3
A SITUAÇÃO DA DENGUE NO BAIRRO JOÃO CABRAL EM JUAZEIRO DO
NORTE: MOBILIZANDO AGENTES COMUNITÁRIOS
MACEDO, Alessandra Aparecida de Souza Klafke
SILVA, Cícero Fernandes da
NETA, Filomena Gonçalves
GOMES, Kely Vanessa Leite
RESUMO
Objetivamos esclarecer a população do bairro João Cabral, em Juazeiro do Norte-CE, acerca
dos problemas referentes à sintomatologia, modo de transmissão e medidas profiláticas de
combate ao vetor da Dengue (uma doença febril aguda); e treinar os agentes comunitários
(líderes locais e grupos missionários) a fim de que se tornem multiplicadores do
conhecimento, levando para a comunidade do referido bairro muitas das informações
necessárias ao controle dessa patologia. Pesquisa de caráter exploratório e descritivo,
desenvolvida com a população do bairro supracitado no período de março a maio de 2003,
utilizando a técnica de amostragem aleatória simples e o questionário como instrumento de
coleta de dados. Os dados foram apresentados em tabelas e gráficos, para uma melhor
comparação entre as variáveis envolvidas no estudo. De acordo com os dados referentes ao
questionário aplicado aos agentes comunitários, pudemos observar que a maioria dos
entrevistados conhecia os principais sintomas da Dengue (52%), a profilaxia (83%) e o que
deve ser feito em caso de suspeita de tal doença (98%). Todavia, apenas 26% dos agentes
comunitários, que responderam ao questionário, sabiam ser o mosquito Aedes aegypti o
transmissor da Dengue. Conforme os dados recolhidos do questionário aplicado aos
moradores do bairro trabalhado, verificamos uma maior percentagem de acertos nas respostas.
Visto que o questionário foi aplicado aos moradores após o treinamento dos agentes
comunitários (intervalo de duas semanas entre um e outro), ficou evidente a eficiência desses
agentes Multiplicadores do Conhecimento no processo ativo de Informaçãoà Decisãoà Ação.
Palavras chaves: Dengue. Participação comunitária. Profilaxia.
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
4
ABSTRACT
THE SITUATION OF DENGUE DISEASE AT JOÃO CABRAL AREA IN JUAZEIRO
DO NORTE CITY: MOBILIZING COMMUNITARIAN AGENTS
We aim to clarify for the population from João Cabral area, in Juazeiro do Norte city, the
problems referring to symptoms, way of transmission and prophylactics measures about
Dengue (an acute fevering disease); and to train the communitarian agents (local leaders and
missionary groups) in order to make themselves multipliers of knowledge, leading the
community from that area to get a lot of information to help the control of this pathology.
Exploration and describing characteristics research, developed with the population from the
area previously mentioned in the period from March to May 2003, using the technique of
simple random sampling and a questionnaire as data collecting tool. The data were presented
in tables and graphs, in order to a better comparison between the variables involved in the
study. Accordingly to data referring to the questionnaire applied to communitarian agents, we
could observe that the majority of the interviewed have recognized the main Dengue’s
symptoms (52%), the prophylaxis (83%) e what must be done in case of suspects about such
disease (98%). However, only 26% of the communitarian agents, that have answered the
questionnaire, knew that Aedes aegypti mosquito was the Dengue’s transmitter. Accordingly
to the data that we have collected from the questionnaire applied to the inhabitants from that
area, we have verified a greater percentage of correct answers. Having in mind that the
questionnaire was applied for the inhabitants after the training of the communitarian agents
(interval of two weeks between one and another), have stayed evident the efficiency of these
Multipliers of Knowledge agents in the active process of Informationà Decisionà Action.
KEYWORDS: Dengue. Communitarian Participation. Prophylaxis.
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
5
A SITUAÇÃO DA DENGUE NO BAIRRO JOÃO CABRAL EM JUAZEIRO DO
NORTE: MOBILIZANDO AGENTES COMUNITÁRIOS
MACEDO, Alessandra Aparecida de Souza Klafke
SILVA, Cícero Fernandes da
NETA, Filomena Gonçalves
GOMES, Kely Vanessa Leite
1 PROBLEMATIZAÇÃO
A Dengue apresenta-se disseminada em várias regiões do mundo, especialmente no
Brasil, sob a forma de epidemias de grande magnitude, tornando-se, portanto, um grave
problema de saúde pública (BRASIL, 1992).
O agente etiológico da Dengue é um arbovírus (vírus transmitido por artrópodes) do
gênero flavivírus, transmitido através da picada da fêmea hematófaga do mosquito Aedes
aegypti. Sua principal característica sintomatológica é a febre aguda, podendo apresentar-se
de forma clássica, com evolução benigna, ou de forma hemorrágica, na sua forma mais grave
(BRASIL, 2002b).
Por ser um país de clima tropical, o Brasil apresenta aspectos favoráveis ao
desenvolvimento e reprodução do mosquito transmissor da doença. A organização do espaço
geográfico dos centros urbanos, o modo de vida de sua população e os reflexos no ambiente,
assim como a infra-estrutura de saneamento deficiente e os períodos chuvosos, favorecem a
proliferação do vetor, sendo o lixo acumulado nas áreas peridomiciliares seu criadouro em
potencial.
Tendo em vista os aspectos acima mencionados, o bairro João Cabral na cidade de
Juazeiro do Norte-CE pode apresentar os fatores predisponentes e de suscetibilidade à
manifestação epidêmica da doença. Somando-se a isso está a possível falta de conhecimento
da população sobre a importância de seu papel no combate e controle desta enfermidade.
2 JUSTIFICATIVA
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
6
A permanência da Dengue em nosso país vem causando grave preocupação por estar
presente em todos os Estados, com a ocorrência de epidemias em vários municípios desde o
ano de 1976 (NERI; SANTIAGO, 1998).
Como o Ceará é um dos Estados mais atingidos – de acordo com o Ministério da
Saúde – pela doença, com destaque para os municípios do Cariri e em especial Juazeiro do
Norte, direcionamos nossa pesquisa para o bairro João Cabral, devido à necessidade do
desenvolvimento de ações enérgicas para o combate da Dengue.
Através de informações coletadas junto aos agentes comunitários (líderes locais e
grupos missionários da Paróquia de Nossa Senhora Aparecida), verificamos que a
desinformação sobre o processo mórbido é a principal causa da disseminação dessa virose.
Nesse contexto, verifica-se a importância de se promover a Educação em Saúde com a
finalidade de que a comunidade do bairro João Cabral adquira conhecimentos acerca do
problema da Dengue e possa participar ativamente na profilaxia dessa doença.
É essencial que a comunidade seja informada sobre o modo de transmissão, quadro
clínico, tratamento, sobre o vetor (seus hábitos, criadouros domiciliares e naturais) e sobre
medidas de prevenção e controle dessa grave patologia que afeta o nosso país.
3 OBJETIVOS
3.1 OBJETIVO GERAL
§
Esclarecer a população do bairro João Cabral, em Juazeiro do Norte-CE, acerca dos
problemas referentes à sintomatologia, modo de transmissão e medidas profiláticas de
combate ao vetor da Dengue.
3.2 OBJETIVOS ESPECÍFICOS
§
Proporcionar maior conhecimento à comunidade do bairro João Cabral sobre a Dengue,
sua transmissão, sintomatologia e controle do mosquito transmissor – Aedes aegypti;
§
Realizar grupos de discussão e palestras de esclarecimento quanto ao desenvolvimento da
doença, sua transmissão, sintomas e medidas de profilaxia;
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
7
§
Treinar os agentes comunitários (líderes locais e grupos missionários) a fim de que se
tornem multiplicadores do conhecimento, levando para a comunidade do bairro João
Cabral todas as informações necessárias ao controle da Dengue.
4 METODOLOGIA
Pesquisa de caráter exploratório (visa a desenvolver e esclarecer conceitos e idéias) e
descritivo (descreve as características e a existência de relações entre as variáveis de uma
realidade ou fenômeno – no nosso caso o conhecimento da população do bairro João Cabral
sobre Dengue) (GIL, 1996).
Realizou-se no período de março a maio de 2003, com a comunidade do bairro João
Cabral, situado no município de Juazeiro do Norte-CE.
Nossa amostra foi constituída por dois universos. O primeiro foi referente aos líderes
comunitários, composto pela Pastoral da Criança e da Saúde e Missionários da Igreja Nossa
Senhora Aparecida (totalizando 30 agentes comunitários), e o segundo referiu-se a 100
famílias residentes no citado bairro. O tipo de amostragem escolhida consistiu na Aleatória
Simples, onde selecionamos algumas ruas ao acaso e obtivemos a amostra de 100 pessoas,
também de forma casual.
O instrumento de coleta de dados utilizado foi o Questionário, que consiste em uma
série de perguntas que devem ser respondidas por escrito e sem a presença do pesquisador
(GIL, 1996). Inicialmente o questionário foi aplicado à primeira amostra (agentes
comunitários), os quais exerceram o papel de multiplicadores do conhecimento sobre a
Dengue para a comunidade do João Cabral. Para tal fim utilizamos instrumentos como
palestras e peças de teatro por nós ministradas ao referido grupo. Em um segundo momento o
questionário foi aplicado às 100 pessoas do bairro supracitado com a finalidade de verificar a
eficácia dos multiplicadores do conhecimento no processo ativo de Informação → Decisão →
Ação.
Os dados foram apresentados em tabelas e gráficos, para uma melhor comparação
entre as variáveis envolvidas no estudo.
A pesquisa obedeceu a todas as recomendações advindas da resolução 196/96
(BRASIL, 1996), referente a estudos envolvendo seres humanos.
Para formatação do trabalho adotamos as normas da Associação Brasileira de Normas
Técnicas – ABNT.
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
8
5 APRESENTAÇÃO DOS DADOS
5.1 QUESTIONÁRIO APLICADO
1.
Como posso pegar DENGUE?
a.
Através da picada de muriçoca
c.
Através de água contaminada
b.
Pela picada do mosquito Aedes aegypti
d.
Pelo contato com uma pessoa doente
2.
Quais são os principais sintomas da DENGUE?
a.
Dores no corpo, dor de cabeça e febre
a.
Secreção nasal (corisa, catarro) e febre
b.
Tosse, dor de cabeça e febre
b.
Dor de garganta, dor de ouvido e febre
3.
Quais são alguns dos cuidados para não se pegar DENGUE?
a.
Evitar o contato com pessoas doentes
b.
Não deixar objetos com água parada no quintal ou dentro de casa; manter a caixa d’água, o
filtro e /ou pote sempre tampados
c.
Tomar água somente filtrada ou fervida
4.
Em caso de suspeita de DENGUE, o que se deve fazer?
a.
Tomar qualquer medicamento que alivie os sintomas
b.
Procurar o serviço de
saúde (posto, hospital)
5.
Como podemos controlar DENGUE?
a.
Somente através das ações da Prefeiturac.
Somente através das ações da Secretaria de
Saúde
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
9
b.
Somente através das ações da Comunidade d.
Somente
através
das
ações
dos
Profissionais de Saúde
e.
Através de ações conjuntas da Comunidade, Órgãos públicos e Profissionais de Saúde
6.
Depois de termos adquirido à DENGUE, podemos contraí-la novamente?
a.
SIM
b.NÃO
5.2 TABELAS E GRÁFICOS
Tabela 1. Resultado (em percentual) do questionário aplicado aos agentes comunitários do
bairro João Cabral, em Juazeiro do Norte-CE
Questão
A
B
C
D
E
1
10%
26%
56%
8%
-
2
52%
20%
10%
18%
-
3
2%
83%
15%
-
-
4
2%
98%
-
-
-
5
2%
4%
1%
5%
88%
6
90%
10%
-
-
-
Tabela 2. Resultado (em percentual) do questionário aplicado aos moradores do bairro João
Cabral, em Juazeiro do Norte-CE (após o treinamento dos agentes comunitários)
Questão
A
B
C
D
E
1
9%
55%
34%
2%
-
2
97%
3%
0%
0%
-
3
0%
94%
6%
-
-
4
7%
93%
-
-
-
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
10
5
1%
4%
2%
1%
92%
6
95%
5%
-
-
-
_____________
Tabela 3. Comparação entre as respostas corretas (em percentual) do questionário aplicado
aos agentes comunitários e à população pesquisada no bairro João Cabral, em Juazeiro do
Norte-CE
QUESTÕES
AGENTES
POPULAÇÃO
COMUNITÁRIOS
PESQUISADA
1.Modo de transmissão .......................................................... 26% ....................... 55%
2.Principais Sintomas.............................................................. 52% ....................... 97%
3.Meios de evitar a Dengue..................................................... 83% ....................... 94%
4.Medidas em casos de suspeita de Dengue............................. 98% ....................... 93%
5.Como podemos controlar a Dengue...................................... 88% ....................... 92%
6.Contrair a doença mais de uma vez ..................................... 90% ....................... 95%
Gráfico 1. Comparação entre as respostas corretas (em percentual) do questionário aplicado
aos agentes comunitários e à população pesquisada no bairro João Cabral, em Juazeiro do
Norte-CE
97%
100%
90%
94%
98%
93%
83%
92%
88%
95%
90%
80%
70%
60%
55%
52%
50%
40%
30%
26%
20%
10%
0%
1
2
3
4
5
6
QUESTÕES
Agentes Comunitários
População pesquisada
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
11
6 ANÁLISE DOS DADOS
De acordo com os dados referentes ao questionário aplicado aos agentes comunitários
(Tabela 1), pudemos observar que a maioria dos entrevistados conhecia os principais sintomas
da Dengue (52%), a profilaxia (83%) e o que deve ser feito em caso de suspeita de tal doença
(98%). 88% dos indagados sabiam a importância de ações conjuntas da comunidade, órgãos
públicos e profissionais de saúde no controle da enfermidade. Notamos também que 90%
tinham conhecimento da possibilidade de se contrair Dengue mais de uma vez.
Todavia, apenas 26% dos agentes comunitários, que responderam ao questionário,
sabiam ser o mosquito Aedes aegypti o transmissor da Dengue. A maior parte (56%), pensava
que se podia contrair a doença através da água contaminada (suja).
De acordo com os percentuais supracitados, nota-se que há a necessidade de grupos de
discussão e palestras para esclarecimentos quanto ao desenvolvimento da Dengue, sua
transmissão, sintomas e medidas de profilaxia, a fim de que todos os agentes comunitários
que participarem dessas atividades tenham suas dúvidas esclarecidas e possam atuar como
Multiplicadores do Conhecimento no bairro João Cabral em Juazeiro do Norte – CE.
Conforme os dados recolhidos do questionário aplicado aos moradores do bairro João
Cabral (Tabela 2), percebemos que a maioria dos participantes conhecia o modo de
transmissão da doença (55%), os principais sintomas (97%), a profilaxia (94%) e o que deve
ser feito em caso de suspeita de Dengue (93%). Grande parte (92%) tinha conhecimento sobre
a importância da interação de todos no combate a tal patologia, e 95% dos entrevistados
conheciam a possibilidade de se contrair a Dengue mais de uma vez.
Visto que o questionário foi aplicado aos moradores após o treinamento dos agentes
comunitários (intervalo de duas semanas entre um e outro), ficou evidente a eficiência desses
agentes Multiplicadores do Conhecimento no processo ativo de Informação à Decisão à
Ação.
7 CONCLUSÃO
Diante das atividades desenvolvidas junto aos agentes comunitários (líderes locais e
grupos missionários), os quais participaram ativamente do processo dinâmico de transmissão
do conhecimento e demonstraram interesse em obter informações específicas sobre a doença,
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
12
foi realizadas a confecção de faixas com frases informativas sobre a Dengue, produzidas por
eles próprios, que foram distribuídas em ruas de movimento do bairro João Cabral. Após o
desenvolvimento do nosso trabalho, os agentes tornaram-se aptos a transmitir os
conhecimentos adquiridos a respeito da profilaxia e do mosquito transmissor, bem como
orientar as pessoas sobre como agir em caso de suspeita de Dengue.
Munidos com os conhecimentos adquiridos através das atividades por nós realizadas
(grupos de discussão, palestras de esclarecimentos, peças de teatro informativas) esses agentes
comunitários retornaram às suas ocupações e exerceram com êxito o papel de Multiplicadores
do Conhecimento, pois a parcela da comunidade que participou da pesquisa demonstrou que
sabia satisfatoriamente sobre a transmissão, sintomatologia e controle do mosquito
transmissor da Dengue (Aedes aegypti).
Nosso objetivo precípuo foi alcançado, tendo em vista que conseguimos esclarecer à
maioria da população do bairro em questão, acerca de como combater com eficácia essa
virose febril aguda que vem assolando o nosso país.
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
13
8 CRONOGRAMA DE EXECUÇÃO
Período: março/abril/maio – 2003
Mês →
Atividade
MARÇO
ABRIL
MAIO
↓
Elaboração do Projeto de Pesquisa
ü
Revisão da Literatura
ü
Elaboração do instrumento de coleta dos dados
ü
ü
ü
Teste do instrumento de coleta de dados
ü
Coleta de dados
ü
ü
Análise do material coletado
ü
ü
Elaboração do Relatório de Pesquisa
ü
Apresentação
ü
REFERÊNCIAS BIBLIOGRAFICAS
BRASIL. Informe Epidemiológico do SUS. Brasília: Fundação Nacional de Saúde, 1992.
BRASIL. Conselho Nacional de Saúde. Resolução 196/96. Decreto n. 93.933 de janeiro de
1987. Estabelece critérios sobre pesquisa envolvendo seres humanos. Bioética, v.4, n. 2.
Suplemento, 1996, p. 15-25.
BRASIL. Dengue: aspectos epidemiológicos, diagnóstico e tratamento. Brasília: Fundação
Nacional de Saúde, 2002b.
GIL, A. C. Como elaborar projetos de pesquisa. 3. ed. São Paulo: Atlas, 1996.
NERI, A. M. G.; SANTIAGO, L. G. P. Dengue. Fortaleza: Secretaria da Saúde do Estado do
Ceará, 1998.
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version
14
Create PDF with PDF4U. If you wish to remove this line, please click here to purchase the full version