Dia 07/10/2015
Sala 2000: - Met e cultura
Manhã:
1 - Conceptualizations of business negotiations in ‘Brazilian English’ - Mendes de Oliveira, Milene
(Universität Potsdam)
2 - INTERNATIONAL POLITICS IS WAR and INTERNATIONAL POLITICS IS COMMERCE - SILVA, TEOFILO (UFC)
3 - A representation of the word Heart in the concept system of the English and Portuguese languages Werneck Divardin, Gisele (Universidade Tecnológica Federal do Paraná)
Tarde:
1 - A gestualidade e a metonímia em Strangers - Vilela, Cacilda (FFLCH/USP)
2 – Metaforização na constituição dos sinais na Libras - Mendes, Maria Luísa (UFG)
3 – A INFLUÊNCIA DA METÁFORA NA FORMAÇÃO DA IDENTIDADE SURDA – Castro, Fernanda Grazielle
Aparecida Soares de (UFRJ); Garcia, Rosani Kristine Paraíso Garcia (UFJF); Calixto, Hector Renan da Silveira
(UFRJ)
4 - Leitura e compreensão de expressões metafóricas em português como L2 por surdos sinalizadores Marques da Costa, Josiane (UFL)
5 - Iconicidade e Metáforas em Línguas de Sinais - Murta, Michelle (UFJF)
6 - CONCEPTUALIZAÇÕES DA VIDA: UM ESTUDO DE METÁFORAS - Silva, Irani (UFBA)
Sala 2002: - met e cultura
Manhã:
1 - Conceitualização Subjacente à Expressão “Brincar de Fazer o Papel de Deus” na Percepção Pública sobre
Organismos Geneticamente Modificados - Araújo Junior, Carlos (UECE); Mourão, Jessé (UECE); Lenz, Paula
(UECE)
2 - A importância da disposição metafórica e metonímica na Grécia Antiga - Caetano, Andreza (UFMG)
3 – A culpa é das metáforas - Rocha, Daniela (Universidade Federal de Sergipe); Morais, Tatiana
(Universidade Federal de Sergipe)
4 - A metáfora na linguagem teológica segundo Henrique de Gand - Paiva, Gustavo (USP)
Tarde:
1 - Funcionalidades das projeções em gêneros não literários: uma proposta para interpretação e produção
- Souza, Aline (UNESP)
2 - Flusser e a história das mentalidades: o léxico brincadeira como metáfora para “consciência de mundo”
do brasileiro - Batista, Geisa
3 – METÁFORAS AMAZÔNICAS DE MÁRCIO SOUZA - de Almeida Rafael Silva, Iná Isabel (Universidade
Federal do Amazonas)
4 - Metáforas Metalinguísticas de Euclides da Cunha - Guedelha, Carlos (UFAM)
5 – Símile, imagem, parábola: Robert Musil e a função heurística da literatura - Castro, Erica (USP)
6 - Contribuições de Wittgenstein para uma investigação acerca do significado metafórico - Gurgel, Diogo
(UFF)
Sala 3000: - met e disc
Manhã:
1 - A força argumentativa da metáfora: um estudo sobre a construção da imagem de Getúlio Vargas - Silva,
Bárbara Amaral (UFMG); Abreu-Aoki, Raquel (UFMG)
2 - A dimensão argumentativa da metáfora em editoriais jornalísticos: uma análise discursiva - Carvalhais
Oliveira, Jairo Venício (UFMG)
3 - A pertinencia da noção de "acontecimento" para o estudo das metáforas - Guimarães, Igor (UFMG)
4 – A metáfora do Jesus Guerreiro e seus mapeamentos – Mendes, Mariana Carneiro (UFMG)
Tarde:
1 - MULTIMODAL METAPHORS IN THE POLITICAL ELECTORAL DOMAIN: A COMPARATIVE ANALYSIS OF
BRAZILIAN PRESIDENTIAL DEBATES - Avelar Miranda, Maíra (UESB) ; Mendes, Paulo (UFOP)
2 - The “Great Recession”, consumerist ideology and multi-modal metaphors - Poppi, Fabio Indìo Massimo
(Univ. of East Anglia)
3 – Emotions we live by: the academic environment - Strey, Cláudia (PUC-RS); Presotto, Leticia (PUC-RS)
4 - Going Political: Multimodal Metaphor Framings in covers of the Sports Newspaper "A Bola" - Almeida,
Maria Clotilde (UL)
5 - Theory of conceptual metaphor: historical context and new perspectives - Yamashita Santos, Ricardo
(UnP)
Sala 3001: - met e disc
Manhã
1 - ANÁLISE DO PROCESSAMENTO METAFÓRICO/METONÍMICO NO DISCURSO POLÍTICO DE POSSE COMO
ATIVIDADE ADAPTATIVA COMPLEXA - Paulista, Romison (PUC-MINAS)
2 - AS METÁFORAS DO JORNAL: UM OLHAR SOBRE AS CONCEPTUALIZAÇÕES DE TRABALHO EM GÊNEROS
JORNALÍSTICOS - Santos Leite da Silva, Eliane (IFBA)
3 - As metáforas pelas quais vivem os físicos - SILVA, GUSTAVO (UFMG)
4 - Metáfora conceptual em termos específicos da pesca – Moreira, Cristiane (UFBA)
Tarde:
1 - Metaforicidade como um aspecto do gênero - Dienstbach, Dalby (UFF)
2 – METÁFORAS CONCEPTUAIS EM TEXTOS DE DIVULGAÇÃO CIENTÍFICA DE UM JORNAL POPULAR: O CASO
DO EXTRA - Martins, Suelen (UFMG)
3 – A metáfora no ensino dos conceitos e da linguagem de Química - Silva, Ana Cristina (UFPE);
Letícia (UFPE)
Sales,
4 - Metáforas da tradução e dos tradutores literários em metatextos: um estudo baseado em corpus Magalhães, Célia M. (UFMG) ; Berber-Sardinha, Tony (PUCSP)
5 - Os usos metafóricos e suas restrições linguísticas, conceptuais e perceptuais - Barbosa de Oliveira
Baptista, Ana Eliza (UNESP)
6 - A metáfora como elo entre a análise do discurso, o realismo experencial e os sistemas complexos
Morais, Argus Romero Abreu de (Universidade Federal de Minas Gerais)
Sala 3002: - met e teaching
Manhã:
1 - Wake me up: um estudo de caso de metáforas conceptuais na canção- Rodrigues, Ericka (UFMG)
2 - A construção de metáforas na escritura de um poema produzido por dois alunos recém alfabetizados Calil, Eduardo (Universidade Federal de Alagoas) ; da Silva Santos, Eudes (Universidade Federal Rural de
Pernambuco)
3 - Estruturas gramaticais adversativas e metáfora na leitura e produção de textos na escola - Rocha, Ana
Paula (UFOP)
4 - A relevância das metáforas para a reflexão sobre o ensino-aprendizagem de inglês no ensino regular Saldanha, Gabriela (UFMG)
Tarde:
1 – Imagens mentais na descrição de expressões idiomáticas na L2: questionando a noção de consistência
-Baldo, Alessandra (UFPEL)
2 - Viagens de aprendizagem de língua inglesa - Menezes, Vera ; Gomes, Ronaldo (UFMG)
3 - Deficientes visuais e as cores: um fenômeno metafórico - Mayer, Flávia (PUC-MINAS)
4 - Refletindo o papel do professor de le na rede pública de ensino: o que suas metáforas nos dizem? Barbosa, Suellen
5 – Mapeamentos conceptuais no discurso discente sobre a aprendizagem de inglês como língua estrangeira - Silva,
Marina Morena (UFMG)
6 - A percepção crítica de efeitos de sentidos produzidos pelo emprego de metáforas discursivas como
prática leitora escolar - Menezes, Léia (UNILAB)
Sala 3009:
Manhã:
1 - ARQUITETURAS ESPACIAIS EM TEXTOS POÉTICOS: ABORDAGEM COGNITIVA DOS SONETOS INGLESES
DE FERNANDO PESSOA - Arantes, Rita (UNEB)
2 - ENTRE O ARTISTA E O CIENTISTA, A METÁFORA - Guedelha, Carlos (UFAM)
3 - Geometrias do Porto Liberal e as suas metáforas e metonímias - Freitas, Rogério (UL)
4 – Metáfora e Sintaxe: a função dos papéis temáticos no processamento sintático sob a ótica da Teoria
Gerativa - Xavier, Gláucia (PUCMG)
Dia 8
Manhã:
Sala 4007 – theoretical perspectives:
1 - An Empirical-Experimental Study of Problem Solving in the Translation of Linguistic Metaphors Schmaltz, Marcia (University of Macao)
2 - Metaphor Use in the EU Universities’ Mission Statements: A Critical Sociolinguistic Analysis Arcimaviciene, Liudmila (University of Vilnius)
3 - Functional effects of spatial scenes underlying metaphorical meanings of Portuguese prepositions Araújo Oliveira, Aparecida ; Zauza, Bruna (UFV)
4 - Hypertext is Xanadu: Interplay of Organic and Mechanical Metaphors in Scientific Conceptualization Kobíková, Zuzana ; Mácha, Jakub (Masaryk University)
Sala 4063 – theoretical perspectives:
Manhã:
1 - Análise do esforço de processamento de metáforas e de não metáforas com o uso de rastreamento
ocular - Koglin, Arlene (UFMG)
2 - Campanhas publicitárias governamentais: a mensagem expressa por meio de projeções - Damada,
Gabrieli (UNESP); Souza, Aline (UNESP)
3 - Interface entre Neurociências e Teoria da Relevância na descrição e na explicação das inferências de
enunciados metafóricos: um estudo interdisciplinar - Forneck, Kári Lúcia (PUCRS / UNIVATES)
4 - A luz e as trevas no texto bíblico: um estudo da metáfora conceptual no novo testamento – Sampaio,
Danúbia (UFMG)
Sala 3000 – theoretical perspectives:
Tarde:
1 - A metáfora como decorrência da metonímia no âmbito da teoria dos sistemas dinâmicos complexos Marques, Pedro Jorge (UFC)
2 - A metáfora no processo de gramaticalização do verbo danar para expressão do aspecto inceptivo com
pr - Paula, Thaís ; Coelho, Sueli (UFMG)
3 - A interação e a metáfora intertextual: um enfoque da gramática sistêmico-funcional - Del Nero
Sobrinha, Elizabeth (Faculdade Cásper Líbero)
4 - Metonímia e alternância argumental: uma análise dos verbos que denotam a relação condutor/veículo Amaral, Luana ; Cançado, Márcia (UFMG)
5 - O papel da metáfora em fenômenos de gramaticalização: contribuições para ensino - Silva, Leosmar
6 - A metáfora da busca: análise da metaforização cinésica em narrações orais em galego e português Rivas Rodríguez, Aitor
Sala 2000 – theoretical perspectives:
Tarde:
1 - "What is Oblomovism?",Story and Theory: Metaphor/Metonymy in Theoretical Thinking Logic - Bozorge, Gouya (Technical and Vocational Training Organization (TVTO), Iran)
2 - The cognition of form - Gonzalez, Marcos (Instituto de Pesquisas Jardim Botânico do Rio de Janeiro)
3 - The role of environmental metaphor in the construction of English teachers’ professional identity SOUSA, GLADYS (UFMG)
4 – Investigating the relationships between metaphors and metonymies in discourse analysis - Hamad AlDosari (King Khalid University, Saudi Arabia)
5 - UNDERSTANDING IS SEEING in Brazilian scientific discourse - Karina Molsing; Leticia Presotto (PUC-RS)
6 -Metaphor as a Window on Talk about Trauma and Post Traumatic Growth - Costa, Adriana ; Steen,
Gerard (UVA)
Sala 3001 – met e cult:
Tarde:
1 - Variação e Relações Semânticas no Léxico Apurinã (Aruák): “O Duplo Vocabulário” - Lima-Padovani,
Bruna ; Facundes, Sidi (Universidade Federal do Pará)
2 - O Cabra é Bom ou é Ruim? Considerações acerca do caráter social das Metáforas Animais - Cavalcanti,
Fernanda (UERJ)
3 - Metáforas e Metonímias na Tradução de Títulos de Filmes: Um Enfoque Sistêmico-Funcional - Saparas,
Marcelo (UFGD) ; Ikeda, Sumiko (PUCSP)
4 - A relação interdomínios EMOÇÃO-DOENÇA no caso da ansiedade - Costa Júnior, Daniel (UFF)
Sala 3002 – metáfora e discurso:
Tarde:
1 – Metáfora, emoções e atenção: uma abordagem semiótico cognitiva em textos de natureza
memorialística - Militão, Josiane ; Cavalcante, Sandra (PUCMG)
2 - Um papo sobre sexo, metáforas, metonímias, sinonímias e silêncios sob olhar da linguística cognitiva Ferreiro, Camila (UFPA)
3 - Metáfora, metonímia, sinédoque e ironia: elementos retóricos de racionalidade no Discurso Jurídico Pereira, Egina (UFMG)
4 - Pensamento, linguagem espaço visual e modalidade escrita: um percurso metafórico - Dueles da Cruz,
Silvânia ; Peyroton da Rocha, Lúcia Helena (UFES)
5 - Emergência de metáforas sistemáticas na conceitualização de violência escolar por professores da
educação básica em fortaleza – CE – Sá, Kleiane (UFC)
6 - O PAPEL DA METÁFORA CONCEPTUAL PARA O DESENVOLVIMENTO DA AUTORIA NO TEXTO DO ALUNO
DE ENSINO MÉDIO - Santos, Guitemberg
Sala 3003 – metáfora e discurso:
Tarde:
1 - NÃO É VELHO, É VINTAGE: AS CONCEPTUALIZAÇÕES DE VELHO E DE VINTAGE EM TEXTOS ONLINE Souza Viana, Caroline de (UFBA)
2 – - O macaco, a banana e o preconceito racial: um estudo da metáfora no discurso - Mendes, Lúcia
3 – OS UNIVERSAIS MUSICAIS E A CONSTRUÇÃO DE METÁFORAS: UM MODELO PARA A INTERPRETAÇÃO
TEXTUAL - Ferreira Silva, Emanuela Francisca
Dia 9
Sala 3002:
Manhã:
1
4 - Sala 3065:
Manhã:
1 - Análise de construções em Inglês e Português por meio de metáforas, analogias e esquemas de imagem
- Suárez Abreu, Antônio (UNESP) ; Damada, Gabrieli (UNESP)
2 - Construção gramatical e pluralidade semântico-funcional: um caso de gramaticalização de foco no PB –
André Rauber (UFMT)
3 - Um estudo sobre as metáforas no discurso acadêmico brasileiro - Presotto, Leticia (PUCRS)
4 - O "FALANTE NATIVO": METAFONÍMIA, CRENÇAS E PRÁTICAS NO ENSINO DE LÍNGUAS ESTRANGEIRAS Almeida, Ricardo (UFF)
5 - A (des)construção da metáfora por aprendizes de Português-Língua Adicional - Carvalhais, Jairo (UFMG);
Dell Isola, Regina (UFMG)
Sala 4069:
Manhã:
1 - The emergence of systematic metaphors in the talk of women victims of domestic violence - CARNEIRO,
MONICA (UFMA)
2 - METAPHOR AS A RESEARCH TOOL OF TEACHERS’ PROFESSIONAL THINKING - Alarcón, Paola ; VERGARA,
JORGE ; TORRES, CLAUDIO (Universidad de Concepción)
3 - Learning Metaphors: a study on the learning of Portuguese as an Additional Language - Ferreira,
Luciane Corrêa ; Oliveira, Desirée de Almeida (UFMG)
4 - Life is a Journey: Easter Metaphors on Quetzalcoatl’s Ancient World Journey - Lonergan, Julia
(University of Grand Canyon)
Sala 4081:
Manhã:
1 - Metáforas Multimodais Futebolísticas e a Copa de 2014 - Valle e Flister, Catarina (UFMG)
2 - Cognição e multimodalidade: uma análise da metonímia em leituras de charges sobre Copa do Mundo
2014 - Pereira de Lima Diniz, Emanuelle (Universidade Federal do Rio Grande do Norte)
3 - A interação dos domínios metafórico e metonímico na produção de sentido do discurso multimodal Natália Elvira Sperandio (IFMG)
Sala 2000:
Tarde:
1 - ON THE METAPHORICITY OF 'COST' AS 'EFFORT': AN ANALYSIS OF SYMBOULETIC MODALITY - Monawar,
Monica (PUC-RS) ; Aver Vanin, Aline (UFCSPA) ; Strey, Claudia (PUC-RS)
2 - Metaphors in health contexts: an analysis on the professional-patient communication - Aver Vanin,
Aline (UFCSPA)
3 - LEARNERS’ CONCEPTUALIZATIONS ON THEIR MOTIVATION ABOUT LEARNING ENGLISH AS A FOREIGN
LANGUAGE (ESL) - Nascimento, Thiago (UFMG)
4 - The Liar Paradox and the Self Metaphor: a comparison - Behle, Nanashara ; Ibaños, Ana (PUCRS)
5 - Portraits of the self: the metaphorized identities of English learners from Brazil and Hong Kong - Gomes
Junior, Ronaldo Correa (UFMG)
6- Metaphors in Foreign Language Teaching and Translation:culturally significant tools - Almeida, Maria
Clotilde (UL)
Sala 2002:
Tarde:
1 - Processos metafóricos/metonímicos na propaganda política - Mendes, Paulo Henrique (UFOP); Avelar
Miranda, Maíra (UESB)
2 – UMA ANÁLISE CRÍTICA DE METÁFORAS CONCEPTUAIS NO DISCURSO MIDIÁTICO: A MORTE DE BIN
LADEN - Luz, Francisco Marcos de Oliveira (UERN)
3 - Representações metafóricas de Deus no Quarto Evangelho - Cangussu , Luciana (FAJE)
4 - Metáforas conceptual e sistemática no discurso da segunda abolição do Brasil - Nicéas, Vinícius (UFPE)
5 - Brasil 2015: Como a presidente, membros de seu partido e seus eleitores podem ser conceptualizados?
Almeida, A. Ariadne Domingues (UFBA)
6 - O papel da metáfora no discurso científico: reflexões teóricas – Ibaños, Ana Maria (PUCRS); Costa, Jorge
Campos da (PUCRS)
Sala 3003:
Tarde:
1 - Metáforas como categorias no entendimento de temas de redação - Abreu, Antônio ; Barbieri, Sarah
(UNESP)
2 - O Papel da Linguística Cognitiva na Formação do Professor de Alemão como Língua Estrangeira Barbosa, Adriana (UFMG)
3 - O sentido do ensino da metáfora e da metonímia - Melo Ferreira Sabino, Juliana (CP-UFMG)
4 - O uso de metáforas para comunicar ciência: uma proposta para o ensino da escrita acadêmica em inglês
- Rodrigues, Rosana (IFSP; Unesp)
5 - A METÁFORA E A METONÍMIANA PRODUÇÃO TEXTUAL DE LICENCIANDOS - Silva, Ana Cristina (UFPE)
Sala 4004:
Tarde:
1 - O Recreio de Ariano Suassuna - de Andrade, Lucimara (UFMG)
2 - Proust e a arte do símile na criação e na crítica literária - da Silva, Guilherme Ignácio (Universidade
Federal de São Paulo)
3 - Uso da metáfora e da metonímia no discurso religioso - Franco, Eduardo (UFMG)
4- Conceito e metáfora na linguagem científica - Otte, Georg (UFMG)
Sala 4006:
Tarde:
1 -- ANÁLISE DO FUNCIONAMENTO COGNITIVO MNEMÔNICO E O PROCESSO DE METAFORICIDADE NA
DOENÇA DE ALZHEIMER - Chantal Duarte Silva, Priscilla (Universidade Federal de Itajubá)
2 - As metáforas de Doença de Alzheimer - Siman, Josie (UNICAMP) ; Morato, Edwiges (UNICAMP)
3- A REIFICAÇÃO DO SER HUMANO COMO RECURSO METAFÓRICO - Fiorot, João Victor (Faculdade Castelo
Branco); Brunetti Cani Ferrari, Josiane (UFMG)
4 - V de vingança: a construção de metonímias e de metáforas em uma perspectiva neural - Sousa, Ada
(UFRN)
Sala 4073:
Tarde:
1 - METÁFORAS MULTIMODAIS EM PUBLICIDADES IMPRESSAS - Andrade, Adriano (UFPE)
2 - Leituras da metáfora - de Lima, Aldo (UFPE)
3 - CONTEXTO SOCIOCULTURAL E METÁFORA CONCEPTUAL NA COMUNIDADE QUILOMBOLA DE CIPOAL
DOS PRETOS - Sousa, Jose (Universidade Estadual do Maranhão) ; Leão, Bruma (Universidade Estadual do
Maranhão)
4 – Metáfora conceitual e Blending na Construção discursiva do Espaço-Tempo Relativístico segundo Albert
- Muniz, Nildson
POSTER PRESENTATION (Local: frente Auditório 1007, FALE)
An ode to multimodality: the use of metaphors and metonymy in the electoral "memes" - Gomes,
Tânia Maria (UFMG)
As Metáforas no Discurso Político da Economia Brasileira - Ramos, JacKeline; Monteiro, Mayara
(IFPA)
Image Schemas in the political-religious discourse: methodological issues - Lisboa, André; Graça,
Beatriz; Avelar Miranda, Maíra (UESB)
Novel Metaphor Comprehension: A Disembodied Advantage - Al-Azary, Hamad; Katz, Albert
(University of Western Ontario)