1/6
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
protector 060
MOD.QAS.033 / 05
Edição nº: 03
Data: 05/03/2015
1. IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E DA EMPRESA:
1.1. Nome: Protector 060
1.2. Aplicações: Primário protetor para cerâmica
1.3. Entidade Responsável: SAINT-GOBAIN WEBER PORTUGAL S.A
ZONA INDUSTRIAL DE TABOEIRA
3800-055 AVEIRO
Portugal
tel. +351 234 10 10 10
1.4. Telefone de Emergência: Saint-Gobain Weber Portugal: +351 234 10 10 10
2. IDENTIFICAÇAO DOS PERIGOS
2.1 Classificação da substância ou mistura Classificação
(REGULAMENTO (CE) Nº 1272/2008)
Toxicidade aguda, Categoria 4 H302: Nocivo por ingestão.
Lesões oculares graves, Categoria 1 H318: Provoca lesões oculares graves.
Toxicidade crónica para o ambiente aquático, Categoria 3 H412: Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos
duradouros.
2.2 Elementos do rótulo Rótulo
(REGULAMENTO (CE) Nº 1272/2008)
Pictogramas de perigo:
Palavra-sinal: PERIGO
Componentes determinantes para os perigos constantes no rótulo:
Dodecanol, ethoxylated and propoxylated
Advertências de perigo
H302
Nocivo por ingestão.
H318
Provoca lesões oculares graves.
H412
Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
Recomendações de prudência
Prevenção:
P264
Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
P273
Evitar a libertação para o ambiente.
P280
Usar proteção ocular/ proteção facial.
Resposta:
P305 + P351 + P338 SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água
durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar
a enxaguar.
P310
Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
Destruição:
P501
Eliminar o conteúdo/ recipiente em instalação aprovada de destruição de resíduos.
Data de impressão: 29-05-2015
2/6
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
protector 060
MOD.QAS.033 / 05
Edição nº: 03
Data: 05/03/2015
3. COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES
Descrição química:
Nome químico
%
Nº CAS
Dodecanol, ethoxylated and propoxylated
>50
37311-00-5
4. PRIMEIROS SOCORROS
4.1 Descrição das medidas de primeiros socorros
Recomendação geral:
Mostrar esta ficha de segurança ao médico de serviço.
O socorrista tem de se proteger a ele próprio.
Coloque roupas atingidas num saco selado para descontaminação subsequente.
Em caso de inalação: Médios de exposição insignificantes ou improváveis. Levar para o ar livre, em caso de
inalação acidental de vapores.
Contacto com a pele: Despir imediatamente a roupa e os sapatos contaminados. Lavar com muita água.
Contacto com os olhos: Enxaguar imediatamente com muita água, também sob as pálpebras, durante ao menos 15
minutos. Consulte imediatamente um médico.
Ingestão: NÃO provocar vómitos. Não dar nada a beber. Consultar um médico se necessário.
4.2 Sintomas e efeitos mais importantes, tanto agudos como retardados
Dados não disponíveis.
4.3 Indicações sobre cuidados médicos urgentes e tratamentos especiais necessários
Dados não disponíveis.
5. MEDIDAS DE COMBATE A INCÊNDIOS
5.1 Meios de extinção
Meios adequados de extinção
Pulverização de água
Pós polivalentes
Dióxido de carbono (CO2)
Espuma
5.2 Perigos especiais decorrentes da substância ou mistura
Combustível, mas não apresenta nenhum risco particular em caso de incêndio. Libertação de gases tóxicos por
combustão.
5.3 Recomendações para o pessoal de combate a incêndios
Usar equipamento de respiração autónomo para combate a incêndios, se necessário.
Data de impressão: 29-05-2015
3/6
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
protector 060
MOD.QAS.033 / 05
Edição nº: 03
Data: 05/03/2015
6. MEDIDAS A TOMAR EM CASO DE FUGAS ACIDENTAIS
6.1 Precauções individuais, equipamento de proteção e procedimentos de emergência
Evitar o contacto com os olhos.
Pôr um equipamento de proteção conveniente.
Proteção individual Usar luvas adequadas.
Óculos de segurança bem ajustados
6.2 Precauções a nível ambiental
Suster o derrame.
Parar a fuga. Endireitar as embalagens danificadas (o lado da fuga virado para cima) para parar o derramamento do
líquido.
Não permitir a entrada do produto no sistema de esgotos.
Não permitir descarga descontrolada do produto no ambiente.
6.3 Métodos e materiais de confinamento e limpeza
Recuperação:
Conter o derramamento, encharcar com uma substância absorvente não combustível (por exemplo, terra, terra
diatomácea, vermiculite) e transferir para um contentor para a destruição de acordo com os regulamentos locais e
nacionais (ver secção 13).
Usar um aspirador industrial adequado para remoção da substância.
Guardar dentro de contentores corretamente etiquetados.
Manter em recipientes fechados adequados, para eliminação.
Descontaminação/limpeza:
Lavar o resíduo não recuperável com água abundante.
Limpar meticulosamente as superfícies contaminadas. Recuperar as águas de lavagem para posterior eliminação.
Destruição:
Eliminar de acordo com os regulamentos locais.
Conselhos adicionais:
O produto pode provocar condições instáveis.
7. MANUSEAMENTO E ARMAZENAGEM
7.1 Precauções para um manuseamento seguro
Manusear de acordo com as boas práticas industriais de higiene e segurança.
O vestuário de trabalho contaminado não pode ser levado para fora do local
7.2 Condições de armazenagem segura, incluindo eventuais incompatibilidades
Observar todas as disposições necessárias para evitar que o produto verta acidentalmente para os esgotos ou para
os cursos de água, em caso de rutura dos recipientes ou dos sistemas de transferência.
Estável em condições normais.
Guardar em lugar seco, fresco e bem arejado.
Manter o recipiente bem fechado.
Data de impressão: 29-05-2015
4/6
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
protector 060
MOD.QAS.033 / 05
Edição nº: 03
Data: 05/03/2015
8. CONTROLO DA EXPOSIÇÃO/PROTECÇÃO INDIVIDUAL
8.1 Parâmetros de controlo
Dados não disponíveis
8.2 Controlo da exposição
Medidas de planeamento
Aspirar no ponto de emissão.
Evitar salpicos.
Medidas de proteção individual
Proteção ocular / facial
Óculos de segurança
Proteção facial
Proteção das mãos
Contacto total:
Se houver risco de contacto com as mãos, utilize luvas adequadas.
As luvas devem ser inspecionadas antes da utilização.
As luvas devem ser descartadas e devem ser substituídas se houver qualquer indicação de degradação ou avanço
químico.
É favor observar as instruções relativas à permeabilidade e ao tempo de afloramento que são fornecidas pelo
fornecedor das luvas. Também tome em consideração as condições especificas locais sob as quais o produto é
utilizado, como perigo de cortes abrasão, e o tempo de contacto.
Proteção respiratória
Caso a avaliação de riscos indique que é necessário, use uma máscara com um filtro aprovado.
Controlo da exposição ambiental
Suster o derrame.
Parar a fuga. Endireitar as embalagens danificadas (o lado da fuga virado para cima) para parar o derramamento do
líquido.
Não permitir a entrada do produto no sistema de esgotos.
Não permitir descarga descontrolada do produto no ambiente.
9. PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS
Aspeto
Densidade
Solubilidade
pH
Líquido
1,030 g/cc
Solúvel
5,0 – 7,5
10. ESTABILIDADE E REATIVIDADE
10.1 Reatividade
Dados não disponíveis
10.2 Estabilidade química
O produto é estável quimicamente sob condições ambiente padrão (temperatura ambiente).
Data de impressão: 29-05-2015
5/6
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
protector 060
MOD.QAS.033 / 05
Edição nº: 03
Data: 05/03/2015
10.3 Possibilidade de reações perigosas
Não ocorre polimerização perigosa.
10.4 Condições a evitar
Manter afastado do calor e de fontes de ignição.
Manter afastado das chamas e das faíscas.
10.5 Materiais incompatíveis
Agentes oxidantes fortes
11. INFORMAÇÃO TOXICOLÓGICA
11.1 Informações sobre os efeitos toxicológicos
Toxicidade aguda por via oral
Este produto é classificado como toxicidade aguda categoria 4
Toxicidade aguda por via inalatória
Dados não disponíveis
Toxicidade aguda por via cutânea
Dados não disponíveis
Irritação cutânea
Dados não disponíveis
Irritação ocular
Dados não disponíveis
12. INFORMAÇÃO ECOLÓGICA
12.1 Toxicidade
CL50 - 96 h: 1,4 mg/L - Brachydanio rerio (peixe-zebra)
Ensaio estático
Controlo analítico: não
12.2 Persistência e degradabilidade
Estudo de biodegradabilidade fácil:
Método: OECD TG 301 B
75 % - 29 Dias
A substância cumpre os critérios de biodegradação aeróbica final e biodegradação rápida
12.3 Potencial de bioacumulação
Coeficiente de partição n-octanol/água
Não aplicável (tenso-ativo)
Data de impressão: 29-05-2015
6/6
FICHA DE DADOS DE SEGURANÇA
MOD.QAS.033 / 05
protector 060
Edição nº: 03
Data: 05/03/2015
13. CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO
Método de tratamento de resíduos:
O material residual deve ser eliminado de acordo com a Diretiva sobre o material residual 2009/98/CE, bem como
com outros regulamentos nacionais s e locais. Deixar os produtos químicos nos contentores originais. Não misturar
com outros materiais residuais. Manusear os contentores não limpos como o próprio produto.
14. INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE
ADR
Não regulado
RID
Não regulado
15. INFORMAÇÃO SOBRE REGULAMENTAÇÃO
15.1 Regulamentação/legislação específica para a substância ou mistura em matéria de saúde, segurança e
ambiente
Legislação sobre o principal
Acidente perigoso
96/82/EC
Não se aplica a Diretiva 96/82/CE
16. OUTRAS INFORMAÇÕES
Texto integral das declarações H referidas nos parágrafos 2 e 3.
H302
H318
H412
Nocivo por ingestão.
Provoca lesões oculares graves.
Nocivo para os organismos aquáticos com efeitos duradouros.
Texto integral das frases P referidas nos pontos 2 e 3
P264
P273
P280
P305 + P351 + P338
P310
P501
Lavar a pele cuidadosamente após manuseamento.
Evitar a libertação para o ambiente.
Usar proteção ocular/ proteção facial.
SE ENTRAR EM CONTACTO COM OS OLHOS: enxaguar cuidadosamente com água
durante vários minutos. Se usar lentes de contacto, retire-as, se tal lhe for possível. Continuar
a enxaguar.
Contacte imediatamente um CENTRO DE INFORMAÇÃO ANTIVENENOS ou um médico.
Eliminar o conteúdo/ recipiente em instalação aprovada de destruição de resíduos.
Data de impressão: 29-05-2015