2UyWXORHFROyJLFRHXURSHXSDUDUHYHVWLPHQWRVGXURVSDUDSDYLPHQWRV ©$PDUFDomRRILFLDOGD8(SDUDSURGXWRVPDLVHFROyJLFRVª 6HTXHUGHPRQVWUDURVHXHPSHQKDPHQWRQXPDPELHQWH PHOKRU (VFROKDD)ORUSDUDRVVHXV UHYHVWLPHQWRVGXURVSDUDSDYLPHQWRV $)ORUQRVVHXVSURGXWRVJDUDQWH $UHGXomRGRFRQVXPRGHHQHUJLDGXUDQWHDIDVHGH SURGXomR $OLPLWDomRGDVVXEVWkQFLDVQRFLYDVSDUDRDPELHQWHHD VD~GH 8PLPSDFWRUHGX]LGRQRVKDELWDWVHQRVUHFXUVRVQDWXUDLV (PLVV}HVOLPLWDGDVSDUDDDWPRVIHUDHDiJXD 0HOKRULQIRUPDomRGRFRQVXPLGRUHJHVWmRGRVUHVtGXRV 6DWLVIDoDDVH[LJrQFLDV GRVFRQVXPLGRUHV +RMHHPGLDRVFRQVXPLGRUHVHVWmRPDLV FRQVFLHQWHVGDLPSRUWkQFLDGDSURWHFomRGR DPELHQWH4XDWURHPFDGDFLQFRFRQVXPLGRUHV HXURSHXVJRVWDULDPGHFRPSUDUSURGXWRVPDLV HFROyJLFRVGHVGHTXHGHYLGDPHQWH FHUWLILFDGRVSRUXPRUJDQLVPRLQGHSHQGHQWH $)ORUFRQVWLWXLXPVLQDOVHJXURTXHSHUPLWH DRVFRQVXPLGRUHVLGHQWLILFDUIDFLOPHQWHRV SURGXWRVFRPERPGHVHPSHQKRDPELHQWDO GLVSRQtYHLVQRPHUFDGR $)ORUSRGHVHUDWULEXtGDDSHGUDVQDWXUDLVDJORPHUDGRV GHSHGUDODMHVGHEHWmRPRVDLFRVODGULOKRVGHFHUkPLFD HWLMRORVSDUDSDYLPHQWDomRGHLQWHULRUHVHRXH[WHULRUHV 'rDRVVHXVUHYHVWLPHQWRVGXURVSDUDSDYLPHQWRVXPVLQDOFUHGtYHOGHH[FHOrQFLDDPELHQWDO &DQGLGDWHVHj)ORU )DoDXPWHVWHUiSLGRXWLOL]DQGRDOLVWDGHYHULILFDomRQRYHUVR 7HVWHPXQKRV $FRPSHWLWLYLGDGHWHPYLQGRDUHIRUoDUSURJUHVVLYDPHQWHD LPSRUWkQFLDGHYDORUHVPDLVVXEWLVHLQWDQJtYHLVFRPRD FRPSDWLELOLGDGHGRVSURGXWRVFRPDSURWHFomRGRDPELHQWH 2UyWXORHFROyJLFRGD8(SURSRUFLRQDQRVXPDYDQWDJHP FRPSHWLWLYDVLJQLILFDWLYDHQTXDQWRSURYDYLVtYHOGRVHVIRUoRVH HPSHQKDPHQWRSHUQDQHQWHVGD&DHVDUSDUDFRPELQDU SURGXWRVGHPHOKRUTXDOLGDGHHUHVSHLWRSHORDPELHQWH 'DYLGH&DUUDJHVWRUGDTXDOLGDGHQD&HUDPLFKH&DHVDU $SURWHFomRGRDPELHQWHIRLVHPSUHXPDVSHFWRYDORUL]DGR QDFXOWXUDHPSUHVDULDOGD&HUDPLFDV'LDJRLQFHQWLYDQGRQRV DODQoDUSURMHFWRVUHVSHLWDGRUHVGRDPELHQWH(VWHHVIRUoR SHUPDQHQWHIRLUHFRQKHFLGRFRPDDWULEXLomRGRUyWXOR HFROyJLFRHXURSHXHP(VWDPRVPXLWRRUJXOKRVRVGHVWD FHUWLILFDomRSRLVIRPRVDSULPHLUDHPSUHVDVGRUDPRQR 0XQGRDEHQHILFLDUGRUyWXORHFROyJLFRGD8(RTXHQRV GLIHUHQFLDGRVQRVVRVFRQFRUUHQWHVHFRQIHUHXPYDORU HOHYDGRDRVQRVVRVSURGXWRV 6LPRQHWWD&DUWDJHVWRUDGHPDUNHWLQJQD&HUDPLFDV'LDJR 3DUDPDLVLQIRUPDo}HV« «VREUHRVLVWHPDDVVXDVFDUDFWHUtVWLFDVDV SHVVRDVHQYROYLGDVRSURFHVVRGHFDQGLGDWXUD« KWWSHXURSDHXLQWHFRODEHO «VREUHRJUXSRGHSURGXWRVUHYHVWLPHQWRVGXURVSDUD SDYLPHQWRVFULWpULRVSRUPHQRUL]DGRVGDWDGHUHYLVmR« KWWSHXURSDHXLQWHFRODEHO 6HOHFFLRQH©SURGXFWJURXSVªQRPHQXGDHVTXHUGD /LVWDGHYHULILFDomRXQLFDPHQWHSDUDXPDDYDOLDomRSUHOLPLQDU &RPLVVmR(XURSHLD 2JUXSRGHSURGXWRVHVWiGLYLGLGRHPGRLVJUDQGHVVXEJUXSRVSURGXWRVQDWXUDLVHSURGXWRVWUDQVIRUPDGRV2VSURGXWRVQDWXUDLVLQFOXHP RPiUPRUHRJUDQLWRRJUpVRTXDUW]LWRDDUGyVLDRWXIRHR[LVWR2VSURGXWRVWUDQVIRUPDGRVLQFOXHPSURGXWRVFLPHQWDGRVDJORPHUDGRV GHSHGUDODMHVGHEHWmRHPRVDLFRVHSURGXWRVFR]LGRVODGULOKRVGHFHUkPLFDHWLMRORV )DVHVGR &ULWpULRV FLFORGHYLGD 'HVFULomRVXPiULD ([WUDFomRGH PDWpULDVSULPDV 5HGXomRGHLPSDFWRV HPKDELWDWVHUHFXUVRV DVVRFLDGRV 3DUDSURGXWRVQDWXUDLV z$XVrQFLDGHLQWHUIHUrQFLDVFRPWRDOKDVDTXtIHUDVDUWHVLDQDVRXFRPPDVVDVGHiJXDVXSHUILFLDLVRQGH H[LVWDPFDSWDo}HVRXQDVFHQWHVFRPFDXGDOPpGLR!PVRXFRPPDVVDVGHiJXDSURWHJLGDVDR DEULJRGD'LUHFWLYD&( z([LVWrQFLDGHXPVLVWHPDIHFKDGRGHUHFXSHUDomRGHiJXDVUHVLGXDLV$iJXDGHYHVHUUHFLFODGD z5HODWyULRWpFQLFRVREUHDH[WUDFomRHDUHFXSHUDomRTXHPRVWUHDFRQIRUPLGDGHFRPDV'LUHFWLYDV &(( H&((&DQGLGDWRVGHIRUDGD8(FRQIRUPLGDGHFRPD&RQYHQomRGD218VREUHDGLYHUVLGDGH ELROyJLFD z8PVLVWHPDGHSRQWXDomREDVHDGRQXPDPDWUL]GHLQGLFDGRUHV b 4XRFLHQWHGHUHFLFODJHPGDiJXD 6LPXOWDQHLGDGHGDUHDELOLWDomRVLPXOWDQHLW\d 4XDOLGDGHGDiJXDVyOLGRVHPVXVSHQVmRdPJ/ 5XtGRdG%$ &RQGLo}HVGHIXQFLRQDPHQWRGRHTXLSDPHQWR ,PSDFWRYLVXDOd 5HFXSHUDomRGHEORFRVPiUPRUHVJUDQLWRVRXWURV b b b $SUHFLDomRGRUHFXUVRQDWXUDOPiUPRUHVHJUDQLWRVRXWURV b b 4XDOLGDGHGRDUSDUWtFXODV30VXVSHQVDVdJ1P 3DUDSURGXWRVWUDQVIRUPDGRV z5HODWyULRWpFQLFRHUHTXLVLWRVUHODWLYRVDRLPSDFWRYLVXDOFRPRSDUDRVSURGXWRVQDWXUDLV 6HOHFomRGH PDWpULDVSULPDV /LPLWDomRGDXWLOL]DomR GHVXEVWkQFLDVQRFLYDV SDUDRDPELHQWHHD VD~GH z1mRSRGHPVHUDGLFLRQDGDVjVPDWpULDVSULPDVVXEVWkQFLDVRXSUHSDUDo}HVjVTXDLVVHMDPDWULEXtGDV DOJXPDVGDVVHJXLQWHVIUDVHVGHULVFRRXVXDVFRPELQDo}HV55555555 HPFRQIRUPLGDGHFRPD'LUHFWLYD)&((HUHVSHFWLYDVDOWHUDo}HV(VWHFULWpULRQmRVHDSOLFDjTXRWD GHPDWHULDLVUHFLFODGRVHPFLUFXLWRIHFKDGRXWLOL]DGRVQRSURFHVVR z7HRUOLPLWDGRGHPHWDLVSHVDGRVHUHVSHFWLYRVFRPSRVWRVHPDGLWLYRVHPSHVRGDFRPSRVLomR 3Ed&Gd6Ed z$VPDWpULDVSULPDVQmRSRGHPFRQWHUDPLDQWR z5HVLQDVGHSROLpVWHUdGRSHVRWRWDOGDVPDWpULDVSULPDV 2SHUDo}HVGH DFDEDPHQWR 5HGXomRGDSROXLomR DTXiWLFD z4XRFLHQWHGHUHFLFODJHPGDiJXDWR b z5HGXFWLRQRIHPLVVLRQVWRZDWHULQPJ/ 6XVSHQGHGVROLGV&G&U9,)H3E 3URGXomRH RSHUDo}HVGH DFDEDPHQWR 5HGXomRGDSROXLomR DWPRVIpULFD z3URGXWRVQDWXUDLV30J1P6W\UHQHPJ1P z3URGXWRVWUDQVIRUPDGRVHPPJPð $JORPHUDGRVGHSHGUDSDUWtFXODVd12[d62dHVWLUHQRd /DGULOKRVGHFHUkPLFDSDUWtFXODVd)d62d12[d 7LMRORVSDUWtFXODVd)d62d12[d 0RVDLFRVHODMHVGHEHWmRSDUWtFXODVd62d12[d &LPHQWRJWSRHLUDVd62d12[d 3URGXomRH RSHUDo}HVGH DFDEDPHQWR 3RXSDQoDGHHQHUJLD XQLFDPHQWHSURGXWRV WUDQVIRUPDGRV z/LPLWHDSOLFiYHODRFRQVXPRGHHQHUJLDGHSURFHVVDPHQWR0-PðGRSURGXWRDFDEDGRDJORPHUDGRV GHSHGUDdPRVDLFRVd&LPHQWRd0-W z(QHUJ\UHTXLUHPHQWIRUILULQJ0-Pð&HUDPLFWLOHVVSHFLILFZHLJKWdNJPðd &HUDPLFWLOHVVSHFLILFZHLJKW!NJPðd&OD\WLOHVVSHFLILFZHLJKWdNJPðd 3URGXomRH RSHUDo}HVGH DFDEDPHQWR 5HGXomRGRLPSDFWR GRVUHVtGXRVVyOLGRV ,PSODQWDomRGHXPVLVWHPDGHJHVWmRGRVUHVtGXRVLQFOXLQGRRVVHJXLQWHVSURFHGLPHQWRV z6HSDUDomRHXWLOL]DomRGHPDWHULDLVUHFLFOiYHLV z5HFXSHUDomRGHPDWHULDLVSDUDRXWUDVXWLOL]Do}HV5HFXSHUDomRGRWRWDOGHUHVtGXRVJHUDGRVSHOD b SURGXomRGHSURGXWRVWUDQVIRUPDGRVHPFRQIRUPLGDGHFRPD'LUHFWLYD&(( z7UDWDPHQWRHHOLPLQDomRGHUHVtGXRVSHULJRVRV 8WLOL]DomRHILP GHYLGD 5HGXomRGDV VXEVWkQFLDVSHULJRVDV OLEHUWDGDVQRDPELHQWH z/DGULOKRVYLGUDGRVHPPJPð3Ed&Gd 8WLOL]DomR ,QIRUPDo}HV GHVWLQDGDVDR FRQVXPLGRUSDUDXPD XWLOL]DomRDPELHQWDO FRUUHFWD z5HFRPHQGDo}HVUHODWLYDVjXWLOL]DomRHjPDQXWHQomRGRSURGXWR z,QGLFDomRGRFLUFXLWRGHUHFLFODJHPRXHOLPLQDomR z,QIRUPDomRVREUHRUyWXORHFROyJLFRHXURSHX 8WLOL]DomR 'HVHPSHQKR z2SURGXWRGHYHVHUDSWRSDUDXWLOL]DomR$VSURYDVSRGHPLQFOXLUGDGRVREWLGRVDWUDYpVGRVPpWRGRVGH HQVDLRDGHTXDGRV,62&(1RXHTXLYDOHQWHVFRPRSURFHVVRVGHHQVDLRQDFLRQDLVRXFULDGRVSHODSUySULD LQVWDODomR 2VHXRUJDQLVPRFRPSHWHQWHLQIRUPiORiGRVGRFXPHQWRVGHDYDOLDomRHYHULILFDomRH[LJLGRVSRUH[HPSORGHFODUDo}HVGHFRQIRUPLGDGH ILFKDVGHGDGRVGHVHJXUDQoDGRVLQJUHGLHQWHVGRVUHVXOWDGRVGHHQVDLRVDIRUQHFHUHGRVPpWRGRVGHHQVDLRDXWLOL]DUODERUDWyULRV H[WHUQRV 'LYXOJXHJUDWXLWDPHQWHRVVHXVSURGXWRVFRPUyWXORHFROyJLFR QR*UHHQ6WRUH KWWSZZZHFRODEHOFRP
Download
