REGULAMENTO BOSCH TROCA INTELIGENTE 1. NOME E FINALIDADE 1.1. O PASSATEMPO “BOSCH Troca Inteligente”, doravante denominado simplesmente “PASSATEMPO”, promovido pela BOSCH TERMOTECNOLOGIA, S.A., com sede na Av. Infante D. Henrique, lotes 2-E e 3-E, 1800-220 Lisboa, com o capital social de €2.500.000,00 (dois milhões e quinhentos mil euros), matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Lisboa sob o número 500.666.474, e com o igual número de pessoa coletiva e, doravante designada por “BOSCH”, é válido em todo território nacional e vigorará entre 11.06.2014 a 20.06.2014 e estará hospedado na Página da comunidade youzz.net™ em Portugal (http://www.youzz.net/portugal). 2. ÂMBITO E DESTINATÁRIOS 2.1. O presente PASSATEMPO consiste na resposta a um questionário sobre Hábitos de consumo e poupança alojado em www.youzz.net/portugal . 2.2 A participação é voluntária e gratuita, aberta a todas as pessoas maiores de 18 anos, residentes e domiciliadas em território nacional, membros da comunidade youzz.net, não estando condicionada à aquisição de qualquer produto, bem ou serviço. 2.3 Sem prejuízo do referido no número anterior, não poderão participar neste PASSATEMPO os empregados ou colaboradores da BOSCH ou de empresas contratadas por esta para a execução e gestão do presente PASSATEMPO, assim como os seus familiares diretos, de maneira a não possa ser posta em causa a imparcialidade e a transparência do PASSATEMPO. 2.4 Não serão atribuídos prémios a empresas. 2.5. Só será permitida uma participação por pessoa. 2.6. Para participar do PASSATEMPO, a pessoa interessada deverá estar registada na comunidade youzz.net em Portugal (http://www.youzz.net/portugal). 2.7. O participante deve disponiblizar os dados pedidos aquando da finalização da participação (nome, e-mail, contacto telefónico, morada) a fim de lhe ser enviado o prémio. 2.8. O não preenchimento ou preenchimento incorreto de qualquer um dos dados requeridos poderá levar ao cancelamento da participação do interessado, sem necessidade de prévia comunicação. 2.9. No ato do registo, os participantes declaram que leram e concordaram com o Regulamento do PASSATEMPO, bem como com os termos de autorização de uso e divulgação dos seus dados. 2.10. Todos os participantes do PASSATEMPO irrevogavelmente os presentes Termos e Condições. concordam e aceitam integral e 2.11. A BOSCH não se responsabiliza pelo não recebimento de dados enviados pelos participantes e necessários à participação no PASSATEMPO, bem como pela impossibilidade dos participantes de enviarem dados cadastrais em razão de falhas ou erros de envio ocasionados por problemas no servidor de internet utilizado pelo participante. Pag. 1/5 3. DURAÇÃO 3.1. O PASSATEMPO BOSCH Troca Inteligente é válido em todo território nacional e vigorará entre 11.06.2014 a 20.06.2014 e estará hospedado na na Página da comunidade youzz.net™ em Portugal (http://www.youzz.net/portugal). 4. PARTICIPAÇÃO 4.1. O utilizador participa através de um questionário disponível na Página da comunidade youzz.net™ em Portugal (http://www.youzz.net/portugal). 4.2. Terá de responder a todas as perguntas e fazer scroll com o rato para ter acesso às mesmas. 4.3. Perguntas: 1) Sentiu necessidade de adaptar os seus hábitos desde o início da crise? (escolha única) a. Sim, alterei completamente os meus hábitos. b. Alterei alguns hábitos, mas mantive muitos dos meus hábitos antigos. c. Não, continuo a fazer tudo como antes. 2) No que diz respeito aos teus gastos, quais foram os que tiveram uma alteração maior nos últimos anos? (escolha múltipla) a. Consumo de água da rede b. Consumo de gás c. Restauração d. Alimentação e. Cultura f. Consumo de energia elétrica em casa g. Outros 3) Em relação ao consumo de água, seleciona, das seguintes opções, quais as que implementaste em tua casa? (escolha múltipla) a. Adquiri redutores para os caudais das torneiras b. Reutilizo a água para outros usos (ex: água do duche para sanita) c. Passei a usar mais o duche do que o banho de imersão d. Fecho a água quando me ensaboou ou quando lavo os dentes e. Substituí o meu autoclismo por um mais eficiente f. Passei a fazer as máquinas de roupa apenas com a máquina completa g. Substitui o esquentador por um termostático 4) Em relação ao consumo de eletricidade, seleciona, das seguintes opções, quais as que implementaste em tua casa? (escolha múltipla) a. Mudei as lâmpadas que tinha para lâmpadas mais económicas b. Deixei de utilizar ou passei a utilizar menos frequentemente os aquecedores e o ar condicionado c. Passei a desligar os aparelhos electrónicos, em vez de os deixar em modo stand-by d. Passei a descongelar alimentos naturalmente em vez de utilizar o microondas para o efeito e. Optei pela tarifa bi-horária f. Passei a desligar as luzes sempre que uma divisão esteja vazia, nem que seja por 1 minuto Pag. 2/5 5) Em relação ao consumo de gás, seleciona, das seguintes opções, quais as que implementaste em tua casa? (escolha múltipla) a. Troquei o meu esquentador antigo por um termoestático b. Comprei um esquentador que funciona apenas quando ligo a água quente c. Passei a tomar banhos mais rápidos d. Desligo a válvula do gás sempre que me ausento por mais do que um dia 6) Havendo um esquentador termostático que permita uma poupança de até 27% no consumo de gás natural, 35% se utilizares gás de botija e de até 16% no consumo de água, estarias na disposição de trocar o atual esquentador? (escolha única) a. Sim b. Não 4.4. Os participantes terão de responder a todas as perguntas para ter uma participação válida. 5. SELEÇÃO DOS(AS) VENCEDORES(AS) E PRÉMIOS 5.1. A seleção dos vencedores levará em consideração os seguintes critérios: 1. Os questionários submetidos serão numerados por ordem de submissão 2. Serão premiados os questionários com os números de entrada 100, 500 e 1.000; 5.2. O resultado será divulgado a partir do dia 27.06.2014, na Página da comunidade youzz.net™ em Portugal (http://www.youzz.net/portugal). 5.3. Serão desclassificados os participantes que não respeitem as cláusulas deste regulamento e que, na sua particpação, incluam aspetos que possam ser considerados ofensivos aos bons costumes ou suscetíveis de incentivar a violência ou discriminação de qualquer tipo. 5.4. As participações que violem o previsto na alínea anterior ou que, de qualquer forma, infrinjam a lei ou direitos de terceiros, serão excluídas do PASSATEMPO. 5.5. Não há lugar a recurso das decisões do júri, que são definitivas. 5.6. A cada um dos três vencedores a Bosch oferece 1 esquentador termostático de 11litros, modelo: WTD 11KG (para gás natural ou gás de botija). 5.6.1. A instalação do equipamento não está incluída na oferta. 6. DIVULGAÇÃO DO RESULTADO E NOTIFICAÇÃO DOS VENCEDORES 6.1. O vencedor será notificado por e-mail e o seu nome divulgado na Página da comunidade youzz.net™ em Portugal (http://www.youzz.net/portugal) a partir do dia 27.06.2014. 7. CONSIDERAÇÕES 7.1 Qualquer irregularidade na participação terá como implicação a imediata exclusão do PASSATEMPO “BOSCH Troca Inteligente”. 7.2 Em caso de anulação da participação do (a) vencedor(a), o prémio não será atribuído. 7.3 Os vencedores têm 15 dias úteis para reclamar o seu prémio. Caso não o façam, a participação é considerada nula e será premiado um vencedor alternativo. Pag. 3/5 7.4. A participação no PASSATEMPO implica total conhecimento deste regulamento, bem como dos seus termos e condições e demais implicações impostas para a divulgação de imagens e divulgação do nome do participante. 8. ENTREGA DOS PRÉMIOS 8.1. O prémio será entregue no prazo máximo de 30 (trinta) dias, contados da data da determinação do(s) respetivos vencedor(es) do PASSATEMPO, na morada indicada pelo vencedor(a), devendo o mesmo fornecer os seus dados pessoais (nome/morada/BI) para o mail [email protected] . Deverá indicar qual o tipo de gás utilizado na sua área de residência ( gás natural ou gás de botija).Deverão igualmente enviar como anexo do email a cópia do seu B.I. ou Cartão do Cidadão. 8.2. Os prémios são pessoais e intransmissíveis, não comercializáveis ou convertíveis em dinheiro, não podendo ser trocados por outros. 9. PROTEÇÃO DE DADOS E CONSENTIMENTO 9.1. Para a realização deste PASSATEMPO, é necessário processar dados pessoais do(a) participante. Ao aceitar estes Termos e Condições, o(a) participante concorda que os seus dados pessoais sejam recolhidos, armazenados, processados e utilizados pela BOSCH durante a realização e o processamento do PASSATEMPO. 9.2. Mediante solicitação, a BOSCH fornecerá ao(à) participante, a qualquer momento e sem custo, informações sobre os dados pessoais armazenados e processados. 9.3. Os participantes aceitam que o fornecimento dos dados requeridos para a participação do presente PASSATEMPO é necessário e obrigatório para efeitos de processamento final e entrega dos prémios. 9.4. Os participantes aceitam que os dados recolhidos sejam utilizados e comunicados a outras empresas. 9.5. Os participantes podem exercer os seus direitos de acesso, retificação, oposição e cancelamento, assim como revogar o consentimento dado para a comunicação dos seus dados e/ou o consentimento dado para a receção de comunicações comerciais através de carta registada com aviso de receção dirigida à BOSCH. 9.6. A BOSCH, bem como o pessoal que trabalha ou que é subcontratado pela BOSCH reserva-se o direito de verificar, da forma que considere oportuna e em qualquer altura, se todos os Participantes cumprem os requisitos necessários para poder participar no presente desafio. 9.7. Os participantes reconhecem e aceitam que a sua participação no presente PASSATEMPO é feita voluntariamente, cedendo expressa e irrevogavelmente à BOSCH - que os poderá ceder gratuitamente a outras empresas - todos os direitos sobre as frases enviadas no âmbito do presente PASSATEMPO, tendo tal licença carácter perpétuo e gratuito. a) Esta licença de utilização inclui os direitos, totais ou parciais, de reprodução e utilização em qualquer suporte ou formato, nomeadamente, em vídeo, áudio ou foto, em qualquer meio de divulgação (incluindo, sem limitação, rádio, TV, Internet), sem que por tal facto seja exigível ou devido ao participante qualquer retribuição ou compensação. Pag. 4/5 9.8. A BOSCH reserva-se o direito de, após verificar a existência de qualquer violação do presente regulamento ou qualquer indício de participação fraudulenta desclassificar o participante em causa. 9.9. A efetiva participação neste desafio implica necessariamente que os Participantes aceitem, integralmente e sem reservas, os termos e condições constantes do presente Regulamento e que cumpram o mesmo, sob pena de exclusão, bem como as decisões que forem adotadas pelo Promotor, as quais são definitivas e vinculativas em tudo o que se refere a este desafio. 9.10. A recolha, tratamento e conservação dos dados pessoais dos participantes fica sujeita ao disposto na legislação de proteção dos dados pessoais, nomeadamente a Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro, e a Lei n.º 41/2004, de 18 de Agosto, podendo subcontratar outras entidades para efetuar o tratamento dos dados pessoais. 10. DISPOSIÇÕES FINAIS 10.1. Todas as dúvidas sobre a interpretação dos termos e condições e casos omissos relativos ao PASSATEMPO serão analisadas e decididas pela BOSCH. 10.2. A BOSCH determinará o critério a aplicar em qualquer situação não expressamente prevista no presente Regulamento, sendo a única autoridade competente para o efeito, reservando-se o direito de efetuar unilateralmente qualquer modificação, alteração, redução ou ampliação durante na realização deste PASSATEMPO, bem como prolongá-lo, cancelá-lo ou suspendê-lo, sem qualquer aviso prévio, não podendo ser imputada qualquer responsabilidade, seja de que natureza for, à BOSCH. 10.3. Para a resolução de qualquer litígio emergente da execução, inexecução, incumprimento, interpretação ou integração do presente regulamento ou resultante da execução deste PASSATEMPO, que não seja resolvido por mútuo acordo entre as Partes, estas elegem o foro de Lisboa, com expressa renúncia a qualquer outro. 11. OUTRAS INFORMAÇÕES Quaisquer dúvidas sobre o presente Regulamento deverão ser colocadas à BOSCH, através dos contactos seguintes: Sede: Bosch Termotecnologia, SA Av. Infante D.Henrique Lotes 2E-3E 1800-220 Lisboa E-mail: [email protected] Dúvidas e esclarecimentos sobre o passatempo: Em caso de dúvidas contacte-nos por telefone ou email: Tel: 21 466 65 00 E-mail: [email protected] Pag. 5/5