ESCOLAS PÚBLICAS DE FRAMINGHAM – CENTRO DE INFORMAÇÕES AOS PAIS FORMULÁRIO DE PRÉ-MATRÍCULA – PARA NOVOS ALUNOS COMEÇANDO EM 2015/16 Para poder matricular no Kindergarten, a criança deverá completar 5 anos até 31/8/2015 Série em Setembro 2015: K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 INFORMAÇÕES SOBRE O ESTUDANTE Primeiro Nome Data de Nascimento Nome do Meio Local de Nascimento mês/dia/ano Sobrenome Cidade,Estado,Pais Endereço Cidade, Estado e ZIP Code Telefone Residencial Gênero Femenino Raça (marque uma Branco Asiático Negro ou Afro-americano Etnia Hispânico Não- Hispânico Estudent reside com Mãe Pai ou mais opções) (escolha uma opção) Masculino Nativo do Havaí ou Ilhas do Pacífico Índio Americano ou Nativo do Alaska Guardião Outro, especifique: PARENTE 1 /GUARDIĀO 1 - INFORMAÇÕES Primeiro Nome Sobrenome Parentesco Local de Nascimento Cidade,Estado,Pais Endereço Cidade, Estado e ZIP Code Telefone Residencial Telefone Celular Telefone do Trabalho Email Ocupação Empregador PARENTE 2 /GUARDIĀO 2 - INFORMAÇÕES Primeiro Nome Sobrenome Parentesco Local de Nascimento Endereço Cidade, Estado e ZIP Code Telefone Residencial Telefone Celular Email Ocupação Empregador Cidade,Estado,Pais Telefone do Trabalho INFORMAÇÕES SOBRE IRMĀOS/IRMĀS Por favor liste somente os irmãos/irmãs que atendem às Escolas Públicas de Framingham atualmente. Nome Completo Data de Nascimento Escola Série Gostaria que minha criança entrando no kindergarten atendesse a mesma escola que seu(s) irmão(s) (válido somente para irmão(s) entre K-4 séries) Sim Nome Completo Data de Nascimento Escola Série Gostaria que minha criança entrando no kindergarten atendesse a mesma escola que seu(s) irmão(s) (válido somente para irmão(s) entre K-4 séries) Sim Nome Completo Data de Nascimento Escola Série Gostaria que minha criança entrando no kindergarten atendesse a mesma escola que seu(s) irmão(s) (válido somente para irmão(s) entre K-4 séries) Sim mês/dia/ano Não Não tenho certeza mês/dia/ano Não Não tenho certeza mês/dia/ano Não Não tenho certeza INFORMAÇÕES SOBRE AS LÍNGUAS FALADAS EM CASA Marque a resposta correta e escreva as outras línguas , se for apropriado Inglês Outra(s) Língua(s) Outra 1 – Qual foi a primeira língua que sua criança entendeu ou falou? 2 – Que língua você usa para falar com sua criança, na maioria da vezes? 3 - Que língua sua criança usa para falar com você, na maioria da vezes? 4 - Que língua sua criança usa para falar com os irmãos/irmãs, na maioria da vezes? 5 - Que língua sua criança usa para falar com os amigos, na maioria da vezes? 6 – Voce quer receber informações da Escola em que língua: (marque uma) Inglês Espanhol Português INFORMAÇÕES SOBRE A ESCOLA/PRĖ-ESCOLA ANTERIOR Nome da Escola ou Pre-Escola Endereço da Escola Cidade, Estado e País Sua criança está recebendo algum tipo de educação especial? (por exemplo:Fonoaudiologia, Terapia Ocupacional, etc..) Em caso afirmativo, Você tem uma cópia do IEP (Plano Individual de Educação)? Sua criança já estudou nas Escolas Públicas de Framingham? (Incluindo a Pré-escola BLOCKS) Sim Não Sim Não Sim Não Último ano frequentado Favor devolver este formulário pelo correio, pessoalmente ou por fax para: PARENT INFORMATION CENTER – FULLER MIDDLE SCHOOL 31 Flagg Drive – Porta # 4A– Framingham MA 01702 - Fone: 508-424-3420 Fax: 508-877-0733 www.framingham.k12.ma.us/parentinfo [email protected] Em caso afirmativo, Nome da Escola This information is available in English. Esta información está disponible en español.