agosto
setembro
2013
r ev i sta d o iat e c lu b e de c a iobá
ELEIÇÃO ICC
Chapa Ponta do Morro vence
para comandar o Clube no
próximo biênio
SOCIAL
Confira a cobertura dos
últimos eventos e veja o que
vem pela frente
moda
ago.
set. 13
Além de fio e agulha, a
moda agora também tem a
tecnologia ao seu dispor
www.corujao.com.br
PASSAT CC
• MOTOR 3.6 V6 DE 300CV
• CÂMBIO AUTOMÁTICO DE
6 VELOCIDADES - TIPTRONIC
• 4MOTION – TRAÇÃO INTEGRAL
• VOLANTE MULTIFUNCIONAL
• PARK ASSIST II
TOUAREG
• MOTOR 4.2 V8 DE 360CV
OU 3.6 V6 DE 280CV
• CÂMBIO AUTOMÁTICO
DE 8 VELOCIDADES - TIPTRONIC
• 4MOTION – TRAÇÃO INTEGRAL
• 6 AIRBAGS
• FARÓIS DE NEBLINA
COM “CORNERING LIGHT”
• NOVO VOLANTE
MULTIFUNCIONAL
JETTA
• MOTOR 2.0 TSI DE 211CV
• CÂMBIO AUTOMÁTICO
DE 6 VELOCIDADES - TIPTRONIC
• AR-CONDICIONADO CLIMATRONIC
DUAL ZONE
• VOLANTE MULTIFUNÇÃO
REVESTIDO EM COURO COM
CONTROLE TIPTRONIC
FAÇA REVISÕES EM SEU VEÍCULO REGULARMENTE.
FUSCA
• MOTOR 2.0 TSI DE 200CV
• CÂMBIO AUTOMÁTICO DE 6 VELOCIDADES - TIPTRONIC
• AR-CONDICIONADO CLIMATIC
• 4 AIRBAGS
TIGUAN
• MOTOR 2.0 TSI DE 200CV
• CÂMBIO AUTOMÁTICO DE 6 VELOCIDADES – TIPTRONIC
• AR-CONDICIONADO CLIMATRONIC DUAL ZONE
• 4MOTION – TRAÇÃO INTEGRAL
NOVOS • SEMINOVOS • ASSISTÊNCIA TÉCNICA • FROTISTA • SEGURO • CONSÓRCIO • VAI E VEM • PEÇAS E ACESSÓRIOS
Guaianazes, 400 | Vila Izabel 3340
4400
Mário Tourinho, 1215 | Seminário 3240
4800
Diferente de
tudo o que
você já viu.
Inclusive no
pagamento.
Parcelamento
próprio.
Desde o projeto até a entrega das chaves, a Baggio
permite que você construa uma casa única. Para isso
conta com um diferencial exclusivo no mercado: o
parcelamento próprio. Sem burocracia e com
condições que vão até 90x. Quem oferece solidez,
tradição e confiança em cada obra, oferece um
negócio como esse.
3025-6111
41
Rua Nestor Victor . 839
Água Verde . Curitiba . PR
construtorabaggio.com.br
www.
editorial
agosto
setembro
2013
a todo vapor
p r e z a d o s
a s s o c i a d o s
É com muito orgulho que assumo a Comodoria do Iate Clube de Caiobá
para o biênio 2013-2015, a fim de emprestar meu trabalho e minha
dedicação a este clube que me é tão importante, onde possuo grandes
amigos e onde tenho tantas boas lembranças.
Nos próximos dois anos de gestão, o que nossa Diretoria pretende é dar
continuidade às obras e à excelente gestão do Comodoro Massimo Lorenzetti, que fez, como as diretorias anteriores, grandes e marcantes benfeitorias ao nosso ICC, marcando a história do Clube com seu empreendedorismo e espírito inovador.
Nesta mesma linha, gostaríamos de presentear o quadro social com mais
dois anos de progresso, eventos sociais e esportivos, de modo a fomentar
a confraternização entre todos, enaltecendo o espírito do ICC: a alegria.
A nova Diretoria está empenhada em manter o nosso barco a todo o
vapor, navegando nos mares das competitivas pescarias, dos bons
amigos e das festas memoráveis. É assim que iremos dirigir o Iate Clube
de Caiobá, seguindo os melhores exemplos e dando nossa contribuição
à história deste clube, que é um dos melhores do Brasil.
Sejam todos bem-vindos, afinal, um navio deste tamanho só entra no
mar com uma tripulação afinada.
Saudações náuticas,
José Jorge Neto
Comodoro
5
diretoria
Comodoro
Vice-comodoro
1º Secretário
2º Secretário
1º Tesoureiro
2º Tesoureiro
Diretores Náuticos
Diretor Social
Diretores de Relações Públicas
Diretor de Planejamento e Sede
Diretor Administrativo e Sede
Diretores da Sub-sede de Ganchos
Diretores Jurídicos
Diretor de Patrimônio
Diretor de Segurança
Diretor de Pesca
Diretora de Urbanismo
Diretor de Obras
Diretor de Esportes
Comissão de Terceirizados
Comissão de Eventos
Comissão Jovem
Comissão de Meio Ambiente
José Jorge Neto
Luiz Gil de Leão Neto
José Augusto Leal Hauer
Cristiano Caldeira Reichmann
Helmuth Altheim
Luiz Alberto Cartaxo e Moura
Ewaldo Antonio Buschle Neto e Leonardo Massignan Benato
Aguilar Borsato Silva
Altair Pedro Brunetto Virgílio Moreira Filho
Euclides Roberto Zagonel Ciruelos
Sérgio Marques Scheidt
Ivan Luiz Alves Martins
Jiomar José Turin Filho e Marlus Jorge Domingos
José Nolar Schaedler
Ariel Mário Okopny Junior
Rodrigo da Cruz
Regina Moreira Rodrigues
Sérgio Mansur Malucelli e Celso Pasqual
Sérgio Luis Keinert
Marcos da Silva Ramos
Jeverson Tadeu Pawtel
Giuliano Aguirra Pilagallo
Ricardo José Barros
Presidente do Conselho Deliberativo
Roberto Damiani Cardoso
Secretário
Ademir Roberto Brunetto
Conselheiros
Ademir Roberto Brunetto, Amilcar Rafael Greca, Cosme Bueno Gomm, Fabiano Saporiti Campelo, Gelson Matzenbacher, Guilherme
Moreira Rodrigues, Jorge Nacli Neto, José Carlos Garcia, José Corsino, Luciano Roberto Cartaxo Moura, Luis Renato Krause, Luis Roberto
Nickel, Osvaldir Benato, Reginaldo Reichert Junior, Reginaldo Rolim Pereira, Ruy Hauer Reichert, Thomas Augusto Amaral Neves
Membros Natos do Conselho Deliberativo
Roberto Damiani Cardoso, Ricardo Mueller, Alcy Vilas Boas, Carlos Roberto Ribas Santiago, Eros Gradowski Junior, João Ricardo Cunha de
Almeida, Paulo Antonio Monteiro Camargo, Cyro Pereira de Camargo Filho, Massimo Lorenzetti, Antonio Carlos Ligocki Campos, Delamar
Jorge Perucci, Diniz Mehl Andrusco, Francisco Grupenmacher, Irineu Antunes Neto, Margarida Bettega Canet, Olivio Batista e Rosaldo Thá
expediente
a r e v i sta i c c é u m a
publicação exclusiva do
i at e c lu b e d e c a i o b á
Projeto gráfico Ideale Design
Jornalista responsável Ana Costa
Direção de Arte Alessandra Nogueira Saltori
Edição de Arte Roberta Soares,
Renato Nogueira e Paula Masetti
Foto da Capa Leopoldo Prendin Neto
Comercialização Renato Saltori
PARA ANUNCIAR
[email protected] ou 41. 3016 9094
8
MAIO
JUNHO
2013
sumário
10. NOTÍCIAS
Vem aí o 2º Concurso
de Pesca na Baía! E
a Temporada 2014 já
está sendo preparada.
Fiquem ligados.
42. SOCIAL
O primeiro evento da
nova Diretoria Social
movimentou o Clube,
com o Festival do
Camarão, regado a jazz.
12.pesca
As Bodas de Ouro do Concurso
de Pesca Oceânica foi um
sucesso, reunindo mais de 60
pescadores no ICC.
18. Eleição
Concorrendo sozinha, a Chapa
Ponta do Morro venceu com
um número expressivo de
votos, para dar continuidade à
tradição do Clube.
32. FESTA JUNINA
Mais uma vez, muitos amigos
e famílias inteiras se reuniram
no ICC para a Festa Junina, que
teve homenagem ao padroeiro
do Iate, São Pedro.
46. MODA
Veja como a tecnologia já
chegou às passarelas do
Brasil e do mundo.
9
a g e n d a
/
n o t í c i a s
novidades e
av i s o s
Presença Ilustre
No dia 27 de julho, esteve presente ao Festival do Camarão do ICC,
realizado na Praia Mansa, o Cônsul Geral do Japão, Yoshio Uchiyama
(ao centro), abrilhantando ainda mais o evento.
Licenciamento Ambiental
O governador Beto Richa assinou, no dia 26 de agosto, no Iate Clube
de Pontal do Paraná, a Resolução 027/2013, que estabelece critérios e
procedimentos para o licenciamento ambiental dos empreendimentos
náuticos localizados às margens do oceano e de rios do Estado. Richa
afirmou que a iniciativa de regulamentar o setor mostra que o governo
está sintonizado com as necessidades das pessoas que utilizam embarcações para lazer ou pesca, como o Iate Clube de Caiobá, que foi
representado no evento pelo Comodoro José Jorge Neto. O governador
destacou, ainda, o compromisso de investir no Litoral paranaense não
só na temporada de verão, mas durante todo o ano. A resolução, inédita
no Paraná, foi elaborada pela Secretaria do Meio Ambiente e Recursos
Hídricos, com apoio do Instituto Ambiental do Paraná (IAP), seguindo as
normas da Marinha do Brasil e o Manual de Licenciamento dos Portos.
Cadastro Atualizado
Mantenha seus dados cadastrais atualizados, isso é de suma importância para que o Iate Clube de Caiobá tenha excelência
em serviços de comunicação com seus associados. Envie os dados completos para m a r l e . i c c @ t e r r a . c o m . b r ou
para o u v i d o r i a @ i a t e c a i o b a . c o m . b r
Próximos Eventos
2º Concurso de Pesca na Baía
Vem aí o 2º Concurso de Pesca na Baía! Garanta já sua vaga
neste grande evento.
28 de SETEMBRO / 2013
hora largada 7 horas / 2013
hora chegada 13 horas / 2013
DATA
Abertura da Temporada
Parece que ainda está longe, mas a Temporada 2014 está chegando! O evento está sendo programado pela nova Diretoria
Social, comandada por Aguilar Borsato Silva, e promete ser
um sucesso, com uma grande atração musical. Agende-se!
DATA
local
30 de novembro / 2013
Praia Mansa
Réveillon 2014
10
Confirmado o DJ João Frasão para animar o Réveillon 2014
do Iate Clube de Caiobá! Novamente a festa será um grande
evento, que já é tradição para os associados e seus convidados, com grande queima de fogos.
A VISTA É DESLUMBRANTE,
OS APARTAMENTOS,
INIGUALÁVEIS.
Vista para o campo de golfe
Ao lado do Graciosa Country Club
4 suítes
1 por andar
4 vagas na garagem
Ampla sacada fechada
Espaço Gourmet
Apartamento
de 614m²
3352.2365 / 3014.1133
R. João Américo de Oliveira 365, Hugo Lange
www.casteval.com.br
facebook.com/Casteval
p e s c a
d e
n o t í c i a s
50ª Edição
em festa
Um dos eventos mais tradicionais do ICC
completa Bodas de Ouro no mar
No dia 29 de junho aconteceu o 50º Concurso de Pesca
Oceânica do Iate Clube de Caiobá, que, apesar do mau
tempo, não desanimou os pescadores, que conseguiram pescar belos exemplares para acirrar a premiação
do concurso, bem como animar a Festa de São Pedro.
ao lado
Troféu entregue ao
vencedor de maior
peixe, assinado
pelo artista plástico
Luiz Gagliastri
Um cumprimento especial ao segundo colocado, na
embarcação do pescador Marlus Jorge Domingos,
Ewaldo Buschle, que pescou um belo peixe Galo de
6.420 kg, recebendo a premiação de maior peixe do
campeonato.
Este ano, foram 14 embarcações participantes, que
levaram mais de 60 pescadores ao mar, fazendo acontecer este evento, sempre animado e disputado.
12
Embarcação Kadima, que levou o 5º Lugar
Embarcação Capo Lui, o 4º Lugar do Concurso
p e s c a
d e
03 04 Embarcação ”Tá Bonito”, 3º Lugar em 2013
Embarcação “Leão Marinho”, a vice-campeã do 50º
Concurso de Pesca Oceânica do ICC
A grande campeã, a embarcação “Orion”, comandada
por Rubens Celso Miecznikowski
Ewaldo Buschle Neto, que ganhou o troféu Maior Peixe
n o t í c i a s
01 02 1
2
3 4
r e s u l t a d o d a 5 0 ª P e s c a O c e â n i c a d o ICC :
Classificação
ORION
Rubens Celso Miecznikowski
1º Lugar
320
CAVALA
LEÃO MARINHO
Marlus Jorge Domingos
2º Lugar
100
GALO
TÁ BONITO
Rodrigo da Cruz
3º Lugar
61
CAVALA
CAPO LUI
Mirtillo Trombini Neto
4º Lugar
60
GAROUPA
KADIMA
Francisco Grupenmacher
5º Lugar
60
OLHETE
13
G a l e r i a
d o s
P e s c a d o r e s
Recordando
Em tempo de fotos digitais, saudades daqueles álbuns de família, onde se podia virar as
páginas e relembrar bons momentos. E são alguns destes, acontecidos no Iate Clube de
Caiobá com seus habilidosos pescadores, que ficam impressos aqui, para sempre.
1.
2.
3.
1. Rodrigo da Cruz encheu a caçamba
com Dourados, este ano
2. Fabiano Campelo com seus filhos e
um Marlin Branco como troféu, em
2011
3. Estes são figurinhas carimbadas!
Em 2008, Eros Gradowski, João
Oliveira Franco e Ewaldo Buschle
Neto com um Marlin Branco
4. Esta é bem recente: em 2012,
Cristiano, Germano e Ernesto
Reichmann, com suas conquistas à
bordo
5. Em 1974, Rico Rodrigues posa com
uma Caranha
6. Zeca Hauer e um Sailfish, em 2005
4.
5.
6.
At e n ç ão ! Envie suas fotos para [email protected]
14
m e i o
a m b i e n t e
Bom
senso
A “Agenda Verde do Paraná”
marcou as comemorações do
mês do Meio Ambiente, em junho,
em todas as regiões do Estado
P
lantio de árvores, distribuição de mudas,
limpeza de praias, gincanas ecológicas,
palestras, conferências, ações educativas
e de conscientização sobre reciclagem,
caminhadas e exposições foram algumas das atividades da “Agenda Verde do Paraná”, que marcou
as comemorações do Meio Ambiente em junho, em
todas as regiões do Estado. As ações foram promovidas pelo Governo do Estado, em parceria com diversas entidades.
No litoral, participaram Paranaguá, Guaratuba, Matinhos e Pontal do Paraná, com exposições, oficinas,
pontos de recolhimento de óleo de cozinha, distribuição de mudas, plantio de árvores, palestras e a
divulgação de roteiros eco turísticos nos locais. Além
disso, ações de limpeza nas praias, gincanas ecológicas, escola de surf e outras atividades foram realizadas por voluntários e colaboradores.
A ação aconteceu simultaneamente em 25 países e
foram cadastrados mais de 200 eventos no mundo.
Tudo em prol do meio ambiente, incentivando práticas sustentáveis e o uso do bom senso entre moradores e frequentadores das praias paranaenses.
resíduos podem
ser reciclados
virando novos
produtos,
evitando a
poluição de
rios, mares,
lagos e solo
O que fazer?
Lâmpadas, vidros, pneus e restos da construção civil foram apontados por representantes das 86 maiores cidades do Paraná como os resíduos de descarte sustentável
mais difícil. Todo o Estado produz 5 mil toneladas de pneus
descartados por mês e mais de 300 mil lâmpadas aguardam destinação.
Os dados foram divulgados em agosto, durante a reunião
do R20 - grupo criado pela Secretaria do Meio Ambiente
e Recursos Hídricos - que reúne gestores municipais das
cidades responsáveis por 90% dos resíduos gerados no
Paraná. O grupo busca soluções para separação, coleta,
transporte e destinação final de diversos tipos de materiais
descartados. A intenção é ajudar os municípios a levantar
onde está o problema e convocar as indústrias a cumprirem
seu papel, implantando postos de recolhimento do material
e educando a população para evitar que resíduos como
estes sejam descartados como lixo comum.
16
e l e i ç õ e s
ICC
No Leme
1
E m 18 de junho foi realiz ada a
E l e i ç ã o d o I at e C l u b e d e C a i o b á
pa r a o p r ó x i m o b i ê n i o , e v e n t o q u e
ac o n t e c e u n o G r ac i o s a C o u n t ry
C l u b , c o m a pa r t i c i pa ç ã o d e
grande número de associados
A
Chapa Ponta do Morro concorreu sozinha às
eleições da nova Diretoria do ICC e Conselho
Deliberativo. O novo Comodoro escolhido é
José Jorge Neto, que ocupou a vice-comodoria na gestão passada, e o presidente do Conselho,
Roberto Damiani Cardoso. A tradição continua à frente do clube, primando pela excelência dos serviços e
instalações náuticas, bem como promovendo a aproximação entre todo o quadro social.
2
3
1 Marlus Jorge Domingos, José Jorge Neto, Ariel
Mario Okopny Junior e Dalton Zeni Rispoli
2 Helmuth Altheim, José Jorge Neto, João Ricardo
Cunha de Almeida e Luiz Gil de Leão Neto
3 Josafá Lemes, Luciano Roberto Cartaxo Moura e
Francisco de Paula Soares Filho
18
s o c i a l
4
5
6
7
8
4 Aguilar Borsato Silva, Rodrigo da Cruz e Cristiano Caldeira
Reichmann
5 Cyro Pereira de Camargo Filho, Rosaldo Thá, Helmuth
Altheim e Gabriel da Silveira Valente
6 Fabiano Campelo, Olívio Batista, Jorge Nacli Neto e
Hirofumi Nakagiri
7 Ademir Brunetto, José Nolar Schaedler, Celso Pasqual e
Massimo Lorenzetti
8 Sironi Cavagnoli, José Carlos Garcia e Roberto Damiani
Cardoso
9 Alexandre Strobel Jorge, Heloísa Strobel Jorge, Maria
Elvira Strobel Jorge e José Jorge Neto
10 Eliana Fadel Farracha de Castro, Maria Elvira Strobel Jorge
e Marcia Gomes Silva
9 10
19
e l e i ç õ e s
ICC
11
12
14
11 Luis Parolin, Silvia Leal e Cassio Prestes
12 Wilson do Rosário, Paulo Antonio Monteiro
Camargo, Ademir Brunetto e Jiomar José Turin Filho
13 Eros Gradowski Junior, Rodrigo da Cruz e
Helmuth Altheim
14 Maria de Fátima Braz Thá, Maria Carmen Iglesias
Teixeira, Vania Grein Leão, Sonia Cini Muffone,
Denise Camargo e Ileana Iglesias Teixeira
13
15
Agostinho Hauer, Cyro Pereira de Camargo Filho,
Geroldo Augusto Hauer, Aguilar Borsato Silva, Gustavo
(revista Náutica), Paulo Roberto Sell Freitas Santos,
Eros Gradowski Junior, Rogério Nickel e Fábio Castelo
Branco Gradowski
16 José Jorge Neto, Giuliano Pilagallo, Nelson Pilagallo e
Luiz Gil de Leão Neto
15
16
20
O SONHO DE TODO NAVEGADOR:
NAVEGAR EM ANGRA DOS REIS
No site navegueangra.com.br você encontra
tudo o que precisa para curtir este paraíso
Notícias atualizadas, melhores bares e restaurantes,
oficinas mecânicas, lojas náuticas e de moda
feminina, previsão do tempo local, imobiliárias
E mais: Classificados náuticos
com mais de 150 embarcações
semi novas de 24 a 80 pés
VISITE O SITE WWW.NAVEGUEANGRA.COM.BR OU ENTRE EM CONTATO [email protected]
e l e i ç õ e s
ICC
17 Centenas de associados vieram prestigiar as
17
eleições no Graciosa Country Club
18 Cyro Pereira de Camargo Filho, José Jorge
19
20
21
22
23
18
19
20 21
22
22
23
Neto, Alcy Vilas Boas e Thomas Augusto
Amaral Neves
O atual Comodoro José Jorge Neto e os excomodoros Carlos Roberto Ribas Santiago,
Massimo Lorenzetti e Cyro Pereira de
Camargo Filho
Ivan Martins, Euclides Ciruelos, José
Carlos Garcia, Luiz Gil de Leão Neto, José
Jorge Neto, Ewaldo Buschle Neto e Sergio
Malucelli
Leonardo Lorenzetti, Rafael Malucelli, José
Jorge Neto e Sergio Malucelli
Luiz Gil de Leão Neto, Vania Grein Leão,
Maria Elvira Strobel Jorge e José Jorge Neto
Isabele Bertoldi Ramos, Elizabeth
Gradowski, Claudia Nickel, Margot Bettega
Canet, Marcia Gomes Silva, Maria Elvira
Strobel Jorge, Vania Grein Leão, Rosane
Buschle e Ariete Altheim
e l e i ç õ e s
ICC
24
25
27
24 Margot Bettega Canet, Ariete Altheim e Elizabeth
Gradowski
25 Jorge Sikorski, Olivia Sikorski, Jussara Scheidt e
Sergio Scheidt
26 Cristiane Nickel Freire, Claudia Nickel e Marcia
Gomes Silva
26
27 Madelon Peralta e Arthur Peralta Neto
28 Scheyla Ciruelos, Rosângela de Souza, Izabel Pasqual,
29
28
29
24
Celso Pasqual, Vasco Coelho Pereira e Sidney Luiz de Souza
Tereza Lorenzetti, José Jorge Neto, Maria Elvira Strobel
Jorge, Rosilene da Silva e José Corsino
p o s s e
d e
j a n t a r
navegação é a
ciência, arte, prática
e tecnologia, de
p l a n e j a r e exe c u t a r
uma viagem de um
ponto de partida até
seu ponto de destino
comando do barco
No dia 28 de junho foi realizado, na sede da Praia Mansa, o Jantar
de Posse da nova Diretoria E CONSELHO do iate clube de caiobá
Convidados, eleitos e amigos da nova diretoria do Iate
Clube de Caiobá se reuniram para comemorar a vitória
da Chapa Ponta do Morro, que vai comandar o Clube no
biênio 2013-2015.
2
3
1
1 Sergio Malucelli, Val Malucelli, Adriana dos Santos e
Altair Brunetto
2 Luiz Gil de Leão Neto e Vania Grein de Leão
3 Dolores Bustelo e Thomas Augusto Amaral Neves
26
p o s s e
composição da nova diretoria:
d e
Comodoro
José Jorge Neto
j a n t a r
Vi c e - c o m o d o r o
Luiz Gil de Leão Neto
1 º S e c r e tá r i o
José Augusto Leal Hauer
2 º S e c r e tá r i o
Cristiano Caldeira Reichmann
1 º Te s ou re i ro
Helmuth Altheim
4
2 º Te s ou re i ro
Luiz Alberto Cartaxo Moura
D i re t o re s Náu t i c o s
Ewaldo Antonio Buschle Neto
Leonardo Massignan Benato
Diretor Social
Aguilar Borsato Silva
Diretores de Relações Públicas
Altair Pedro Brunetto
Virgílio Moreira Filho
Diretor de Pl anejamento e Sede
Euclides Roberto Zagonel Ciruelos
5
D i r e t o r A d m i n i s t r at i vo e S e d e
Sérgio Marques Scheidt
Diretores da Sub-sede de Ganchos
Ivan Luiz Alves Martins
Diretores Jurídicos
Jiomar José Turin Filho
Marlus Jorge Domingos
D i r e t o r d e Pa t r i m ô n i o
José Nolar Schaedler
Diretor de Segurança
Ariel Mário Okopny Junior
Diretor de Pesca
Rodrigo da Cruz
6
Diretora de Urbanismo
Regina Moreira Rodrigues
Diretor de Obras
Celso Pasqual
Diretor de Esportes
Sérgio Luis Keinert
C o m i s s ão de Te rc e i ri z a d o s
Marcos da Silva Ramos
Comissão de Eventos
Jeverson Tadeu Pawtel
Comissão Jovem
Giuliano Aguirra Pilagallo
Comissão de Meio Ambiente
Ricardo José Barros
7
4 Marlus Jorge Domingos e Maria Leonor Domingos
5 Maria Elvira Jorge, Isabele Bertoldi Ramos, Sonia Pereira
Camargo, Margot Bettega Canet e Maria de Fátima Braz Thá
6 Massimo Lorenzetti, Rosaldo Thá, Ruy Hauer Reichert,
Fabiano Campelo e Reginaldo Reichert Junior
7 José Corsino e Rosilene da Silva
27
p o s s e
9
j a n t a r
d e
8
10
11
12
8 Virgílio Moreira Filho, José Jorge Neto, Sérgio Keinert, Ariel
Mário Okopny Junior e Cyro Pereira de Camargo Filho
9 Jussara Scheidt e Regina Pawtel
10 Roberto Damiani Cardoso, presidente eleito do Conselho
11
12
13
14
13
28
Deliberativo, Carmen Cardoso e Guilherme Moreira
Rodrigues
Fábia da Cruz e Rodrigo da Cruz
Carlos Roberto Ribas Santiago e Carmen Abagge Santiago
Marli Lazzari e José Nolar Schaedler
José Carlos Garcia, José Corsino e Marlus Jorge Domingos
14
j a n t a r
d e
p o s s e
15 16
17
18
19
15 Marcos da Silva Ramos e Massimo Lorenzetti
16 Aguilar Borsato Silva, José Jorge Neto, Sergio Keinert,
17
18
19
20
21
Cyro Pereira de Camargo Filho e Roberto Damiani
Cardoso
Luiz Alberto Cartaxo Moura, Aguilar Borsato Silva,
Olivio Batista e Reginaldo Reichert Junior
Olivio Batista e Miriam Batista
Euclides Ciruelos, Vitória Ciruelos e Scheyla Ciruelos
Luis Renato Krause e Ana Zulmira Krause
Aguilar Borsato Silva, Marcia Gomes Silva, Jussara
Fuganti Campos e Antonio Carlos Ligocki Campos
20
21
30
As melhores marcas em seminovos. Encontre aqui o barco que procura!
Seminovos
www.vipboat.com.br
(41) 3010-3838
f e s t a
e
p e s c a
dois em uma
Duas festas com um mesmo objetivo: confraternizar. Assim
foi a Festa Junina do Iate Clube de Caiobá, sempre sucesso entre os associados e seus convidados, com muitas
guloseimas e brincadeiras, reunindo toda a família, e encerrando – como já é tradição – com a procissão de São
Pedro, padroeiro do Clube, com grande queima de fogos.
1
Também dentro do espírito esportivo e de amizade foi
realizada a 50ª Pesca Oceânica do ICC, que foi marcada
por grandes disputas na balança. Confira alguns flashes
dos dois eventos, que aconteceram na Sede Ponta do
Morro, no dia 29 de junho.
1 Luiz Alberto Pereira Alves,
Aguilar Borsato Silva, Reginaldo
Reichert Junior, Sérgio Marques
Scheidt, Ariel Mário Okopny
Junior e Ruy Hauer Reichert
2 Antonio Luigi Giuseppe Muffone
e Sonia Maria Cini Muffone
3 Regina Pawtel, Sandra Pereira
Alves, Isabele Bertoldi Ramos e
Jussara Scheidt
4 Fabiano Campelo e seu
marinheiro
5 Massimo Lorenzetti, José
2
3
4 5
32
Carlos Garcia, Helmuth Altheim
e Eros Gradowski Junior
p e s c a
Domingos
Marinheiro Osmail, Amir da Cruz, Alexandre Garzaro
e Rodrigo da Cruz
f e s t a
7 e
6 José Jorge Neto, Ewaldo Buschle Neto e Marlus
8 Rene Trombini, Marcos da Silva Ramos e Mirtillo
Trombini Neto
9 Edo Krause, Gabriel Vianna, Lucas Vianna, Rafael
Vianna e Francisco Krause
10
11
6
7
Comandante José Carlos e família, com o
Comandante Dantas (Capitão dos Portos), também
com sua família
Ariel Mário Okopny Junior, Altair Brunetto, Adriana
dos Santos, Carmen Abagge Santiago e Carlos
Roberto Ribas Santiago
8
crianças
caracterizadas
se divertiram
n a Fe s t a J u n i n a ,
que tem sempre
recorde de
público e muita
animação
9
10 11
33
p e s c a
12
f e s t a
e
13
14 15
12
13
14
15
16
17
18
José Nolar Schaedler, Comandante José Carlos, José Jorge
Neto e Comandante Dantas, Capitão dos Portos
Adriana dos Santos, Cyro Pereira de Camargo Filho, Sonia
Pereira de Camargo e Maria Elvira Jorge
Maria do Carmo Ansiutti e Eloy Ansiutti Junior
Miriam Batista, Antonia da Silva Pereira, Dayse Coelho Pereira
e Mariana Coelho Pereira
Janete Sarot Veiga e Laudálio Veiga Filho
Carlos Roberto Ribas Santiago, Carlos Eduardo Oliveira
Santiago, Ricardo Abagge Santiago e Jorge José Domingos
Neto
Rosane Buschle, Ewaldo Buschle Neto, José Antonio Caldeira,
Viviane Laporte, Scheyla Ciruelos, Euclides Ciruelos, Marilia
Copla e Marcelo Copla
16
18
17
34
f e s t a
e
p e s c a
20
19 Edoardo Canet Krause, Ana Clara Krause, Mariana
Krause e Bernardo Krause
21
20 Ana Zulmira Krause, Viviane Laporte, Luis Renato
Krause, José Antonio Caldeira, Alexandre Krause e
Marcelo Canet Krause
21 Marcos da Silva Ramos e Guilherme Moreira Rodrigues
19
não importando se venceram ou
não, os pescadores aproveitaram
a festa junto com os amigos
36
f e s t a
e
p e s c a
22
22 A quadrilha foi pura animação!
23 São Pedro, padroeiro do Iate Clube de Caiobá, foi levado
em procissão no andor, tendo à frente Ewaldo Buschle
Neto e o Comodoro José Jorge Neto
24 A grande queima de fogos encantou a todos
24
23
38
id-art
A PoliService oferece soluções eficazes buscando atender
às necessidades e expectativas de cada cliente, seja para
sua empresa ou residência.
Invista em tranquilidade e qualidade de vida, com a
PoliService seu patrimônio está sempre preservado.
poliservice
•
•
•
•
•
Segurança Patrimonial
Alarmes Monitorados
Limpeza e Conservação
Portaria
Serviços Gerais
3351-1900
/GrupoPoli
www.poliserviceservicos.com.br
f e s t a
g a s t r o n ô m i c a
festival
do
camarão
O primeiro evento da
Diretoria Social foi um
sucesso, regado a frutos do
mar e bons amigos
M
ais de 180 pessoas vieram prestigiar o Festival do Camarão, que aconteceu no ICC, no dia
27 de julho, ao som de jazz e blues. Com tanta
iguaria e excelentes companhias, não poderia ser melhor... Mas o sol apareceu para brindar a festa, que ficou
ainda mais bonita.
42
43
f e s t a
g a s t r o n ô m i c a
a festa gastronômica
seguiu acompanhada
de boa música e bons
amigos
44
id-art
no seu
u
i
b
u
s
a
h
ran
A dona a
casaco
u
xtermino
e
a
e
t
a
otr
Veio a Bi
sapato
u
e
s
o
u
e
to ro
eliminou
O seu Ra
o
e
t
a
r
t
o
Veio a Bi
Biotrat especializada em:
Desinsetização
Desratização
Desinfecção de caixas d’água
O fim das pragas!
/Biotrat
3351-1900
www.biotratsaneamento.com.br
a
m
a
l t a
tecidos
tecnológicos
Nunca tivemos uma era com
tantas inovações tecnológicas
em um período de tempo tão curto,
com equipamentos cada vez mais
dinâmicos, eficientes e intuitivos
por
Heloisa
Strobel
Jorge
A
indústria têxtil vem acompanhando
esse processo, desenvolvendo tecidos tecnológicos que ultrapassam
suas funções primitivas. São tramas
constituídas por fibras naturais ou artificiais
que geram efeitos diferenciados como controle da temperatura corporal, proteção solar,
repelente de insetos, compressão muscular,
luminosidade, interatividade, entre outros.
A maioria desses tecidos responde à demanda
do setor esportivo, que exige tecidos funcionais para cada atividade. É nesse mercado que
os tecidos tecnológicos estão mais desenvolvidos, sendo que muitos já se popularizaram.
Outros ainda estão em fase de pesquisa e
projetam um futuro tipo Jetsons, com roupas
que armazenam a memória do usuário ou se
remendam sozinhas.
Os avanços na tecnologia têxtil ainda estão
dando seus primeiros passos, mas algumas
inovações já se concretizaram na década passada. Aqui temos uma pequena amostra dessas novidades.
TK-borracha
Desenvolvido pelo estilista curitibano Jefferson
Kulig em parceria com a Rhodia, o TK-borracha
é um tecido cortado a laser que não desfia, não
amassa, não cria vincos e apresenta o caimento perfeito para alfaiataria. Além do conforto e
da praticidade, o TK-borracha é o meio ideal
para a criação, já que permite desenvolver
modelagens desafiadoras com acabamento
impecável.
46
a
m
a
l t a
Proteção UV
Desenvolvidos por diversas empresas, os tecidos com
proteção solar já são acessíveis ao grande público, utilizados em casos onde o protetor solar normal não vence o
calor excessivo. O tecido com proteção UVA e UVB é feito
a partir do fio de poliamida, que por sua vez é composto
por dezenas de microfios, criando uma trama finíssima,
leve e de secagem rápida. Para a proteção solar é adicionado dióxido de titânio, substância líquida que é absorvida pelo tecido, um efeito que dura em média 50 lavagens. O fator de proteção solar (FPS) pode chegar a 50.
CuteCircuit
A companhia inglesa CuteCircuit é pioneira em desenvolver “tecnologias vestíveis”. Além dos brilhantes vestidos
em LED, que chegam a ter 24 mil luzes alimentadas por
uma bateria de ipod, desenvolvem também peças funcionais, como a Hug Shirt (camiseta abraço), que funciona
por meio de Bluetooth e permite sentir a sensação de um
abraço a distãncia, através de uma ligação de telefone celular. Vale a pena conferir em c u t e c i r c u i t . c o m .
Contra os insetos
Há 10 anos foram lançadas as primeiras roupas repelentes
de insetos, mas as pesquisas continuam se aprimorando. A
tecnologia – que consiste em permear as fibras do tecido
com uma substância chamada píretro, encontrada nos crisântemos - funciona na maioria dos tecidos, mas o efeito é
garantido apenas nas regiões cobertas pelas peças. Assim
como nas peças com proteção UV, a substância repelente
tem um efeito temporário, resistindo a cerca de 70 lavagens.
Os fabricantes oferecem não apenas roupas, mas também
cobertores, almofadas, uniformes e peças para animais de
estimação. As roupas para pesca são as campeãs de venda,
e podem ser encontradas em w w w. e x o f f i c i o . c o m .
Autoconserto
Os cientistas do centro de pesquisas norueguês
SINTEF, estão desenvolvendo um material que promete ser a roupa do futuro para os profissionais do
mar. O chamado Safe@Sea ainda é um projeto, mas
promete um tecido que se remenda automaticamente, selando buracos e rasgos em roupas impermeáveis. O resultado é obtido através da aplicação
de uma camada de poliuretano líquido com microcápsulas de uma substância colante na superfície
das peças. Quando há um rompimento essas cápsulas se abrem, e o conteúdo selante é liberado, endurecendo em contato com o ar.
47
c o z i nh a
Pancetta Recheada
e Purê de Feijão Branco
Por Ch e f R o d r ig o A bag g e S a n t iag o
RENDIMENTO / 6 porções
Ele sabe muito sobre Leis e panelas. Mestre em Direito
pela PUC-PR, Rodrigo Abagge Santiago se apaixonou pela ordem culinária há poucos anos, quando
então se tornou Chef Internacional e Sommelier pelo
SENAC de Águas de São Pedro, em 2011. Trabalhou
como ajudante de cozinha no Grande Hotel São Pedro
(hotel-escola do SENAC), foi chef executivo do Brotas
Eco Resort em 2012 e prestou consultoria para o bar
“Le Vouler de Velo”, em 2012. Atualmente dá aulas de
cozinha brasileira e internacional no curso de Gastronomia da OPET, além de possuir o “dinner club” Culinária Afetiva Restaurante Particular e de fazer eventos
como jantares, almoços e coffee breaks. Quem ficou
curioso pode visitar o blog do chef para saber mais
sobre o trabalho: culinariaafetiva.blogspot.com.
Utensílios /
panela de pressão, forma retangular, barbante, papel
alumínio, liquidificador, peneira e panela média.
Ingredientes /
» chef Rodrigo Abagge Santiago
48
bom apetite!
1,400 kg de panceta (barriga) de porco sem osso e com o couro
3 colheres (sopa) de semente de erva doce
1 xícara (chá) de nozes picadas
6 maçãs descascadas, sem semente e cortadas em 4
1 copo de vinho branco seco
2 cebolas picadas
1 cenoura em rodela
2 maços de salsinha picada
½ xícara (chá) de farinha de rosca
1 colher (sopa) maizena
Sal e pimenta a gosto
1 pimenta dedo de moça picada, sem semente
3 dentes de alho picados
½ kg de feijão branco
2 folhas de louro
1 maço de broto de agrião
Preparo /
P u r ê
d e
f e i j ã o
Lave e deixar de molho o feijão branco no dia anterior.
Descarte a água do feijão e cozinhe em nova água, junto
com o louro e o alho, na panela de pressão por 30 min ou
até ficar macio. Frite a cebola e adicione ao feijão. Bata no
liquidificador até formar um purê. Tempere com o sal e
pimenta do reino.
P a n c e tt a
r e c h e a d a
Tempere a pancetta com sal e um pouco de pimenta do
reino e dedo de moça. Numa vasilha, misture salsinha, semente de erva doce, farinha de rosca e nozes picadas. Coloque sobre a pancetta, com o couro virado para baixo, a
mistura com farinha de rosca. Sobre esta mistura, deposite os pedaços de maçã, ao longo do pedaço de pancetta.
Enrole a panceta, fazendo que o recheio não saia pelas
pontas e, depois, amarre com barbante. Faça uma cama
com a cenoura, cebola e os talos de salsinha, colocando
a panceta sobre ela. Cubra com papel alumínio e asse no
forno em fogo baixo (180ºC) por 2 horas.
Tire o papel alumínio e deixe assando em fogo alto por
mais 30 minutos, ou até pururucar.
Retire a panceta da forma, despeje o vinho sobre a cama de
vegetais e leve à chama até evaporar o álcool. Adicione mais
um copo de água e espere ferver. Coe o conteúdo da forma e
adicione o restante das maçãs. Adicione sal e pimenta. Dilua
a maizena em água e engrosse esse caldo com maçãs.
Montagem /
Se não encontrar a barriga inteira para enrolar, pode ser feita
em tiras, sem o recheio.
Uma sugestão de harmonização com vinho seria com um vinho alsaciano ou um branco da uva torrontés.
DICA / Se não encontrar a barriga inteira para enrolar, pode ser feita em tiras, sem o recheio. Uma sugestão de harmonização com vinho seria com um vinho alsaciano ou um branco da uva torrontés.
49
c l a s s i f i c a d o s
Transfere-se
1. COMODATO DE VAGA P-057
No Pátio, com 45,60m2. Tratar com Roberto.
Telefone 41. 3382-2124
2. COMODATO DE VAGA P-041
No Pátio, com 24,60m². Tratar com Julio ou Farid.
Telefone 41. 9133-3319 ou 9977-8583
3. Comodato de Vaga B-251
No Barracão II, com 24,60m2 Tratar com Neusires.
Telefone 41. 9106-4387 e 3092-5586
vende-se
1. EMBARCAÇÃO EVOLUTION
33 pés, com 2 motores Cumins 250HP, ano 2007. Excelente estado. Valor R$ 350 mil.
Tratar com proprietário (secretária Adelaide).
Telefone 41. 3331-6340
2. EMBARCAÇÃO CARBRASMAR SUMMER
32,2 pés, ano 1993, motores Mercedes, gerador ONAN-5 KWA. Completa.
Tratar com Sidney.
Telefone 41. 9974-0680
aluga-se
VAGA B-258C (JET-SKY)
No Barracão II, com 10,56m2.
Tratar com Elias (contato Vilma).
Telefone 41. 3323-1518 e 9804-0202
VAGA P-017
No Pátio, com 24,60m2. Tratar com Ilideu.
Telefone 41. 9973-7152
VAGA DE MARINA – M103
No Pier I, com capacidade para 77m2.
Tratar com Sérgio.
Telefone 41. 9976-8374
VAGA DE MARINA – M210
Com capacidade para 77m2.
Tratar com Jonel.
Telefone 41. 9971-1679
VAGA DE MARINA – M217
De 24,60m2. Tratar com Estela.
Telefone 41. 3224-4963
Com capacidade para 77m2.
Tratar com José Carlos.
Telefone 41. 3029-9900
VAGA DE MARINA – M120
VAGA DE PÁTIO – P109
BARRACÃO I - B143
No Pier II, com capacidade para 45 pés.
Tratar com Jonel.
Telefone 41. 9971-1679
Para barcos de até 38 pés.
Tratar com Aguilar.
Telefone 41. 9655-7171
VAGA DE MARINA – M111
VAGA NO PIER
Com capacidade para 77m2.
Tratar com Milton.
Telefone 41. 8421-6326
Vagas para barcos de até 48 pés.
Tratar com Sérgio.
Telefone 41. 9976-8374
Esta seção é destinada aos sócios do ICC que queiram anunciar, gratuitamente, a
transferência de comodato ou a venda de embarcações. Para que seu classificado seja
incluído, basta entrar em contato com o Iate Clube de Caiobá. Telefone: 41. 3342 -7010
50
06 A 08 DE SETEMBRO
[ PACOTE 2 NOITES • VIP INCLUSIVE ]
APTO STANDARD
9 x R$ 67
,00
+ ENTRADA R$ 148,00 • TOTAL R$ 751,00*
POR PESSOA
SHOW ESPECIAL: TITÃS
APTO SUPERIOR
9 x R$ 92
,00
+ ENTRADA R$ 211,00 • TOTAL R$ 1.039,00*
POR PESSOA
*ACESSE WWW.COSTAO.COM.BR E CONFIRA CONDIÇÕES E OUTROS PACOTES.
TAXA DE 6,15% NÃO INCLUSA.
O COSTÃO PREPAROU UMA PROGRAMAÇÃO SUPERESPECIAL PARA
VOCÊ CURTIR O DIA DA INDEPENDÊNCIA COM TODA A LIBERDADE E
CONFORTO. SÃO DIVERSAS ATRAÇÕES, SHOW COM TITÃS, BOATE,
AULA DE GASTRONOMIA, FEIJOADA COM A VELHA GUARDA DO
SAMBA, ESCALADA, DESFILE DE MODA - DJ ANALY, CAMINHADA
ECOLÓGICA E RUPESTRE, HIDROGINÁSTICA E MUITO MAIS.
CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS • CENTRAL DE VENDAS 0800 701 9008
The Family Resort
Euro Import
euroimport.com.br
BMW 320i 13/14 A PARTIR DE R$ 126.750,00 *.
BMW CONNECTEDDRIVE
AUTO START/STOP E
REGENERAÇÃO DE ENERGIA
DE FRENAGEM
CÂMBIO DE 8 MARCHAS
SE VOCÊ É DO TIPO QUE FICA SEM JEITO
COM ELOGIOS, ESCOLHA OUTRO CARRO.
No BMW Série 3 320i, o prazer de dirigir é item de série. Design, conforto e tecnologia proporcionam uma experiência única cada vez que você assume o controle.
A potência do motor TwinPower Turbo, com 184 HP e 4 cilindros, vem aliada ao câmbio de oito marchas e à tração traseira, garantindo mais agilidade e precisão
nas curvas. Toda essa potência vem acompanhada da conveniência do ConnectedDrive, que conecta você ao mundo, e da inteligência do EfficientDynamics, um
sistema que permite alta performance do carro e baixo consumo de combustível e emissões de CO2. Venha para a Euro Import BMW e aproveite.
BMW SÉRIE 3. O BMW MAIS VENDIDO DO MUNDO.
AGORA COM PREÇOS E TAXAS ESPECIAIS.
Euro Import
Curitiba
Av. Mal. Floriano Peixoto, 2610
(41) 3213-9800
Av. Arthur Bernardes, 575
(41) 3014-9800
Londrina
Av. Tiradentes, 5665, lj. 01
(43) 3379-9800
*Preço de venda sugerido do veículo BMW 320i, ano/modelo 2013/2014: R$ 126.750,00
apenas para pagamento à vista, pintura sólida. Frete incluso. Condições válidas de 01/08/13
a 31/08/13 ou término do estoque de 10 unidades, prevalecendo o que ocorrer primeiro.
Para mais informações, consulte a Euro Import.
Cascavel
Av. Tancredo Neves, 1585
(45) 3226-8800
No trânsito, somos todos pedestres.