1-5 %
Ref.doc.técnica: 315012
Códigos e formatos de 601057
5 Kg
Pavimentos alimentar
601058
25 Kg
SOLUGEN® DETAR
Decapante pavimentos. Emulsionável. Elimina a sujidade intensa ‐ Especial para marcas de pneus ‐ Máxima eficácia contra a gordura e a sujidade do tipo profissional / industrial ‐ Baixa espuma ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Âmbar
∙ Aroma: Característico
100 %
Pavimento industrial
100 %
Ref.doc.técnica: 312004
Códigos e formatos de Estacionamento
600847
5 Lt
SOLUGEN® FME
Desengordurante lavadoras. Gordura mineral. Elimina a sujidade intensa ‐ Especial para gordura mineral ‐ Máxima eficácia contra a gordura e a sujidade do tipo profissional / industrial ‐ Baixa espuma ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Incolor
∙ Aroma: Característico
0,5-2 %
Pavimento industrial
0,5-2 %
Ref.doc.técnica: 323150
Códigos e formatos de Estacionamento
602023
10 Lt
SUCIWAX® UNIX
Detergente para lavadoras. Autobrilhante. Elimina a sujidade, marcas e dedadas ‐ Protege o pavimento e restaura o brilho ‐ Facilita a eliminação de pastilhas elásticas e autocolantes ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ ∙ Líquido opalescente
∙ Cor: Cor‐de‐rosa
∙ Aroma: Floral
0,5-2 %
Pavimento comercial
0,5-2 %
Ref.doc.técnica: 323617
Códigos e formatos de 602119
5 Lt
Pavimento brilhante
602120
25 Lt
AQUAGEN® CLEANER
Limpador clorado. Baixa espuma. Limpa e desodoriza em profundidade ‐ O cloro activo reforça a acção higienizante ‐ Apto para esfregadoras automáticas ‐ Máximo tempo de trabalho, sem interrupções ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Amarelo
∙ Aroma: Característico
0,5-2 %
Pavimento sanitário
0,5-2 %
Ref.doc.técnica: 315319
Códigos e formatos de Pavimento desportivo
601378
5 Kg
- 37 -
Produtos para lavadoras de pavimentos
AQUAGEN® ACM
Detergente para lavadoras. Águas duras. Elimina a sujidade em geral ‐ Evita a incrustação de calcário ‐ Realça e conserva o brilho original do pavimento ‐ Baixa espuma ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Azul
∙ Aroma: Maçã
0,5-2 %
Pavimento institucional
0,5-2 %
Ref.doc.técnica: 315225
Códigos e formatos de Pavimento desportivo
601280
5 Kg
AQUAGEN® DFX
Detergente desinfectante. Espuma controlada. Limpa e desinfecta ‐ Elimina os microorganismos patogénicos ‐ Proporciona um elevado nível higiénico ‐ Elimina odores desagradáveis ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Incolor
∙ Aroma: Pinho
1-5 %
Pavimento sanitário
1-5 %
Ref.doc.técnica: 315500
Códigos e formatos de Pavimentos alimentar
601479
5 Kg
SUCIWAX® LCM
Lava e encera. Lavadoras. Limpa e dá brilho ‐ Protege o pavimento e restaura o brilho ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ Brilho recuperável ‐ ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Marfim
∙ Aroma: Limão
0,5-2 %
Pavimento comercial
0,5-2 %
Ref.doc.técnica: 315226
Códigos e formatos de Pavimento institucional
601284
5 Kg
STOP
Anti‐espuma. Reduz a formação de espuma ‐ Eficaz em todo o intervalo de pH ‐ Evita que a geração de espuma limite a capacidade de armazenamento da máquina de limpeza ‐ Ref.doc.técnica: 315212
Códigos e formatos de 601224
1000 g
- 38 -
∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
100 %
Limpeza com máquina
Detergentes para alcatifas e tapetes
AQUAGEN® SX
Detergente. Injecção‐extracção. Limpa em profundidade ‐ Penetra nas fibras e elimina as nódoas difíceis ‐ Neutraliza odores desagradáveis sem os mascarar ‐ Incorpora a Tecnologia DEODOR ‐ Ref.doc.técnica: 315200
Códigos e formatos de ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Âmbar
∙ Aroma: Floral
2-5 %
Pavimento têxtil
601181
5 Kg
AQUAGEN® TM
Espuma seca. Carpetes e tapeçarias. Penetra nas fibras e elimina a sujidade, sem molhar em excesso o tecido ‐ A secagem em forma de pó, facilita a eliminação final do resíduo ‐ Neutraliza odores desagradáveis sem os mascarar ‐ Incorpora a Tecnologia DEODOR ‐ Ref.doc.técnica: 315590
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
5-10 %
5-10 %
Pavimento têxtil
5-10 %
5-10 %
5-10 %
5-10 %
Tapeçaria
601493
5 Kg
AQUAGEN® TMC
Espuma seca. Carpetes e tapeçarias. Penetra nas fibras e elimina a sujidade, sem molhar em excesso o tecido ‐ A secagem em forma de pó, facilita a eliminação final do resíduo ‐ Neutraliza odores desagradáveis sem os mascarar ‐ Não altera a cor nem a qualidade das fibras ‐ Ref.doc.técnica: 323432
Códigos e formatos de ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Azul
∙ Aroma: Característico
Pavimento têxtil
5-10 %
5-10 %
Tapeçaria
602087
5 Kg
Cristalizadores
SUCIWAX® CS
Cristalizador. Base. Prepara o pavimento para uma cristalização perfeita ‐ Proporciona um brilho intenso ‐ Maior dureza, protecção e resistência ao desgaste ‐ Realça as tonalidades do piso ‐ Ref.doc.técnica: 315260
Códigos e formatos de 601312
5 Kg
- 39 -
∙ Líquido transparente
∙ Cor: Azul
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimentos de mármore e mar
Cristalizadores
SUCIWAX® CST
Cristalizador‐selador. Proporciona um brilho intenso ‐ Maior dureza, protecção e resistência ao desgaste ‐ Impermeabiliza e evita nódoas ‐ Repara as zonas desgastadas pelo uso ‐ Ref.doc.técnica: 315750
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Cor‐de‐rosa
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimentos de mármore e mar
601564
5 Kg
SUCIWAX® CS 400
Cristalizador. Velocidade média. Proporciona um brilho intenso ‐ Maior dureza, protecção e resistência ao desgaste ‐ Impermeabiliza e evita nódoas ‐ Repara as zonas desgastadas pelo uso ‐ Ref.doc.técnica: 323370
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Azul
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimentos de mármore e mar
602071
5 Kg
Revestimentos autobrilhantes - Ceras
SUCIWAX® PROTECTOR
Tapa‐poros. Proteção tira‐nódoas. Sela e impermeabiliza o pavimento, de forma duradoura ‐ Protege contra as manchas e a sujidade ‐ Facilita a limpeza ‐ Prepara o pavimento para o polimento ‐ Ref.doc.técnica: 323880
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimento poroso
602143
5 Kg
SUCIWAX® FIRME
Emulsão protetora. Autobrilhante ‐ Facilita a limpeza ‐ Resistente ao tráfego e às lavagens ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ Ref.doc.técnica: 315160
Códigos e formatos de 601162
5 Kg
- 40 -
∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimento cerâmico
Revestimentos autobrilhantes - Ceras
SUCIWAX® BALANCE
Emulsão brilhante. Universal. Autobrilhante ‐ Facilita a limpeza ‐ Resistente ao tráfego e às lavagens ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ Ref.doc.técnica: 315150
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimento plástico
601157
5 Kg
SUCIWAX® SHIELD
Emulsão brilhante. Alto rendimento. Autobrilhante ‐ Facilita a limpeza ‐ Resistente ao tráfego e às lavagens ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimento cerâmico
25-30
g/m2
Ref.doc.técnica: 315240
Códigos e formatos de Pavimento plástico
601301
5 Kg
SUCIWAX® RESIST
Emulsão de alta resistência. Antiderrapante. Emulsão poliuretano ‐ Autobrilhante ‐ Facilita a limpeza ‐ Resistente ao tráfego e às lavagens ‐ Ref.doc.técnica: 315245
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimentos em geral
601305
5 Kg
SUCIWAX® BRIDGE
Emulsão brilhante. Antiestático. Autobrilhante ‐ Facilita a limpeza ‐ Resistente ao tráfego e às lavagens ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimento cerâmico
25-30
g/m2
Ref.doc.técnica: 800170
Códigos e formatos de Pavimento plástico
604033
5 Kg
SUCIWAX® MATTER
Emulsão satinada antiderrapante. Proteção satinada para pavimentos ‐ Facilita a limpeza ‐ Máxima resistência á lavagem húmida ‐ Reduz o nível de derrapagem do pavimento ‐ Ref.doc.técnica: 800172
Códigos e formatos de 604035
5 Kg
- 41 -
∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimento plástico
25-30
g/m2
Revestimentos autobrilhantes - Ceras
SUCIWAX® NATURAL
Emulsão protetora. Pavimentos de madeira e cortiça. Auto‐brillante. Brilho intenso sem necessidade de polir ‐ Resistente ao tráfego e às lavagens ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ Trata e protege o pavimento, proporcionando um brilho intenso e duradouro ‐ Ref.doc.técnica: 315760
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
25-30
g/m2
Pavimento em madeira
601572
5 Kg
SUCIWAX® REPAIR
Emulsão de recuperação. Madeira e cortiça. Trata e protege o pavimento, proporcionando um brilho intenso e duradouro ‐ Auto‐brillante. Brilho intenso sem necessidade de polir ‐ Elimina os riscos e as marcas ‐ Repara as zonas desgastadas pelo uso ‐ Ref.doc.técnica: 323963
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Cor‐de‐laranja
∙ Aroma: Citronela
25-30
g/m2
Pavimento em madeira
602181
5 Kg
Manutenção pavimentos tratados
PULIGEN® MULTIUSOS SP 1000
Captador de pó. ‐ Apanha o pó e a sujidade, deixando um efeito anti‐
estático sobre a superfície ‐ Limpa e lustra facilmente e sem esforço ‐ Protege e restaura o brilho natural da superfície ‐ ∙ Produto em aerossol
∙ Cor: Incolor
∙ Aroma: Floral
100 %
Pavimentos em geral
100 %
Ref.doc.técnica: 316040
Códigos e formatos de Superfícies de madeira
601663
1000 ml
PULIGEN® MULTIUSOS
Captador de pó. Atrai e retém o pó e a sujidade ‐ Protege o pavimento e restaura o brilho ‐ Limpa e lustra facilmente e sem esforço ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ ∙ Líquido transparente
∙ Cor: Âmbar
∙ Aroma: Floral
100 %
Pavimentos em geral
100 %
Ref.doc.técnica: 315600
Códigos e formatos de Superfícies de madeira
601496
5 Lt
- 42 -
Manutenção pavimentos tratados
SUCIWAX® LC
Lava e encera. Limpa e lustra facilmente e sem esforço ‐ Protege o pavimento e restaura o brilho ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ Brilho recuperável ‐ Ref.doc.técnica: 315180
Códigos e formatos de ∙ Líquido opaco
∙ Cor: Marfim
∙ Aroma: Marselha
0,2-1 %
Pavimento brilhante
601174
5 Kg
SUCIWAX® MT
Restaurador roto‐spray. Pavimentos encerados. Restaura o brilho de zonas deterioradas ‐ Prolonga a duração do tratamento inicial ‐ Não escorrega nem deixa marcas de pegadas ‐ Manutenção rápida e eficaz ‐ Ref.doc.técnica: 315920
Códigos e formatos de 601624
5 Kg
- 43 -
∙ Líquido opaco
∙ Cor: Branco
∙ Aroma: Característico
10-15
g/m2
Pavimento brilhante
Tel. +34 902 121411 - Fax. +34 902 121419
www.sucitesa.com