AÇÕES DE ENFERMAGEM PARA O CONTROLE DO CÂNCER
Uma proposta de integração ensino-serviço
3ª EDIÇÃO REVISTA, ATUALIZADA E AMPLIADA
© 2008 Ministério da Saúde.
É permitida a reprodução total ou parcial desta obra, desde que citada a fonte.
Tiragem: 10.000 exemplares
Criação, Informação e Distribuição
MINISTÉRIO DA SAÚDE
Instituto Nacional de Câncer (INCA)
Praça Cruz Vermelha, 23 - Centro
20231-130 - Rio de Janeiro – RJ
www.inca.gov.br
Realização e Edição
Coordenação de Ensino e Divulgação Científica (CEDC)
Rua do Resende, 128 - Centro
20230-092 - Rio de Janeiro – RJ - Tel.: (21) 3970-7818
Impressão
ESDEVA
Impresso no Brasil / Printed in Brazil
______Ficha catalográfica_______________________________________
I59a
Instituto Nacional de Câncer (Brasil).
Ações de enfermagem para o controle do câncer: uma proposta
de integração ensino-serviço. / Instituto Nacional de Câncer. – 3. ed. rev.
atual. ampl. – Rio de Janeiro: INCA, 2008.
628 p.: il. color. tab.; 29 cm.
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-7318-134-0
1. Enfermagem oncológica. 2. Programas nacionais de saúde
3. Política de saúde. 4. Neoplasias. I.Título.
CDD 610.73698
_____________________________________________
Catalogação na fonte – Coordenação de Ensino e Divulgação Científica
MINISTÉRIO DA SAÚDE
Instituto Nacional de Câncer - INCA
AÇÕES DE ENFERMAGEM PARA O CONTROLE DO CÂNCER
UMA PROPOSTA DE INTEGRAÇÃO ENSINO-SERVIÇO
3ª EDIÇÃO REVISTA, ATUALIZADA E AMPLIADA
Rio de Janeiro, RJ
2008
Coordenação de Elaboração
Maria Bernadete Alves Barbosa
Equipe de Elaboração
Ailse Rodrigues Bittencourt
Alcinéia Cristina Ferreira de Oliveira
Alcione Alves Linhares
Aline Aniceto Pires
Allan Peixoto de Assis
Ana Alves Macedo
Ana Angélica de Souza Freitas
Ana Lúcia souza Mendonça
Ana Maria Gualberto dos Santos
Ana Paula Almeida Marques
Ana Paula Kelly de Almeida Tomaz
André Salém Szklo
Andréa Carvalho Reis Cardoso
Andréa Cerqueira Leite
Andréia Cristina Oliveira Fortuna
Angela Cóe Camargo da Silva
Angeli Soares de Souza
Antônio Augusto de Freitas Peregrino
Antonio Tadeu Cheriff dos Santos
Beatriz Cordeiro Jardim
Bianca Ribeiro Sales
Cecília Ferreira da Silva Borges
Celso Rotstein
Cristiane de Sousa Lourenço
Cristiane Galhardo Ferreira Vianna
Cristiane Sanchotene Vaucher
Elaine Barranco Pereira
Elaine Masson Fernandes
Elida Pereira Cabral
Eliete Farias Azevedo
Ellen do Socorro Brito da Paixão
Fabiana Verdan Simões
Fátima Meirelles Pereira Gomes
Fátima Sueli Neto Ribeiro
Felipe Lacerda Mendes
Gabriela Oliveira Santana
Ilce Ferreira da Silva
Iraci de Jesus Mazzoni Cidade Francisco
José de Azevedo Lozana
Laísa F. F. Lós de Alcântara
Letícia Casado Costa
Letícia Maria Boechat Andrade
Letícia Miranda Ferreira
Lílian Amaral Alarcão
Liz Maria de Almeida
Loyclair Pereira
Luís Célio Martins Freitas
Luís Felipe Leite Martins
Marceli de Oliveira Santos
Marcos André Felix da Silva
Marcos José Pereira Renni
Marcus Valério Frohe de Oliveira
Maria Beatriz Kneipp Dias
Maria Bernadete Alves Barbosa
Maria Cristina Fréres de Souza
Maria Cristina Ramos Goulart Caldas
Maria da Gloria dos Santos Nunes
Maria de Fátima Batalha de Menezes
Maria do Carmo Esteves da Costa
Maria Fátima de Abreu
Maria Fernanda Barbosa
Maria Inês Rocha Moita
Maria Luiza Bernardo Vidal
Maria Teresa dos Santos Guedes
Mariana Coutinho Marques de Pinho
Marise Souto Rebelo
Mirian Carvalho de Souza
Nilsiara de Souza Luzial
Patrícia Quintãs Pacheco
Priscila Magalhães
Raquel Ramos
Rejane Leite de Souza Soares
Rosângela Finóquio
Selma dos Santos Barcelos de Farias
Silvana Rubano Barretto Turci
Simone Carerra
Sineide de Paula Silva
Solange Rosa Tavares
Tânia Maria Cavalcante
Teresa Caldas Camargo
Tereza Cristina Giannini Pereira da Silva
Ubirani Barros Otero
Valdelice Oliveira Santos
Valdete Oliveira Santos
Valeska Carvalho Figueiredo
Vânia Maria Fernandes Teixeira
Vera Lúcia de Lima Belo
Verônica Pinheiro Viana
Viviane Barreto
Vlamir de Souza Pinto
Wilsa Andrade Barbosa Felippe
Colaboradores
Ana Lúcia Mendonça
Ana Ramalho Ortigão Farias
Carlos Joelcio de Moraes Santana
Fernanda Lage
Marcos André Felix da Silva (revisão)
Marcus Valério Frohe de Oliveira (revisão)
Maria Beatriz Kneipp Dias (revisão)
Maria Bernadete Alves Barbosa (revisão)
Maria de Fátima Batalha de Menezes (revisão)
Maria Lúcia Monteiro da Silva
Ricardo Henrique Sampaio Meirelles (revisão)
Valkiria D’aiuto de Mattos (revisão)
Vera Lúcia Regina Maria (revisão)
Supervisão Editorial
Sílvia M. M. Costa
Divisão de Divulgação Científica (DDC)/CEDC
Edição
Taís Facina
Seção de Produção de Material Educativo/DDC/CEDC
Revisão
Maria Helena Rossi Oliveira
Seção de Produção de Material Educativo/DDC/CEDC
Projeto Gráfico e Diagramação
g-des
Capa
Raul Peter
Seção de Produção de Material Educativo/DDC/CEDC
Fotos
Carlos Leite
José Antônio Campos
Seção de Produção de Material Educativo/DDC/CEDC
Normalização bibliográfica
Kátia Simões
Seção de Bibliotecas/ DDC/CEDC