1. IDENTIFICAÇÃO DA SUBSTÂNCIA / PRODUTO E DA EMPRESA / REPRESENTANTE CLEANTRONIC (Desengrese Hidro) Nome do Produto Código de Produto Fabricante Fornecedor : : LB 125 : 15965 : CLIMAPORTUGAL Av. Duque de Loulé, 22A Linda a Velha 2795-117 LINDA-A-VELHA Portugal Telefone: 21 4147370 Fax: 21 4147379 Telefone de emergência : 21-7950143 2. COMPOSIÇÃO / INFORMAÇÃO SOBRE OS INGREDIENTES Substância/preparado : Preparação Informações sobre ingredientes perigosos* Nome Químico Sal trissódio de NTA Sulfato de éter Metasilicato de disódio Alquil glucosido Alquilaril sulfonato Nº CAS % 5064-31-3 68585-34-2 6834-92-0 10-30 1-5 1-5 1-5 1-5 Número da CE Símbolo Frases R Xi Xi C Xi Xn R36/38 R36/38 229-912-9 R34 R36 25155-30-0 R22, R36/37/38 * O(s) limite(s) de exposição ocupacional, caso existam, encontram-se indicados na secção 8. 3. IDENTIFICAÇÃO DO PERIGO Perigos de natureza física/química Perigos para a saúde humana Perigos para o ambiente : Não se conhecem quaisqer perigos de natureza física ou química. : Irritante para a pele, irritante para os olhos. : Não se conhecem quisquer perigos para o ambiente. 4. MEDIDAS DE PRIMEIROS SOCORROS Efeitos e sintomas Inalação Ingestão Contacto com a pele Contacto com os olhos : Pode causar irritação no nariz, garganta e vias respiratórias : Pode causar irritação na boca, garganta e estômago. : Pode causar muita irritação na pele. : Pode causar muita irritação nos olhos. CLIMAPORTUGAL | Ficha de Segurança do CLEANTRONIC 1 Medidas de primeiros socorro Inalação Ingestão : Se for dificil respirar: Procure ir para o ar livre. Consulte um médico. : Beber imediatamente grande quantidade de água. Nunca administrar nada por via oral a uma pessoa inconsciente. Consulte um médico. : Lavar imediatamente com muita água pelo menos durante 15 minutos Consulte um médico. : Lavar imediatamente com muita água pelo menos durante 15 minutos Consulte um médico. Contacto com a pele Contacto com os olhos 5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS Meios de extinção Procedimentos especiais de combate a incêndios. Perigos invulgares de incêndio/explosão : Pó químico seco, pulverizando de água, espuma, dióxido de carbono. : Nenhum conhecido. : Nenhum conhecido. 6. MEDIDAS CONTRA DERRAMES / LIBERTAÇÕES ACIDENTAIS Precauções pessoais Métodos de limpeza e precauções Ambientais : Utilizar equipamento de protecção pessoal adequado. : No caso de um derrame de grandes proporções: Utilizar um recipiente adequado para evitar a contaminação do ambiente. Apanhar com material que absorva as substâncias inertes. Colocar em recipientes adequados secos e limpos para a eliminação por meios aprovados. Enxaguar abundantemente com água para a limpeza final. 7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAMENTO Manuseamento Armazenamento : Evite contacto com os olhos, pele e roupas. Lavar –se com cuidado depois do manuseio. Retirar e lavar roupas e calçado contaminado antes de tornar a usá-las. : Armazenar em local seco, fresco e bem ventilado. Manter afastado do calor . Proteger do congelamento. Manter for a do alcance das crianças. Para uso profissional. 8. CONTROLO DE EXPOSIÇÃO / PROTECÇÃO PESSOAL Quando o produto é usado tal como é fornecido: Controlos de engenharia : Não há especificações especiais para a ventilação. Ventilação Natural é suficiente. Limites de exposição profissional Nome químico OEL Não se conhecem limites de exposição profissional – E.U.A. Equipaqmento de protecção pessoal Aparelho respiratório Pele e corpo Mãos : Não é necessário equipamento específico de protecção pessoal. : Se for necessária maior exposição é recomendado o uso de vestuário de protecção adequado. : Luvas de borracha. CLIMAPORTUGAL | Ficha de Segurança do CLEANTRONIC 2 Olhos : Óculos de segurança com protecções laterais. A informação deve ser confirmada pelo avaliador do local de trabalho. 9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS Estado físico Cor Cheiro Solubilidade pH Ponto de ignição Viscosidade : Líquido : Vermelho : Característico. : Facilmente soluvel em água fria. : 12.5 a 13.5 (Básico) (10-11 (1% solução aquosa)) : Não é aplicável. : <5 cP (Dinãmica) 10. ESTABILIDADE E REACTIVIDADE Estabilidade Condições a evitar Reacções perigosas Produtos de decomposição perigosa : O produto é estável. : Nenhum conhecido. : Pode reagir ou ser incompatível com ácidos. : Nenhum conhecido. 11. INFORMAÇÕES TOXICOLÓGICAS : LD50 estimado ser maior do que 2000 mg/kg. Toxicidade aguda Efeitos locais Irritação da pele Irritação dos olhos Sensibilização Toxicidade crónica Efeitos específicos Carcinogenicidade Mutagenicidade Toxicidade para a reprodução : Veja secção 4. : Veja secção 4. : Nenhum conhecido : Nenhum conhecido : Nenhum conhecido. : Nenhum conhecido. : Nenhum conhecido. 12. INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS Não se conhecem quaisquer perigos para o ambiente. De acordo com os critérios da CE (73/404/CEE): Todos os tensioactivos deste produto estão de acordo com esta legislação acima de 90% biodegradáveis. 13. CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO Métodos de eliminação : Eliminação de acordo com a legislação local. 14. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE Este produto não está classificado de acordo com ADR/IMDG. CLIMAPORTUGAL | Ficha de Segurança do CLEANTRONIC 3 15. INFORMAÇÕES RELATIVAS À REGULAMENTAÇÃO Regulamentos nacionais Portugal: O fornecedor não está a par de quaisquer regulamentos nacionais adicionais. Regulamentos da U.E. Símbolo (s) de perigo Classificação da UE (67/548/CEE-88/379/CEE) Frases relativas ao risco Frases relativas à segurança EINECS Status : Irritante : R36/38 – Irritante para os olhos e pele. : S2 – Manter for a do alcance das crianças. S26 – Em caso de contacto com os olhos, lavar imediatamente e abundantemente com água e consultar um especialista. S28 – Depois do contacto com a pele, lavar imediatamente com muita água. : Todos os constituintes estão incluidos no iventário EINECS. 16. OUTRAS INFORMAÇÕES Rotulagem Detergentes/Produtos para limpeza (89/542/EEC) : (0.2 - <5%) Tensioactivos aniónicos. (0.2 - <5%) Tensioacticos não-iónicos. (15 - <30%). Ácido nitrilotriacético. . HISTÓRICO Data de impressão : 2001-11-07 Data do lançamento anterior : Nenhuma validação anterior. A informação contida nesta ficha de segurança está correcta de acordo com os nossos conhecimentos na data da sua edição e cobre as aplicações quando usada como se indica. CLIMAPORTUGAL | Ficha de Segurança do CLEANTRONIC 4