Ano 09 Número 25 Jan./Fev./Mar. de 2015
ACONTECEU
ESPAÇO A &T
Janeiro
• O Manual de Referência da Identidade Corporativa, o Manual da Marca, passou a integrar o
conteúdo fixo da Intranet. Contendo recomendações e especificações essenciais para a utilização da marca Azevedo & Travassos® seu
objetivo é orientar sobre as suas aplicações em
diferentes situações. Saiba mais na página 3
A&T EXECUTA OBRA DE URBANIZAÇÃO
NO CENTRO DE MOGI DAS CRUZES
Fevereiro
•No dia 22 o vice-presidente Aluízio Guimarães
Cupertino completou 50 anos de dedicação à
Azevedo & Travassos®. Engenheiro Mecânico
formado, ingressou na empresa à convite do
Engenheiro Civil Bernardino Pimentel Mendes. Antes de chegar à vice-presidência, sujou
muito suas mãos de graxa. O seu crescimento
profissional ultrapassou sua atuação na A&T,
pois foi por dois mandatos presidente do Sindicato da Indústria da Construção Pesada
do Estado de São Paulo (SINICESP), sendo hoje membro do seu Conselho Superior.
M a r ç o
•Ao longo do mês dedicado às mulheres,
a A&T promoveu algumas ações, tanto no
Centro Operacional de Pirituba (COP), quanto nas obras, tendo por foco homenagear
as profissionais que integram seu quadro
de funcionários. Leia mais na página 3.
Na imagem à esquerda está o registro do início das intervenções no centro de Mogi das Cruzes. Na segunda imagem é
possível ver parte dos primeiros 100 metros entregues no final de março.
A Azevedo & Travassos® está executando uma obra de renovação e modernização no centro de Mogi das Cruzes, em
São Paulo, cujos serviços são alargamento
das calçadas da Rua Professor Flaviano de
Melo e renovação urbana da Praça Monsenhor Roque Pinto de Barros, com implantação de infraestrutura e mobiliário urbano.
A Obra, identificada internamente
por 854/Mogi das Cruzes, tem como cliente
a Prefeitura Municipal de Mogi das Cruzes
(PMMC) e está sob a responsabilidade do
Engenheiro Cláudio Marchi. De acordo com
ele, a execução desse contrato, que abrange 1000 metros de intervenção, foi dividida
em três etapas:
• 1ª etapa: Serviços de drenagem,
novas redes de abastecimento de água e
coleta de esgoto entre o córrego e a Rua
Braz Cubas. Neste trecho não houve troca
de pavimento, apenas recomposição.
• 2ª etapa: Drenagem, redes de
abastecimento de água e coleta de esgoto
entre as Ruas Braz Cubas e Padre João.
• 3ª etapa: Urbanização com troca
de pavimento e mobiliário urbano entre as
Ruas Braz Cubas e Padre João.
As etapas 1 e 2 corresponderam
aos primeiros 500 metros de intervenções,
onde foram executados serviços de infraestrutura de drenagem e saneamento.
Essa divisão por etapas segue
uma programação que estabelece que os
serviços sejam realizados de forma modular, atendendo a um quarteirão por vez. As
ruas afetadas pela obra acomodam muitas
lojas, pois se trata de uma área comercial.
A interdição do trânsito local é necessária,
por isso o avanço da obra tem sido por etapas. Por conta do intenso movimento, muitas atividades estão sendo realizadas no
período noturno.
A Seção de Comunicação da A&T
tem dialogado com os lojistas e os moradores da região, mantendo-os informados
sobre cada avanço das atividades, além de
transmitir orientações com foco na redução
dos transtornos advindos da obra.
As intervenções dessa obra devem ocorrer até final de julho deste ano.
Seu projeto propõe modificações no centro
da cidade que tem por prioridade o pedestre. O Engenheiro Cláudio Marchi acredita
que essas modificações possam atrair, inclusive, mais lojistas para a região, já que
com o novo espaço os pedestres podem
transitar e realizar compras com mais segurança, liberdade e tranquilidade.
Os benefícios desse projeto já são
visíveis nos primeiros 100 metros já entregues pela A&T.
Página 2
Espaço A&T Ano 09 Número 25
Nostalgia
Editorial
Esta primeira edição do Espaço A&T de 2015 traz os principais
acontecimentos ocorridos no primeiro
trimestre. A matéria de capa é uma obra
de urbanização que está sendo realizada no centro de Mogi das Cruzes/SP.
A coluna Nossa História traz a
trajetória de um profissional que ultrapassou os 20 anos de dedicação de seu
pai, ex-funcionário da empresa. A foto
da Nostalgia está relacionada às recordações desse personagem real. Os
destaques de ações corporativas estão
na coluna Institucional. No Fique Ligado! assuntos atuais são abordados
por meio de orientações relevantes.
Tenha uma agradável leitura!
Painel de Obras
--------------------OBRAS INICIADAS---------------
Janeiro/2015
858 - PETROBRAS (Angra) - Melhoria do sistema de combate a incêndio no Terminal Aquaviário em
Angra dos Reis/RJ
861 - COMGÁS (City Gate Itirapina) - Construção de City Gate em Itirapina/SP
862 - PETROBRAS (Procedimento de Solda)Estudos de soldagem em tubos de 22” API X70 para
serviço ácido no Rio de Janeiro/RJ
863 - CAERJ (Galeão) - Construção da nova sala
de manobras SM-04 e interligação dos dutos existentes no Aeroporto Internacional Tom Jobim no Rio de
Janeiro/RJ
Fevereiro/2015
865 - SÃO SIMÃO/GASNATURAL (Travessia Botucatu) - Execução de duas travessias de rio (Rio Pardo
e Rio Fundo), através de perfuração horizontal direcional (HDD) - DN 8” em rocha de média dureza, para
o Gasoduto Laranjal Paulista em Botucatu/SP da GNF
Março/2015
866 - CEG (CEG CSN) - Construção de nova Estação
de Regulagem e Medição (ERM) e retirada da existente destinada a atender ao cliente CSN em Volta
Redonda/RJ
867 - VLT (VLT) - Execução de infraestrutura ferroviária e revestimento/acabamento do pavimento da via
permanente para veículo leve sobre trilhos (VLT), no
lote 2 no Rio de Janeiro/RJ
---------------OBRAS ENCERRADAS--------------
Janeiro/2015
852 - COMGÁS (Alto Tietê) - Implantação do Projeto
Alto Tietê – Fases II, III e VI (antecipação), nos municípios de Ferraz de Vasconcelos e Arujá, visando a
instalação de cerca de 6.000 m em aço DN 6”, subdivididos entre as três fases e de uma estação de controle de pressão. Além da implantação da rede, foram
construídos 3 Ramais (Fase II), 1 ramal (fase III) e 3
ramais avulsos em Itaquaquecetuba/SP
Fevereiro/2015
822 - PREFEITURA BARUERI (Barueri)- Execução
do viaduto sobre a Rodovia Presidente Castelo Branco no km 22+300 em Barueri/SP
ESPAÇO A&T
TRÊS DÉCADAS DE ALEGRIA E DISPOSIÇÃO
Prestes a completar 31
anos de dedicação à empresa,
o Encarregado de Lubrificação Líder Valdecir Rodrigues
de Paula, o Val, compartilha
um pouco de sua trajetória
iniciada em 21 de agosto
de 1984.
Nascido no estado do Paraná, Valdecir se
mudou para cidade de São
Paulo ainda menino. Seu
pai, o senhor Jair Rodrigues
de Paula trabalhava na Azevedo
& Travassos® como feitor de asfalto e para ficar mais próximo da empresa
se mudou com a família para Pirituba.
Aos 15 anos de idade, Val impulsionado por sua vontade de trabalhar,
pediu permissão aos pais para gastar seu
tempo livre ajudando o cozinheiro Caratinga que prestava serviços no restaurante
que, na época, atendia ao COP (Centro
Operacional de Pirituba). Por ser um menino e sem possuir dotes culinários suas
ocupações, que duraram algumas semanas, eram restritas ao corte de cebolas e
lavagem dos pratos. Algumas vezes, por
estar sempre por perto, dava um jeito de
ajudar na lavagem das máquinas da empresa. Não demorou para que ele tomasse ainda mais gosto pelo trabalho e fosse
em busca de outros ofícios fora da A&T.
Aos 21 anos de idade, já com um
pouco mais de experiência, a convite de
dois colegas de trabalho de seu pai, Waldir de Souza Pinto e Francino Ferreira de
Miranda, Val retornou à A&T para trabalhar como lubrificador.
Em 1990, com o desligamento do
encarregado de lubrificação, Valdecir foi
convidado a assumir o cargo. Em 2003 foi
promovido a Encarregado de Lubrificação
Líder, no qual atua até hoje, coordenando cinco profissionais responsáveis pelo
A máquina na imagem
ao lado é um Terex TS14
moto scraper, utilizado
para escavar e transportar a terra para o aterro.
abastecimento, pela lubrificação
e troca de óleo de máquinas e
caminhões da empresa.
Com bom humor, o Encarregado conta que não
imaginava ultrapassar os
20 anos de atuação de
seu pai na empresa. No
entanto, apesar das três
décadas no setor de lubrificação, ele ainda não se
vê fora da A&T. “Acho que
ainda tenho muita lenha pra
queimar. Pretendo ficar por aqui
ainda um bom tempo”, afirma com
largo sorriso.
Seu tempo de casa representa
1/3 da fundação da empresa. Sobre essa
relação de empregador e empregado ele
atribui muitas de suas conquistas pessoais: “A A&T me proporcionou alcançar
praticamente tudo o que tenho. É claro
que coloco Deus em primeiro lugar, mas
se tenho uma casinha para morar e um
carrinho para andar, minha relação com a
empresa contribuiu muito para isso. Sou
um camarada que gosta muito daqui, que
tem gratidão e respeito pela empresa”.
Em suas lembranças está uma
frase do Engenheiro Bernardino Pimentel
Mendes, mencionada em uma determinada situação em que ele foi indagado por
autoridades se um grupo de pessoas que
estava próximo a ele, o qual Val fazia parte, seriam seus funcionários. A resposta
do Engenheiro Bernardino foi: “Somos
todos funcionários da mesma empresa”.
Esta resposta jamais foi esquecida por
ele, que acredita que qualquer outra pessoa no lugar do Engenheiro faria questão
de confirmar que os integrantes do grupo
eram seus funcionários e ponto. Esta e
outras lembranças permitem que Val se
sinta cada vez mais parte da história da
A&T.
Nossa História
Este modelo foi um dos
primeiros com o qual o
encarregado
Valdecir
Rodrigues de Paula teve
contato quando ingressou na A&T. Esta foto foi
registrada em 1986, em
uma obra de estrada que
teve como cliente o DER/
SP.
Uma publicação da Azevedo & Travassos®
Distribuição gratuita - Tiragem 1.300 exemplares
Conselho Editorial: Duda Teixeira, Osmarino Marcone F. Mendez, Maria
Eugenia Guimarães e Mauro Colli Inglez
Reportagens/Textos e diagramação: Antonia Iraneide Romão Costa
Colaboraram nesta edição: Vilma U. do Nascimento
Fotos: Acervo Azevedo & Travassos® e google imagens
FALE CONOSCO: [email protected]
Espaço A&T Ano 09 Número 25
Página 3
Institucional
MANUAL DA MARCA A&T
Em janeiro deste ano passou a integrar o
conteúdo fixo da Intranet o Manual de Referência da Identidade Corporativa, apelidado
de Manual da Marca.
Esse Manual contém recomendações e especificações essenciais para a utilização da marca Azevedo & Travassos® e tem
o objetivo de orientar sobre as suas aplicações
em diferentes situações.
Acatando as informações contidas
nesse Manual, todo profissional que necessitar
aplicar a logomarca da empresa, além de seguir o padrão estabelecido, estará contribuindo para a preservação da identidade
corporativa da Azevedo & Travassos®.
Em sua introdução, o Manual esclarece quais são as diferentes siglas utilizadas para se referir às empresas do grupo
(A&T, ATE, ATSA, ATDI I e II). Vale ressaltar
que A&T - Azevedo & Travassos® é a marca
registrada que representa o grupo.
Também é reforçado no Manual da
Marca que qualquer impresso, uniforme, ou
qualquer outro material que contiver a logomarca da empresa deve, obrigatoriamente,
ter seu desenho aprovado, previamente,
pela Seção de Comunicação e Responsabilidade Social. E em casos de dúvidas e/ou usos
específicos, como brindes, camisetas, anúncios e outros materiais
de divulgação, a Seção de Comunicação e Responsabilidade Social também deve ser contatada para auxiliar na aplicação das
variantes da marca.
Para consultar o Manual acesse a Intranet, na coluna à
direita da tela clique no botão Manual da Marca.
NA A&T AS MULHERES TAMBÉM TÊM SEU MOMENTO
Ao longo do mês de março, dedicado à mulher, a A&T
promoveu diferentes ações tanto nas obras, quanto no COP, em
homenagem ao sexo feminino.
Essas ações contaram com palestras alertando sobre o
Câncer de Colo do Útero e o vírus HPV, além de coffee break
especiais. As profissionais da A&T receberam ainda orientações
sobre cuidados com a pele e dicas de automaquiagem.
Foram momentos de descontração, aprendizado e troca,
sobretudo, em relação à prevenção do câncer, que na maioria das
vezes, é agravado devido à falta de informação ou excesso de
confiança, muitas vezes retratada naquele equivocado pensamento: “comigo nunca vai acontecer!”.
E mais do que aprender a maneira correta de usar a maquiagem do dia-a-dia, as participantes foram alertadas sobre a
importância de manter diariamente hábitos saudáveis, sobretudo
referentes à sua pele. Orientações que todas podem e devem incorporar no seu cotidiano e também repassar aos seus familiares,
independente do sexo.
ENTREGUE VIADUTO DE BARUERI
Após dois anos executando a construção do viaduto sobre a Rodovia Castello Branco, em Barueri/SP, a A&T o entregou
na primeira quinzena de março.
Com sua liberação, o viaduto passa a desafogar o tráfego da região de Barueri, pois tem saída exclusiva para a pista
expressa da Rodovia Castello Branco sentido São Paulo. Anteriormente, só era possível acessar a pista local, por meio de duas
passagens inferiores e que se encontram entre os km 22 e 23,
saída para Tamboré e Alphaville respectivamente.
Essa Obra, conhecida internamente por 822, teve algu-
mas singularidades. De acordo com o Engenheiro Fernando Malato, o viaduto da Obra 822 se destacou por ter sido um dos menores raios executados em balanço sucessivo do país. Método,
esse, que viabilizou a execução desse empreendimento, já que
ele ocorreu em uma das principais rodovias do estado de SP com
Volume Diário Médio (VDM) de 300.000 veículos. Os profissionais
da A&T tiveram que lidar ainda com os usuários da via, procedimentos e planos de ocupação da concessionária (CCR-VIAOESTE), além dos desafios técnicos e logísticos que envolvem uma
construção desse porte.
Página 4
Espaço A&T Ano 09 Número 25
Fique ligado!
A&T E O USO CONSCIENTE DA ÁGUA!
Uma das questões que tem tirado o sono da população mundial, atualmente, é a quantidade de água
disponível na natureza, sobretudo para consumo.
Neste ano, o tema que norteou as comemorações do Dia Mundial da Água, data instituída pela ONU e celebrada em 22 de março,
foi: “Água e Desenvolvimento Sustentável”.
Tema que abordou os problemas relacionados
aos recursos hídricos, destacando a importância da água para o desenvolvimento humano,
bem como a necessidade de sua conservação.
A Azevedo & Travassos® se preocupa, e muito, com uso consciente da água e está
atenta a escassez desse recurso. Ciente de que a
falta de água, sobretudo, potável, é intensificada não
apenas pela falta de chuvas dos últimos anos, mas,
principalmente, é causada pelo mau uso e desperdício do
homem, a empresa vem tomando medidas preventivas há algum
tempo:
• Nos banheiros da área administrativa foi colocada nas
caixas de descarga que não possuíam botão de duplo acionamento uma garrafa pet de 1.5 l cheia de pedras, o que diminui a quantidade de água necessária para enchê-la. Desta forma o volume
gasto em cada descarga é menor;
• As torneiras de acionamento convencional foram substituídas por automáticas;
• Os banheiros utilizados pelos funcionários passaram a
ser lavados com auxílio de baldes e não mais com mangueiras;
• Conteúdos, campanhas e orientações focando o consumo consciente de recursos hídricos e
energéticos são constantemente divulgados nos
meios de comunicação da empresa (Intranet,
Jornal e Mural) e pontualmente reforçados em
treinamentos e palestras para conscientizar e
lembrar seus profissionais do papel individual
e coletivo, sobretudo, nesse momento atual;
• Foi suspensa por tempo indeterminado a lavagem de veículos leves pertencentes
à frota da empresa, no lavador existente na
sede;
• Nas torneiras do refeitório da empresa, que
atende diariamente cerca de 260 pessoas, são utilizados aeradores que contribuem com a diminuição do
fluxo de água;
• A equipe da GRSA, empresa alimentícia que atende à
A&T, é frequentemente orientada, por ambas as companhias, a
evitar o desperdicío. No caso da lavagem da louça, por exemplo,
a orientação é ensaboar todos os utensílios para depois enxaguá
-los;
• Ainda no restaurante a água utilizada para clorar as saladas é reaproveitada para lavar o chão da cozinha.
Aos poucos medidas simples, porém sustentáveis e válidas, vão sendo implantadas. E você, como tem contribuído para
reduzir seu consumo de água?
ALTAS TEMPERATURAS: CUIDADOS COM USO DO AR-CONDICIONADO
O primeiro trimestre de 2015 foi marcado por intenso calor, altas temperaturas que inclusive quebraram recordes diários.
O que impulsionou a busca por maneiras rápidas e eficientes para
se refrescar. Dentre as soluções imediatas de aliviar o calorão, e
que é bastante utilizada, sobretudo no ambiente de trabalho, está
o uso constante de ventiladores ou ar-condicionado.
Mas atenção! De acordo com a Anvisa (Agência Nacional
de Vigilância Sanitária) no caso do uso do ar-condicionado, sobretudo no verão, o ideal é manter a temperatura entre 23 e 26ºC
(Portaria n.º 593, de 25 de agosto de 2000).
No caso dos escritórios, onde é comum a intensa circulação de pessoas, para manter uma temperatura ambiente agradável e conforto térmico estável é imprescindível a colaboração de
todos, sobretudo em relação às constantes entradas e saídas dos
ambientes.
De olho nessa realidade, a A&T faz alertas frequentes
para que seus profissionais mantenham as portas de suas salas fechadas quando o aparelho de ar estiver ligado. E assim,
possam manter a temperatura do ambiente confortável, além de
contribuir para a economia de energia.
Lembre-se:
> Manter o ar-condicionado ligado com portas e janelas abertas
danifica o aparelho e aumenta o consumo de energia.
> Para que o aparelho funcione corretamente, regule a temperatura e a saída do ar.
GRIPES E RESFRIADOS: VOCÊ SABE A DIFERENÇA?
O resfriado é uma infecção branda das vias aéreas, causada por vários tipos de vírus, sendo mais comum o Rinovírus. Os
sintomas são: rinite, tosse e espirros, que podem ser acompanhados de dor de garganta e estado febril baixo (37º). A tosse seca
pode durar até semanas depois do fim dos sintomas. O mal-estar
do resfriado, inclusive, devido ao desconforto no nariz, dura de três
a quatro dias, desaparecendo espontaneamente.
Já a gripe é causada pelo vírus Influenza. Seus principais
sintomas são: febre alta (que ultrapassa 38,5º, às vezes chegando
aos 40º) durante vários dias, dores pelo corpo, dor de cabeça,
mal-estar intenso, perda do apetite, dor de garganta e tosse. O
vírus da gripe se manifesta em todo sistema respiratório, ou seja,
na traqueia, brônquios e eventualmente nos pulmões. Diferente
do resfriado, a gripe pode, inclusive, causar complicações mais
graves.
Informações como esta, voltadas para a saúde e segurança, também são frequentementes divulgadas na Intranet da
A&T, sempre acompanhadas com dicas de prevenção e cuidados,
mantendo o leitor bem informado e atento.
Acesse, divulgue e compartilhe!