中華人民共和國澳門特別行政區
Região Adminstrativa Especial de Macau
da Repúbli臼 Popular da China
自
司法當察局
POLÍCIA
romcIÁRIA
干\\、
\
通告
14/2009
按照二零一二年十二月二十六日保安司司長批示，以及根據第
號法律及第
23/2011 號行政法規規定，現通過以審查文件及有限制方式進行
普通晉級開考，以填補司法警察局編制外合同人員技術輔導員職程的第一
職階首席技術輔導員一缺。
1.
方式、期限及有效期
本普通晉級開考以審查文件、有限制的方式為司法警察局編制外合同
人員而設。報名申請表格應自有關本通告之公告公布於〈澳門特別行政區
公報〉後第一個工作日起計十天內遞交。
本開考的有效期於所述職位填補後終止。
2.
報考條件
2.1.
14/2009 號法律第十四條第一款(二)項所規定的條件的
凡具備第
司法警察局編制外合同人員一等技術輔導員均可報考。
2.2.
應遞交的文件:
a)
有效身份證明文件副本;
的學歷及專業資格的證明文件;
c)
履歷;
d)
有關部門發出的個人資料紀錄，其內載明曾任之職務，現所
屬職程及職級、與公職聯繫之性質、在現職級及公職之年
資，以及參加開考所需的工作表現評核。
如在報名表格上明確聲明上述
a) 、b) 及 d) 項之文件已存入個人檔案內，
則免除遞交該等文件。
3.
報考方式及地點
23/2011 號行政法規第十一條所指定之報名表，於辦公
報考人須填寫第
時間內遞交到龍嵩街司法警察局
總部﹒澳門龍嵩街
Sede : Rua CentraI ，
Macau
路毯分局:蓮花路
司法警察局格式-三十人事及行政處
DPA
總部傳真
Pl - Modelo30
NDI
~車部傳真Sede
報案正緊急行動中心
Delegação
B座大樓一樓人事及行政處。
do COTAI
: Estrada
FIor de L6tus
Sede F，帥。:853.2831 2780 路毯分局傳真 COTAlF:阻.:
853.2887 0088
Fax.: 853.2835 6100 路毯分局傳真 COTAlF:缸 853.2887
日333
電話
電郵
TeI.: 853 必 557777
C.E.: [email protected].
血
網址
o
電郵 C.E.: [email protected]
Website
: www.pj.gov.mo
A-4規格印件 2012年7 月
FormatoA-4lmp.1.1.2012
中華人民共和國澳門特別行政區
Região AdministrativaEspeαal de Macau
da Repúbl間內 pular da China
司法，聽周
POU
口
AnJDlα
扭扭
司法當察局
POLÍCIA
4.
JUDICIÁRIA
\于、
職務性質
首席技術輔導員須具有高中畢業學歷中的理論及實踐性的技術知識，
以便對某些方法及程序的認識或配合為基礎，擔任既定指令中的技術應用
的執行性職務。
5.
薪棒
14/2009 號法律之薪倖索引
第一職階首席技術輔導員之薪棒點為附於第
表之 350
6.
點
o
甄選方式
甄選是透過履歷分析及專業面試的方式進行。
履歷分析:透過衡量投考人的學歷、專業資格、工作表現評核、工作
資歷、工作經驗、工作成果及職業補充培訓，以審核其擔任某一職務的能
力。
專業面試:根據職務要求的特點，確定並評估投考人在工作資歷及工
作經驗方面的專業條件。
7.
張貼名單的地點
臨時名單、確定名單及成績名單將會張貼於龍嵩街司法警察局
B座大樓
(www.pj.gov.mo) 。
四樓人事及行政處，並上載到司法警察局網頁
8. 適用法例
14/2009 號法律及第
本開考由第
23/2011 號行政法規規範。
9. 典試委員會
典試委員會之組成如下:
主席:
何偉明處長
正選委員:
本勁峰顧問高級技術員
蔡淑紅首席技術輔導員(財政局)
候補委員:岳文震顧問高級技術員
陳偉中特級技術輔導員(統計暨普查局)
2
總部:澳門龍嵩街
Sede : Rua Central ，
Macau
路毯分局蓮花路
Delegaçäo
do COTAI
: Estrada
Flor de L6tus
司法警察局格式-三十人事及行政處
DPA
總部傳真
Sede Fax.: 853-28312780
Pl - Modelo30
NDI
總部傳真
Sede F:且.:
853-2835 6100 路毯分局傳真 COTAl Fax.: 853 - 2887 0333
報案及緊急行動中也
路也分局傳真
COTAlF 曰:853 -2887 0088
電話
Tel.: 853-2855 7777
網址
電郵
C.E.: [email protected]
電郵
c.E.: [email protected]
Website :www.pj.gov.mo
A4 規格印件 2012年7月
FormaloA4 Imp.Jul.2012
中華人民共和國澳門特別行政區
Região AdministrativaEspecial de Macau
da Repúbl Popular da China
咽
司法醫察局
POLÍCIA
JUDICIÁRIA
司法警察局，二零一三年一月三日
局長
~
3
總部:澳門龍島街
司法警察局格式-三十
Pl -
Modelo30
Sede : Rua Centra! ，
Macau
人事及行政處 DPA
報案及緊急行動中.<;
NDI
路毯分局:蓮花路
Delegaçäo
do COTAI
: Estrada
F10r de Lótus
總部傳真 Sede Fax.: 853 -2831 2780 路毯分局傳真 COTAl Fax.: 853-2887
縷部傳真 Sede Fax.: 853 必356100
∞88
路也分局傳真∞ T Al Fax.: 853.28870333
電話
Tel.: 853-2855 7777
網址
Website
電郵 C.E. : [email protected]
電郵
C.E.: piquete.sede@pj
侶的
mo
: www.pj.gov.mo
A-4規格印件 2012年7 月
FonnatoA-4Imp.Jul.2012
中華人民共和國澳門特別行政區
Re月gião AdministrativaEspeαal de Ma且U
da República Popular da China
E司法警察局
POLíCIA
JUDICIÁRIA
\久\
Aviso
Faz-se público que ，por despacho do Excelentíssimo Senhor Secretário para a
Seguran抖，de 26 de Dezembro de 2012，e nos termos definidos na Lei n.O 14/2009 e no
Regulamento Administrativo
n.o 23/2011 ，se acha aberto concurso comum ，de acesso
condicionado ，documental ，para
0
preenchimento de um lugar de adjunto-t 此 nico principal ，
1.0 escalão ，
da carreira de adjunto-付cnico ，
dos trabalhadores contratados além do quadro da
Polícia Judiciária.
1.
Tipo ，
prazo e validade
Trata-se de concurso comum ，de acesso condicionado ，documental ，circunscrito aos
trabalhadores contratados além do quadro da Polícia Judiciária ，
com 10 dias de prazo para a
apresenta ♀ão de candidaturas ，a contar do primeiro dia útil imediato ao da publicação do
respectivo anúncio referente a este aviso no Boletim Oficial da RAEM.
o prazo
de validade esgota-se com
0
preenchimento do lugar posto a concurso.
2.
Condições de candidatura
2.1.
Podem candidatar-se os adjunto-técnicos de l.a classe ，contratados além do
quadro ，
da Po1ícia Judiciária ，
que reúnam as condi ♀ões estipuladas na alínea 2) do n.o 1 do
artigo 14. da Lei n. 14/2009.
0
2.2.
O
Documentos a apresentar:
a)
Cópia do documento de identificação válido;
的
Documentos comprovativos das habilita ♀δes académicas e profissionais
exigidas;
c)
Nota curricular;
d)
Registo biográfico ，emitido pelo respectivo Servi ♀0 ，donde constem ，
designadamente ，
os cargos anteriores exercidos ，
a carreira e categoria
que detêm ，
a natureza do vínculo，
a antiguidade na categoria e na fu時 ão
pública e a avalia ♀五o do desempenho ，
relevantes para a apresentação a
concurso.
A apresentação dos documentos referidos nas a1íneas a)，b) e d) é dispensada
mediante declaração. expressa na ficha de candidatura que estes se encontram arquivados no
respectivo processo individual.
4
總部澳門龍嵩街
Sede : Rua Cèntral ，
Macau
玲在色分局蓮花路
Delegaçäo
do COTAI
司法警察局格式-三十人事及行政處
DPA
總部傳真
Sede Fax.: 853-28312780
P] - Modelo30
NDI
總部傳真
SedeF: 阻:853-283561 ∞路毯命局傳真
報案及緊急行動中心
路毯分局傳真
: Estrada
Flor de L6tus
電話
TeL: 853-2855 7777
COTAI Fax.: 853-2887 0088
't 郵 CE.: [email protected]
COTAI Fax.: 853-2 日87 日333
電郵
網址
CE.: [email protected].
Website
: www.pj.gov.mo
A.4規格印件 2012年7 月
且。
Forma個 A-4Imp.Jul.2012
中華人民共和國澳門特別行政區
Região Administ阻liva Especial de Ma目U
da Repúbli臼 Popular da China
\于、
司法警察局
POLICIA
3.
JUDICIARIA
Forma de admissão e local
A admissão ao concurso faz-se mediante
se refere
0
0
preenchimento da ficha de inscrição，
a que
artigo 11. do Regulamento Administrativo n.o 23/2011 ，
devendo a mesma ser
0
entregue durante
horário de expediente ，
na Divisão de Pessoal e Administrativa da Polícia
0
Judiciária ，
sita no 1.oandar do Bloco B da Polícia Judiciária ，
na Rua Central.
4.
Conteúdo funcional
o adjunto-técnico
principal exerce funçδes de natureza executiva de aplicação técnica
com base no conhecimento ou adaptação de métodos e processos ，
enquadrados em directivas
bem definid 缸， exigindo conhecimento técnicos ， teóricos e práticos obtidos atrav 臼 de
habilitação literária de nÍvel do ensino secundário complementar.
5.
Vencimento
o adjunto-técnico
principal ，
1.0 escalão，
vence pelo Índice 350 da tabela indiciária de
vencimentos ，
anexa à Lei n.o 14/2009.
6.
Métodos de selecção
已 utilizada
a análise curricular ，
sendo complementada por entrevista profissional.
Análise curricular
﹒
examinar
a preparação do candidato para
0
desempenho de
determinada função ， ponderando a habilita ♀ão académica e profission 訓， a avaliação do
desempenho ，
a qualificaçäo e experiênciaprofissionais ，
os trabalhos realizados e a forma♀ão
profissional complementar.
Entrevista profissional - determinar e avaliar elementos de natureza profissional
relacionados com a qualifica ♀ão e a experiência profissionais dos candidatos face ao perfil
das exigências da 臼nção.
7.
Locais de afixa ♀ão das listas
As listas provisór 詣， definitiva e classificativa serão afixadas na Divisão de Pessoal e
Administrativa da PJ ，sita no 4.0 andar do Bloco B da Polícia Judiciária ，na Rua Central ，e
disponibilizadas no website da Polícia Judiciária (www 叫.gov.mo).
5
總部澳門龍嵩街
司法警察局格式三十
Pl - Modelo30
Sede : Rua Centra!
，Macau
路毯分局蓮花路
Delegaçäo
do COTAI
人事及行政處
DPA
總部傳真
Sede F ，缸 853-28312780
報案及緊急行動中心
NDI
是部傳真
Sede F，阻:
853-283561 ∞路毯分局傳真
路毯分局傳真
: Estrada
Flor de L6tus
電話
Tel.: 853-2855 7777
COTAlFax.: 853-2887 0088
電郵
c.E. :naa@ 到 gov.mo
COTAl Fax.: 853 - 2887 0333
電郵
C.E.: [email protected]
網址
Website : www.pj.g
執血。
肘，血。
A-4規格印件 2012年7月
FocmatoA-4 Irnp.lul.2012
中華人民共和國淒鬥特別行政區
Regi
AdministrativaEspecial de Macau
da Repúbli臼 Popular da China
晶。
司法警察局
POLÍCIA
8.
o
JUDICIÁRIA
Legislação aplicável
presente concurso rege-se pelas normas constantes da Lei n.o 14/2009 e do
Regulamento Administrativo n.o 23/2011.
9.
Composiφo
do J 白ri
o Júri do concurs 。但m a seguinte composi ♀ão:
Presidente:
Ho Wai Meng ，
chefe de divisão
Vogais efectivos:
Sam Keng Fong，
técnico superior assessor
Choi Sok Hong ，adjunta-técnica
principal
(Direcção dos
Servi♀os de Finanças)
Vogais suplentes:
Ngok Man Chan，
técnico superior assessor
Chan Wai Chong ，
adjunto-t 郎的 co especialista (Direcção dos
Servi♀os de Estatística e Censos)
Polícia Judiciária ，
aos 03 de Janeiro de 2013.
o Director ，
X
6
總部:澳門龍
f，街
司法警寮局格式-三十
Pl - Modelo30
Sede : Rua Central ，
Macau
人事及行政處
報案及曹急行動中
DPA
"-'NDl
路也分局﹒蓮花路
Delegação
do COTAI
: Estrada
Flor de Lótus
電話
Tel.: 853-2855 7777
絕部傳真 Sede Fax.: 853 -2831 2780 路毯分局傳真 COTAl Fax.: 853-2887 0088
電郵 C.E. :naa@ 到 go 就 m
總部傳真 Sede Fax.: 853-2835 6100 路也分局傳真 COTAl Fax.: 853-2887 日333
電郵
網址
。
C.E.: [email protected]
Website
: www.pj.gov.mo
A-4 規格印件 2012年7 月
FonnatoA-4Imp.Jul.2012