3265 - ESTANTE LISBOA A P B R S K J H 4,0x30 06x 4,0x25 4x 3,5x12 16x A 20x 10x Dobradiça 04x Suporte 02x Puxador 10x D 08 10x B Tambor 15 mm 16 A R 02 02 04 R 11 P 01 06 03 J 05 13 B+C S Porta H 28 29 DOBRADIÇA PORTA DE MADEIRA GIROFIX 07 10 N 24 D A B+D K A S B 18x 7x Puxador M 1x L H Dobradiça 1x Q I 3,5x12 2x 3,5x16 2x O Arruela 2x Fecho Magnético 1x O 4,0x35 19 Fecho Magnético 2x H C B Tambor 12 mm A 1x 26 17 D Tambor 15 mm 18 D 27 6x 14 Q I S L peça plástica Aspecto Final M Aspecto Final Final Aspect 12 B+C porta de vidro 1800 mm G F 13x 70x F 23 Aspecto Traseiro 22 Aspecto Trasero Rear Aspect 25 G 41 0m m Perfil H 20 21 21 20 5x D 15 Tambor 15 mm 10x C B 1220 mm Volume: 02 / Peso: 45 Kg Tambor 12 mm 1x R 4x Suporte 4x Nome das Peças Nº 01 02 03 04 05 06 07 08 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Name of the Pieces Lateral inf. Ext. Esquerda Prateleira inf. Direita / esquerda Divisória inferior interna esquerda Prateleira do vidro Divisória inferior interna direita Lateral inferior externa direita Base Tampo do balcão Lateral intermediária externa esquerda Divisória superior interna esquerda Lateral intermediária externa direita Prateleira superior esquerda Tampo superior Lateral superior externa esquerda Prateleira bar Divisória superior direita Lateral superior externa direita Chapéu Fundo lateral do balcão (furado) Fundo central do balão Fundo lateral superior esquerdo Fundo superior (furado) Pés plástico (taça) Perfil h 515 mm Porta-cd tubo 205mm Porta de vidro Porta esquerda Porta direita Acessórios Lowel Side Left External Lowel Shelf Right / Left Inferior Internal Left Partition Glass Shelf Inferior Internal Right Partition Lowel Side Right External Base Balcony Top Side Extern Left Intermediary Superior Internal Left Partition Side Extern Right Intermediary Outside Left Shelf Superior Top Side Extern Left Superior Bar Shelf Superior Right Partition Side Extern Right Superior Upper Top Side Bottom of the Perforated Balcony Central Bottom of the Balcony Side Superior Left Bottom Superior Bottom Perforated Plastic Feet (cup) Outline H 515mm CD Support 205mm Glass Door Left Door Right Door Acesórios A Cavilhas 6 X 30mm B Conjunto Girofix 15mm C Tambor minifix 12mm D Tambor minifix 15mm E Capa Minifix F Junção de Fundos G Pregos 8 X 8 c/c H Parafuso 3,5 X 12 Cab. Chata Zinc. Bco. I Parafuso 3,5 X 16 Cab. Chata Zinc. Bco. J Parafuso 4,0 X 25 Cab. Chata Zinc. Bco. K Parafuso 4,0 X 30 Cab. Chata Zinc. Bco. L Parafuso 4,0 X 35 Cab. Chata Zinc. Bco. M Conjunto Dobradiça pino central 10mm O Fecho magnético P Dobradiça Alta com calço 12mm Q Arruela de silicone R Suporte de prateleira 6 x 12 S Puxador Paternom Dowel 6x30mm Girofix Kit 15mm Cam Connector 12mm Cam Connector 15mm Minifix Cap Junction for Back Panels Nails 8x8 Screw 3,5x12 White Flat Galvanized Head Screw 3,5x16 White Flat Galvanized Head Screw 4,0x25 White Flat Galvanized Head Screw 4,0x30 White Flat Galvanized Head Screw 4,0x35 White Flat Galvanized Head Silver Hinge 10mm Magnetic Latch Metallize Hinge 12mm Plastic Washer Shelf Support 6x12 Handle Partenom Nombre de los Pedazos Qt. Lateral inferior externa izquierda Estanteria inferior derecha / izquierda Divisória inferior interna izquierda Estanteria de vidrio Divisória inferior interna derecha Lateral inferior delfuera derecha Base Tapa del televisión Lateral intermediária del fuera izquierda Divisória superior interna izquierda Lateral intermediaria del fuera derecha Estanteria Superior izquierda Tapa del sonido Lateral superior del Fuera izquierda Estanteria interna del bar Divisoria superior derecha Lateral superior del fuera derecha Tapa superior Fondo Lateral del Balcón (perforado) Fondo central del Balcón Fondo lateral superior izquierdo Fondo Superior (perforado) Pie plastico Perfil H 515mm Soporte CD tubo 205 mm Puertas de vidrios Puerta Izquierda Puerta Derecha 01 02 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 01 02 02 01 01 06 01 04 01 01 01 Accessories Clavija Giro-fijo, Castaña, Tapa Plastica Y Tarugo Tambor Giro-fijo X 12 Mm Tambor Giro-fijo X 15 Mm Capa Giro-fixo La Unión Para Los Fondos Clavo 8x8 C/c Tornillo 3,5 X 12 Cab. Chata Zinc. Bco. Tornillo 3,5 X 1 Cab. Chata Zinc. Bco Tornillo 4,0 X25 Cab Chata Zinc Bco Tornillo 4,0x 30 Cab Chatazinc Bco Tornillo 4,0x 35 Cab Chatazinc Bco Conjunto Bisagra Del Vidrio Pino Central 10 Mm Cierre Magnetico Bisagra Alta Con Calzo Arandela De Silicone Soporte Para El Estanteria Tirador Paternom Qt. 48 22 02 20 22 13 70 18 02 04 06 02 01 01 04 02 14 03 Cuidados com a conservação do Móvel Care with preservation of furniture Cuidados con la preservación del mueble Forrar o chão com o papelão das embalagens. Cover the floor with the carboard from the pack. Cubra el suelo con el papelón de los embalajes. Montar o móvel em pé. Mount of furniture stand-up. Montar el mueble de pie. Limpe com flanela limpa e seca. For cleaning use a clean and dry cloth. Limpiar con franela limpia y seca. 2013 on Atualizado em - Up-to-date Modernizacion en CDIP-009-3265 Revisão - 01 Não molhar o móvel e não expor em lugar úmido. Do not moisten the furniture and not to expose in moist places. No mojar el mueble y no poner en local húmido. Separe as peças e acessórios de maneira organizada. Separate the part and accessory in an organized way. Separe las piezas y accesorios de manera organizada. Ao solicitar assistência, informe o número da peça e a cor do produto corretamente. Where need solicit restitution, inform the number of part and color correct. Al solicitar reposición, informe el número de la pieza y color correctamente. DJ - Indústria e Comércio de Móveis Ltda. Rua Juriti Vermelha nº 210 a 290 - Pq. Industrial V - Cx. Postal 2068 - CEP 86702-280 - Arapongas - Paraná - Brasil Fone (55) (0**43) 3172-7777 - E-mail: [email protected] Site: www.djmoveis.ind.br imp 10/04/2008 Não usar produtos abrasivos. Do not use abrasive products. No utilizar productos abrasives. 16/03/2013 Não expor o móvel próximo de fontes de calor. Do not expose furniture next to heat sources. No exponer el mueble próximo a fuentes de calor.