Cábula Janela Aberta Janela Aberta 08/09 Provérbios estrangeiros Se não é correcto, Não o faças, Se não é verdade, Não o digas! Jornal da Escola Secundária/3 de Porto de Mós Preço: 0.50 Janelas Ano Lectivo 2008/2009 Fevereiro 2009 Provérbio Chinês São muitos os que querem Molhar o pão na sopa Mas são poucos os que A ajudam a cozinhar Editorial Provérbio Chinês Tu tens um amigo. O teu amigo tem um amigo. O amigo do teu amigo tem um amigo. Portanto, sê discreto Provérbio Judaico Para que os namorados Troquem rosas, O jardineiro Espeta-se Em 100 espinhos Provérbio Turco Ficha técnica: Frederico Beato Inês Pires Rita Carreira Sara Bento Vasco Barbosa Emanuel Silva Jéssica Martins Jânia Pardal Joana Leal 7ºE 7ºE 7ºE 7ªE 7ºE 10ºB 10º A 10ºA 10ºA Um recado... À minha mãe, eu deixo um quarto mais arrumado, meias limpas e um lugar vazio à mesa. Ao meu avô, eu deixo o nosso clube com menos um adepto, e ao meu pai, menos uma chance de vir a ser avô. Ao meu irmão, eu deixo um abraço, para quando ele se formar e for o médico que eu não consegui ser. À minha irmã eu deixo um diário com algumas páginas em branco. Aos meus inimigos, eu deixo a oportunidade de me terem conhecido melhor. Aos meus amigos eu deixo menos um amigo. À minha namorada, eu deixo um pedido de desculpas. E a si, eu deixo um conselho: Use Preservativo. in,"Revista Sábado - Edição Nº239" Joana Leal e Jéssica Prof. Carolina Ângelo Prof. Isabel Pascoal Impressão - ESPM Nº de exemplares - 150 8 O amor anda no ar… Ao aproximar-se o dia 14 de Fevereiro, em que actualmente se celebra o dia dos namorados, o ―Janela Aberta‖ resolveu continuar a tradição de se associar àqueles que, nesta escola, gostam de dar asas à imaginação, especialmente neste dia. Assim, resolvemos partir em busca de um ser a que alguns chamam Cupido. Mas afinal quem é o Cupido? A definição encontrada diz que é um ser alado, de aparência infantil, com asas, que tem como missão atirar flechas directamente ao coração dos transeuntes, para que se apaixonem perdidamente. Acreditando, ou não, na sua existência partimos à procura das suas origens e, imaginem bem, chegámos à Antiguidade Clássica, mais precisamente à mitologia Grega e também à Romana. Assim, ficámos a saber que para os gregos, o seu nome era Eros, o jovem filho de Ares, o deus da guerra, e de Afrodite, a deusa do amor e da beleza. Os gregos descreviam-no como «o mais belo dos deuses», por despertar o amor nos mortais, com o seu arco e flechas. Já para os romanos, era filho de Vénus, a deusa da beleza e do amor, e do mensageiro alado dos deuses, Mercúrio. O engraçado é que na Roma Antiga já era conhecido como Cupido, e foi esse o nome que se conservou até aos nossos dias. E como não podia deixar de ser, associada a Cupido há uma lenda. Reza esta que Cupido teve um grande amor, Psyché, mas que passou por tantas dificuldades na sua caminhada amorosa, que a partir daí se dedicou a unir os corações dos outros, com as suas flechas. E mais não revelamos, pois aqui vos lançamos o desafio de procurarem a totalidade da lenda. Se gostarem e no-la quiserem contar, com palavras vossas, façam-na chegar até nós, para num próximo número, podermos publicar a melhor. Acrescentamos apenas que, como muitos outros mitos e lendas que chegaram até hoje, também esta está carregada de simbolismo. Psyché em grego significa borboleta, e as dificuldades pelas quais a jovem teve que passar até se tornar na mais bela das deusas, representam o percurso da pequena lagarta até se tornar numa bonita borboleta. E cuidado com as setas do Cupido, que continua travesso e a fazer das suas! Janela Aberta 08/09 A nossa Escola… Notícias Área - Projecto - 12º B “A sociedade e a deficiência motora” No dia 4 de Dezembro de 08, um grupo de alunos da disciplina de área de projecto, leccionada pelo professor João Paulo Lopes, apresentou a sua primeira exposição à comunidade escolar sobre o seu tema ―A sociedade e a deficiência motora‖, enquadrado no tema geral da turma ―O mundo de todos e de cada um‖, a fim de comemorar o dia internacional do portador de deficiência (3 de Dezembro de 08). A exposição consistiu na mostra de alguns materiais disponibilizados por associações contactadas pelos alunos, na apresentação de um filme intitulado ―Por uma vida sem barreiras!‖, que pretendia mostrar os hábitos diários de um deficiente motor, assim como sensibilizar a população escolar para barreiras físicas e sociais que estes enfrentam, tentando mudar mentalidades e abrir horizontes… Foi exibido um PowerPoint informativo sobre a deficiência motora e distribuídos panfletos com o mesmo intuito. Por fim os alunos venderam postais de natal e angariaram fundos para oferecer a uma associação, AFID, posteriormente. A visualização do filme ocorreu com grande audiência e a comunidade escolar aderiu à iniciativa. Agradecemos a todos a participação e esperamos que continuem a aderir a iniciativas deste género! “Não é a lei que vai proteger o portador de deficiência. É a consciência…” Gonçalo Borges Milene Silva, Sara Calado, Filipe Vieira, Ana Luísa Ferreira 2 Cábula Janela Aberta 08/09 As viagens Mensagem secreta Anedotas No dia 20 de Janeiro as turmas de Economia e do Curso Tecnológico de Contabilidade e Administração efectuaram uma visita de estudo a Lisboa, onde visitaram uma exposição comemorativa dos 10 anos do Euro, no Ministério das Finanças e uma visita guiada às instalações da Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa. No Ministério das Finanças explorámos painéis dedicados à implementação e circulação do Euro, desde o seu surgimento como moeda virtual em 1999, até aos dias de hoje. Incluído nesta visita frequentámos um workshop sobre as características físicas do Euro, e como distinguir falsificações. Aqui vimos que o Euro, como moeda, possui bastantes características que o permitem diferenciar das suas falsificações, como no caso das moedas, propriedades magnéticas e pormenores na sua inscrição, e no caso das notas, transparência, bandas holográficas e relevos. Após esta pequena palestra, fizemos uma actividade prática de distinção entre euros verdadeiros e falsos. De tudo o que foi visto é de salientar que o euro revolucionou a economia europeia, uma vez que permitiu uma maior facilidade nas trocas comerciais, a nível da U.E. e a nível mundial, bem como proporcionou maior estabilidade de preços. Bem aceite logo no início da sua adopção, o uso deste propagou-se a 16 dos 27 países da União Europeia, bem como a três micro-estados europeus que não possuíam moeda própria. No período da tarde visitámos a Faculdade de Economia da Universidade Nova de Lisboa. Aqui fomos recebidos por uma estudante desta que nos mostrou as instalações. Precisas de: Um limão, um espremedor, uma folha de papel branca e um palito ou um pincel Desejo Cumprido Um casal de namorados vai ao lago dos desejos. O rapaz atira uma moeda, debruça-se e formula o desejo. A rapariga prepara-se para fazer o mesmo que ele, mas debruça-se de mais e cai para dentro do Como fazer lago. Corta o limão ao meio e espreme-o para O rapaz, espantado, diz: obteres sumo. Usa o palito ou o pincel para -E não é que isto resulta mesmo? escreveres a tua mensagem secreta no papel. Espera que seque. Entrega a folha a quem qui- Duas Horas de Atraso seres, para ver se percebem. Se quiseres, nas Depois de esperar uma hora e meia entrelinhas podes escrever outra mensagem a pelo namorado para irem jantar, a rapariga esferográfica, assim confundes a outra pessoa. decidiu que não valia a pena esperar mais. Como ler Para ler o que escreveste é preciso passar a folha de papel com o ferro de engomar. Conforme o calor passa pela mensagem escrita com o sumo de limão, as letras vão aparecendo mais escuras. ― O homem não morre quando deixa de viver, mas sim quando deixa de amar.‖ Charles Chaplin Labirinto Entra no verde, sai no vermelho Tirou a roupa de gala e vestiu o pijama, fez pipocas e sentou-se no sofá a ver televisão. Logo depois, a campainha toca. Ela abre a porta e o namorado diz: - É sempre a mesma coisa... Eu até chego duas horas atrasado e tu ainda não estás pronta! Provérbios portugueses Antes casada arrependida do que freira aborrecida. As feridas da ternura quem as faz é quem as cura. Casa-te e verás: perdes o sono e mal dormirás. Ninguém larga sem dor o que possui com amor. O amor é como a lua: quando não cresce mingua. Por três dias de ralhar ninguém deixa de casar. Quem casa a correr toda a vida tem para se arrepender. 7 Temáticas variadas... Darwin ... uma mudança de mentalidade 200 anos após o seu nascimento, Charles Robert Darwin continua a dar que falar, sendo tema de destaque em inúmeras reportagens na imprensa e inspiração principal de concursos e exposições. Dotado de uma curiosidade insaciável e de uma extraordinária capacidade de observação, Darwin revolucionou o mundo com a sua obra ―A Origem das Espécies‖, publicada há 150 anos. Nasceu a 12 de Fevereiro de 1809, em Shrewsbury, Inglaterra. Formou-se em Teologia, revelando desde sempre um ávido interesse por História Natural. Aos 22 anos, Darwin embarcou numa expedição que iria ser importantíssima para o desenvolvimento da sua teoria. Partiu em Dezembro de 1831 a bordo do HMS Beagle, um imponente navio, tendo conhecido diversos locais. A 15 de Setembro de 1835, chegou às Galápagos, um arquipélago do Oceano Pacífico composto por 10 ilhas, situado abaixo da linha do Equador, a cerca de 1000 km da costa do Equador (localizado na América do Sul), tendo permanecido lá 35 dias durante os quais observou, atentamente, a fauna, a flora e a geologia locais. Darwin só publicou a sua teoria em 1859, mas ela representou uma verdadeira revolução de mentalidade, dado que a maior parte das pessoas acreditava na descrição bíblica da criação por Deus como se fosse uma teoria científica. O darwinismo pode ser explicado de uma forma muito simples. Darwin verificou que os seres vivos são diferentes uns dos outros, ou seja, apresentam variações. O ambiente exerce então uma ―escolha‖, que denominou de Selecção Natural, que diferen6 Janela Aberta 08/09 cia os seres melhor adaptados ao meio ambiente dos menos adaptados. Ou seja, os seres vivos que possuírem as características mais apropriadas a determinado ambiente serão favorecidos pela Selecção Natural, reproduzindo-se mais e transmitindo as suas características à descendência, enquanto os seres menos adaptados se reproduzem menos, sendo progressivamente eliminados. Darwin referiu também que se estabelece entre os indivíduos uma ―luta pela sobrevivência‖ devido à competição pelo alimento, refúgio, espaço, entre outros, o que conduz a uma eliminação natural de uma boa parte dos indivíduos. A sua teoria evolucionista – que admite que as espécies têm sofrido uma evolução lenta e gradual ao longo do tempo, originando novas espécies – foi baseada em diversos dados e tem sido sustentada por numerosas descobertas de diferentes áreas. No entanto, esta perspectiva de evolução nem sempre foi aceite pela comunidade. As teorias fixistas – que defendem que as espécies são imutáveis – e a forte influência religiosa revelaram-se opositores do evolucionismo. Ainda actualmente, muita gente continua a defender as teorias fixistas. Quando partiu a bordo do Beagle, o próprio Darwin não acreditava em teorias evolucionistas, porém, quando o navio regressou no ano de 1836, este naturalista mudara a sua mentalidade… e mais tarde mudaria a mentalidade do mundo!! Ana Pimenta nº1 11º B Cristiana Miguel nº7 11º B Cristiano Rebelo nº8 11º B A nossa Escola… Notícias Nota positiva para esta actividade, pois permitiu-nos ter uma noção do futuro que nos espera. Ficámos a saber algumas curiosidades, tais como que esta Universidade tem bons programas de intercâmbio com faculdades estrangeiras e que a nota mínima de entrada no ano passado foi de 17,1. Foi uma interessante visita de estudo. Janela Aberta 08/09 Santiago Compostela (9º ano) Grupo de Teatro—Leiria António Miguel Amaro, nº 2 10ºD Parlamento Jovem Ensino Secundário Realizou-se no passado dia 13 de Janeiro a eleição para o Parlamento Jovem à qual concorreram 3 listas ( A, B e C). Foram eleitos 23 deputados à sessão escolar que se realizou a 19 de Janeiro na nossa escola. Nesta sessão foram debatidas as medidas das 3 listas, tendo havido fusão de medidas das diferentes listas. A mesa foi presidida pela aluna Inês Vazão Miguel. Os deputados eleitos à sessão distrital, que terá lugar no dia 10 de Março, nas instalações do IPJ de Leiria, foram: Gonçalo Patrício, Inês Vazão Miguel e, como suplente, Miguel Teixeira. Ensino Básico Realizou-se no passado dia 16 de Janeiro a eleição para o Parlamento Jovem à qual concorreram 2 listas (A e B). A sessão escolar teve lugar no dia 21 de Janeiro. Nesta sessão a presidência da mesa foi assumida pelo professor Marco Marques, tendo os alunos Tomás Franco assumido o lugar de vice-presidente e a aluna Alice Barros o lugar de secretária. Seguiu-se o período de debate entre as duas listas, tendo havido fusão de medidas das referidas listas. Foram eleitos para a sessão distrital, que terá lugar no dia 9 de Março, nas instalações do IPJ de Leiria, como deputados os alunos: Noelma Frazão, Pedro Boal e, como suplente, Eva Santos. 3 Amor... Janela Aberta 08/09 O Amor na literatura nacional O amor é uma companhia. Já não sei andar só pelos caminhos, Porque já não posso andar só. Um pensamento visível faz-me andar mais depressa E ver menos, e ao mesmo tempo gostar bem de ir vendo tudo. Mesmo a ausência dela é uma coisa que está comigo. E eu gosto tanto dela que não sei como a desejar. Se a não vejo, imagino-a e sou forte como as árvores altas. Mas se a vejo tremo, não sei o que é feito do que sinto na ausência dela. Todo eu sou qualquer força que me abandona. Toda a realidade olha para mim como um girassol com a cara dela no meio. Alberto Caeiro (heterónimo de Fernando Pessoa) Por teus olhos negros, negros, Trago eu negro o coração, De tanto pedir-lhe amores... E eles a dizer que não. E mais não quero outros olhos, Negros, negros como são; Que os azuis dão muita esp'rança Mas fiar-me eu neles, não. Só negros, negros os quero; Que, em lhes chegando a paixão, Se um dia disserem sim... Nunca mais dizem que não. Almeida Garrett Senhora partem tam tristes Senhora, partem tam tristes meus olhos por vós, meu bem, que nunca tam tristes vistes outros nenhuns por ninguém. Tam tristes, tam saudosos, tam doentes da partida, tam cansados, tam chorosos, da morte mais desejosos cem mil vezes que da vida. Partem tam tristes os tristes, tam fora d'esperar bem, que nunca tam tristes vistes outros nenhuns por ninguém. 4 João Roiz Cancioneiro Geral, III, 134 Janela Aberta 08/09 Boas leituras… Os nossos poetas… O Amor É Uma Companhia Olhos Negros Amor... Amar! Eu quero amar, amar perdidamente! Amar só por amar: aqui... além... Mais Este e Aquele, o Outro e toda a gente... Amar! Amar! E não amar ninguém! Recordar? Esquecer? Indiferente!... Prender ou desprender? É mal? É bem? Quem disser que se pode amar alguém Durante a vida inteira é porque mente! Há uma primavera em cada vida: É preciso cantá-la assim florida, Pois se Deus nos deu voz, foi pra cantar! E se um dia hei-de ser pó, cinza e nada Que seja a minha noite uma alvorada, Que me saiba perder... pra me encontrar... Florbela Espanca O Amor é Uma emoção, Uma tristeza, Uma alegria, uma felicidade… Um sentimento mais profundo que o mar, mais calmo que um lago, mais precioso que a comida mais discreto que uma flor… O Amor Existe, Espalha-se, Divulga-se… Um amor encontra-se quando olhamos Para os olhos de uma pessoa. Faz-nos pensar… eu e tu Sós no mundo… E nada à nossa volta Um Amor… Só há um na vida, Uma oportunidade, Uma hipótese Uma chance… Um Amor. O Amor é uma coisa complicada. Quem se apaixona acaba por sofrer… Mas sem amor não somos ninguém, E mais tarde ou mais cedo ele acontece O Amor não escolhe idades, aparências… Enfim… O Amor é ―cego‖ E quando se está apaixonado: tem-se um brilho quente nos olhos, sente-se um ardor no coração, uma enooorrme felicidade… Anónimos do 7ºG A Filha Do Capitão de José Rodrigues dos Santos O livro conta a história de Afonso Brandão, residente em Rio Maior que se apaixona por Carolina, contra a vontade da mãe desta que o manda para o seminário em Braga. Os padres depressa descobrem que não é essa a vocação de Afonso e mandam-no de volta. Desta feita, a mãe de Carolina, manda-o para o exército. Afonso vai de novo para Braga e aí torna-se oficial. O Capitão Afonso Brandão e as suas tropas são enviados para a Flandres, na participação de Portugal na Grande Guerra. Outra personagem é Agnés Chevallier, residente em Lille, que vai estudar medicina para Paris e aí casa-se com Serge, um militar que morre em combate. Viúva, e sem dinheiro, pois Lille estava incontactável devido à guerra, Agnés não tem outra solução se não casar com um barão já velho, para garantir a sua sobrevivência. O capitão Afonso Brandão vai pernoitar a casa do Barão, e conhece Agnés, apaixonando-se um pelo outro. Agnés deixa o barão e vai viver com Afonso para um anexo e engravida. Afonso é feito refém e vai para a Alemanha, e quando é libertado volta a Portugal. Pergunta à mãe se recebeu alguma carta de França que lhe diz que a entregou à mãe de Carolina, pois não entendia. A senhora diz-lhe que Agnés e o bebé morreram. Afonso fica inconsolável. Mais tarde, casa-se com Carolina, e dez anos mais tarde descobre que a sua filha e de Agnés está viva e volta a França para a ir buscarAfonso foi a Lille onde se encontrou com o pai de Agnés, Paul Chevallier, que o levou à sua filha, Marianne, uma homenagem à mãe de Afonso. Marianne é muito parecida com Agnés, e pai e filha abraçam-se emocionadamente. O senhor Paul explica a Afonso que pensava que ele tinha morrido, pois enviaram-lhe uma carta de Portugal a dizer isso. Desta feita, Afonso percebe que a mãe de Carolina sempre quis comandar a vida dele, desde o seminário e o exército, até então. Joana Leal 5