REGULAMENTO PASSATEMPO: “A vida são 2 dias” Acção promocional Garnier Narta Deocare 1. DEFINIÇÕES 1.1 Passatempo: Este passatempo visa premiar a melhor resposta à pergunta “Porque é que mereces ganhar 48h de Cuidado Intenso, num SPA?”, proporcionando ao vencedor um fim-­‐de-­‐semana (2 noites) para si e mais duas pessoas, no Memmo Baleeira **** hotel design em Sagres, com pequeno almoço e massagem de relaxamento incluída. 1.2 Promotora: A acção promocional “A vida são dois dias” é uma acção promocional promovida por L’Oréal Portugal Unipessoal, Lda. (adiante designada como “Garnier”), pessoa colectiva nº 500 250 839, com sede na Rua Dr. António Loureiro Borges, 7 – Miraflores – 1495-­‐131 Algés, matriculada na Conservatória do Registo Comercial de Cascais, sob o nº 500 250 839. 1.3 Duração: O Passatempo decorrerá entre o dia 8 e as 23h59 do dia 21 de Setembro de 2014. 1.4 Participantes: O passatempo destina-­‐se a todos os indivíduos residentes em Portugal continental ou nas Regiões Autónomas da Madeira e Açores, maiores de 18 anos de idade, que se registem devidamente através do site www.nartadeocare.pt 2. PARTICIPAÇÃO 2.1. Para participar, os participantes deverão aceder à área de passatempo (também designada de aplicação) disponível através do endereço www.nartadeocare.pt e fazer uma ligação ao Facebook através de Facebook Connect, o que vai indicar os seus dados pessoais, nomeadamente: nome, apelido, email. 2.2.
Depois de efectuado o registo via Facebook em www.nartadeocare.pt , o utilizador terá de responder às questões do Tabuleiro para poder avançar no jogo. Não existem respostas certas, nem erradas. As perguntas são de carácter lúdico e os participantes terão apenas de optar por uma das respostas indicadas. 2.3.
Será lançada uma pergunta por dia, durante os 14 dias em que acção decorre. As perguntas já lançadas poderão ser respondidas em qualquer altura, mas para avançar no tabuleiro é necessário responder a todas as perguntas já lançadas até ao momento da primeira participação. 2.4. Depois de ter respondido a todas as perguntas (14 perguntas no total), o participante terá de responder à pergunta final “Porque é que mereces ganhar 48h de Cuidado Intenso, num SPA?”, e convidar os seus amigos de Facebook para aceder à aplicação. Só a partir do momento em que dois desses amigos tiverem aceite o convite do participante para aceder à aplicação, a sua participação será válida. Após submissão da resposta à pergunta “Porque é que mereces ganhar 48h de Cuidado Intenso, num SPA?”, os participantes têm de validar o seu endereço de email. 2.5. Os prémios atribuídos não são remíveis a dinheiro. 2.6. A Promotora reserva-­‐se o direito de decidir definitivamente sobre qualquer dúvida que possa vir a ser suscitada sobre as regras aplicáveis a este passatempo. 3. APURAMENTO DOS VENCEDORES 3.1. De entre todas as respostas à pergunta “Porque é que mereces ganhar 48h de Cuidado Intenso, num SPA?”, será escolhida como vencedora, através de um júri composto por elementos Garnier, a resposta que melhor representar os benefícios de Garnier Narta Deocare: cuidado e eficácia. 3.2. Cada participante só pode participar uma vez – através da submissão de uma resposta à pergunta “Porque é que mereces ganhar 48h de Cuidado Intenso, num SPA?”. 4. PRÉMIOS E ATRIBUIÇÃO DOS PRÉMIOS 4.1. O prémio para a melhor resposta à pergunta “Porque é que tu e duas amigas merecem ganhar 48h de Cuidado Intenso, num SPA?” consiste em um fim de semana (2 noites) para 3 pessoas no Memmo Baleeira **** Hotel Design, em Sagres, num Memmo Suite com vista para o mar. A estadia incluí pequeno almoço e uma massagem de relaxamento (45 minutos) para cada uma. O prémio só é válido entre os dias 1 de novembro de 2014 e 26 de março de 2015 (excepto a passagem de ano). 4.2. Os primeiros 50 participantes que cumprirem todos os passos descritos no ponto 2.4. e tiverem respondido à pergunta “Porque é que mereces ganhar 48h de Cuidado Intenso, num SPA?”, recebem uma embalagem de Narta Deocare. 4.3. Os prémios atribuídos não são remíveis a dinheiro nem podem ser substituídos. 4 COMUNICAÇÃO DOS RESULTADOS E ATRIBUIÇÃO DOS PRÉMIOS 5.1. Os premiados serão informados até 10 dias úteis após o término do passatempo que foram os vencedores do mesmo. Os premiados serão contactos através do email fornecido. 5.2. No contacto será solicitado o envio de um email para [email protected] com indicação do nome completo, fotocópia do documento de identificação, email, morada completa e número de contacto telefónico para podermos salvaguardar o prémio. 5.3. O envio dos dados pessoais incompletos leva à anulação da participação 5.4. Após o primeiro contacto referido no ponto 5.1., os premiados têm 5 dias úteis para enviar a informação pedida no ponto 5.2. para o email acima mencionado. Caso o premiado não responda no prazo estipulado pela Promotora, o prémio será atribuído a um suplente. 5.5. Os vencedores de uma embalagem de Narta Deocare, receberão o prémio na morada indicada após o contacto descrito no ponto 5.2., aproximadamente 30 dias após a validade da acção. Será apenas válido uma unidade para cada morada nacional e utilizador único que tenha efectuado o registo correctamente e indicado todos os dados necessários. 5.6. A Garnier não se responsabiliza por extravio por parte dos CTT. 5.7. Os prémios atribuídos não são remíveis a dinheiro nem podem ser substituídos. 5.8. O nome dos premiados será também divulgado na página de Facebook da Garnier (www.facebook.com/garnierportugal). 6. OUTRAS CONDIÇÕES 6.1. A violação, pelos concorrentes, de qualquer uma das regras constantes do presente regulamento implica, automaticamente, a anulação da atribuição do prémio, bem como o reembolso à promotora, do respetivo valor, tal como definido no regulamento, sem prejuízo da aplicação de outras sanções legalmente previstas. 6.2. A entidade promotora reserva-­‐se o direito de excluir do concurso sem aviso prévio todas as participações que estejam numa ou em várias das seguintes condições: 6.2.1 Participação com recurso a dados de registo falsos, imprecisos ou incompletos na sua conta de Facebook; 6.2.2 Suspeita de manipulação, modificação, eliminação ou supressão de dados ou programas informáticos, associados ao passatempo com o intuito de o influenciar de forma incorreta ou injusta para os outros participantes; 6.2.3 Suspeita de utilização de programas informáticos ou quaisquer outros artifícios técnicos (vulgarmente designados por hacking e cheating), permitindo participações automáticas ou de outro tipo para aumentar a pontuação; 6.2.4 Suspeita de participação por parte do mesmo indivíduo, ainda que contas de Facebook distintas. 6.3 A entidade promotora reserva-­‐se o direito de, em qualquer momento, terminar ou alterar as condições do concurso, no caso de ocorrer alguma atividade ilegal ou fraudulenta ou algum fator que afete o claro entendimento e/ou bom funcionamento do concurso. Qualquer decisão da entidade promotora neste âmbito será previamente comunicada em www.facebook.com/garnierportugal. 6.4 O registo no website www.nartadeocare.pt vale como declaração, por parte dos participantes, da sua autorização expressa para a utilização gratuita, global ou parcial, do seu nome para efeitos publicitários relativamente a esta ação de promoção, valendo também como aceitação integral das condições do presente Regulamento. 6.5 A entidade promotora não poderá ser responsabilizada por falhas de ligação da internet. 6.6 Está vedada a participação no Passatempo de colaboradores da Promotora. 6.7 A mecânica do concurso exige que os dados fornecidos sejam verdadeiros e completos, e que sejam mantidos atualizados pelos participantes. Se os dados estiverem incorretos ou incompletos ou não forem atuais, a entidade promotora não poderá ser responsabilizada por erros de identificação dos premiados. 6.8 O presente regulamento pode ser alterado, sem aviso prévio, por motivos relacionados com a evolução e logística do passatempo. As novas condições serão aplicáveis a partir do momento da sua publicação em www.facebook.com/garnierportugal. 6.9 A L’Oréal Portugal, Unipessoal Lda. respeita a Lei de Protecção de Dados Pessoais (Lei n.º 67/98, de 26 de Outubro de 1998) e encontra-­‐ se devidamente autorizada pela Comissão Nacional de Protecção de Dados para proceder à recolha e ao tratamento dos dados pessoais referidos no ponto 2.1 do presente Regulamento. Os elementos solicitados no ponto 2.1 do presente Regulamento são obrigatórios para a participação no Passatempo. Os dados pessoais serão inseridos num ficheiro informático da responsabilidade da L’Oréal Portugal, Unipessoal Lda. e destinam-­‐se exclusivamente ao processamento do presente passatempo bem como a serem futuramente utilizados para fins estatísticos. A L’Oréal Portugal, Unipessoal Lda. não cederá elementos a terceiros. É reconhecido a cada participante o direito de aceder, rectificar, cancelar, ou opor -­‐se ao tratamento dos seus dados pessoais, em qualquer momento, devendo para o efeito dirigir-­‐se por escrito à L’Oréal Portugal Unipessoal, Lda. para o seguinte endereço: [email protected]. Caso não pretenda receber informação futura de acções promocionais, deverá enviar email com esse objectivo para o referido endereço electrónico. 6.10 A Garnier não será responsável por participações não recebidas, não reconhecidas ou não recebidas correctamente ou tempestivamente. 6.11 A Garnier não será responsável pela impossibilidade de participação na acção devido a falhas ou erros de rede, pela impossibilidade/dificuldade de acesso ou não disponibilidades da aplicação do passatempo no Facebook, nem sobre a sua compatibilidade com os sistemas operativos, programas informáticos utilizados para acesso à Internet, respectivas configurações dos terminais e/ou capacidade de acesso à internet dos participantes no passatempo ou utilizadores da aplicação. 6.12 Apesar da Garnier se esforçar por garantir a maior segurança possível na recolha dos dados solicitados, a Internet não permite garantias de segurança e, como tal, não podemos garantir a segurança completa, correndo o risco dos dados fornecidos serem vistos, utilizados ou alterados por terceiros não autorizados