SECRETARÍA de EXTENSIÓN
Centro Cultural Universitario | UNICEN
Yrigoyen 662 - Tandil- Buenos Aires - Argentina
Tel: 0054 249 4 444555 int 212/231
[email protected]
@extensionunicen
fb:extensionunicen
Programación Mesas de Debate
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
10 de abril 2014 | 11:30hs.a 19:00 hs.
METODOLOGÍA
Se propone un espacio de encuentro, reflexión y producción, sobre conceptos y prácticas extensionistas que configuran las
dimensiones dialógica, pedagógica y social de la extensión universitaria.
Los trabajos presentados no se presentarán en forma individual tradicional, sino que a través de la guía de un equipo docente
coordinador, enriquecerán una discusión guiada con disparadores que intentarán provocar la reflexión sobre la temática,
nutriéndose de los trabajos presentados.
Horarios:
11:30 a 13:30: Mesas debate
13:30 a 15:00: Almuerzo
15:00 a 19:00: Mesas debate
Lugares:
MESA 1
Consejo Superior | Rectorado - Planta Baja - Pinto 399
MESA 2
APYMET | Planta Baja - Yrigoyen 850
MESA 3
Centro Cultural Universitario - Gimnasio - Yrigoyen 662
MESA 4
Centro Cultural Universitario - Salón de los Espejos - Yrigoyen 662
Podrá descargar los resúmenes y ponencias completas que figuran en cada mesa en el siguiente link:
www.extension.unicen.edu.ar/jem/ponencias
AUSPICIAN
www.extension.unicen.edu.ar/jem
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
MESA 1
10 de abril 2014 | 11:30hs.a 19:00 hs.
Consejo Superior Rectorado - Pinto 399
UNICEN
Ponencias aprobadas
Equipo docente
Coordinadores: Marcela Mastrocola, Subsede Quequén, UNICEN
Elisabeth Maria Foschiera, Universidad Passo Fundo
Moderador: Margarita Sgro, Facultad Cs. Humanas, UNICEN
Relator: María Alejandra Olivera, Facultad Cs. Humanas, UNICEN
28
Café literario - La narrativa literaria como fuente de
conocimiento.
Luiz Gustavo Nunes Da Silva -Universidade Federal Dos Vales Do
Jequitinhonha E Mucuri
30
Almanaque: faces da leitura.
Angela Cristina Dias Do Rego Catonio - Universidade Católica
Dom Bosco
34
Cine educação: a sétima arte e o processo de ensinoaprendizagem.
Ana Paula Fernandes Ferreira; Alice Matoso; Erinaldo Barbosa Da
Silva; Samara Almeida - Universidade Federal Dos Vales Do
Jequitinhonha E Mucuri.
36
Capacitación para el empleo en poblaciones vulnerables
Mayoral, Luisa; Alvarez, Sebastián y Carabajal, Mariela
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
78
Cátedra libre de extensión universitaria Dr. Paulo Freire
Dra. Dora Luján Coria; Mg. Ing. Marcos Lavandera – Universidad
Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
84
A promoção da saúde e a extensãouniversitária:
experiênciasinovadoras de consolidação do papel social da
universidade no estado da Bahia-Brasil.
Maria Constantina Caputo; David Ramos Da Silva Rios
Universidade Federal Da Bahia
152
Aprender jugando: cuidado del ambiente y salud
L. Ciuffo; R. Vilarreal; J. Calvo; A. Videla; G. Aguirre; G. Ciuffo Universidad Nacional de San Luis
163
¿Extensión o comunicación? la necesidad de reactualizar un
debate.
Dra. Margarita Sgró; Prof. Alejandra Olivera - Universidad
Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
191
A formação de uma“big band”universitária: a descrição de
umprojeto de extensão da Universidade de Passo Fundo.
Mônica Da PieveAntunes; Rodrigo Ávila Silveira; Fernando
WinclkerSimor - UniversidadedePasso Fundo
227
Aprendemos mientras enseñamos. Una instancia de aprendizaje
conjunto de estudiantes de profesorado en informática y
docentes en servicio, Juan Duana; Julio César Biset y Graciela
Santos - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de
Buenos Aires
253
Adultos, jóvenes, y viceversa. Un caso de extensión y
voluntariado universitario en la Universidad Nacional de Quilmes
Natalia Lacorte; Darío Rodríguez; Paula Luque - Universidad
Nacional de Quilmes
270
Aplicación de una propuesta de enseñanza no formal para la
capacitación de recursos humanos orientada a la promoción de
la actividad forestal en la localidad de Rauch.
Bardi, J.F; Borzone, H. A.; Laddaga, J. E. - Universidad Nacional
del Centro de la Provincia de Buenos Aires
290
A aproximação entre educação e comunicaçãona universidade:
uma alternativa para a construção da cidadania.
Danilo Borges Dias; Janete Cardoso Dos Santos - Universidade
Católica deBrasília
292
Comitê de extensão: uma nova realidade na gestão da extensão
na Universidade Católica Dom Bosco
Juciele De Carvalho Costa y Salette Marinho De Sá - Universidade
Católica Dom Bosco (ucdb)
297
Agência experimental maiscomunicação: a prática profissional
em sintoniacom o ensino, a extensão e a formação cidadã.
Francisco Jonathan De Lima Joaquim; Gabriel Augusto Ferreira
Roque; Gustavo Leite Malheiros ; Lays Mendonça Giuseppin;
Tauê Valiente Cupertino; Ana Cristina Martins; Claudia Mara
StapaniRuas; Eduardo Perotto Biagi; Elton Tamiozzode Oliveira;
Maria H - Universidade Católica Dom Bosco.
322
A relação universidade - sociedade na universidade regional de
blumenau: percepção da comunidade sobre a extensão
universitária.
Mariana Aparecida Vicentini; Marilda Angioni - Universidade
Regional deBluemnau.
www.extension.unicen.edu.ar/jem
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
MESA 1
10 de abril 2014 | 11:30hs. a 19:00 hs.
Consejo Superior Rectorado - Pinto 399
UNICEN
Ponencias aprobadas
Equipo docente
Coordinadores: Marcela Mastrocola, Subsede Quequén, UNICEN
Elisabeth Maria Foschiera, Universidad Passo Fundo
Moderador: Margarita Sgro, Facultad Cs. Humanas, UNICEN
Relator: María Alejandra Olivera, Facultad Cs. Humanas, UNICEN
389
Chagas urbano en poblaciones migrantes de área endémica
Ricardo, N; Lamas, J; Díaz Villa, V; Blanco P; Lagos, M; Nattero, J;
Carbajal de Fuente A.l.; Carbajal de Fuente, L., Cecere, M.C. Universidad de Buenos Aires
400
Comunidad de prácticas y aprendizaje extendido: andamiaje de
la implementación de la ESI. González, Daniela; Florentín Irma;
Carlucci Mario; Gouttmann Gabriela; Manes Jésica; Romero
Laura - Universidad de Buenos Aires.
401
A integração e o trabalho conjunto de discentes em projeto de
extensão multidisciplinar.
Marina Da Cunha; Luciane Hörner; Monica Krahl; Ciomara
Ribeiro Silva Benincá - Universidade de Passo Fundo.
406
A importância do programa institucional de bolsa de iniciação a
docência-pibid na formação docente.
Maria Dalvanir Ferreira Vital; Paola Ausnery de Sousa Cubillos,
Luis Américo Monteiro Junior - Instituto Federal de Educação
Ciência E Tecnologiade São Paulo
407
A construção de ações interdisciplinares na estratégia saúde da
família jardim primavera Cruz A. Nara Da Silva Marisco;
CléiaRosaniBaiotto , Kelly deMoura Oliveira Krause, Cristina
ThumKaefer, CarolineFreibergerde Oliveira, João Guilherme
Chaves Parizotto - Universidadede Cruz Alta –Unicruz
410
Aprendiendo química con experimentos. El laboratorio de la
escuela en acción .
Julieta Pepino; Mónica C. García; Jazmín Silvero; Fabio E.
Malanca - Universidad Nacional de Córdoba.
433
A percepção da prática da educação interprofissional por
acadêmicos de odontología.
Andréa Catelan Cardoso; Carla Beatrice Crivellaro Gonçalves;
Paulo Do Prado Funk; Daniela Jorge Corralo; MônicaKrahl;
Leonardo Porto Alves; Mirian Lago Magrosalete Sandini Linden
Maria - Universidade de Passo Fundo.
437
Armado de dispositivos cooperativos de construcción y abordaje
didáctico de la psicología: una experiencia posible desde la
extensión universitaria.
García Labandal Livia; Meschman Clara; Fernández Silvia,
Maiorana Silvia y De Oliveira Perotto Aline - Universidad de
Buenos Aires
443
Aprender sobre el/los otro/s en grupo: la universidad en la
escuela.
Ana Clara García; Alba Eterovich - Universidad Nacional del
Comahue
488
Resultados del proyecto patrimonio arqueológico y
paleontológico, educación e identidad en escuelas rurales de
Olavarría y unidades penitenciarias.
Julio. F. Merlo; María Del Carmen Langiano - Universidad
Nacional del Centro de La Provincia de Buenos Aires - Incuapa
479
A tessitura da concepção de extensão universitária na
universidade do Estado da Bahia: por umapráxis extensionista.
Rita De Cássia Chagas Carvalho - Universidade Do Estado Da
Bahia.
426
Científico x. Una propuesta educativa de ciencia en la escuela
uruguaya.
.
Carlos Yacoel; Romina Papa; Lía Randall; Maite Colina; Carla
Rivera; Franca Stabile; Federico Carrasco; Gastón Manta;
Guillermo Reherman; Mauro Russomagno; Santiago Guerrero;
L u c í a C a b r e r a ; J o s e f i n a V i l l a m a r z o ; Va l e n t i n a
Tarragó;RosinaPirizPasandideh - Universidad de La República.
www.extension.unicen.edu.ar/jem
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
MESA 2
10 de abril 2014 | 11:30hs.a 19:00 hs.
Lugar: APYMET, Sala Planta Baja
Yrigoyen 850
Ponencias aprobadas
Equipo docente
Coordinadores: Liliana Martignoni, Facultad Cs. Humanas, UNICEN
EliaraLevinski, Universidad Passo Fundo
Moderador: Nora Eyler, Facultad Ingeniería, UNICEN
Relator: Irene Rubel, Facultad Ingeniería, UNICEN
5
El impacto de la redes sociales en la comunicación, difusión y
conceptualización de la Extensión Aragona Vila, Pilar;
Aseguinolaza, Blas Martín; Burki, Damián; Guedón, María
Florencia; Medina, Juan Manuel; Rodriguez, Fernando Francisco
- Universidad Nacional de Rosario
125
Extensão Universitária: Contribuições para a formação inicial e
continuada de professores de Matemática.
Luiz Henrique Ferraz Pereira; Mariane Kneipp Giareta; Neuza
Terezinha Oro; Rosa Maria Tagliari Rico - Universidade de Passo
Fundo
7
Historias Recuperadas
Mayoral Luisa; Alvarez Sebastián; Herrero Daniel; Pearsson
Marcos - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de
Buenos Aires
158
Garoapé Enmarcado: La construcción de un diagnóstico
participativo a través de la fotografía
Martín MazalGaruhapé - Universidad Nacional de Misiones
32
Informativo São Benedito.
Angela Cristina Dias do Rego Catonio - Universidade Católica
Dom Bosco
169
Cruzando caminos. Un lazo entre la escuela y la universidad
Luciana Laterza y Claudia Arango - Universidad Nacional de
Quilmes
88
Desigualdade e segregaçãonacidade: reflexões a partir da
experiência do projeto de extensão Educação e Cidadania
Cristina Fioreze; Clenir Maria Moretto; Daniela de Souza
Woitezak e JonathasKoeche - Universidade de Passo Fundo
171
Del Mercado a la Universidad. Dinámicas y transformaciones
para la inclusión en Avellaneda.
Lic. Jorge Castro; Lic. Miguel Nicolini; Lic. Anabel Pascual; Lic.
Santiago Giorello; Est. Celeste Caceres; Est. Federico Lorenzo;
Est. Sandra Arapa; Est. Rodolfo Rodríguez; Est.NormaFasulo,
Est.NoeliaRipolli; Est. Florencia Simone; Est. Mariano Benít Universidad Nacional de Avellaneda.
91
Elaboración de materiales radiofónicos como herramienta de
reflexión e integración tecnológica de jóvenes en situación de
vulnerabilidad.
Emiliano Venier - Universidad Nacional de Salta Argentina
105
Extender la Extensión
Barovero Paola Soledad; Malano Daniel Luis - Universidad
Nacional del Litoral
202
Educación Alimentaria y Comunicación
Mateo Carmen; Cañizo Adriana; Colasurdo Viviana; de
Figueiredo Karina; Eyler Nora; Fernández M. Belen; Manrique
Guillermo, Nolasco Susana M., Rubel Irene, Riccobene Isabel C. –
Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
106
Deporte universitario: visibilización a través de la comunicación
institucional.
Amanda Rocío Merino - Universidad Nacional del Litoral
213
Experimentando coisas reais: a formação como processos de
qualificação da extensão universitária.
Robert Filipe dos Passos; Marina Pitágoras Lazaretto; Marcio
Tascheto da Silva; Giovana Henrich; Clenir Maria Moretto;
Bernadete Maria Dalmolin - Universidade de Passo Fundo.
122
Formação continuada na educação matemática: a extensão que
complementa a formação docente
Sandra Mara Mrasini; Neiva Ignês Grando - Universidade de
Passo Fundo
214
Formação docente na Extensão Universitária: Momento
Patrimônio.
Augusto Diehl Guedes e Waleska Gaspar - Universidade de Passo
Fundo
www.extension.unicen.edu.ar/jem
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
MESA 2
10 de abril 2014 | 11:30hs.a 19:00 hs.
Lugar: APYMET, Sala Planta Baja
Yrigoyen 850
Ponencias aprobadas
Equipo docente
Coordinadores: Liliana Martignoni, Facultad Cs. Humanas, UNICEN
Eliara Levinski, Universidad Passo Fundo
Moderador: Nora Eyler, Facultad Ingeniería, UNICEN
Relator: Irene Rubel, Facultad Ingeniería, UNICEN
323
Dialogarts: abrindo espaços para o compartilhamento do saber.
Darcilia SIMÕES; Lúcia Deborah ARAUJO - Universidade do
Estado do Rio de Janeiro
330
Extensión Universitaria y Turismo Rural. Valoración de recursos y
experiencias para la formación de profesionales socialmente
sensibles y el despertar de pueblos de la Argentina.
Graciela Inés Gallo - Universidad de Buenos Aires
341
Formação continuada de professores da educação básica:
saberes e práticas interdisciplinares.
Luciane Rodrigues de Bitencourt; Clóvia Marozzin Mistura; Luiz
Marcelo Darroz; Cleci Teresinha Werner da Rosa; Maria Teresa
Dal Moro Angoleri; Mariane Kneipp Giareta; Neuza Teresinha
Oro; Sandra Mara Marasini; Rosa Maria Tagliari Rico; Carla
Brunetto - Universidade de Passo Fundo
366
Hilvanando escuelas: docentes trabajando en red.
Andrea Villalba y Wanda Polla - Universidad Nacional del Litoral.
372
Contar historias, abrindo portas recíprocas.
Eládio Vilmar Weschenfelder - Universidade de Passo Fundo.
448
Dialéctica entre Universidad-Sociedad: hablemos de integración
Manazza E ;Azzone D ; Berardi, A ; Cainzoz M; Cherichetti M ;
González Peláez L; Graziani P; Irigoitia M; Lupi L ; Pomponio M;
Roldan R - Universidad Nacional de Mar del Plata.
456
Cultura e participativa e narrativas transmídia das memórias
sociais do cidadã ocomum.
Maria Aparecida Moura; Terezinha Maria Furiati; Maria das
Dores Pimentel Nogueira -Universidad Federal de Minas Gerais.
460
Extensão que oportuniza a construção do conhecimento pela
experiencia: projeto integração da universidadecom a educação
básica.
EliamarCeresoliRizzon; Sandra Mara Marasini; BetineDiehlSetti;
Maria de Fátima Baptista Betencourt; MarianeKneippGiareta;
Rosa Maria Tagliari Rico; Rosana Maria LuvezuteKripka Universidade de Passo Fundo
467
De sexo sí se habla en la escuela secundaria. La experiencia
pedagógica y social de la problematización, la interrogación y la
reflexión en talleres con adolescentes.
Eduardo Gosende; María Mercedes López; Mariela Carassai Universidad Nacional de Quilmes
473
Curso de Formación Extensionista
Dra. Dora Luján Coria; Mg. Ing. Marcos Lavandera; Gabriela
Unzaga - Universidad Nacional del Centro de la Provincia de
Buenos Aires
485
Estrategias del arte dramático aplicadas al aprendizajeenseñanza de la lengua portuguesa como lengua extranjera.
Prof. Laura Eberlé, Lic. Diana Solari - Universidad Autónoma de
Entre Ríos.
www.extension.unicen.edu.ar/jem
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
MESA 3
10 de abril 2014 | 11:30hs.a 19:00 hs.
Lugar: Centro Cultural Universitario,
Yrigoyen 662 - Gimnasio
Equipo docente
Coordinadores: Fernando Errandosoro, Facultad Cs. Económicas, UNICEN
Giovana Henrich, Universidad Passo Fundo
Moderador: Tomás Landívar, Escuela Secundaria Ernesto Sábato, UNICEN
Relator: PatricioLa Fuente, Escuela Secundaria Ernesto Sábato, UNICEN
Ponencias aprobadas
8
Programa: Apoyo Escolar
Juan Manuel Medina; Blas Aseguinolaza; Paula Castagna; Lucila
Nepote - Universidad Nacional de Rosario (U.N.R.)
205
Patrimônio em perspectiva: rede de memorias
Ironita Policarpo Machado e Djiovan Vinícius Carvalho Universidade de Passo Fundo
31
Laboratório de Texto
Angela Cristina Dias do Rego Catonio - Universidade Católica
Dom Bosco
230
La comunicabilidad y la práctica extensionista.
Haydeé Beatriz Escudero - Universidad Nacional de la Patagonia
San Juan Bosco
33
Prácticas en contextos reales para la formación de Técnicos en
Redes
Sebastián Barbieri y Guillermo Rigotti – Universidad Nacional del
Centro de la Provincia de Buenos Aires
56
Reflexiones sobre la educación pública brasileña: proyecto de
extensión Pensar a Educação Pensar o Brasil 1822-2022
Hercules Pimenta dos Santos - Universidad Federal Fluminense.
63
Proyecto de A.P.S. de Niños en Edad Escolar
Saporitti Fernando Omar; Coscarelli Nélida Yolanda; Medina
María Mercedes; Albarracin Silvia; PAPEL, Gustavo; Cantarini
Martín; Seara Sergio; Tomas Leandro; Rueda Leticia; Tissone
Sebastian - Universidad Nacional de la Plata
65
Reflexión y acción sobre los proyectos de extensión de cátedra en
la UNL
Prof. Mariana Boffelli; Prof. Sandra Sordo - Universidad Nacional
del Litoral
79
Observatorio Integral de Extensión -Experiencia PilotoComplejo Universitario Olavarría.
Dra. Dora Luján Coria; Mg. Ing. Marcos Lavandera - Universidad
Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires
80
Mostrar y no mostrar en las narrativas personales de niños y
adolescentes. Teoría y práctica de oralidad y escritura en talleres
de extensión universitaria.
Liliana Pégolo; Celeste Cababie; Pedro Froidevaux; Josefina
Morley; Malena Velarde; Alana Venturini - Universidad de
Buenos Aires.
184
Projeto Rondon - Lição de vida, extensão e cidadania
Leonardo Casimiro; Rafael Bandeira - Universidade Católica Dom
Bosco"
286
Que hacemos cuando hacemos extensión en la Facultad de
Ingeniería de Olavarría.
Dra. Dora Luján Coria; Mg. Ing. Marcos Lavandera –Universidad
Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires.
289
Reglamentos: los rincones olvidados de la extensión
Liliana Pereyra; Georgina Ricardi; Flavia, Romero - Universidad
Nacional de Córdoba.
298
Innovación de tecnología digital para la educación en áreas
técnicas.
Ing. Amilcar Pedro Orazzi - Universidad Nacional de La Plata
309
Programa de Convivência, Fortalecimento de Vínculos
Socioassistenciais e de Lazer E Esporte para a Comunidade do
Aero Rancho: a extensão da UCDB.
Felipe Soligo Barbosa e Salette Marinho de Sá - Universida de
Católica Dom Bosco
329
La extensión universitaria hoy: desafíos y perspectivas
Durand Patricia Beatriz - Universidad de Buenos Aires
332
Observatório da Juventude e de violências nas Escolas e a
Construção de Uma Cultura de Paz.
Bedin Silvio Antônio; Kripka Rosana Maria Luvezute; Hechler
Ângela Diana; Santos Frederico Santos dos; Mella Lisiane Ligia Universidade de Passo Fundo.
335
La radio imaginada. Proyecciones para la emergencia de una
radio de la comunidad originaria de Yavi Chico (Jujuy).
Bulacio Roberto Enrique; Argote Romina Verónica; Avilés Rodilla
Claudio Guillermo; Tito Luis Alberto; Zegada Sonia Estela Universidad Nacional de Jujuy.
342
Los profesores y las TIC. Debates, dudas y certezas.
Lic. Silvia Martinelli - Universidad Nacional de Luján.
www.extension.unicen.edu.ar/jem
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
MESA 3
10 de abril 2014 | 11:30hs.a 19:00 hs.
Lugar: Centro Cultural Universitario,
Yrigoyen 662 - Gimnasio
Equipo docente
Coordinadores: FernandoErrandosoro, Facultad Cs. Económicas, UNICEN
Giovana Henrich, Universidad Passo Fundo.
Moderador: Tomás Landívar, Escuela Secundaria Ernesto Sábato, UNICEN
Relator: PatricioLa Fuente, Escuela Secundaria Ernesto Sábato, UNICEN
Ponencias aprobadas
348
Projeto Pioneiro do Observatório da Juventude em Escola de
Passo Fundo (RS-BR): Implicações e desafios para a construção
de uma cultura de Paz.
Rosana Maria Luvezute Kripka; Silvio Antônio Bedin; Maria Isabel
Bristott; Berenice Polita Romanzini; Idete Alba; Raphael Souza
Alves; Lisiane Ligia Mella; Jéssica Limberger - Universidade de
Passo Fundo.
357
La universidad se conecta con la igualdad.
Ábalos Nicolás; Chachagua María Rosa; Paz, Guillermo Martín; y
Rodríguez Gabriel - Universidad Nacional de Salta.
382
Proenem/Unicruz: equiparando o ensino e construindo sonhos
pela extensão universitária.
Ely, Laura Marques; Klein, Paula K; Linck Isaura L. D.; Linck Leda
Márcia Donati - UNICRUZ
442
Os jogos didáticos como estratégia para potencializar o ensinoaprendizagem: aliando a ludicidade à cognição.
Lisete M. Lorini; Vanessa L. Bortoncello; Vânia do Amarante Universidade de Passo Fundo.
462
Juventud activa. Una experiencia sobre cómo vincular el
voluntariado y las juventudes en perspectiva de la participación
política.
Caballero Rossi; Elisa Chairo; Victoria Soledad; Pierotti María
Antonela - Universidad Nacional de Rosario
477
La violencia y la escuela. Prevención, diagnóstico e
intervenciones terapéuticas en algunas instituciones educativas
seleccionadas de la ciudad de San Luis.
Lic. Mario Chades; Agostina Caglieris Chada; Florencia Caymes;
Florencia Sirabo - Universidad Nacional de San Luis.
413
Luz, cámara, extensión. La experiencia de un taller de cine en la
escuela.
Passarelli, Franco; Magnoni, Delfina; López, María Virginia;
Gianola, Lautaro; Morabes, Paula. - Universidad Nacional de La
Plata
423
Programa de políticas e gestão da educação: residência,
fundamentos e práticas pedagógicas Eliara Zavieruka Levinski Universidade de Passo Fundo
430
Percepções do discente sobre a extensão universitária: um
estudo comparativo ICCEx-UFF e FURB Eduardo Freitas da Costa
Silva; Marilda Angioni, Salette Marinho de Sá - Instituto de
Ciências Exatas – Universidade Federal do Fluminense- UFF;
Fundação Universidade Regional de Blumenau e Universidade
Católica Dom Bosco.
441
O aprimoramento de conhecimentos de língua inglesa por meio
de um grupo de estudos.
Luciane Sturm, Jéssica Zanatto - Universidade de Passo Fundo
www.extension.unicen.edu.ar/jem
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
MESA 4
10 de abril 2014 | 11:30hs.a 19:00 hs.
Lugar: Centro Cultural Universitario,
Yrigoyen 662 - Salón de los Espejos
Equipo docente
Coordinadores: Andrea Rivero, Facultad Cs. Sociales, UNICEN
Silvio Bedin, Universidad Passo Fundo.
Moderador: María Ana Manzione, Facultad Cs. Humanas, UNICEN
Relator: Paula Russi, Escuela Secundaria Ernesto Sábato, UNICEN
Ponencias aprobadas
54
Uma reflexão crítica sobre a extensão universitária da UNIFESP
(Universidade Federal de São Paulo) - uma análise teóricometodológica a partir da experiência dos programas e projetos
de extensão cadastradona. Pró-reitoria de Extensão entre 20092012.
Profª Drª Raiane Patrícia Severino Assumpção e Marina Mara
Stracini - Universidade Federal de São Paulo
139
Relato de experiencia de extensión en la escuela primaria a partir
del proyecto “Educación ambiental: aportes de la tecnología
satelital”
Lossio, Oscar José María; Cardozo, Silvia; Velázquez, Cecilia.
Universidad Nacional del Litoral
82
Uso de novas tecnologias da informação naformação de jovens e
adultos da zona rural da Paraíba-Brasil.
Márcia Verônica Costa Miranda y Gilmar Batista da Silva Universidade Federal da Paraíba.
154
Articulación Docencia Investigación y Extensión en la formación
de Odontólogos
Coscarelli N.; Medina M.; Saporitti, F.; Papel,G.; Seara,S.;
Tomas,L; Cantarini, M.; Tissone,S.; Rueda L.; Albarracín S.
Universidad Nacional de La Plata
96
Repensar las estrategias de comunicación de extensión de la
Universidad Nacional del Litoral.
Lic. Mariela Urbani; Lic. Cecilia Lucci - Universidad Nacional del
Litoral.
97
Uma experiência de extensãocom arte e saúde na perspectiva do
direito à saúde.
Daisy Santos de Almeida; Maria Constantina Caputo; Davi Ramos
da Silva Rios - Universidade Federal da Bahia
110
Salud bucal en la interculturalidad
Brion Victor; Brevi Perla;Zanchin Monica; Bautista Andrea;
D' AngeloYanina - Universidad Nacional de Rio Negro
116
Tecnologia contribuindo para inclusão? Escola de Hackers
Ariane MileidiPazinato; NeuzaTerezinha Oro; Eliamar Ceresoli
Rizzon; Maria Elene Malmann; JosianeMuller; Adriano
Canabarro Teixeira; Jaqueline Zilli; Cícero Matuella; ThaízeUczay
- Universidade de Passo Fundo.
124
Voluntariado de problemáticas sociales y tic en un colegio
secundario.
Navarrete Noelia - Universidad Nacional de Salta.
131
Una experiencia de Extensión Universitaria: puesta en marcha
del Proyecto “Mucho más que libros: Bibliotecas”
Magíster Verónica Gauchi - Universidad Nacional de Mar del
Plata.
156
Uso da informática na inclusão social de portadores de
necessidades especiais e comunidade geral do Brejo Paraibano
Márcia Verônica Costa Miranda y Ruan dos Santos Silva Universidade Federal da Paraíba
215
Tango y folklore queer: Extensión universitaria para la educación
e integración.
Ana Soledad Torres y Mariano Andrés Grizy - IUNA
223
Voluntariado Universitario “Arte en La Boca” en el barrio de La
Boca
Emilio Dávola y Gonzalo Rodríguez - Instituto Universitario
Nacional del Arte
232
¿Qué alumnos recibe la Universidad? ¿Cómo influyen estas
características en su transcurso por la Universidad?
Negri, Griselda; Batto, Mabel.; Strangi, Erica; Kucukbeyaz,
Rosana - Universidad Nacional de Luján
267
Sendero Pampa: pionero en interpretación interactiva y
educación para la conservación
Lic. Cecilia Ramírez; MV Andrea Caselli; Ing. Rosana Ferrati y Dra.
Graciela Canziani – Universidad Nacional del Centro de la
Provincia de Buenos Aires.
www.extension.unicen.edu.ar/jem
Eje: Educación, Comunicación y Extensión
MESA 4
10 de abril 2014 | 11:30hs.a 19:00 hs.
Lugar: Centro Cultural Universitario,
Yrigoyen 662 - Salón de los Espejos
Ponencias aprobadas
Equipo docente
Coordinadores: Andrea Rivero, Facultad Cs. Sociales, UNICEN
Silvio Bedin, Universidad Passo Fundo
Moderador: María Ana Manzione, Facultad Cs. Humanas, UNICEN
Relator: Paula Russi, Escuela Secundaria Ernesto Sábato, UNICEN
272
Resiliencia en Mediación: su promoción en ámbitos
educativos
Rodriguez, Alberto Fabián; Sorolla, Mariel Andrea - Universidad
Nacional de Mar del Plata
276
Vivências na extensão universitária e formação profissional
Salette Marinho de Sá; Luciane Coelho Rabel; Juciele de Carvalho
Costa - Universidade Católica Dom Bosco
280
Taller de tenencia responsable de animales
Audap Soubie, Rafael; Flores, Patricia, Grisolía, Marta L., Otegui,
Luisa F., Salvi, Mario A., Guazzone, Jorge, Beccereca, Enrique L.,
Galetto, Martín A., Grenni Carlos, Moyano, Agustina y Pedraza,
Ernesto - Universidad Nacional de Rio Cuarto
328
¿De qué hablamos cuando hablamos de Chagas?; del transitar y
el hacer de un proyecto de extensión
Grupo ¿De qué hablamos cuando hablamos de Chagas?Universidad Nacional de la Plata
350
¿Cómo reducir los residuos orgánicos urbanos?
Jorge Lanfranco, Telmo Palancar, María Gamboa, Nilda Radman Universidad Nacional de La Plata
399
Un aporte más para lograr la “real inclusión” del estudiante
secundario en el sistema educativo
Seif Juan Matías; Martínez Georgina Paola - Universidad Nacional
de Lomas de Zamora
408
Relato das atividades de extensão em uma instituição de longa
permanência no município de Cruz Alta.
Nara da Silva Marisco; CléiaRosaniBaiotto; Kelly de Moura
Oliveira Krause; Cristina ThumKaefer; CarolineFreiberger de
Oliveira; João Guilherme Chaves Parizotto; Zípora Campos
Universidade de Cruz Alta
438
Talleres de reflexión dirigidos a profesores de Psicología
Stigliano, Daniela; Kalinec, Analia; Lungarzo, Claudia; Varela,
Débora y Quisbert Rojas, Soledad - Universidad de Buenos Aires
447
Talleres en la escuela: experiencia teorizada
Castillo, Analisa; Eterovich, Alba; Barilá, María Inés; Spigariol,
María Julia; Garcia, Ana Clara; Cuevas, Verónica - Universidad
Nacional del Comahue
359
Resignificación de los cursos en el Centro Cultural de la UNGS: El
pasaje de talleres pagos a diplomaturas gratuitas.
Lucas Rozenmacher - Universidad Nacional de General
Sarmiento
365
Sociales en Acción. Una mirada de la Extensión desde la
perspectiva de la integralidad.
Loustaunau, Gabriela; Conforti, María Eugenia; Gamberini,
Gabriela; Arenzo, Anneris – Universidad Nacional del Centro de
la Provincia de Buenos Aires
www.extension.unicen.edu.ar/jem