abril06
Câmara Municipal de Setúbal • www.mun-setubal.pt
19
dia a dia 4 Calendário de destaques
Ficha Técnica
escolha 6 O 25 de Abril põe o concelho em festa, com actividades diversas
e a inauguração do Auditório do Largo José Afonso.
ver 8 A pintora Célina conta o que viu em feiras de arte em Madrid
e acredita que Setúbal está no bom caminho.
fitas 12 Mário Ventura assinala o pragmatismo de Hollywood num mês
em que também se fala de Festroia.
compasso 15 O perfume das flores de Abril não impede Toy de lamentar o atraso
na chegada da democracia musical portuguesa.
leituras 18 No ano do centenário de Fernando Lopes-Graça, Manuel Augusto Araújo
recorda a produção literária do compositor.
pessoa 20 O ex-alferes Ricardo Botas impediu, há 32 anos, os militares de saírem
do Quartel do 11 para combaterem os homens da Revolução.
cenas 22 Teatro
intervir 23 Cursos e conferências
em forma 26 Actividade física
+ jovens 29 A cantora Susana Jordão, de 16 anos, tem a mania dos festivais
e de deixar os concorrentes desconsolados.
ti 32 Gastronomias.com
sabores 33 Borrego no forno com ervilhas estufadas
espaços 34 Contactos
memória 38 Elevação de Setúbal a cidade
a seguir 39 Em Maio
SETÚBAL, guia de eventos
Propriedade Câmara Municipal de Setúbal
Director Carlos de Sousa, Presidente da CMS
Edição GICO/Gabinete de Informação e Comunicação
Coordenação Geral Paulo Anjos
Coordenação de Redacção João Monteiro
Redacção Elisa Pedradas, Ivo Mota, Luciano Rocha,
Marco Silva, Sandra Machado
Fotografia José Miguel, Miguel Casanova
Conselho Editorial Ana Bichinho, Carlos Anjos, João Monteiro,
Paulo Anjos, Sandra Machado, Sérgio Mateus
Design e Produção atelier Paulo Curto
Impressão Armazéns de Papéis do Sado
Redacção GICO – Rua Tenente Valadim n.º 5
2900-652 Setúbal
Telefone 265 537 200; Fax 265 220 053
E-mail [email protected]
Tiragem 15 mil exemplares
ISSN 1646-0464
Imagem de Capa: Rita Pereira
de eventos
Liberdade sai à rua
José Afonso, voz eterna da Liberdade, está presente nas comemorações
setubalenses da Revolução dos Cravos, com a inauguração, em termos
artísticos, do auditório instalado no largo que o homenageia, junto da Avenida
Luísa Todi, onde se realizam espectáculos nos dias 24 e 25.
A abertura do novo equipamento cultural é um dos pontos de interesse no
intenso programa das festividades de Abril, que junta as vontades da Câmara
Municipal, das juntas de freguesia e do movimento associativo do concelho,
como damos conta nas páginas da “Escolha”.
Um concerto do projecto musical do momento, que dá pelo nome de “A
Naifa”, integra o calendário das actividades que exaltam os 32 anos da
Democracia, com iniciativas a decorrer durante praticamente todo o mês.
Nesta edição recordamos que Setúbal também deixou passar a Revolução,
em 1974, com o contributo de um jovem alferes que, de serviço no Quartel
do 11, ousou contrariar o comandante e impediu que os militares saíssem
da unidade para reprimirem os “revoltosos” que davam vivas à boa nova
chegada de Lisboa. Ricardo Botas é a nossa “Pessoa” do mês.
O cantor Toy é que ainda não se sente totalmente realizado, porque, como
diz na sua crítica do “Compasso”, em 2006 não se atingiu a democracia
musical no País.
Neste “Guia de Eventos” damos a conhecer alguns pormenores da 22.ª
edição do Festroia – Festival Internacional de Cinema de Setúbal, que se
realiza em Junho mas já tem a programação praticamente definida. A
atribuição de um prémio internacional e a exibição de “westerns” feitos na
República Democrática Alemã, em defesa dos índios, e de filmes do novo
cinema indiano estão entre as novidades.
Neste número, concluímos o passatempo “Setúbal Moderna”, com a
publicação da foto do mês, na contracapa, onde também recordamos os
vencedores dos outros meses. Pretendemos no entanto continuar a receber
fotografias e outros materiais dos leitores, com explicamos na página 37.
Guia de Eventos na internet
Os conteúdos do Guia passam a estar na internet a partir de Abril, numa página própria, em www.mun-setubal/guiaeventos, onde se encontra
disponível uma agenda de acontecimentos actualizada diariamente.
A informação a divulgar no Setúbal - Guia de Eventos deve ser enviada, por e-mail ([email protected]), até ao dia 10 do mês anterior, não excedendo os 350 caracteres.
Em www.mun-setubal.pt existe um formulário próprio.
A Câmara Municipal de Setúbal reserva-se o direito de seleccionar a informação a divulgar e a forma de o fazer.
Não nos responsabilizamos por eventuais alterações na programação.
4diaadia
1
MÚSICA. Os grupos
saíram da garagem
e agora mostram
o que valem no
“Festival 7 Rock”,
na grande final
do concurso
de bandas jovens
(pag. 16)
•Exposições, Cinema, Poesia, Música,
Baile, Atletismo, Passeio
4
8
13
FOTOGRAFIA. Entre os mundos de
Gustavo Ramos e Hugo Bravo ficam à
mostra instantâneos oferecidos por
distintos olhares (pag. 10)
MEMÓRIA. Mais um aniversário do
poeta Sebastião da Gama é motivo
para uma
exposição
(pag. 10)
e uma
palestra
(pag. 24)
NAIFA. O novo projecto musical do
momento apresenta-se em Setúbal
num concerto com o 25 de Abril como
pano de fundo (pag. 6)
•Exposições, Cinema, Música, Ciclismo,
Passeio, Moda
2
9
•Exposições, Cinema, Atletismo, Passeio
•Exposições, Cinema
3
10
ARTE.
A memória e a
modernidade
da dança
estão juntas
numa
conferência
conduzida por
Graça Bessa
(pag. 24)
•Exposições, Cinema
11
•Exposições, Cinema
•Exposições, Cinema
12
5
SAÚDE. A nutricionista
Sandra Pita ensina a
idosos da Bela Vista
como podem viver
melhor se tiverem uma
alimentação correcta
(pag. 24)
•Exposições, Cinema
6
•Exposições, Cinema
•Exposições,
Cinema,
Literatura
7
•Exposições, Cinema, Música
•Exposições, Cinema, Poesia, Ginástica
•Exposições, Cinema
14
•Exposições, Cinema, Música
15
•Exposições, Cinema, Música, Futebol
5diaadia
16
20
23
26
•Exposições, Cinema, Cruzeiro
•Exposições, Cinema, Desporto
•Exposições, Cinema, Vela, Passeios
•Exposições, Cinema, Poesia, Andebol
17
21
24
27
•Exposições, Música, Beach-volley,
Teatro, Cinema, Literatura, Capoeira
•Exposições, Cinema
28
25
•Exposições, Cinema, Conferência,
Voleibol
MARATONA. O resultado de 12 horas
a fotografar a riqueza do património
ambiental de Setúbal pode ser visto até
dia 28 (pag. 11)
LIBERDADE. O dia é de festa em todo
o concelho e abre as portas de um
novo espaço cultural, o Auditório do
Largo José Afonso (pag. 6)
SEGURANÇA. Os cuidados a ter
em casa e na rua são explicados
aos idosos da Bela Vista por elementos
da PSP (pag. 25)
•Exposições, Cinema
18
•Exposições, Cinema, Seminário
19
SETÚBAL. O Rei
D. Pedro V cedeu
às pretensões
dos setubalenses
e já lá vão 146 anos
desde que Setúbal
foi elevada a cidade
(pag. 38)
•Exposições, Cinema, Conferências
29
CULTURA. Uma tarde inteira dedicada
a Moçambique mostra os hábitos
sociais e as expressões artísticas
deste país (pag. 25)
•Exposições, Cinema, Conferência,
Música
22
JOGOS
DO SADO.
O programa
chega finalmente ao rio
e logo com
uma regata
de cruzeiro de dois dias (pag. 28)
•Exposições, Cinema, Música, Passeio,
Literatura
•Exposições, Cinema, Dança, Música
30
•Exposições, Cinema, Futebol
•Exposições, Cinema
6escolha
Abril
para todos
O 32.º aniversário do 25 de Abril é assinalado por todo o concelho com actividades culturais,
desportivas e de lazer, promovidas pela Câmara Municipal, juntas de freguesia e movimento associativo, que se realizam ao longo do mês.
O novo Auditório do Largo José Afonso é inaugurado, a nível artístico, na noite de 24, com
um espectáculo musical em que marcam presença entidades e artistas de Setúbal, entre os
quais a Banda do Andarilho.
O espaço, equipado com duas bancadas, para lugares sentados e de pé, tem capacidade
para receber cerca de 2.500 pessoas. Com uma qualidade acústica invejável, capaz de
servir os espectáculos mais exigentes, o auditório assenta sob um pórtico com 30 metros
de vão, 20 de altura e 12 de largura.
Outro dos motivos de interesse é a tour de lançamento do álbum “A Naifa – 3 minutos antes
de a maré encher”. O mais recente trabalho do grupo constituído por Maria Antónia Mendes, João Aguardela, Luís Varatojo e Paulo Martins passa por Setúbal no dia 13. A Naifa
reinventa novos ritmos para o fado, misturando a guitarra portuguesa com programações
electrónicas.
“As portas que Abril abriu” é o título de um espectáculo de bailado, poesia e dramatização,
promovido pelas juntas de freguesia de Santa Maria da Graça, S. Julião e Anunciada, que
decorre no dia 26, às 15h30, no Fórum Municipal Luísa Todi. Esta actuação destina-se às
escolas do concelho, repetindo-se no dia 30, às 21h00, para o público em geral.
Pessoas dos 6 aos 80 anos podem participar nos cinco quilómetros da “Corrida da Liberdade”, que decorre no dia 25, na freguesia de S. Sebastião.
O programa das actividades em torno dos 32 anos do 25 de Abril encontra-se disponível em
www.mun.setubal.pt.
Programa da Câmara M
Dia 13, Qui
“A Naifa
– 3 minutos antes
de a maré encher”
Fórum Municipal Luísa Todi
22h00
Preço: 10 ¤
Dia 24, Seg
Espectáculo musical
Auditório do Largo José Afonso
21h30
a Municipal
Dia 25, Ter
S. Simão
Sado
Hastear da bandeira
Cicloturismo (partida da sede
da Junta – 10h00);
final de torneio de sueca
(S.I.M.B.A., Brejos de Azeitão
– 12h00); petiscadas (Parque
da Cooperativa, Vendas de
Azeitão; S.I.M.B.A., Brejos de
Azeitão; Sociedade
Filarmónica Providência,
Vendas de Azeitão – 12h30);
inauguração do campo
de futebol de Vendas
de Azeitão, seguido de torneio
infantil de futsal (14h00).
Provas de atletismo
para crianças e jovens
(junto da sede da Junta
de Freguesia – 09h30).
Paços do Concelho
09h00
Manhã desportiva
Largo José Afonso
10h00
Cicloturismo
Partida da Praça de Bocage
10h00
Animação musical
Auditório do Largo José Afonso
15h00
7escolha
Juntas de Freguesia Actividades do dia 25
S. Lourenço
Torneio de hóquei em patins
(Pavilhão da Juventude
Azeitonense – 10h00);
torneio de futebol (Centro
Cultural e Desportivo de
Brejos de Azeitão – 10h00).
S. Sebastião
Prova de atletismo
“Corrida da Liberdade”
(Praça de Portugal
– 10h00).
S. Julião
2.º Torneio de Futebol 5
“25 de Abril” (Polidesportivo
do Bairro do Liceu – 10h00);
Torneio de Futsal Feminino
“25 de Abril” (Pavilhão Municipal
João dos Santos – 10h00);
V Open Nacional de Damas
Semi-Rápidas (Soc. Musical
e Recreativa União Setubalense
– das 10h00 às 20h00).
Gâmbia, Pontes
e Alto da Guerra
União Desportiva, Cultural
e Recreativa das Pontes: Alvorada
(09h00), almoço-convívio (12h00),
final de sueca (14h30), torneio
de setas (16h00), tiro ao alvo
– pressão de ar (17h00).
Clube Desportivo, Cultural e
Recreativo de Gâmbia: Alvorada
(08h00), gincana de bicicletas
(15h00), torneio de tiro ao alvo
(15h30), chinquilho (16h00), torneio
de sueca – finais (17h00).
Cooperativa “Força de Todos”:
Alvorada (09h00), torneio de
chinquilho (10h30), tiro ao alvo
– pressão de ar (14h30), finais de
sueca, bisca de nove, damas,
dominó e snooker (15h00).
Alto da Guerra Sport Club: Alvorada
(09h00), cicloturismo (09h30), tiro ao
alvo – pressão de ar (15h00), entrega
de prémios (17h30).
Anunciada
Associação de Moradores
do Bairro Casal das
Figueiras: prova de
atletismo, actividades de
desenho para os mais
novos e pintura de um
mural em graffitti (a partir
das 10h00).
Clube Recreativo Palhavã:
inauguração de um
espaço de leitura
(10h00), distribuição de
cravos (12h30), almoço-convívio alusivo ao 25 de
Abril (13h00), espectáculo
de variedades com
Georgette de Jesus,
Susana Jordão e conjunto
Cetóbriga (16h00), mini-basquete para crianças
entre os 7 e os 11 anos
(Pavilhão João dos Santos
- 14h00).
8ver
Setúbal despertou para a Arte
Parece que sim, que há vida alternativa no domínio da
Arte setubalense. Fruto de um trabalho conjunto de artistas e instituições públicas e privadas, Setúbal despertou
para a Arte em todas as suas vertentes. Basta abrir a edição de Março do “Eventos” e ver como a Expressão Artística “desabrochou”. Novos projectos, novas galerias de
arte e locais alternativos para ver, ouvir, e/ou desfrutar novas
tendências ou reencontrar-se com a história.
É tempo de Setúbal entrar na “movida” e numa nova Era
artística! Enquanto em Londres se vendia um quadro de
Francis Bacon (1909-1992) inspirado no retrato do Papa
Inocêncio X de Velásquez por 7,5 milhões de euros, em
Madrid a Arco abria as suas portas.
A Arco é considerada hoje uma das feiras contemporâneas mais importantes da Europa, reagrupando mais de
200 galerias de arte moderna e contemporânea que apresentam pintura, instalação, fotografia, design, vídeo, num
total de três mil artistas.
Mas a expressão artística estava também representada
na Arte Madrid, apresentando-se não como um concorrente, mas sim como uma alternativa, agrupando na sua
primeira edição um conjunto de 300 artistas e 50 galerias.
Um espaço agradável de percorrer, mais intimista e sobretudo com uma vertente mais contemporânea do que
moderna, com obras de artistas consagrados e com alta
cotação. Mas havia também jovens galerias estrangeiras
e espanholas com artistas novos. Gostei de falar com estas galerias, talvez porque privilegiavam o diálogo à volta
do artista e da sua obra e não só o valor da peça a vender.
Faço aqui um destaque à Arte Madrid porque vou à Arco
todos os anos para sentir o “pulso da arte” no espaço
ibérico e europeu e este novo projecto de qualidade é
sem dúvida de seguir de perto e, com a Câmara Municipal de Madrid a acarinhá-lo, é de esperar ainda mais qualidade na sua próxima edição.
Mas voltando à Arco, além da presença reforçada nesta
edição da pintura e dos seus suportes clássicos, o ponto
forte foi a fotografia em todos os seus registos. Regressou com força a imagem documental, que tanto êxito teve
nas últimas cinco edições, com vídeos e instalações muito eclécticos... É uma feira comercial mas é mais do que
isso. Entrou no quarto de século da sua existência, sem
perder o pulso da actualidade, mais orientada pelas exigências do mercado, com uma dose de irreverência onde
se compra cada vez “mais e melhor” competindo ao nível
internacional com a de Basileia, em Miami, ou a nova
Frieze, em Londres. Um exemplo para todos nós, porque
nos anos 80 era quase total a ausência de coleccionadores, museus e galerias com obras vanguardistas.
Só entre 1985 e 1993 fundaram-se mais de 300 galerias
de arte em Espanha, e daí surgiram as colecções de entidades públicas mais importantes. Sem sombra de dúvida, um motor da profissionalização, consolidação e projecção exterior do então incipiente mercado espanhol da
Arte.
Cabe-nos a todos unirmo-nos para também consolidar
este novo dinamismo artístico na península de Setúbal.
De certeza que projectos não vão faltar para que Setúbal
continue a abrir-se à Arte. Falta só um palco para assistir
ao espectáculo!...
Célina
Artiset – Associação de Artistas Plásticos de Setúbal
9ver
Até Junho
Até dia 1
Até dia 15
Até dia 21
“Euromills, Cultura
e Preservação dos
Moinhos Europeus”
“Tudo para Ti”
Escultura
de Celestino
Moreira
“Manuel Maria Portela
(1833-1906)”
Mostra documental, com dez
painéis, que permite descobrir
a cultura dos moinhos europeus,
em português, inglês, italiano,
espanhol e grego.
Moinho de Maré da Mourisca
Seg a sex, das 09h30 às 12h30
e das 14h00 às 18h00
Sab, dom e feriados, das 09h30
às 12h30 e das 14h00 às 17h00
Pintura de Nina Pontes,
com cerca de 20 trabalhos
Museu Sebastião da Gama
Ter a sex, das 09h00 às 12h30
e das 14h00 às 17h00
Sab, das 13h00 às 19h00
Mostra com uma
dezena de trabalhos
Até dia 7
“Cenografias”
Exposição de quadros
e maquetas,
de Fernando Filipe
Mostra no âmbito
do Dia Mundial do Teatro,
comemorado a 27
de Março.
Escola Superior
de Educação
Seg a sex, das 09h00
às 20h00
Galeria Santa
Teresa
Travessa
da Anunciada,
n.º 10 – 1.º
Ter a sab,
das 14h00
às 20h00
Exposição documental
que integra manuscritos,
autógrafos, livros
e pinturas do espólio
de Manuel Maria Portela
que se preservam
no Museu de Setúbal/
Convento de Jesus.
Biblioteca Pública Municipal
Seg a sex, das 09h00 às 19h00
Sab, das 13h00 às 19h00
10ver
Até 13 de Maio
Até final de Maio
Recolha de
Michel Giacometti
Escavações
no Convento
Fotografias a preto-e-branco
realizadas por jovens que, sob
orientação de Michel Giacometti,
pertenceram a brigadas do Plano de
Trabalho e Cultura, do Serviço Cívico
Estudantil. A mostra documenta o
trabalho de campo etno-sociológico
desenvolvido na década de 70.
O resultado da
intervenção arqueológica
a decorrer no Convento
de Jesus, com vista
a preparar o edifício para
as urgentes obras de
recuperação geral, pode
ser visitado pelo público.
É necessária marcação
prévia nos serviços
administrativos ou no
Serviço Educativo do
Museu de Setúbal/
Convento de Jesus.
Museu do Trabalho Michel Giacometti
Ter a sab, das 09h30 às 18h00
Org.: CMS
Convento de Jesus
Qui, das 15h00 às 16h00
Informações: 265 537 890
Org.: CMS
ve
A partir de dia 8
“Representações do imaginário
– A propósito de Sebastião da Gama”
De 1 a 29
Pintura de Kim Prisu
O artista português,
que se formou e adquiriu
experiência nas artes
plásticas em Paris, apresenta
cerca de 30 trabalhos de
pintura a óleo e técnica
mista.
Galeria Santa Teresa
Travessa da Anunciada, n.º 10 - 1º
Ter a sab, das 14h00 às 20h00
Exposição de pintura de Jayr Peny, integrada nas
comemorações do aniversário de Sebastião da
Gama. O artista brasileiro já participou em 43
exposições individuais, estando a sua obra
representada em museus, colecções particulares
e públicas de Portugal, Brasil, Alemanha, Austrália,
Inglaterra, França, Itália, Estados Unidos da
América e Córsega.
Patente até 27
de Maio
Museu Sebastião
da Gama
Ter a sex, das 09h00
às 12h30
e das 14h00 às 17h00
Sab, das 13h00
às 19h00
er
11ver
De 17 a 28
“Património Ambiental”
Mostra fotográfica de trabalhos
dos 40 participantes na 3.ª Meia
Maratona Fotográfica,
do programa m@rço.28.
A inauguração é antecedida
da cerimónia de entrega
de prémios.
De 4 a 23
“(entre)mundos”
Fotografia de Gustavo Ramos
e Hugo Bravo
A exposição, composta por 16
fotos, resulta de um conjunto
de visitas realizadas ao longo
de três anos em Aveiro, Avis,
Lisboa, Setúbal e Marrocos.
Café-galeria La Bohème
Rua Pereira Cão, n.º 11
Ter a dom, das 21h30 às 02h00
Paços do Concelho
Seg a sex, das 09h00 às 12h30
e das 14h00 às 17h30
Cem anos de
Américo
Ribeiro
CAMINHOS. Nem todos os caminhos vão dar a Roma. Em 1958,
Américo Ribeiro captou um que, por entre linhas tortas, conduz
ao Moinho de Maré da Mourisca, próximo do Faralhão. Este engenho é, actualmente, o único exemplar dos quatro que chegaram a existir no estuário do Sado. O moinho da Mourisca foi provavelmente construído no século XVII, suposição sustentada pela
existência de uma lápide no interior que indica o ano de 1601.
Actualmente da responsabilidade da Associação Esteiros, o
ecomuseu, criado no século XVII para fins industriais, foi mantido
no activo até à década de 60.
Óscares:
qualidade e política
12fitas
Das inúmeras histórias relacionadas com os Óscares, há uma
que me agrada particularmente, e que diz respeito ao nome
do próprio galardão. Porquê Óscar?...
Há cerca de oitenta anos, a estatueta recém-criada foi colocada sobre uma mesa nos estúdios da Warner, à espera que
alguém decidisse adoptá-la como troféu dos próximos prémios
de Cinema. Uma garotinha que por ali andava, ao ver o homem do gládio – então apenas uma escultura sem grandes
méritos artísticos –, aproximou-se da secretária e perguntou
a uma funcionária: O que é isto?
O melhor que podia, a funcionária lá lhe explicou que era a proposta de um artista para configurar o prémio que a comunidade
cinematográfica se preparava para atribuir aos seus melhores. A
garota ouviu, reflectiu e respondeu:
– Que engraçado, parece mesmo o meu tio Óscar.
Horas depois, já aprovada a estatueta, alguém inquiriu, por estas
palavras ou outras semelhantes:
– E que nome vamos dar a este mamarracho?...
A funcionária que trouxera a estatueta, e que dialogara com a
menina curiosa, avançou e disse, timidamente:
– Óscar.
E Óscar ficou para todo o sempre…
Foi este mesmo pragmatismo que uma vez mais se afirmou,
agora na sessão de atribuição dos Óscares aos melhores do
último ano. Pela primeira vez em muito tempo, três filmes de
tese colocaram-se na primeira fila das preferências. A qualidade das três obras era idêntica, pelo que nesse aspecto não
haveria problemas de consciência, qualquer que fosse a escolha. Ou seja: a decisão seria temática, e por consequência
política.
E assim, entre um filme sobre a homossexualidade, que feria os
pruridos do “sistema” hollywoodesco, e um outro sobre perseguições políticas, que poderia ofender os homens de Bush, a
escolha recaiu no racismo, que apesar de tudo é um problema
com que a América sempre lidou melhor. Com o “Crash”, de
Paul Haggis, um grande filme para um grande tema, todos ficaram contentes…
Mário Ventura
programa
13fitas
Fórum Municipal Luísa Todi
Auditório Municipal Cinema Charlot
Seg e ter, às 21h30
Preços (sujeitos a actualização): 2 ¤; 1,75 ¤ (estudantes e reformados)
Informações: 265 522 127
Seg a sex, às 21h30
Sab e dom, às 15h00, 18h00 e 21h30
Preços (sujeitos a actualização): 3 ¤; 2 ¤(estudantes e reformados)
Informações: 265 522 446
Exibições previstas para este mês
Exibições previstas para este mês
Transamerica
Vai e Vive
De Radu
Milhaileenu,
com Yael
Abecassis,
Roschdy
Zem, Moshe
Agazai
Drama
M/12 anos
Uma História
de Violência
De Duncan Tucker,
com Felicity Huffan,
Kevin Zegers,
Fionnula Flangan
Comédia/Drama
M/16
Capote
Tsotsi
De Gavin Hood, com
Presley Chweneyagae,
Mothusi Majano, Israel
Makoe
Crime/Drama
M/12
Óscar de Melhor Filme
Estrangeiro
De Bennett Miller, com Philip
Seymour Hoffman, Clint Collins,
Catherine Keener
Biografia/Drama
M/12
Filme sobre Truman Capote que
acompanha a investigação do
escritor ao massacre de quatro
membros de uma família proeminente
de Holcomb, no Kansas, em 1959,
que resultou no livro “A Sangue Frio”.
Óscar de Melhor Actor Principal
De David Cronenberg,
com Viggo Mortensen,
Maria Bello, William Hurt
Drama/Thriller
M/16
Boa Noite
e Boa Sorte
De George Clooney, com
George Clooney, Robert
Downey Jr, Patricia
Clarkson
Drama
M/12
Dias 7, 8, 14 e 15
“Ciclo Cine Erótico”
Exibição de alguns dos filmes
mais emblemáticos deste
género de cinema alternativo,
com temáticas que abordam
a sensualidade, a
sexualidade, relações
complexas e paixões
impossíveis.
Casa do Elefante
Aranguês
22h00
Informações: 265 535 640 /
964 868 487 ou
[email protected]
Org.: Experimentáculo
e Teatro do Elefante
14fitas
Distinção com prémio
O Festroia, cuja 22.ª edição se realiza de 2 a 11 de
Junho, acaba de ser distinguido pela Confederação
Internacional dos Cinemas de Arte e Ensaio (CICAE)
para cenário do prémio anual com que este organismo distingue e apoia um filme de grande qualidade artística e humanista. A escolha deve-se ao
reconhecimento do valor das obras exibidas, não
apenas no Festival Internacional de Cinema de
Setúbal, mas também, ao longo do ano, no Auditório Municipal Charlot.
Esta é uma das novidades de uma programação
que tem vindo a ser preparada ao longo do ano e
que fica concluída em breve, a qual, como é usual,
se caracteriza pela diversidade de temas. Entre eles,
destaca-se uma homenagem ao cinema norueguês,
que este ano comemora um século de existência.
Pela primeira vez, também se apresenta um ciclo
sobre o moderno cinema indiano, praticamente
ignorado em Portugal, de indiscutível qualidade artística. A mostra é acompanhada de uma retrospectiva da obra de Satiajit Ray, considerado um
dos maiores criadores do cinema indiano e o mais
premiado em todo o mundo.
Outro dos motivos de interesse do 22.º Festroia é
a possibilidade de visionar, pela primeira vez em
Portugal, um ciclo de filmes sobre os índios do
Oeste americano realizados na antiga República
Democrática Alemã. Trata-se de uma visão política do problema dos primitivos habitantes das colónias americanas, numa perspectiva de responsabilidade histórica atribuída exclusivamente aos
colonizadores. A juntar à inegável qualidade cinematográfica, é de destacar o recurso ao tema como
arma no combate ideológico dos anos 60 e 70.
Além das habituais secções competitivas, para atribuição dos Golfinhos de Ouro e Prata, o festival apresenta ainda os filmes seleccionados para os Prémios
Fassbinder, um ciclo de filmes curtos para crianças,
os trabalhos das escolas de cinema e a habitual mostra do cinema português mais recente.
Os interessados em saber mais e opinar sobre este
evento anual dispõem do http://festroiablog.com.
festroia
15compasso
Abril em flor
Já chegou a Primavera com o perfume das flores no ar e a cor espalhada
pelos campos, qual quadro pintado por uma natureza já experiente, mas um
pouco maltratada por esse “bicho estranho” que é o homem.
Abril abriu uma porta ao sorriso, uma janela às palavras proibidas… e a
verdade? Onde se esconde essa criança traquina que teima em querer aparecer, mas há sempre alguém que a volta a meter no baú do interesse, ou na
gaveta dos “grupos de amigos interessados no mesmo”?
Houve um Abril’74 que discursou sobre a esperança e começou o caminho
da fraternidade rasgado por entre arbustos de igualdade. Esse caminho está
ainda longe de ser percorrido sem percalços e obstáculos colocados em
zonas estratégicas. Mas a minha parte do caminho é ajudar na harmonia e
no compasso, não deixando também as palavras em margem alheia.
Se os complexos de vaidade saíssem da frente do caminho, chegaríamos
mais depressa à democracia musical portuguesa. Mas não: o importante é o
“visual”. Maldito visual… parece um vírus, desses agora modernos, que veio
para desafinar a arte no seu esplendor.
Aguardemos com expectativa o que vai acontecer neste Abril de 2006 no
nosso jardim ainda camuflado de política de interesses.
Toy
16compasso
Em Abril
Dia 1, Sab
Música
ao vivo
Dia 1, Sab
“Kate e o Skate”
Baile da Pinha
“Festival 7 Rock”
Todas as
sextas-feiras e
sábados,
o rock está
em destaque
Actuação dos finalistas
do 2.º Concurso de Bandas
de Garagem de Setúbal, dos
My Enchantment, conjunto
vencedor da primeira edição
da prova, e dos Dixit
e animação com DJ.
Iniciativa integrada no
programa m@rço.28.
O êxito das actuações
anteriores leva à repetição
do musical infantil que
conta a história de Kate,
a menina do skate, e fala
importância dos amigos.
Baile à moda antiga, com rei e rainha.
A música é garantida pelo organista e
vocalista Luís Rosa.
Bar Studio 4
Rua Guilherme
Gomes
Fernandes, n.º 17
23h30
Pavilhão da União
Futebol
Comércio e Indústria
21h30
Entrada livre
Org.: CMS
Patrocínios: Toyota
e juntas de freguesia
da Anunciada
e de S. Lourenço
Rancho Folclórico das Praias do Sado
21h30
Fórum Municipal
Luísa Todi
21h30
Preço: 5 ¤
Org.: Coral Infantil de Setúbal
Dia 8, Sab
Concerto de Páscoa
O Coral Luísa Todi, com o patrocínio do
Grupo Portucel Soporcel, apresenta
canções alusivas à época.
Igreja de S. Sebastião
21h30
Entrada livre
programa
17compasso
Dia 8, Sab
Dia 21, Sex
Dia 29, Sab
Hunting
Cross
Mozart
Tarde
de Dança
Actuação ao
vivo desta
banda com
influências
de metal,
rock
progressivo
e gótico.
Galeria-bar
Café do
Desassossego
Travessa da
Anunciada,
n.º 20
23h00
Entrada livre
Palestra do professor de música
António Laertes sobre Mozart
e audição de obras, no âmbito
dos encontros Arte à Sexta.
Club Setubalense
21h30
Entrada livre
Org.: Club Setubalense
Apoio: Conservatório Reg. de Setúbal
Dia 22, Sab
“Jrock Party”
O movimento jrock
(japanese rock), a
emergir na Europa,
dá os primeiros
passos em Setúbal
com uma festa
onde actua a
banda sadina
Carnille.
Galeria-bar Café
do Desassossego
22h00
Entrada livre
Iniciativa do
programa
municipal “Activo
dos 0 aos 100”,
aberta a todos,
que assinala o
Dia Mundial da
Dança, com a
actuação de
várias entidades,
de Setúbal e
outros concelhos,
e uma master
class de danças
europeias.
Largo José Afonso
16h00
Entrada livre
Org.: CMS
Dia Mundial da Dança
Neverland
Actuação da Pequena
Companhia da Academia de
Dança Contemporânea e da
escola Kunsthumaniora/
Hedendaagse Dans, da cidade
belga de Lier. Os bailarinos
portugueses apresentam
coreografias de Iolanda
Rodrigues e Carlos Prado.
Esta banda de
oito músicos toca
temas de
diferentes épocas
e com ritmos,
sonoridades e
mensagens de
origens e
orientações
estéticas
distintas.
Fórum Municipal Luísa Todi
21h00
Preço: 3 ¤
Casa do Elefante
Aranguês
22h00
Org.: Teatro do
Elefante
18leituras
Ouvir, ler Fernando Lopes-Graça
Obras literárias disponíveis
N.º 3 – Opúsculos 2 / 292 páginas / 1985
N.º 4 – Opúsculos 3 / 176 páginas / 1985
N.º 6 – A Música Portuguesa e os seus Problemas I
/ 208 páginas / 1989
N.º 7 – A Música Portuguesa e os seus Problemas II
/ 184 páginas / 1989
N.º 8 – Tália, Euterpe & Terpsicore / 280 páginas / 1990
N.º 10 – A Canção Popular Portuguesa / 176 páginas / 1991
N.º 11 – Musicália / 224 páginas / 1992
N.º 12 – Nossa Companheira Música / 180 páginas / 1993
Editorial Caminho
Capa: Delgado Godinho
Edição original: Edições Cosmos
Em 2006, comemora-se o centenário do nascimento
de Fernando Lopes-Graça. Autor de mais de 1500
obras musicais, onde avultam as grandes partituras
sinfónicas “Requiem em Memória das Vítimas do Fascismo”, “Em Louvor da Paz”, “Viagens na Minha Terra”, esta última inscrita no seu imenso trabalho sobre
música regional expressa nas mais de duzentas Canções Regionais para coro a capela, e a quase meia
centena de peças para voz e instrumento solo ou orquestrais que escreveu, Lopes-Graça é também autor
de uma vasta obra literária.
Cultor da língua portuguesa, em que se exprime com
estilo refinado e meridiana clareza, expôs extensamente
as suas ideias sobre cultura, música, política, sobre a
vida, sempre na intransigente defesa da dignidade profissional, intelectual e humana.
Artista e intelectual maior do nosso país, escreve com
intenção pedagógica, uma das suas preocupações
centrais, por ele inúmeras vezes referida. Quando o
“seu” Coro dos Amadores de Música facilitava a interpretação, irritava-se, por vezes até ao excesso:
“Sou um pedagogo, não sou um demagogo.”
Nos seus textos muitas são as referências que se podem extrair. Todas continuam actuais. Leia-se esta que
deveria ser atentamente lida por quem trabalha com
actividades culturais: “(...) Estão na moda entre nós os
‘concertos populares’. Sim, senhores, façam-se
quantos ‘concertos populares’ quiserem, e quantos
mais melhor, sob a condição, porém, de que por ‘concertos populares’ se não entenda manifestações de
baixo nível artístico, com obrazinhas fáceis e aliciadoras, com lugares-comuns requentados ou xaropadas
intragáveis, porque desta forma não se fará verdadeira
cultura musical, mas sim um seu simples arremedo.
O qualificativo ‘popular’ ligado a concerto não pode,
não deve ter senão uma significação: a de tornar o
mais democrática possível a participação nessa superior manifestação da vida civilizada, a de proporcionar
a todos os que dela tenham necessidade o gozo de
uma das mais subidas formas de cultura artística (...)”
Manuel Augusto Araújo
19leituras
Espólio
do Prof. Raúl
de Carvalho
O Sector de
Documentação e
Informação
(SDI) dispõe, para
consulta e empréstimo,
de cerca de 260
publicações do espólio
documental do prof.
Raúl de Carvalho.
Escola Superior de
Educação de Setúbal
Consulta:
www.ese.ips.pt/
bbsoft2/bbhtm/
mnupesq.htm
Publicações
da ESE
Reedição da obra
de Isabel Cottinelli
Telmo “Linguagem
Gráfica Infantil”
disponível na
papelaria da ESE,
onde estão à
venda várias
publicações
de apoio às
actividades
lectivas.
Informações:
265 710 845
(Goretti Coelho) ou
[email protected]
Em Abril
Dia 8, Sab
Lavores
com poesia
“Alentejo – Terra Mãe”
Ensino de arraiolos,
ponto cruz, bordados,
croché, tricô e costura,
acompanhado
da leitura de poemas
de Bocage.
Biblioteca – Pólo
da Bela Vista
Inscrições:
265 751 003
Org.: CMS
Revista trimestral sobre a
identidade sócio-cultural da região
e das suas gentes apresentada
em Setúbal no dia em que sai a
terceira edição, numa sessão que
conta com a presença de
individualidades como o professor
Galopim de Carvalho e o escritor
Urbano Tavares Rodrigues.
Auditório Municipal Charlot
15h00
Org.:
Fundação
Alentejo
– Terra Mãe
Dia 22, Sab
Grupo
de Leitura
“Mágoas
Furtadas”
Grupo
de Leitura
“A Casa
e o Mundo”
Livro de Inês Tavares
Rodrigues
Livro de Rabindranath
Tagore
Biblioteca Pública
– Serviços Centrais
17h00
Org.: CMS
Biblioteca – Pólo
Sebastião da Gama
(Azeitão)
17h00
Org.: CMS
20pessoa
Ricardo Botas “Abril foi bonito”
Ricardo Botas foi o alferes miliciano que na manhã de 25 de Abril de
1974 impediu que as tropas do Quartel do 11, em Setúbal, saíssem à
rua para combaterem os feitores da Revolução.
Com aquela atitude, desobedecia às ordens do coronel Carvalho
Fernandes, comandante do Quartel – “para onde só iam, praticamente, pessoas com deficiências físicas e mentais ou com cunhas” –, não
apenas porque comungava os princípios que norteavam os revoltosos,
mas, também, porque, em “termos militares, era uma estupidez”.
Além da má preparação dos militares, pelas razões acima apontadas, as armas de que dispunham eram poucas e quase todas em
precárias condições de funcionamento, de que eram exemplo a “existência de apenas dois morteiros sem percutores”.
De qualquer forma, a “azáfama no quartel, por volta das 09h00, era
enorme” como consequência das notícias difundidas, de Lisboa, pela
rádio e por “já ter havido o 16 de Março a servir de sobreaviso”.
Trinta e dois anos passaram-se sobre esse episódio que, aparentemente simples, evitou, eventualmente, o derramamento de sangue.
Hoje, o ex-alferes Botas recorda isso com um sorriso, misto de saudade de dias que já não voltam e de noção de ter procedido como
devia. Por isso, ao olhar pelo retrovisor do tempo, diz: “Abril foi
bonito.”
As rodas da nora da vida – por “razões pessoais, mas, igualmente,
levado pelo espírito de aventura” – fizeram-no, em 1981, deixar Setúbal
e Portugal. Passou a ser mais um emigrante, vivendo em locais tão
diferentes como França, Luxemburgo, Canadá, S. Tomé e Príncipe e
Senegal, onde experimentou profissões igualmente distintas, como
de jornalista, maître de hotel e formador.
Regressado recentemente a Setúbal, é, além de vogal na Junta de
Freguesia de S. Sebastião, eleito nas listas da CDU, gestor de uma
empresa familiar, uma creche, propriedade da irmã e da mulher.
21pessoa
Televisão...
RTP1
Cinema...
Vejo pouco
Leitura...
Sou um leitor
compulsivo
Música...
Jazz, dos antigos
Comida...
“Nouvelle cuisine
française”
Ricardo Botas nasceu em Setúbal, nas
Pontes, em 29 de Junho de 1952, tendo
concluído o curso de auxiliar de laboratório
químico na antiga Escola Comercial e
Industrial, onde fez, igualmente, a secção
preparatória ao Instituto Industrial.
Na hora de assentar praça foi mandado
para Santarém para o curso de furriéis
milicianos, acabando por ser escolhido
para o curso de oficiais, que fez em Mafra.
Antes da tropa, trabalhou na Siderurgia
Nacional e depois, entre 1977 e 1981,
na Editorial Caminho, como director
do departamento de publicidade.
Após ter emigrado, exerceu mais do que
uma profissão, mas, garante, a mordedura
do bichinho de comunicação social deixou-lhe marcas.
Casado, com dois filhos, de 31 e 2 anos
e meio, garante que poucos são os tempos que tem livres, mas quando os arranja
dedica-os à família.
cenas
22cenas
Em Abril
“Construção
de Personagens”
Aniversário do Teatro
a Descoberto
Workshop da Escola de Artes e Cidadania,
destinado à formação teatral de jovens
e adultos, com a duração de quatro meses,
onde são experimentadas metodologias de
composição de personagens e desenvolvidas
práticas e técnicas de representação.
A companhia está este mês em
festa, ao completar cinco anos de
uma existência marcada por
actividade diversificada, levada aos
palcos de vários pontos do País.
Das peças de teatro, a ateliers
distintos, passando por exposições,
animações de rua e encontros.
Recentemente, o Teatro a
Descoberto organizou o 1.º Festival
de Teatro em Saldos e apresentou a
sua terceira produção,”Os Malefícios
do Tabaco”.
Durante o ano
“Auto da Barca do Inferno”
A peça de Gil Vicente que retrata uma viagem às profundezas
do além, agora com uma nova encenação que apresenta não
só a faceta de escritor do dramaturgo mas também a sua
postura crítica em relação à sociedade da época, está
disponível para escolas, empresas e associações, o mesmo
sucedendo com as produções “O Rapaz de Bronze”,
“Bocage e as Ninfas” e “Os Peixes Nunca Hão-de Voar”.
Marcações: 265 532 402
Org.: TAS
Casa do Elefante
Ter e qui, das 20h00 às 21h30
Preço: 20 ¤/mês
Informações: 265 535 640 / 964 868 487
ou [email protected]
Org.: Teatro do Elefante
programa
23intervir
Até 5 de Maio
Até finais de Maio
Até dia 30
Concurso para hino
e imagem gráfica
“Olá Vizinhos”
“Qualidade do Ar:
Monitorização e Simulação”
Entrega de composições (letra e
música), com o tema “Rio Sado”,
para a criação do hino das Festas
do Moinho de Maré da Mourisca,
que se realizam em finais de Agosto.
A imagem promocional do evento
também está a concurso.
Informações: 265 783 189
Org.: Associação Esteiros
Até 8 de Maio
Campanha
de saúde
Autocolantes no âmbito de
uma campanha de
prevenção de doenças
cardiovasculares encontram-se em mais de 30 locais
públicos da cidade, a alertar
para a necessidade
de consultar regularmente
o médico.
Org.: Sociedade Portuguesa
de Cardiologia
Apoio: CMS
Técnicos do Museu do
Trabalho Michel Giacometti
questionam moradores,
comerciantes e outras
entidades da área
envolvente, para compreender melhor as necessidades
e expectativas dos
“vizinhos” quanto à oferta
cultural existente e para
estreitar a relação de
proximidade com a
comunidade local.
Até Junho
“Vamos
fazer pão”
Atelier em torno da
confecção do pão,
para grupos de 15 a
50 pessoas. As
sessões, com
inscrição prévia e
sujeitas ao
pagamento de 5
euros, decorrem de
quarta a sexta-feira.
Moinho de Maré
da Mourisca
Inscrições:
265 783 189
Inscrições para curso de especialização,
de cem horas, a decorrer até Maio, às
sextas-feiras, das 18h00 às 22h00, e aos
sábados, das 09h00 às 13h00.
Escola Superior de Tecnologia
Inscrições: 265 790 262 (Susana
Prudêncio) ou [email protected]
Dias 1 e 24
Concursos de poesia
“Mentira” e “25 de Abril” são os temas a
concurso, nos dias 1 e 24, respectivamente. Os trabalhos devem ser entregues até
ao dia anterior, por correio, pessoalmente
ou em [email protected]. O regulamento
está disponível no bar.
Eleven’s Coffee Bar
Rua Tenente Valadim, n.º 11
A partir das 22h00
24intervir
Dia 3, Seg
Dia 8, Sab
Dias 8 e 29
Dia 12, Qua
“Memória
e Modernidade
na Dança”
“Poesia e arte na obra
de Sebastião da Gama”
Cursos
Livres
da ESE
“Comer Bem,
Viver Melhor”
Conferência, integrada no ciclo
“Tempos de Arte”, conduzida por
Graça Bessa
Auditório da Biblioteca
Pública Municipal
19h00
Org.: CMS e Academia
de Dança Contemporânea
Palestra a cargo do conservador
do Museu de Setúbal,
Baptista Pereira, integrada
nas comemorações
do 82.º aniversário
de Sebastião da Gama,
a que se segue
a inauguração
da exposição
de pintura
“Representações
do Imaginário”,
de Jayr Peny
(pag. 10).
Museu Sebastião
da Gama
16h30
Conversas
entre Pais
Escola Superior
de Educação
Informações: 265
710 831
(Gertrudes
Barradas) ou
[email protected]
Programa:
www.ese.ips.pt/
ese/cursos/
clivres
Palestra com a nutricionista Sandra Pita,
técnica municipal, aberta à população, em
que participam cerca de 50 idosos que
vivem sozinhos, residentes na Avenida das
Palmeiras e no Forte da Bela Vista e utentes
do Centro de Dia da Cáritas Diocesana de
Setúbal. A iniciativa está integrada no
projecto “Apoio Social Integrado”, do
Gabinete da Bela Vista.
Auditório da Cáritas
Avenida Francisco Fernandes – Bela Vista
15h00
Org.: CMS
e Cáritas
programa
25intervir
Dia 12, Qua
Dia 19, Qua
Dia 21, Sex
Dia 26, Qua
Dia 28, Sex
“Primavera
Poesia”
“Actividade
Física/
Hipertensão”
“Idoso
em Segurança”
“Em Abril,
Esperanças
Mil”
“Água como
recurso finito”
Sessão de poesia
integrada no ciclo
“Serões Culturais”,
com programa de
Manuel António
de Vilhena, em
colaboração com
Fernanda Biscaya
e Fernando
Queiroz “Zen”.
Galeria Art Kafé
Travessa da
Anunciada, n.º 10
21h30
Palestra do projecto
municipal
“Desportivamente
em (Re)Forma”,
que alerta para
a importância
da actividade física
na prevenção
da diabetes
e da hipertensão.
Auditório Charlot
Das 10h00 às 12h00
Primeiro encontro desta
iniciativa do projecto
“Segurança Participada”,
desenvolvido na área de
intervenção do Gabinete
da Bela Vista, em que
serão transmitidos
cuidados de auto-protecção a adoptar em
casa e na rua, em
particular pelos idosos
que vivem sozinhos.
Auditório da Cáritas
Diocesana
14h00
Org: CMS e PSP
Encontro de
poesia, sobre
aspectos ligados
ao 25 de Abril, que
inclui momentos
musicais.
Galeria Art Kafé
21h30
A preservação da qualidade
das águas subterrâneas
e superficiais e principais
factores de poluição são
alguns dos temas em
debate, em palestra dirigida
por Ana Tavares da Mata.
Club Setubalense
21h00
Apoio: CMS
Dia 29, Sab
“Moçambique”
Tarde Intercultural que aborda os
aspectos sociais, culturais, artísticos
e gastronómicos do país,
perseguindo os objectivos gerais
destas iniciativas de promoção
de diálogos interculturais, fomento
de parcerias e aumento
do conhecimento sobre patrimónios
e memórias.
Museu do Trabalho
Michel Giacometti
Das 15h00 às 18h00
Org.: CMS e associações
e entidades ligadas à temática
26emforma
Até 4 de Maio
Dia 2, Dom
Meia Maratona Internacional
de Setúbal / Mini-Maratona
das Famílias
Vivicittá / Mini-Vivicittá
Provas de atletismo abertas à população, com partida
e chegada na sede da Delegação de Setúbal do Inatel.
10h00
As inscrições para as provas, a realizar no dia 7
de Maio, devem ser remetidas para o Apartado
556, 2911-901 Setúbal. A taxa de inscrição é de
5 euros.
Em Abril
“Sivananda”
Aulas de ioga tradicional
dadas por professora
diplomada na Índia,
mediante inscrição,
com a duração
de dois meses.
Delegação Regional
de Setúbal do IPJ
Seg e qui,
das 18h00 às 20h00
Informações:
265 521 200
Inscrições: 265 543 800
Org.: Inatel e CMS
Informações: 265 235 370
Org.: Centro Cultural e Desportivo dos
Trabalhadores da Câmara Municipal de Setúbal
Dia 1, Sab
Campeonato
Regional Infantis e
Iniciados – 5.ª Jornada
Complexo Municipal
de Atletismo de Setúbal
Das 15h00 às 19h00
Org.: Associação de Atletismo
de Setúbal e CMS
“4 Caminhos”
Passeio pedestre de grau leve e aberto a todos.
O trajecto abrange o Forte de S. Filipe, o Parque
de Merendas da Comenda e Albarquel, com ponto
de encontro junto do Club Setubalense.
09h00
Org.: Club Setubalense
programa
27emforma
Dia 8, Sab
Dia 12, Qua
Dia 23, Dom
Convívio da Páscoa
Caminhada
Perto de 250 utentes
do projecto municipal
“Desportivamente em (Re)Forma”
participam numa tarde gímnica.
Início na Estrada do Vale
da Rasca e percurso até às
Antenas, com almoço na praia
do Portinho da Arrábida.
O ponto de encontro é a
estação rodoviária, em Setúbal,
às 08h30.
Pavilhão Antoine Velge
14h30
Informações: 265 793 237
Org.: Clube de Campismo
de Setúbal
Homenagem a Oceana Sousa Zarco
Competição em ciclismo para cadetes, juniores e elites
femininas de homenagem a uma das pioneiras da
modalidade, numa altura em que a expressão
desportiva era interdita às mulheres. Nascida a 12 de
Abril de 1911, Oceana Zarco, que enquanto atleta
sempre representou o Vitória de Setúbal, angariou, entre
os anos de 1925 e 1929, vários êxitos desportivos na
modalidade que precocemente abandonou, aos 17
anos, por motivos de ordem física.
Circuito junto do Pavilhão das Manteigadas
15h00
Org.: CMS e Assoc. de Ciclismo do Distrito de Setúbal
Dias 15 e 25
Comemoração dos 50
Anos de “Os Amarelos”
A equipa infantil defronta o Estoril
Praia (dia 15, às 09h30) e a de
iniciados joga contra o Belenenses
(dia 25, às 10h30).
Campo de Futebol Municipal
da Bela Vista
Org.: Grupo Desportivo
“Os Amarelos” e CMS
Passeios Pedestres
da SAL
10h00
Preço: 5 ¤
Informações: 265 227 685 ou www.sal.pt
Dia 1, Sab
“Em Terras de Alcube”
Encontro: Capela das Necessidades,
Vendas de Azeitão
Dia 22, Sab
Outeiros de Al-Rascah
Encontro: Parque de Merendas da
Comenda
Dia 16, Dom
Cruzeiro SAL
“Por esse Rio Acima”
Cruzeiro da SAL no estuário do Sado,
entre Setúbal e Alcácer do Sal,
com almoço a bordo.
Preços: 60 ¤(adultos); 50 ¤(crianças)
28emforma
Jogos
chegam
ao Sado
Um conjunto diversificado
de actividades, entre as
quais se destaca uma
regata de cruzeiro no
estuário, marca o programa
desportivo dos Jogos
do Sado para Abril.
Esta prova, com cerca
de 20 embarcações de vela
de cruzeiro, pontua para
o Nacional de JOD,
competição para barcos
com dez metros e
tripulação máxima de oito
elementos. Cicloturismo
(pág. 7), passeios, andebol
e voleibol são outras
modalidades do mês.
Dia 8, Sab
Dia 20, Qui
Dias 22 e 23
Dia 26, Qua
Passeio
pedestre
Troféu
Aventura
Regata
de Cruzeiro
Um guia do Museu
de Arqueologia
participa nesta
actividade, com
encontro marcado
às 09h00, junto
do “Leo do Petisco”,
ao fundo da Avenida
Luísa Todi.
Prova aberta
às escolas
do concelho,
integrando
actividades como
orientação,
pedestrianismo,
tiro e canoagem.
Estuário do Sado
Sab, das 12h00
às 17h00
Dom, das 10h00
às 13h00
Org.: CMS e Clube
Naval Setubalense
Torneio
de Andebol
Escolar
Moinho
dos Campistas
e Fortaleza
de S. Filipe
Informações:
967 822 014
Org.: Lebres
do Sado
Parque Natural
da Arrábida
Das 09h00
às 15h00
Informações:
967 822 014
Org.: CMS e Centro
de Formação
Desportiva de
Multiactividades
da Arrábida
Escolas Básica
Luísa Todi
e Secundária
de Bocage
Das 09h30 às 17h30
Org.: CMS, Ídolos
da Praça e Vitória
Futebol Clube
Dia 28, Sex
Torneio
de Voleibol Escolar
Escola Secundária Lima de Freitas
Das 09h30 às 17h30
Org.: CMS e Volei Clube do Sul
29+jovens
Um festival de prémios
Susana
Jordão
Susana Jordão começou a cantar aos 4 anos e um
ano depois ganhou o primeiro de vários festivais de
canção infanto-juvenil em que participou, quer a nível nacional, quer a nível internacional.
Filha do conhecido compositor Artur Jordão, Susana
estuda piano e canto no Conservatório Nacional de
Música, em Lisboa, área que quer seguir para atingir o sonho de sempre: ser professora de piano.
A cantora, com apenas 16 anos, é recordista na
participação em festivais da canção. Dos vários em
que esteve presente destaca o da Canção Infantil
da Costa Azul, em que se estreou oficialmente nestas lides e venceu com a interpretação do tema “Um
segredo entre nós”.
Marcante, na curta mas intensa carreira de Susana,
foi também a participação num festival no Estoril,
em que arrebatou todos os prémios a concurso.
A nível internacional realce, entre outros, para a vitória num festival na Roménia em 2003 e para a
participação no Sequim d’Oiro, em Itália, na altura o
mais importante festival juvenil da Europa.
A serra da Arrábida e a baía são para a cantora,
que adora leitura e cinema, os encantos de Setúbal.
Na literatura, a preferência vai para os livros de José
Saramago, especialmente “O Memorial do Convento”, e para a saga do Harry Potter. No cinema,
delicia-se com filmes de terror e ficção científica.
O teatro é outra das suas paixões, uma área onde
já teve algumas experiências, nomeadamente na
escola e depois num grupo informal de amigos
que actuou algumas vezes no Fórum Municipal
Luísa Todi.
No seu horizonte está a candidatura a uma bolsa
de estudo para frequentar a Royal Academy
School, em Londres, ou o Conservatório de Música de Viena, na Áustria, onde já tirou, com muito
bom aproveitamento, um “Master Class”.
Entretanto, vai-se dividindo entre a escola e as
aulas no Conservatório, as suas principais prioridades.
30+jovens
Ano lectivo 2005/2006
Em Abril
“IPINÊSPÊS”
Teatro para bebés que abarca diversas
expressões artísticas. Segunda a sextafeira, às 10h30 (para grupos, por marcação),
e fins-de-semana, 11h00.
Até 15 de Junho
Museus
apresentam-se
“Assim era
Noutros Tempos...”
Técnicos do Museu
do Trabalho Michel
Giacometti dão
a conhecer em escolas a
realidade das ofertas
culturais disponibilizadas
pelos espaços culturais
municipais.
O projecto “Os museus
municipais apresentam-se em 20 minutos”
destina-se a alunos
do 3.º ciclo, secundário
e superior.
Marcações: 265 537 880
Visitas guiadas à Reserva
Etnográfica do Museu do
Trabalho, realizadas pelo
Serviço Educativo
Seg, às 10h00
Atelier de teatro
Actividade para jovens
dos 10 aos 14 anos
destinada ao desenvolvimento da prática do
teatro e da expressão
dramática, com base na
exploração das
capacidades expressivas
e de comunicação e nos
jogos de criatividade.
Durante o ano
Atelier de expressão
corporal
Casa do Elefante
Seg e qua, das 19h15
às 20h30
Preço: 20 ¤/mês
Org.: Teatro do Elefante
programa
Casa do Elefante
Aranguês
Preços: 5 ¤(adulto e bebé); 5 ¤(adulto); 3 ¤
(menores de 12 anos)
Informações: 265 535 640 / 964 868 487
ou [email protected]
Org.: Teatro do Elefante
Inscrições abertas para crianças
dos 6 aos 12 anos
Criançarte – Centro de Apoio
Pedagógico e Escolar
Rua João Osório, n.º 11 – B
Informações: 962 969 346
31+jovens
Dia 3, Seg
Dia 22, Sab
“História
do Panda-Pá”
Mostra de livros
Espectáculo comemorativo do Dia Mundial
do Livro Infantil, que se
assinala no dia 2, para
crianças no 1.º ciclo,
no âmbito do Programa
Itinerâncias, do Instituto
Português do Livro
e das Bibliotecas.
Biblioteca Pública
– Serviços Centrais
10h30
Org.: CMS
Iniciativa que assinala
o Dia Mundial do Livro,
comemorado no dia 23
Biblioteca Pública
– Serviços Centrais
16h00
Org.: CMS
Dia 8, Sab
Passagem
de modelos
Desfile de jovens,
numa actividade
coordenada por
Ana Sobrinho
Jardim da Beira-Mar
16h30
Org.: Loja Any Way
Apoio: CMS e bar MXL
passatempo
Pinta o teu ovo
da Páscoa
Porque no dia 16 se celebra a
Páscoa, propomos uma caça ao
tesouro com ovos pintados, mas se
preferires podes oferecer à tua mãe
os ovos para fazer um centro de
mesa para o almoço de família.
Depois de cozido, deixa arrefecer
o ovo. Começa a pintá-lo por baixo
e segura-o até secar. Coloca-o
numa caixa com areia ou arroz para
que possas pintar o resto do ovo.
Vai rodando a caixa para facilitar
a pintura.
Se quiseres comer o ovo, tens de
esperar cinco dias, e atenção que
não pode estar exposto ao calor.
Materiais: Ovos com casca cozidos, guaches, pincéis e uma caixa
pequena com arroz ou areia
Fonte: www.junior.te.pt
32TI
Para todos os gostos
Útil. Assim se pode caracterizar, numa palavra, o Roteiro
Gastronómico de Portugal (www.gastronomias.com).
O sítio, que desde 1997 se dedica a todos os sabores,
técnicas, segredos e curiosidades da cozinha portuguesa,
assume hoje um carácter quase enciclopédico da gastronomia do País.
A lista de receitas é de perder de vista. Entre a oferta é
possível encontrar, literalmente, para todos os gostos, desde as mais tradicionais, passando pelas regionais, de doces, com vinho do porto, afrodisíacas e, até, para diabéticos (que inclui, curiosamente, bolos de chocolate).
Entradas, acompanhamentos, saladas, molhos, peixes,
carnes, enchidos e queijos, para o quotidiano ou ocasiões
especiais, como o Natal, Páscoa ou Dia dos Namorados,
sejam quais forem os desejos do estômago o roteiro tem
sugestões e soluções.
Os mais inaptos nas lides da cozinha também vislumbram
uma luz ao fundo do túnel. Para quem conceitos como refogado ou marinar são um mistério, existe um glossário que
salva, se não vidas, pelo menos refeições.
Explicações sobre determinadas técnicas também estão
disponíveis, bem como conselhos e dicas. Por exemplo,
uma leitora brasileira sugere que se use um pouco de bicarbonato de sódio para que as couves fiquem bem verdes.
O roteiro gastronómico conta, ainda, com as contribuições
das associações Barmen de Portugal e de Cozinheiros e
Pasteleiros de Portugal.
Sabe como fazer uma prova de vinhos? O Gastronomias
.com dá indicações sobre esta complicada tarefa, assim
como alguns apontamentos das características vitivinícolas
das várias regiões produtoras.
Cocktails, bebidas de bar e até um bom café deixam de
ser segredo graças às rubricas presentes neste sítio dedicado ao mundo da fruição dos sabores.
A panóplia de paladares não se fica só por Portugal. No
Gastronomias.com estão disponíveis receitas de países
como Brasil, Tailândia, Timor, Grécia, França e Uruguai.
O sítio possibilita, ainda, que se receba periodicamente,
por correio electrónico, boletins informativos para que as
novidades sejam sempre servidas em cima da hora.
Borrego no forno com ervilhas estufadas
1.º
Faça uns golpes no borrego e tempere-o com sal,
pimenta, colorau, vinho, alho e 1 dl de azeite.
Deixe a temperar durante 40 minutos. Depois,
coloque o borrego num tabuleiro onde já pôs
cebola em rodelas. Junte margarina, vinho e um
pouco de água. Leve ao forno a 180 graus.
33sabores
Acompanhe este
prato, ideal para
um almoço de
Páscoa, com
vinho tinto
encorpado
da região.
2.º
Quando o borrego estiver meio-assado, com
Ingredientes
(quatro pessoas)
1,5 kg pá de borrego,
600 gr. ervilhas, 4 dentes alho,
2 dl vinho branco,
20 gr. de colorau ou passa
de pimentão, 10 gr. salsa,
3 dl azeite, 50 gr. margarina,
2 cebolas, 1 tomate fresco
maduro, 2 folhas de louro e q.b.
pimenta em grão moída,
batatas e sal.
cerca de 20 minutos de forno, junte a batata
cortada em pedaços e rectifique os temperos.
Se necessário junte mais água. Recoloque no
forno durante mais 30 minutos.
3.º
Para estufar as ervilhas, faça um refogado com
cebola picada, azeite, um dente de alho e tomate.
Refresque com vinho branco e junte as ervilhas.
Tempere com sal, pimenta e água. Deixe a estufar
durante 10 minutos. No final, aromatize com
hortelã.
Agradecimentos ao Setúbal INFTUR
– Núcleo Escolar de Setúbal
34espaços
Museu do Trabalho Michel Giacometti
Largo Defensores da República
Tel.: 265 537 880
Fax: 265 537 889
E-mail: [email protected]
Ter a sab, das 09h30 às 18h00
Exposições permanentes:
A Indústria Conserveira (Da lota à lata - a cadeia operatória)
Reconstituição de fases do trabalho numa antiga unidade conserveira
e de indústrias associadas - litografia, latoaria, fundição, mecânica,
exploração salineira e pesca.
Mundo Rural - Colecção Etnográfica
Michel Giacometti e a Génese do Museu
Trabalho rural, a partir da colecção de alfaias agrícolas recolhidas
sob a orientação de Michel Giacometti.
Museu de Setúbal/Convento de Jesus
Galeria de Pintura Quinhentista
Rua do Balneário Dr. Paula Borba
Tel.: 265 537 890
Fax: 265 537 893
Ter a sab, das 09h00 às 12h00 e das 13h30 às 17h30
Exposições permanentes:
Retábulo de pintura da Igreja de Jesus da 1ª metade do séc. XVI, além de outras
pinturas dos séculos XV, XVI e XVII, assim como peças de Ourivesaria Sacra.
Serviços disponíveis:
Visitas guiadas
Galeria de Pintura Quinhentista; Centro
Histórico; Três Igrejas de Setúbal; Casa
do Corpo Santo; Aquedutos, Fontes e
Chafarizes; Burgo Medieval/Quinhentista;
Quinhentos Anos de Azulejaria em Setúbal; O Manuelino em Setúbal; Bairro do
Troino.
Exposições itinerantes
Nascer, Casar e Morrer; História Local de
Setúbal; A Baixa Idade Média; Bocage, a
Obra e a Época; Luísa Todi.
Comunicação com o(s) público(s)
Organização de exposições temporárias
temáticas e de artes plásticas, trabalho do
serviço educativo e atendimento científico
a investigadores e a estudantes.
O projecto pedagógico Gincanas Culturais,
desenvolvido anualmente, envolve professores e alunos com o objectivo de os jovens conhecerem o património histórico,
artístico e cultural da cidade, desenvolvendo o gosto pela protecção e pela animação do património.
espaços
Mercearia Liberdade - um património a salvaguardar
O comércio tradicional representado pela Mercearia da Liberdade.
Outros serviços disponíveis:
Centro de Documentação e Serviço Educativo
O Centro de Documentação integra um fundo documental
especializado nas áreas do trabalho, etnografia, educação e indústria.
O Serviço Educativo promove, mediante marcação prévia, visitas
guiadas, animações, apoios a projectos de Educação Patrimonial
e outras actividades.
Maletas Pedagógicas
500 Anos de Azulejaria em Setúbal; O Lixo
e o Supérfluo; O Património Natural e Histórico da Serra da Arrábida; Os Primitivos
de Setúbal; Maleta da Evolução do Vestuário.
35espaços
Casa do Corpo Santo Museu do Barroco
Rua do Corpo Santo, 7
Tel.: 265 236 066
Seg a sab, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Encerrado aos feriados
Museu Sebastião da Gama
Rua de Lisboa, 11,
Vila Nogueira de Azeitão
Tel.: 212 188 399
Fax: 212 188 399
Ter a sex, das 09h00 às 12h30
e das 14h00 às 17h00;
sab, das 13h00 às 19h00
Encerrado aos feriados
Inaugurado em 1999, este pólo museológico
homenageia o poeta Sebastião da Gama,
nascido em Vila Nogueira de Azeitão (10/4/
1924 - 7/2/1952), conhecido especialmente
pelo seu Diário e pelos poemas que dedicou
à Serra da Arrábida. O museu expõe
objectos e imagens do espólio do poeta,
assim como imagens alusivas à história local
e objectos de pastorícia e vinicultura.
Comunicação com o(s) público(s)
Destacam-se exposições temporárias
e o trabalho do serviço educativo. A esse
nível privilegia-se o contacto com as escolas
locais de Azeitão. Ainda no âmbito da
dinamização de actividades com os
diferentes públicos, realizam-se, anualmente,
diversos eventos comemorativos da data
de nascimento de Sebastião da Gama,
do Dia Internacional dos Museus, do Dia
Internacional da Criança e do Dia Mundial
da Alimentação.
Foi nesta construção de 1714,
com um troço da muralha
trecentista do lado nascente,
que se instalou uma importante
confraria de navegantes,
armadores e pescadores de
Setúbal, cuja origem remonta ao
século XIV. Trata-se da Confraria
do Corpo Santo, nome pelo qual
era conhecido Santelmo ou S.
Pedro Gonçalves, orago da
Confraria e santo protector dos
náufragos.
Este edifício apresenta
decoração em azulejos barrocos
do primeiro terço de setecentos,
da autoria do mestre P.M.P.,
conforme a assinatura num
painel do Vestíbulo; tectos
pintados setecentistas e talha
dourada na Capela.
Exposição
permanente:
Colecção de
instrumentos de
ciência náutica,
doados por Ireneu
Cruz. A exposição é
formada por 124
peças e constitui uma
homenagem à história
marítima de Setúbal.
espaços
Exposição permanente:
Espólio bibliográfico
e de objectos pessoais
do poeta Sebastião da Gama
Actividades
Visitas Guiadas; Maleta Pedagógica;
Exposição Itinerante; Animações;
Ateliers de Verão.
36espaços
Moinho de Maré da Mourisca
Casa Bocage
Rua Edmond Bartissol, 12
Tel.: 265 229 255
Espaço museológico
e centro de documentação
Ter a sab,
Este novo espaço museológico
das 09h00 às 12h30
tem, em exposição permanente,
e das 14h00 às 17h30
peças de arte e livros do Museu
Arquivo
Américo Ribeiro
Ter a sab,
das 09h00 às 12h30
ve
bre
em
a
r
u
t
ber
rea
de Setúbal/Convento de Jesus
e documentos da Biblioteca
Pública Municipal de Setúbal
que retratam a figura e obra de
Bocage, nascido em Setúbal
em 1765. Em complemento,
existe uma cenografia de uma
sala, onde uma figura de
Bocage se encontra sentada.
No primeiro andar, está
instalado um Centro de
Documentação Bocagiano,
ligado, pela internet, a
bibliotecas e centros de estudo.
No edifício funciona também o
Arquivo Fotográfico Américo
Ribeiro.
Estrada do Faralhão, Mourisca
Tel.: 265 783 189 / 96 530 24 23
Seg a sex, das 09h30 às 12h30 e das 14h00 às 18h00
Sab, dom e feriados, das 09h30 às 12h30
e das 14h00 às 17h00
Visitas guiadas às salas de moagem, de audiovisuais
e de exposições. Aceitam-se visitas de grupo.
Museu de Arqueologia
e Etnografia do Dist. de Setúbal
Avenida Luísa Todi, 162
Tel.: 265 239 365 • Fax: 265 527 678
E-mail: [email protected]
Ter a sab, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Encerrado aos feriados
Fórum Municipal
Luísa Todi
Avenida Luísa Todi, 61-67
Tel.: 265 522 127
Auditório Municipal
Cinema Charlot
Rua Dr. António M. Gamito
Tel.: 265 522 446
Sessões de seg a sex,
às 21h30;
sab e dom, às 15h00,
18h00 e 21h30
espaço
O museu tem visitas guiadas nas áreas da cultura material
das formações sociais agro-marítimas tradicionais do distrito,
das actividades artesanais pré-industriais, da arte popular
e da indústria dos finais do séc. XIX e da 1ª metade do séc.
XX. Desenvolve apresentações multimédia, nomeadamente,
sobre Tróia, origens de Setúbal e património construído
e arqueológico. Realiza ainda visitas guiadas a pontos
de interesse histórico e arqueológico. O museu dispõe
de um centro de estudos arqueológicos e de uma biblioteca
especializada.
Museu Oceanográfico
Luís Saldanha
Fortaleza de Santa Maria
Portinho da Arrábida
Tel.: 212 189 791
Fax: 265 541 155
Ter a sex, das 10h00
às 16h00;
sab, das 15h00 às 18h00
espaços
Posto Municipal de Turismo
Setúbal
Biblioteca Pública Municipal
Rua de Santa Maria
Tel e fax: 265 534 222/265 534 402
Seg a sab, das 09h30 às 12h30
e das 14h00 às 18h00
Dom e feriados, das 14h00 às 18h00
Serviços Centrais
Av. Luísa Todi, 188
Tel.: 265 537 240 • Fax: 265 234 793
Seg a sex, das 09h00 às 19h00
Sab, das 13h00 às 19h00
Posto Municipal de Turismo
Azeitão
Rua José Augusto Coelho, 17
Vila Nogueira de Azeitão
Tel.: 212 180 729
Seg a sab, das 10h00 às 13h00
e das 14h00 às 18h00
Dom, das 10h00 às 13h00
ços
Região de Turismo da Costa Azul
Travessa Frei Gaspar, 10
Tel.: 265 539 120
Fax: 265 539 127
E-mail: [email protected]
Sítio: www.costa-azul.rts.pt
Seg e sab, das 09h30 às 12h30
e das 14h00 às 18h00
Ter a sex, das 09h30 às 18h00
Pólo da Bela Vista
Av. da Bela Vista, 10
Tel.: 265 751 003
Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Pólo de S. Julião
Praceta Ilha da Madeira (à Av. de Angola)
Tel.: 265 552 210
Seg a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h30
Pólo da Gâmbia/Pontes e Alto da Guerra
Instalações da Junta de Freguesia, Est. Nacional 10
Tel.: 265 706 124
Seg a sex, das 09h00 às 13h00 e das 14h00 às 17h00
Pólo Sebastião da Gama
Rua de Lisboa, n.º 11, Vila Nogueira de Azeitão
Tel.: 212 188 398
Ter a sex, das 09h00 às 12h30 e das 14h00 às 17h00;
sab, das 13h00 às 19h00
página de leitores
Na linha das publicações periódicas, pretendemos criar
uma página de leitores, destinada a aumentar a
participação daqueles que lêem o Setúbal - Guia de
Eventos e gostam de tomar parte activa dele.
Dê-nos a sua opinião sobre esta publicação ou sobre a
cidade, faça-nos uma sugestão. Numa mera frase ou
num texto pequeno. Escreva-nos um poema, dedique-nos um pensamento, um desabafo. Revele-nos uma
actividade engraçada que se passe no seu café, na
sua rua, no seu bairro, que não publicaríamos nas
páginas de programação do Guia de Eventos por ser
demasiado pequena ou não aberta ao público, mas
que cabe nos Leitores.
Estamos também disponíveis para publicar fotografias,
por exemplo de um dia bem passado na praia, de uma
paisagem escondida, de um pedaço da cidade que já
não está assim, bem como desenhos, nomeadamente
de crianças. Surpreenda-nos!
Estes materiais devem ser enviados para o endereço
electrónico [email protected] ou para a
morada da nossa redacção, na Rua Tenente Valadim,
n.º 5, 2900-652 Setúbal, com indicação do nome do
autor e de um contacto telefónico. Esclarecimentos
adicionais podem ser obtidos no telefone 254 537 200.
38memória
Petição da cidade convence Rei
“Setúbal, conhecida em toda a parte do mundo pela extensão do seu comércio de sal, laranja, cortiça e cereais; compreendendo o seu
concelho mais de sete mil fogos, com perto
de trinta mil almas, rivaliza em população e
grandeza com todas as cidades do reino, exceptuando Lisboa e Porto.”
Este é apenas um excerto do requerimento,
redigido em 1858, em que a Câmara Municipal solicitou ao Governo da Nação a elevação de Setúbal à categoria de cidade. O pedido daria frutos dois anos depois, quando, a
19 de Abril de 1860, por decreto real, de D.
Pedro V, a “mui notável vila de Setúbal”, como
referia a Folha Oficial, se tornou cidade.
Daí em diante os vários sectores da actividade humana davam mostras de progresso, confirmando o vaticínio que a população fizera constar na petição entregue dois
anos antes, em que descrevia Setúbal como
“uma povoação que progride, que enrique-
ce e se civiliza...”, como indica o livro “Setúbal
nos primórdios da sua elevação a cidade”,
de Lúcia Castelo dos Santos e Francisco
Castelo dos Santos, que nos foi cedido pelo
Club Setubalense.
Este crescimento foi, também, abordado na
primeira publicação de “O Correio de
Setúbal”, em Julho de 1860: “A Setúbal de
hoje não é a Setúbal de outrora. Por suas
ruas estreitas já se pode transitar, as praças
estão embelezadas e limpas, as árvores cuidadosamente tratadas, o jardim do Bonfim
no maior asseio, os edifícios e templos
consertados.”
A elevação de Setúbal a cidade foi o motor
de arranque para um período de grande desenvolvimento, principalmente devido à exportação de laranjas, cortiça, vinho moscatel
e, mais tarde, a partir de 1880, de conservas
de sardinha em azeite, especialmente para
França.
Dia 19, Qua
146.º aniversário
da elevação de
Setúbal a cidade
Hastear da Bandeira
Praça de Bocage
09h00
Recital de guitarra
e voz
Com Rosalina Machado
e Gonçalo Gouveia
Salão Nobre
dos Paços do Concelho
21h30
39aseguir
...em Maio
13.as Gincanas Culturais
Dia 5, Sex
Dia 14, Dom
“O Bairro Salgado em Setúbal e a sua
envolvente” é o tema de mais uma edição
destas provas que dão que pensar aos
alunos das escolas do concelho.
Fotografia, desenho e questionários
testam os conhecimentos dos mais
novos sobre a cidade, com eliminatórias
nos dias 2, 3 e 4. Só os melhores chegam
às finais, nos dias 29 e 30.
“Fiebre Latina”
Festa do Senhor Jesus
do Bonfim
Bairro Salgado
Org.: CMS
“Segurança Participada”
Aulas teóricas e práticas sobre prevenção
rodoviária, dirigidas a crianças e jovens,
na EB 1/JI de Setúbal (dias 7 e 9), EB 1
n.º 5 do Peixe Frito (dias 9 e 11), EB 1 n.º
7 da Fonte do Lavra (16 e 18) e EB 2,3
Ana de Castro Osório (23 e 25).
Escolas da Bela Vista
09h30
Org.: CMS e PSP
Musical com dois actos produzido ao
estilo da Broadway. À salsa, tango
argentino, cha cha cha, bachata e bolero,
os 12 bailarinos desta produção
espanhola juntam técnicas de dança
contemporânea de jazz. Energia e
sensualidade marcam este espectáculo
concebido por Bibi Fernandes, Juan
Capriotti e Graciana Romeo.
Fórum Municipal Luísa Todi
Os marítimos prestam homenagem ao
Senhor Jesus do Bonfim, com a
tradicional procissão, acompanhada por
música de bandas filarmónicas. O cortejo
sai da Igreja de S. Julião e atravessa a
Avenida Luísa Todi, rumo ao
nicho de Nossa Senhora do
Cais, onde é feita a
bênção às actividades
marítimas e a exortação
aos homens do mar.
O programa festivo
inclui a inauguração
do Monumento ao
Homem do Mar,
em data a
anunciar.