MARCA E ETNOCENTRISMO:
CONSUMIDORES
[email protected]
UMA
PESQUISA
DESCRITIVA COM
MINEIROS
APRESENTACAO
ORAL-Economia
e
Gestão
no
Agronegócio
SANY KARLA MACHADO1; FABIANA BORGES GONÇALVES BIASI2; ODILON
JOSE
DE
OLIVEIRA
NETO3.
1,3.UNIVERSIDADE FEDERAL DE UBERLÂNDIA, ITUIUTABA - MG - BRASIL;
2.UNIMINAS, UBERLÂNDIA - MG - BRASIL.
MARCA E ETNOCENTRISMO: UMA PESQUISA DESCRITIVA COM
CONSUMIDORES MINEIROS
BRAND AND ETHNOCENTRISM: A DESCRITIVE RESEARCH WITH
CONSUMERS MINEIROS
Grupo de Pesquisa: Economia e Gestão do Agronegócio
RESUMO
Este artigo aborda a temática do etnocentrismo e seu impacto no comportamento do
consumidor, identificando por meio da escala CETSCALE, o nível de propensão à compra
de produtos oriundos de outras Regiões e Estados, em detrimento de bens produzidos no
Estado de Minas Gerais. Por esse instrumento de mensuração ser majoritariamente usado
para medir a valorização de produtos e marcas entre consumidores de Países diferentes,
alguns itens da escala foram adaptados para suportar uma avaliação regional. O objetivo
prioritário foi verificar a influência das marcas locais sobre as de outros Estados. Os
resultados sugeriram que não há indícios de consumo etnocêntrico por parte dos habitantes
da localidade da amostra investigada.
Palavras chave: Marca, Etnocentrismo, Comportamento do Consumidor.
ABSTRACT
This article addresses the topic of ethnocentrism and its impact on consumer behavior,
identifying through CETSCALE scale, the level of propensity to buy products from other
regions and states, rather than goods produced in the State of Minas Gerais. As a tool of
measurement is mainly used to measure the recovery of products and brands among
consumers in different countries, some items of the scale were adapted to support a
regional assessment. The primary objective was to evaluate the influence of local brands
on the other. The results suggested that there is no evidence of ethnocentric consumption
by residents of the locality of the sample investigated.
1
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
Keywords: Brand, ethnocentrism, consumer behavior.
1. INTRODUÇÃO
São frequentes as situações em que o consumidor tem que escolher entre marcas de
produtos muitos similares em termos de atributos intrínsecos, tendo ele que recorrer a
atributos extrínsecos para determinar sua decisão. Quando avalia um produto ou serviço, o
consumidor considera os atributos intrínsecos - a cor ou a textura, por exemplo - e os
atributos extrínsecos, como marca e embalagem. Saber quais são os atributos mais
importantes no julgamento do comprador orienta as decisões dos administradores de
marketing. Se o consumidor privilegia os atributos intrínsecos, o esforço marketing deve
enfatizar as ações de aprimoramento do produto. Quando os elementos extrínsecos pesam
mais na decisão de compra, é melhor que as ações de mercado procurem valorizar a marca,
construir imagem favorável, influenciar o consumidor no ponto de venda ou administrar
preços.
Um aspecto muito importante em pesquisas relacionadas ao comportamento do
consumidor é a identificação das verdadeiras razões que levam os indivíduos a decidir
sobre a compra dos produtos. Conhecer os atributos mais importantes no julgamento do
comprador é uma informação crítica para as decisões tomadas por profissionais de
marketing. Os atributos têm pesos muito diferentes em relação a sua importância, o que
torna pertinente conhecer o que realmente se passa na mente do consumidor (MOWEN e
MINOR, 1998).
Além disso, o estudo de atributos do produto torna-se relevante, uma vez que impacta a
formação da atitude do consumidor, considerando-se que há uma corrente de pesquisa que
afirma que a atitude resulta da importância que o consumidor confere aos atributos do
produto (ALLEN, NG, WILSON, 2002). Como aplicação prática de estudos dessa
natureza, salienta-se a possibilidade de melhor posicionar o produto no mercado.
É inquestionável a importância que a marca dos produtos exerce sobre alguns tipos de
consumidores e os estudos sobre a sua influência não são poucos. Sabe-se que a escolha
pela marca é guiada por fatores econômicos (classe social, nível de renda), psicológicos
(autoconceito, autoestima), sociais (estilo de vida, profissão) e culturais (grupos de
referência, crenças, valores). Neste último grupo, a força do etnocentrismo nas decisões de
compra tem sido objeto de estudos buscando responder à questão: qual a força de marcas
regionais sobre a preferência dos consumidores, em contrapartida a marcas nacionais ou de
outras regiões? O fato de um produto ser produzido na mesma região onde mora o
comprador é capaz de favorecer sua compra? Nessa linha, este trabalho procurou realizar
uma investigação preliminar sobre o impacto das marcas locais ou regionais na decisão dos
consumidores. Isto é considerado importante porque pode fundamentar esforços
mercadológicos no caso de respostas que confirmem ou contradigam essa influência, e
2
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
direcionando pesquisas mais acuradas que possam identificar para quais são os tipos de
produtos, consumidores e em que situações e circunstâncias ela ocorre.
O trabalho encontra-se estruturado em tópicos que apresentam fundamentação teórica
sobre o assunto, a fim de oferecer suporte e embasamento à discussão proposta. Na
sequencia, têm-se a explanação do método de pesquisa, exposição e analise dos resultados
e considerações finais, onde se salienta a importância e a contribuição do trabalho para os
agentes da pesquisa, além das sugestões para futuras pesquisas sobre a temática abordada
no estudo.
2. REFERENCIAL TEÓRICO
2.1 Marca
Faz parte da formação e da percepção humana aprender por meio da repetição e, a partir
dessa premissa, para acreditar em uma marca e percebê-la como familiar, torna-se
necessário que esta esteja exposta, tornando-se um símbolo. Nesse sentido, surge a
necessidade de padronizar-se a exposição da marca como forma de facilitar sua leitura pelo
cliente, haja vista que o mercado torna-se cada vez mais competitivo e, portanto, é capaz
de sobressair-se a organização que consolida sua marca no mercado.
Ao buscar na história, é possível observar que as marcas vêm acompanhando a evolução
do mercado desde o simples sistema de trocas comerciais até atingir o extenso consumo
existente na sociedade atual. Assim, verifica-se que a marca conquistou profunda
relevância no mercado que, a cada dia, se torna mais competitivo. A marca tornou-se a
identidade de toda a empresa, seu cartão de visitas, constituindo por si mesma, as ações de
marketing e publicidade. Portanto, ao pensar a marca, pensa-se em planejamento e
estratégias de trabalho, apresentação ao mercado e percepção pelos clientes, assim como é
possível refletir sobre a conquista da marca no mercado a partir da cultura etnocêntrica
(AAKER, 1998).
A marca de uma organização sintetiza seus valores em relação aos produtos e serviços
oferecidos ao mercado diante da imensa opção de escolhas à mão do consumidor. Além de
surgir e assumir o papel do cartão de visitas de qualquer organização, a marca está
relacionada à preocupação e do compromisso da entrega de valor ao cliente (KOTLER,
2004).
Assim sendo, a marca resume os valores da organização, representando-os de forma clara e
definida. A abordagem sobre esse tema permite a retomada de um breve histórico acerca
de sua origem e processo, que remontam à Idade Antiga. Ainda no Egito Antigo, os
próprios artesãos já faziam o desenho de suas marcas pessoais. Com visão de futuro e
personalização de seus produtos, a ideia era que, caso o cliente gostasse e novamente
desejasse obter o produto, encontraria sua identidade e identificação, facilitando encontrálo. Semelhante atitude ocorria em Roma, pois muitos comerciantes utilizavam pinturas e
talhos com o propósito de demonstrar o tipo de produto que vendiam em seus
estabelecimentos. (RUÃO, 2003).
A marca perpassa pela Idade Média e Idade Moderna com suas mudanças e transformações
em âmbito social, político, econômico e cultural e adentra a Idade Contemporânea se
3
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
consolidando como elemento importante e essencial com identidade definida e decisiva no
mundo dos negócios.
Conforme pontua Valese (2006) e Klein (2003) a relevância da marca atinge seu auge a
partir da Revolução Industrial, por volta do século XX. Com a industrialização, as marcas
tornaram-se uma necessidade da era da máquina, no contexto da uniformidade
manufaturada, a diferença baseada na imagem tinha de ser fabricada junto com o produto.
A partir de então, as organizações perceberam a importância da marca e a reconheceram
como instrumento cujo valor econômico é elementar para o retorno lucrativo
organizacional.
Na busca por conceituar marca, a organização é remetida a refletir que se trata de um
termo utilizado para englobar elementos básicos, capazes de fazer a diferença no mercado.
Conforme afirmam Blecher e Martins (1996) a marca pode ser um produto ou serviço com
identidade própria, possuidora de um nome e valor adicional de imagem. Essa imagem é
desonvolvida pela propaganda ou em outro tipo de comunicação associada ao produto,
incluindo a sua embalagem”.
A marca envolve componentes de produto e ou serviço, destacando benefícios emocionais,
identidade, imagem, enfim, posicionamentos que geram valor percebido, funcionalidade e
simbolismo, estatura e vitalidade. (BLECHER e MARTINS, 1996). Aaker e
Joachimsthaler (2002) corroboram ao atribuir à marca a função de garantir aos
participantes do mercado certa segurança, destacando que a marca é um nome, símbolo,
logotipo, desenho de uma embalagem, que tem a incumbência de identificar algum bem,
serviço ou empresa. A marca sinaliza ao consumidor a origem do produto, protegendo o
cliente e o próprio fabricante dos concorrentes que oferecem produtos similares ou
idênticos.
2.2 Comportamento do Consumidor e Atributos Intrínsecos e Extrínsecos
Durante o processo de decisão de compra, o consumidor compara as diferentes opções de
produtos capazes de satisfazer às suas necessidades. É o consumidor quem seleciona,
integra e avalia informações relacionadas às marcas dos produtos para chegar a um
julgamento. As informações sobre as marcas enquadram-se em duas categorias gerais de
atributos: os extrínsecos e os intrínsecos (AAKER, 1998; TAVARES, 1998 e PINHO,
1996).
Elementos intrínsecos da oferta incluem os componentes físicos e as características
funcionais, tais como design, cor, resistência, sabor e matérias-primas. Os atributos
extrínsecos associam-se ao produto, mas não fazem parte da sua composição física, dos
quais são exemplos o preço, a propaganda, a marca e a disposição no ponto de venda.
Esses componentes precedem a decisão de compra, isto é, o consumidor encadeia as
percepções e os julgamentos sobre a qualidade, cor, sabor, propaganda, marca, preço de
uma oferta até chegar a uma decisão a respeito da compra (KOTLER, 2004).
No último estágio, o comprador estima o valor da oferta. Isto se dá pela avaliação do total
de benefícios que ela deverá proporcionar - em decorrência da qualidade percebida, de
atributos extrínsecos e intrínsecos e de outros fatores geradores de benefícios (como
conveniência e gratificação) - com a soma dos sacrifícios correspondentes (figura 1).
Repetindo essa avaliação para os diferentes elementos incluídos no conjunto de
4
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
alternativas consideradas para a compra, a escolha do consumidor deve recair sobre a
marca de produto com maior valor percebido (KOTLER, 2004).
Os consumidores, ao idealizarem a decisão de compra de um bem ou serviço, fazem uma
análise, comparando aquilo que recebem – valor, utilidade – com aquilo que cedem – preço
do produto, ou custo de aquisição (AAKER, 1998). Dessa forma, o valor do bem, para
eles, significa uma relação entre a sua utilidade do mesmo e o seu custo:
Valor = Utilidade
Pr eço
ou
Valor = Valor
Percebido
Valor
de Troca
O valor do produto representa, então, a relação entre o benefício percebido e o preço do
produto, estando os consumidores dispostos a efetuar a transação sempre que esse for, no
mínimo, maior ou igual à unidade, sendo, pois, a tarefa da empresa voltada ao mercado
criar um “valor” para seus clientes (AAKER, 1998).
Assim, nas empresas orientadas para a demanda, o preço é uma declaração de valor e não
de custos. Sobre o assunto Csillag (1995, p. 275) afirma: “valor ao cliente é a diferença
entre a realização e o sacrifício, em que a realização é o que o cliente recebe e o sacrifício é
aquilo de que ele abdica”.
Fonte: Adaptado de Kotler (2004)
5
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
Figura 1 – Valor entregue ao consumidor
De outra parte, o valor percebido pelo consumidor se baseia nas características totais de
funcionamento do objeto pretendido e nas percepções psicológicas. Nessa concepção de
valor percebido, é possível identificar quatro importantes dimensões: a) conveniência, b)
disponibilidade, c) funcionalidade e d) relacionamento (AAKER, 1998).
Por esta razão, na maioria dos mercados, existem pessoas que compram determinada marca
pelo preço, outras que compram por compreenderem ser a melhor opção, e há aquele grupo
de consumidores que compram por ter criado uma relação com a marca, quando, por
exemplo, enxergam mais valor se uma marca é da própria região onde moram ou onde
nasceram e dão preferência a ela por conta disso. Essa atitude é chamada consumo
etnocêntrico (BLACKWELL, MINIARD e ENGEL, 2002).
2.3 Consumo etnocêntrico
A abordagem sobre a temática marca e etnocentrismo surgiu com o intuito de aprofundar
os conhecimentos sobre o assunto, haja vista que as organizações, de um modo geral, se
preocupam com a consolidação de sua marca no mercado como instrumento que agrega
valor aos produtos e serviços oferecidos e, por conseguinte, buscam atingir a satisfação e a
fidelização dos seus clientes e conquistar outros. (BLECHER e MARTINS, 1996).
Consumo etnocêntrico é uma variável que, parcialmente, explica a preferência por um
produto baseada na sua origem. O conceito de etnocentrismo emerge de estudos acerca dos
eventos sociais, em termos de interações grupais e inter-relacionamentos e tem sido
frequentemente aplicado como uma expressão da natureza humana, ao buscar sua
identidade, proteção e preservação do grupo no qual se insere. O grupo é a referênciachave para avaliar outros aspectos; o etnocentrismo pode então ser concebido como um
modo de preservar a cultura, a solidariedade, a cooperação, a lealdade e a sobrevivência de
um grupo. (ROCHA, 1999)
A definição de etnocentrismo foi, originalmente, introduzida por Sumner (1906, p. 225):
"uma visão na qual um grupo de indivíduos é o centro de tudo e todos os outros são
ordenados e avaliados em relação a ele" (SUMNER apud HEMZO, 2002). Essa
perspectiva pode ser útil para explicar comportamentos de compra.
Consumidores usam seu comportamento para se diferenciar como membros de uma
coletividade e, consequentemente, podem sentir uma obrigação moral de preservar o bemestar do grupo (DIAS et al, 2003).
Rocha (1999) define consumo etnocêntrico como uma crença dos consumidores sobre a
compra apropriada e, até mesmo, moral de produtos estrangeiros. Essa visão implica a
crença de que comprar produtos nacionais é mais benéfico do que comprar produtos
importados.
Corroborando com esta linha de pensamento, Sheth, Mittal e Newman (2001) afirmam que
indivíduos de uma cultura etnocêntrica acreditam que comprar produtos estrangeiros é
apatriótico e imoral, fere a economia e pode reduzir níveis de emprego. Para eles, os
consumidores etnocêntricos evidenciam os aspectos positivos dos produtos domésticos e
assumem que estes são superiores aos de outra região ou país.
6
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
Neste trabalho, produtos estrangeiros vão ser considerados produtos de outros Estados que
não os de Minas Gerais e, portanto, marcas regionais ou locais, assumem o papel das
marcas ou produtos domésticos referenciados pela literatura aqui apresentada.
As marcas regionais, muitas vezes, desconhecidas dos consumidores globais que residem
nas grandes cidades, têm ganhado espaço no campo das vendas em diversas partes do país.
A descentralização do crescimento econômico ampliou as vendas de marcas que crescem e
ou cresceram nos mercados regionais brasileiros. As marcas regionais de refrigerantes, por
exemplo, têm se tornado um fenômeno de consumo, posicionando-se estrategicamente no
mercado competitivo (REVISTA EXAME, 2007).
O etnocentrismo está relacionado, pois, ao julgamento de valor de cultura do “outro” nos
termos da cultura do grupo do “eu”. No caso da marca, há um conjunto de valores, culturas
e poder de marketing conciliado entre quem vende e a sociedade consumidora
(ROCHA,1999).
Desse modo, a compreensão sobre o comportamento do consumidor surge como fator de
relevância para alcançar a proposta de analisar o critério adotado no momento da escolha e
compra do produto em estudo. Conforme Blackwell, Miniard e Engel (2002, p. 39), “a
compreensão do comportamento do consumidor requer fazer uma análise do ambiente em
que o consumidor vive e identificar os fatores que mais o influenciam”. Segundo os
autores, o estudo do ambiente do consumidor engloba as tendências demográficas, grupos
de influência, motivações, atitudes, conhecimento do consumidor, padrões de consumo e
estilos de vida.
Segundo Blackwell, Miniard e Engel (2002), no segmento de mercado encontra-se um
grupo de consumidores com carências e comportamentos semelhantes, sendo que a
necessidade de segmentar o mercado é justamente o resultado das diferenças entre as
pessoas, pois, se todos os seres humanos fossem iguais em seus comportamentos e
preferências, elas não seriam necessárias porque todos os produtos poderiam ser iguais.
Diante disso, é importante identificar os modelos de consumidores que na visão de Kanuk
e Schiffman (2000, p.396), “são todos voltados para uma “visão” ou perspectiva geral de
como e por que as pessoas se comportam de uma determinada forma”.
A primeira delas é a visão econômica, que retrata um modelo de competição perfeita, na
qual o consumidor tem sido frequentemente caracterizado por tomar decisões racionais. A
segunda é a visão passiva, que se apresenta bastante contrária à visão econômica e
racional dos consumidores. Esta descreve o consumidor como basicamente submisso aos
esforços promocionais dos profissionais de marketing, uma vez que, pela visão passiva,
são vistos como compradores impulsivos e irracionais. (KANUK; SCHIFFMAN, 2000).
O terceiro modelo é o consumidor de visão cognitiva, visto como um solucionador
pensante de problemas, à procura de produtos e serviços que preencham suas necessidades
e enriqueçam sua vida. O quarto modelo apresenta uma visão emocional, pela qual a
pessoa tende associar sentimentos profundos ou emoções, como a felicidade, o medo, o
amor, a esperança, a sexualidade, a fantasia e até um pouco de “mágica” a certas compras
ou posses (KANUK; SCHIFFMAN, 2000).
Assim, observa-se que diversos fatores interferem no comportamento de compra e influem
na escolha do consumidor por determinada marca ou produto, dentre estes, destacam-se os
fatores familiares, de personalidade, sociais, culturais, psicológicos e econômicos, que
7
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
agem em conjunto de forma a tornar complexa a identificação do fator predominante em
uma decisão de compra.
Vale ressaltar, que na atualidade, com mercados cada vez mais competitivos, o
conhecimento destes se torna primordial na busca pela tão almejada vantagem competitiva
pelas empresas. Somado a isso, a marca, mediante o mercado e a preferência do
consumidor, oferece subsídios para a tomada de decisão pela vias da visão emocional e, de
forma mais específica, pode apresentar relação direta com uma atitude etnocêntrica em que
os produtos ou serviços oferecidos pela região onde vive tornam se centro da sua
preferência.
3. METODOLOGIA
Os resultados da pesquisa de campo desenvolvida para atingir os objetivos deste trabalho
foram obtidos por meio de questionário estruturado, com perguntas fechadas, usando a
escala Likert de 5 pontos, variando de concordo totalmente a discordo totalmente.
O método descritivo aqui utilizado visou à simples identificação do nível de etnocentrismo
dos respondentes. Ao não relacionar no questionário, variáveis como renda, idade, estilo de
vida, dentre outras, este estudo apresenta limitações quanto a sua relação com uma atitude
ou comportamento de compra mais ou menos etnocêntrico. Sugerem-se, portanto, estudos
que possam correlacioná-los.
Inicialmente, foi realizada uma pesquisa exploratória com 20 mulheres responsáveis pelas
compras de supermercado de suas casas, independente se as mesmas fossem: casadas,
solteiras ou que morassem sozinhas. Uma amostra foi convenientemente escolhida entre
alunas dos 7° e 8° períodos dos cursos de Marketing e Finanças de uma Universidade
Privada do Interior de Minas Gerais. O objetivo dessa etapa era identificar um produto que
pudesse figurar no instrumento de medição do nível de etnocentrismo. Vários produtos
foram oferecidos numa lista em que os respondentes deveriam ordenar segundo sua
preferência por comprá-los de acordo com sua origem – local, regional ou nacional. O
produto com melhor pontuação foi o café, ficando este, pois, definido como o produto do
questionário principal.
Os questionários foram aplicados a 41 mulheres, que são responsáveis pelas compras da
casa, com idade entre 20 a 45 anos, universitárias (cursando) que nasceram no Estado de
Minas Gerais. Esses requisitos foram definidos procurando garantir que os respondentes
fossem os decisores e compradores e que um vínculo com a região já houvesse se
estabelecido. No entanto, é sabido que pesquisas dessa natureza não oferecem resultados
conclusivos, dada a não representatividade da amostra, ressaltando o caráter investigativo
preliminar deste estudo.
A CETSCALE, criada por Shimp e Sharma (1987), exclusivamente, para medir a atitude
dos indivíduos com relação a produtos estrangeiros foi escolhida para consecução deste
estudo. No entanto, ressalta-se que a escala CETSCALE usada nesse trabalho foi adaptada
do estudo de Douglas e Nijssen (1998).
4. APRESENTAÇÃO E ANÁLISE DOS RESULTADOS
8
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
Esse tópico apresenta os resultados da pesquisa realizada no intuito de identificar a
concepção das entrevistadas quanto ao etnocentrismo em relação ao produto mineiro, o
café, que foi identificado como de preferência pela pesquisa exploratória.
Tabela 1 - Eu me sentiria culpado por comprar café vindo de São Paulo
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
3%
3%
9%
34%
51%
Observa-se na tabela 1, que a maioria das entrevistadas (51%) não se sentiria culpada ao
comprar um produto de São Paulo. Já 34% declararam se sentir parcialmente culpadas, 9%
declararam ser indiferentes e apenas 6% afirmam que se sentiriam parcial ou totalmente
culpadas. Assim, prevaleceu, entre as entrevistadas, o fato de não terem problema em
adquirir produto de outra região, mostrando-se receptivas em relação a produtos vindos de
outros Estados.
Tabela 2 - Eu nunca compraria café vindo do estado de São Paulo
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
0
4%
4%
34%
58%
Os resultados da tabela 2 apontam para a flexibilidade quanto ao consumo do café, pois as
entrevistadas afirmam, em maioria, que não possuem reservas quanto à compra de outra
localidade.
Tabela 3 - Eu não gosto da idéia de comprar produtos de outros estados
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
3%
8%
14%
24%
9
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
Discordo totalmente
51%
Nota-se nos resultados da tabela 3, que a maioria das mulheres entrevistas não tem
problemas em relação à compra de produtos de outros estados brasileiros.
Tabela 4 - Se dois cafés são iguais em qualidade, mas um for de outro estado e um for
de Minas Gerais, eu pagaria 10% a mais pelo produto mineiro
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
3%
7%
12%
38%
40%
As respostas referentes ao item da tabela 4 deixam claro que a origem do produto não é
mais importante do que o preço, quando a qualidade for percebida como em mesmo nível.
Isto, juntamente com as respostas da pergunta anterior, parece indicar que não há
preferência da marca de café mineiro em detrimento de outras, pelo fato de ele ser da
região onde nasceu ou vive o respondente.
Tabela 5 - Os cafés de Minas Gerais são cuidadosamente produzidos
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
9%
25%
19%
21%
26%
A discordância de 26% das entrevistadas com relação ao cuidado na fabricação do café
mineiro (tabela 5), talvez, possa explicar o não predomínio da escolha de compra desse
item unicamente pelo fato de ele ser um produto regional. O valor do produto, de acordo
com o conceito mercadológico de Aaker (1998), parece ficar comprometido pelo fato das
consumidoras não perceberem esse esmero na produção do bem.
Tabela 6 - Os cafés produzidos em Minas Gerais são elaborados a partir de grãos
mais criteriosamente selecionados
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
7%
24%
57%
10
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
9%
3%
As respostas da tabela 6 indicam que a maioria das mulheres entrevistadas não tem
conhecimento sobre esse quesito, o que permite sugerir às empresas que destaquem essa
característica em seus produtos, diferenciando-os.
Tabela 7 - Os cafés produzidos em Minas Gerais normalmente têm uma boa relação
preço / qualidade
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
24%
34%
12%
21%
9%
Observa-se que há relativa concordância em que o preço pago pelo produto é compatível
com sua qualidade (tabela 7), mesmo que não se tenha claros os atributos intrínsecos
(AAKER, 1998; TAVARES, 1998 e PINHO, 1996) do produto, o que parece sugerir que
há grande fidelidade à marca.
Tabela 8 - Não há concorrência para os cafés de Minas Gerais
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
9%
41%
9%
30%
7%
Na tabela 8, a proximidade relativa da porcentagem para "concordo parcialmente" e
"discordo parcialmente" parece acusar uma atitude positiva das respondentes com relação a
marcas de café de outras regiões.
Tabela 9 - Produtos mineiros em primeiro lugar e acima de tudo
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
9%
37%
9%
32%
13%
11
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
Os resultados apresentados na tabela 9 confirmam uma preferência significativa pelo café
mineiro, possivelmente dependente de fatores como preço e qualidade da concorrência,
uma vez que as respondentes não se mostraram resistentes quanto à possibilidade de trocar
de marca, caso percebam maior oferta de valor.
Tabela 10 - Comprar produtos de outro estado é ser "anti-mineiro"
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
4%
7%
7%
10%
72%
As respostas referentes à tabela 10 reforça a inexistência de uma relação de consumo de
produto ou marca pelo fato dos mesmos serem oriundos de outros Estados, não
implicando, em definitivo, o conceito ou o sentimento de traição ou falta de identificação
com o grupo (SHETH; MITTAL e NEWMAN, 2001).
Tabela 11 - Um verdadeiro mineiro sempre deve comprar produtos feitos em
Minas Gerais
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
4%
4%
2%
14%
76%
O baixo índice de entrevistadas que afirmam discordar parcialmente, não concordar e nem
discordar, concordar parcialmente e concordar totalmente (tabela 11), aponta mais uma
vez, a postura flexível em relação à receptividade de produtos de outras localidades.
Tabela 12 - Devemos comprar produtos fabricados em Minas Gerais em vez de deixar
outros estados ricos
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
2%
14%
15%
4%
65%
12
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
As respostas da tabela 12 apontam que a consciência quanto à geração de rendas para o
próprio estado, ao comprar um produto local, não é preponderante sobre a marca de
preferência, levando a crer que o bem individual está acima do bem coletivo – o que
descaracteriza o consumo etnocêntrico (Dias et al, 2003).
13. Mineiros não devem comprar produtos de outros estados porque isso pode
colaborar para aumentar o desemprego no estado de Minas Gerais
Concordo totalmente
Concordo parcialmente
Não concordo nem discordo
Discordo parcialmente
Discordo totalmente
7%
55%
15%
14%
9%
Verifica-se na tabela 13, que há um entendimento, por parte das respondentes, quanto à
relação consumo, produção e nível de emprego. No entanto, como as respostas anteriores
mostraram flexibilidade para a compra de produtos de outras regiões, talvez, as
entrevistadas, ao concordarem parcialmente, pretendessem se eximir da responsabilidade
pela baixa geração de emprego por essa atitude. Além disso, observando as respostas da
tabela 12 (questão), percebe-se um paradoxo quanto às opiniões, pois, naquela, é
demonstrada consciência sobre o fato de que, ao comprar produtos de outra localidade,
gera renda para ela, todavia, não concordam que esse consumo gerará desemprego.
Foi possível verificar que os respondentes da amostra não apresentam alto grau de
etnocentrismo, uma vez que outras variáveis como preço e qualidade pareceram ser mais
importantes do que a origem do produto. Além disso, sentimentos acerca dos benefícios
que os produtos poderiam trazer para os indivíduos foram mais enaltecidos do que os que
poderiam trazer para o bem comum ou para evitar algum prejuízo à comunidade onde se
inserem os respondentes.
5. CONSIDERAÇÕES FINAIS
Quando avalia um produto ou serviço, o consumidor considera seus atributos intrínsecos e
extrínsecos. Além disso, é influenciado por fatores sociais, econômicos e culturais.
Conhecer os atributos mais importantes no julgamento do comprador é uma informação
crítica para as decisões tomadas pelos administradores de marketing. Algumas culturas
privilegiam, sobremaneira, os produtos e as marcas oriundos de seu próprio território em
detrimento de outros das demais regiões. Esse consumo etnocêntrico é resultante de um
forte apego ao grupo e uma tentativa de manter suas estruturas originais, evitando que
outros valores se sobreponham aos que levaram esse grupo até aquele status.
O nível de disposição para o consumo de produtos regionais deve levar as empresas a
refletir sobre o seu relacionamento com esse tipo de consumidores, de modo que os
13
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
produtos regionais apelem para esse atributo extrínseco e que organizações nacionais ou
globais, que estejam interessadas em conquistar parcela de consumidores de mercados
etnocêntricos, delineiem suas estratégias sob a premissa de que os indivíduos apresentarão,
muito provavelmente, alta resistência a seus produtos.
É preciso, portanto, ao se tratar de mercados etnocêntricos, entender para quais produtos
eles apresentam essa característica, em que circunstâncias estariam dispostos a abrir mão
deste valor e quais atributos intrínsecos ou extrínsecos do produto de outra localidade
poderiam ser melhorados para alterar essa atitude.
REFERÊNCIAS
AAKER, David A. Marcas: Brand Equity gerenciando o valor da marca. Trad. André
Andrade. São Paulo: Ed. Negócio, 1998.
AAKER, David A.; JOACHIMSTHALER, Erich. Como construir marcas líderes. 2 ed.
São Paulo: Futura, 2002.
ALLEN, M. W.; NG, S. H.; WILSON, M. A functional approach to instrumental and
terminal values and the value-attitude-behavior system of consumer choice. European
Journal of Marketing, v. 36, n.1/2, p. 111- 138, 2002.
BLACKWELL, Roger D., MINIARD, Paul W. e ENGEL, James F. Comportamento do
consumidor. São Paulo: Thomson Learning, 2002.
BLECHER, Nelson; MARTINS, Jr. O império das marcas. São Paulo: Marcos Cobra
Editora, 1996.
CSILLAG, J.M. Análise do valor: metodologia do valor: engenharia do valor,
gerenciamento do valor, redução de custos, racionalização administrativa. 4 ed. São Paulo:
Atlas,1995.
DIAS, Sérgio et al. Gestão de marketing. São Paulo: Saraiva, 2003.
DOUGLAS, Susan P. and NIJSSEN, Edwin J. Attitudes toward the purchase of foreign
products: Extending The Model. Working paper, Stern School of Business, New York
University, 1998.
KANUK, Leslie L.; SCHIFFMAN, Leon G. Comportamento do consumidor. 6. ed. Rio
de Janeiro: LTC: 2000.
KLEIN, Naomi. Sem logo: a tirania das marcas em um planeta vendido. Rio de Janeiro:
Record, 2003.
KOTLER, P. Administração de marketing: a edição do novo milênio. São Paulo:
Prentice Hall, 2004.
14
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural
MOWEN, Jhon C.; MINOR; Michel S. Comportamento do consumidor. São Paulo:
Prentice Hall, 1998.
PINHO, J. B. O poder das marcas. São Paulo: Summus, 1996.
REVISTA EXAME. No jogo do concorrente. Ed. 831 de 18/11/2004.
ROCHA, Everaldo. O que é etnocentrismo. São Paulo. Brasiliense, 1999.
RUÃO, Teresa. As marcas e o valor da imagem: a dimensão simbólica das atividades
econômicas. Região do Minho, Portugal: Universidade do Minho, 2003.
SHETH, J. N.; MITTAL, B.; NEWMAN, B. I. Comportamento do cliente: indo além do
comportamento do consumidor. São Paulo: Atlas, 2001.
SHIMP, Terence.; SHARMA S. "Consumer ethnocentrism: construction and validation
of the CETSCALE," Journal of Marketing Research, 24 (August), p. 280-289, 1987.
SUMNER, G. A. (1906); Folkways. New York; Ginn Custom Publishing apud HEMZO,
Miguel Angelo, 2002. Moderadores de preferência do consumidor entre marcas locais
e globais.
TAVARES, M. C. A força da marca: Como construir e manter marcas fortes. São Paulo:
Harbra, 1998.
VALESE, A. Marcas: luxo ou necessidade?. In: CASTILHO, Kathia; VILLAÇA, Nízia
(Org.). O novo luxo. São Paulo: Ed. Anhembi Morumbi, 2006.
15
Campo Grande, 25 a 28 de julho de 2010,
Sociedade Brasileira de Economia, Administração e Sociologia Rural