VIAGENS
Viajar para o exterior tem suas vantagens, mas também tem suas desvantagens.
Veja o país vizinho, por exemplo; não esse, que não tem litoral, fica a uns 500 quilômetros daqui e para lá o pessoal vai buscar, digamos, “coisas”; falo do outro, um
pouco mais longe, mas não muito. Aquele em que você paga uma pequena fortuna
para ver os caras executarem uma dança típica num teatro; sai do tal teatro, caminha
umas quadras e vê a mesma coisa na rua, de graça; e come um bife (delicioso!) que
tem um nome esquisito. Pois é, eu estava lá e tentava me comunicar da melhor maneira possível, até me “arriscando” um pouco no idioma local; mas não deu certo.
Assim, fica aqui uma sugestão: fale tudo errado; aí eles entendem! Explico: eu precisava ir a um endereço que ficava na Rua Washington. Eu falava para o taxista “Washington” e nada. Era como se falasse latim ou grego ou sei lá o quê. De repente, tive
um “insight” e falei “vashingtão”. Pois não é de vê que o cidadão entendeu e me levou direitinho à Rua Washington!
Professor Paulo Rogério – http://www.profpaulorogerio.xpg.com.br