CURRICULUM VITAE
DE
MARIA MANUEL FERRAZ TORRÃO
Lisboa, 2007
CURRICULUM VITAE
DADOS PESSOAIS
Nome: Maria Manuel Ferraz Torrão
Nome completo - Maria Manuel Ferraz Torrão de Oliveira e Costa
Data de Nascimento - 23 de Novembro de 1964
Nacionalidade/Naturalidade - Portuguesa/ S. Jorge de Arroios, Lisboa
Estado civil - Casada
Morada - Rua Luís de Freitas Branco, nº24 - 4º Dt.
1600-490 Lisboa
Morada Institucional – Instituto de Investigação Científica Tropical
Rua da Junqueira, nº30, r/c
1300-049 Lisboa
Email – mmanueltorrao hotmail.com
2
I - HABILITAÇÕES LITERÁRIAS
- Licenciatura em História pela Faculdade de Letras de Lisboa em Julho de 1987,
com média final de 15 valores.
- Provas públicas de acesso à categoria de Assistente de Investigação, realizadas
no Instituto de Investigação Científica Tropical, a 11 e 12 de Junho de 1991,
apresentando um trabalho sobre “Actividade Comercial Externa de Cabo Verde:
Organização, Funcionamento, Evolução", sob orientação da Investigadora
Coordenadora Maria Emília Madeira Santos, que recebeu a classificação final de
Muito Bom por unanimidade. O júri foi composto pelo Professor Joaquim Alberto
da Cruz e Silva (Presidente, Instituto de Investigação Científica Tropical),
Professor Luís Mendonça de Albuquerque (Instituto de Investigação Científica
Tropical), Investigadora Coordenadora Maria Emília Madeira Santos (Orientadora
e arguente Instituto de Investigação Científica Tropical) e Investigador Principal
Inácio Guerreiro (Arguente, Instituto de Investigação Científica Tropical).
- Provas públicas de acesso à categoria de Investigador Auxiliar, realizadas no
Instituto de Investigação Científica Tropical, a 2 de Maio de 2000, apresentando
uma dissertação intitulada “Tráfico de Escravos entre a Costa da Guiné e a
América Espanhola. Articulação dos Impérios Ultramarinos Ibéricos num Espaço
Atlântico (1466-1595)” sob orientação da Investigadora Coordenadora Maria
Emília Madeira Santos, tendo sido aprovada por unanimidade com Distinção e
Louvor. O júri foi composto pelo Investigador Principal Inácio José Guerreiro
(Presidente,
Instituto
de
Investigação
Científica
Tropical),
Investigadora
Coordenadora Maria Emília Madeira Santos (Orientadora e Arguente, Instituto de
Investigação Científica Tropical), Professora Doutora Consuelo Varela (Arguente,
Universidade de Sevilha e Consejo Superior de Investigaciones Cientificas da
Escuela de Estudios Hispano Americanos de Sevilha), Professor Doutor António
Marques de Almeida (Universidade de Lisboa), Professor Doutor Artur Teodoro de
Matos (Universidade Nova de Lisboa e Instituto de investigação Científica
Tropical), Professora Doutora Jill Rosemary Dias (Universidade Nova de Lisboa e
Instituto de Investigação Científica Tropical).
3
II - ACTIVIDADE PROFISSIONAL
1. FUNCÕES ACTUAIS
- Investigadora Auxiliar do Instituto de Investigação Científica Tropical, desde 2 de
Maio de 2000, desempenhando funções no Departamento de Ciências Humanas.
-Membro eleito da Comissão Coordenadora do Departamento de Ciências
Humanas do Instituto de Investigação Científica Tropical (Abril de 2006-Fevereiro
de 2007).
2. PROGRESSÃO NA CARREIRA DE INVESTIGAÇÃO
- Entre Maio de 1987 e Setembro de 1988 foi bolseira de investigação, recrutada
ao abrigo do Regulamento do Fundo de atribuição de Bolsas e sua Programação,
aprovado por despacho conjunto 55/S.E.I. - S.E.E.S./86. Como bolseira passou a
integrar a equipa encarregue da preparação da História Geral da República de
Cabo Verde, projecto que então se iniciava no Centro de Estudos de História e
Cartografia Antiga em virtude de um acordo celebrado entre o Instituto de
Investigação Científica Tropical e a Direcção-Geral do Património Cultural de
Cabo Verde.
- Entre Setembro de 1988 e Junho de 1991 foi contratada como Estagiária de
Investigação do Instituto de Investigação Científica Tropical. Durante este período
preparou e elaborou o estudo "Actividade Comercial Externa de Cabo Verde:
Organização, Funcionamento, Evolução", que constituiu um dos capítulos do I
volume da História Geral de Cabo Verde.
- Em 11 e 12 de Junho de 1991 prestou provas públicas de acesso à categoria de
Assistente de Investigação, tendo sido aprovada com a classificação final de
Muito Bom.
- Assistente de Investigação entre Julho de 1991 e Maio de 2000.
Entre 1991 e 1995 continuou a trabalhar no projecto da História Geral da
República de Cabo Verde, no âmbito do qual redigiu o capítulo "Rotas
4
Comerciais, Agentes Económicos, Meios de Pagamento", integrado no II volume
da História Geral de Cabo Verde.
A partir desta data, passou a trabalhar numa acção do projecto Relação EuropaÁfrica-América. A Dinâmica da Abertura da África ao Exterior, dirigido pela
Investigadora-Coordenadora Maria Emília Madeira Santos. A investigação
desenvolvida neste projecto originou a tese “O Tráfico de Escravos entre a Costa
da Guiné e a América Espanhola. Articulação dos Impérios Ultramarinos Ibéricos
num Espaço Atlântico (1466-1595)”, apresentada para a prestação de provas de
acesso à categoria de Investigadora Auxiliar.
3. PARTICIPAÇÃO EM PROJECTOS DE INVESTIGAÇÃO
Membro, desde 1987, da equipa de investigação luso-caboverdiana encarregue
da preparação e elaboração da História Geral de Cabo Verde, orientada pelo
Professor Doutor Luís de Albuquerque (1987-1992) e pela Investigadora
Coordenadora Maria Emília Madeira Santos (1987-2004). Projecto desenvolvido
no Instituto de Investigação Científica Tropical de 1987-2002.
Membro da equipa de investigação do projecto Relação Europa-África-América.
A Dinâmica da Abertura da África ao Exterior de que foi responsável a
Investigadora Coordenadora Maria Emília Madeira Santos, e a partir de 2001
Maria Manuel Ferraz Torrão passou a ser co-responsável, no qual executou
acções relacionadas com a ligação entre as ilhas de Cabo Verde e as de São
Tomé com a América Espanhola. Projecto desenvolvido no Instituto de
Investigação Científica Tropical de 1995 a 2005 com o objectivo de estudar uma
relação civilizadora e cultural que construiu a África e o mundo atlântico de hoje,
assim como refluiu na Europa actual.
Membro da equipa de investigação do projecto Espaços Insulares e Sociedades
Crioulas: Exercícios de História Comparada/Dinâmicas da Abertura e
Construção de um Espaço Global (séc. XV-XX), de que é responsável a
Investigadora Coordenadora Maria Emília Madeira Santos. É responsável pela
acção "Os Impérios Ibéricos e o Tráfico de Escravos no Atlântico (Cabo Verde, S.
5
Tomé, Antilhas e América Central). Projecto em desenvolvimento no Instituto de
Investigação Científica Tropical de 2004-2007.
Membro da equipa de investigação do projecto Poderes e Instituições nas
Regiões Tropicais de Influência Portuguesa. Processos de transferência e
adaptação, conflito e integração, de que foram responsáveis a Investigadora
Coordenadora Maria Emília Madeira Santos, o Professor Doutor Luís Filipe
Thomaz e o Investigador Auxiliar Victor Luís Gaspar Rodrigues. Projecto
desenvolvido no Instituto de Investigação Científica Tropical de 1995-2005, tendo
como objectivo o estudo da formação das sociedades lusófonas nos trópicos
através da interacção dos poderes públicos e privados no espaço do império.
Membro da equipa de investigação do projecto Cartografia, Política e
Territórios Coloniais - Comissão de Cartografia (1883-1936), um registo
patrimonial para a compreensão histórica dos problemas actuais, financiado
pela FCT, e a que foi atribuída a classificação de Excelente, e de que é
responsável a Investigadora Coordenadora Maria Emília Madeira Santos. Projecto
em desenvolvimento no Instituto de Investigação Científica Tropical de 2003 a
2006.
Participante na Associação Científica Internacional Atlântico Lusófono de
Antigo Regime. Associação constituída na sequência do Congresso Internacional
Espaço Atlântico de antigo Regime, realizado em Lisboa em Novembro de 2005,
e que conta com a adesão de investigadores do DCH do Instituto de Investigação
Científica Tropical, do CHAM da FCSH/UNL e especialistas de universidades e
instituições académicas do Brasil e outros países da CPLP.
4. PRÉMIOS RECEBIDOS
- Em 1995, recebeu juntamente com toda a equipa que elaborou o II volume da
História Geral de Cabo Verde a Menção Honrosa do Prémio Boa Esperança 1994,
atribuído pela Junta Nacional de Investigação Cientifica e Tecnológica.
6
- Em 1998, recebeu o Prémio Baltazar Lopes 1998, na modalidade de Ensaios,
atribuído pela Associação de Escritores Cabo-Verdianos aos I e II volumes da
História Geral de Cabo Verde.
III- ORGANIZAÇÃO DE CONGRESSOS, COLÓQUIOS E MESAS REDONDAS
- Colaboração com a Investigadora Coordenadora Maria Emília Madeira
Santos na organização da I Inter RIHA, que decorreu em Lisboa em 15 e 16 de
Janeiro de 1994, com a participação de investigadores europeus e dos PALOP’s
- Colaboração com a Investigadora Coordenadora Maria Emília Madeira
Santos na organização da II Inter RIHA, que decorreu em Lisboa em Julho de
2001, contando com a participação de investigadores do Arquivo Histórico
Nacional de Moçambique, da Universidade Eduardo Mondlane de Moçambique,
da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, do Instituto Superior de
Economia e Gestão da Universidade Técnica de Lisboa e do Centro de
Geografia do IICT.
- Colaboração com a Investigadora Coordenadora Maria Emília Madeira
Santos na organização da III Inter RIHA, “Reintrepretação da História de África
através de fontes orais e escritas africanas” que decorreu em Lisboa em 23 e 24
de Maio de 2003
- Membro da Comissão Organizadora da Mesa Redonda Comunicação e
Império, organizada pelo CEHCA e que decorreu em Lisboa a 11 e 12 de Abril de
2002. Contando com os apoios da Fundação Calouste Gulbenkian, Fundação
para a Ciência e Tecnologia e Instituto da Cooperação Portuguesa, esta Mesa
Redonda foi sub-dividida em 4 sub-temas: 1- Distância, discontinuidade e
dispersão; 2- Centro, sub-centro e periferias; 3- Canais de informação:
funcionamento e protagonistas; 4-Sociedade de comunicação.
- Membro da Comissão Executiva do Congresso Internacional O espaço
atlântico de Antigo Regime: poderes e sociedades e, enquanto tal, coresponsável pela respectiva preparação, cuja presidência esteve a cargo do
Investigador Miguel Rodrigues. Este Congresso foi organizado em parceria com o
Centro de História de Além-Mar da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da
Universidade Nova de Lisboa e decorreu de 2 a 5 de Novembro de 2005 nas
instalações da referida Faculdade, tendo tido a seguinte Comissão Científica que
7
pré-avaliou todas as comunicações apresentadas:. Maria Emília Madeira Santos
(Directora do CEHCA – IICT); João Paulo Oliveira e Costa (Director do CHAM –
FCSH); Consuelo Varela (Universidade de Sevilha e Consejo Superior de
Investigaciones Cientificas da Escuela de Estudios Hispano Americanos de
Sevilha); Isabel Castro Henriques (FL-UL); Iva Maria Cabral (Serviços de
Documentação e Informação Parlamentar da Assembleia Nacional de Cabo
Verde); José Damião (Universidade dos Açores); Luíz Felipe de Alencastro
(Universidade Paris IV – Sorbonne); Maria Beatriz Niza da Silva (Universidade
Autónoma de Lisboa); Maria do Socorro Ferraz (UFPE); Rosa Cruz e Silva
(Arquivo Histórico Nacional de Angola) e Stuart B. Schwartz (Universidade de
Minnesota)
O Congresso dividiu-se em três secções temáticas: 1- Organização dos poderes
nos espaços atlânticos; 2- Economias do Atlântico; 3 - Culturas e sociedades.
Participaram no Congresso cerca de cento e sessenta investigadores, mais de
cento e vinte dos quais apresentando comunicação
-
Membro
da
Comissão
Organizadora
do
Colóquio
Internacional
Cartografar África em Tempo Colonial (1876-c.1940) de que foi Presidente Maria
Emília Madeira Santos. Este evento realizou-se em Lisboa entre 7 e 10 de
Novembro de 2006, com os seguintes sub-temas: 1- Processos de produção e
divulgação da cartografia colonial; 2- Política internacional, delimitação de
fronteiras e ocupação dos territórios; 3- Poderes tradicionais e reorganização
colonial do espaço.
Teve a seguinte Comissão Científica: Adelino Torres (ISEG), Adriano Moreira
(Conselho Nacional de Avaliação do ensino Superior), Alberto da Costa e Silva,
Carlos Lopes (ONU), Eduardo Costa Dias (ISCTE), Ilídio do Amaral (IICT), Isabel
Castro Henriques (FL- UN), Jean-Luc Vellut (Université Catholique de Louvain),
Jorge Braga de Macedo (IICT), José Pereira Osório (FC-UP), Luís Aires de
Barros (SGL), Luís Covane (Ministério da Cultura de Moçambique), Manuel Veiga
(Ministério da Cultura de Cabo Verde), Maria Emília Madeira Santos (IICT),
Virgílio Coelho (Ministério da Cultura de Angola).
8
IV - COLABORAÇÃO COM A FCSH-UNL
- Arguição da tese de mestrado S. Nicolau de Cabo Verde. Esboço da sua
história (sécs. XV-XVIII) de André Teixeira, convite do Departamento de História
da FCSH da Universidade Nova de Lisboa. Faziam igualmente parte do júri o
Professor Doutor Artur Teodoro de Matos (Universidade Nova de Lisboa e IICT), o
Professor Doutor Avelino de Freitas de Menezes (Universidade dos Açores) e a
Professor Jill Rosemary Dias (Universidade Nova de Lisboa e IICT). A prova
decorreu a 7 de Abril de 2002.
- Participação no Seminário A Circulação de Produtos na Idade Moderna,
organizado pela FCSH da Universidade Nova de Lisboa, a 12 de Fevereiro de
2003, ministrando uma sessão sobre “O Comércio de Escravos no Atlântico
(século XVI)” destinado a alunos de licenciatura e mestrandos em História dos
Descobrimentos e Expansão.
- Docência de sessões nos seminários As Ilhas Atlânticas I e II regido pelo
Professor Doutor Miguel Jasmins Rodrigues, do Mestrado em História e
Arqueologia dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa (séculos XV-XVIII),
dirigido pelo Professor Doutor João Paulo Oliveira e Costa, do Departamento de
História da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de
Lisboa, no ano lectivo de 2003/2004
- Docência de duas sessões sobre “Os arquipélagos de Cabo Verde e São
Tomé nos séculos XV- XVI”, em Julho de 2004, no Seminário As Ilhas do
Atlântico, inserido no curso de pós-graduação em História e Arqueologia da
Expansão, dirigida pelo Professor Doutor João Paulo Oliveira e Costa, e realizada
em Lagos, organizada pelo Departamento de História da Faculdade de Ciências
Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa em colaboração com a
Câmara Municipal de Lagos.
- Realização de uma sessão sobre “O Trato de Escravos Afro-Americano”,
em Março de 2006, no Curso Livre A Expansão Portuguesa no Século XVII,
coordenado por Maria Madalena Larcher e João Paulo Oliveira e Costa,
organizado pelo Centro de Estudos de Arte e Arqueologia do Instituto Politécnico
de Tomar e pelo Centro de História de Além Mar da Faculdade de Ciências
Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa.
9
- Docência do seminário As Ilhas do Atlântico II do Mestrado em História e
Arqueologia dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa (séculos XV-XVIII),
dirigido pelo Professor Doutor João Paulo Oliveira e Costa, do Departamento de
História da Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de
Lisboa.
10
V - PUBLICAÇÕES
1. LIVROS
Dietas Alimentares: Transferências e Adaptações nas Ilhas de Cabo
Verde (1460-1540), Lisboa, Instituto de Investigação Cientifica Tropical, 1995,
108 pp.
Tráfico de Escravos entre a costa da Guiné e a América Espanhola.
Articulação dos Impérios Ultramarinos Ibéricos num Espaço Atlântico (14661595), Lisboa (no prelo).
2. CAPÍTULOS DE LIVROS
-"A colonização das ilhas de Cabo Verde: meios e objectivos", in Portugal no
Mundo (dir. de Luís de Albuquerque), 6 vols., Lisboa, Alfa, 1989, vol. 2, pp. 150170.
-"Actividade
Comercial
Externa
de
Cabo
Verde:
Organização,
Funcionamento, Evolução", in História Geral de Cabo Verde, Lisboa. I.I.C.T.D.G.P.C.C.V., 1991, pp. 237-345.
-“Rotas Comerciais, Agentes Económicos, Meios de Pagamento” in História
Geral de Cabo Verde, Lisboa, I.I.C.T./ I.N.A., 1995, pp.17 -124.
- "Historiografia das Ilhas de Cabo Verde: de um tema quase ignorado a
um projecto pioneiro", in Alberto Vieira, Guia para a História e Investigação das
Ilhas Atlânticas, Funchal, Centro de Estudos de História do Atlântico Secretaria Regional do Turismo e Cultura, 1995, pp. 29-40.
-"Entre l' Ámerique et l'Afrique, les îles du Cap-Vert et São Tomé: les
cheminements des milhos (Pennisetum spp., Sorghum spp. et Zea mais)” (em
colaboração com Maria Emília Madeira Santos), in Plantes et Paisages de l'
Afrique - Une histoire à explorer, Paris, Ed. Karthala-Centre des Recherches
Africianes, 1998, pp.69-83.
-“O Comércio - Do resgate no litoral africano ao comércio transatlântico
(sécs. XV-XVIII)” in Nova História da Expansão Portuguesa, direcção de Joel
11
Serrão e A.H. de Oliveira Marques – A Colonização Atlântica, coordenação de
Artur Teodoro de Matos, Lisboa, Editorial Estampa, 2005, tomo II, pp.83-119.
-“Construção de redes de comunicação no tráfico negreiro atlântico”, in O
Domínio da Distância: Comunicação e Cartografia, coordenação de Maria Emília
Madeira Santos e Manuel Lobato, Lisboa, IICT, 2006, pp.53-57. Comunicação
apresentada na Mesa Redonda Comunicação e Império. Lisboa, 11 e 12 de Abril
de 2002.
- Feitoria-Fortaleza, Feitoria-Insular, Lançados ou Tangomãos na África
Ocidental. séculos XV-XVI. Estudos, direcção de Maria Emília Madeira Santos,
Lisboa, 300 pp. (entregue para publicação no CDI - IICT).
3. ARTIGOS EM REVISTAS NACIONAIS E INTERNACIONAIS
-"Subsídios para a História Geral de Cabo Verde. O algodão da ilha do
Fogo: uma matéria-prima de produção afro-europeia para uma manufactura
africana", in Stvdia, Lisboa, I.I.C.T-C.E.H.C.A, , 1991, nº 50, pp. 157-176.
- “Ensaios de uma Feitoria Régia no Espaço Económico-Social da Ilha de
Santiago” (em colaboração com Iva Cabral), in Stvdia, Lisboa, I.I.C.T.- C.E.H.C.A.,
nº54, 1996, pp.33-49. Comunicação apresentada em colaboração com Iva Cabral
ao Colóquio Internacional de História Atlântica. Ponta Delgada, 4 a 9 de
Novembro de 1991.
- "Percursos da historiografia das Ilhas de Cabo Verde: dos terrenos
marginais a uma experiência pioneira" in Olhares sobre Cabo Verde, Lisboa,
Boletim do Grupo de Trabalho do Ministério da Educação para as Comemorações
dos Descobrimentos Portugueses, Lisboa, 1996, pp.21-27.
-"De Santiago para a costa da Guiné: a substituição do centro geográfico
dos negócios e a manutenção da elite comerciante. As transacções da companhia
de António Fernandes Landim e de Francisco Dias Mendes de Brito (1629-1630)"
in Revista Arquipélago - História, Ponta Delgada, Universidade dos Açores, 1997,
pp.83-118.
-“Formas de Participação dos Portugueses no Comércio de Escravos com
as Índias de Castela: abastecimento e transporte”, Série Separatas Verdes,
Lisboa, IICT, 2002, 30 pp. Comunicação apresentada na II Reunião Internacional
de História de África. Rio de Janeiro, 30 de Outubro a 1 de Novembro de 1996.
12
-“A Economia Caboverdiana em Meados do Século XVII, a partir da
certidão do escrivão Manuel Henriques” (em colaboração com André Teixeira)
entregue para publicação no número do Homenagem ao Professor Artur Teodoro
de Matos, in Anais de História de Além-Mar, Revista do Centro de História de
Além-Mar, FCSH-UNL, no prelo
-“Negócios de escravos de um florentino em Cabo Verde. Retratos e
reflexões sobre a sociedade e o tráfico (final do século XVI)”, (em colaboração
com André Teixeira); texto resumido da comunicação apresentada no Congresso
Internacional O Espaço Atlântico de Antigo Regime: Poderes e Sociedades,
publicada no revista Nova Cidadania. Liberdade e Responsabilidade Pessoal,
Ano VII, Número 27, Janeiro /Março de 2006, pp. 54-56.
4. PUBLICAÇÕES EM ACTAS DE ENCONTROS CIENTÍFICOS
-"Subsídios para a História Geral de Cabo Verde: a legitimidade da
utilização das fontes escritas portuguesas através da análise de um documento
do início do século XVI (Cabo Verde, ponto de intercepção de dois circuitos
comerciais" (em colaboração com Maria Emília Madeira Santos), Actas do
Congresso Internacional Bartolomeu Dias e a Sua Época, 5 vols, Porto, 1991, vol.
I, p. 527-551; Série Separatas Verdes, Lisboa, C.E.H.C.A., nº 218.
- “Missões Religiosas e Poder Colonial no século XIX “(em colaboração
com Maria Emília Madeira Santos), Actas do Congresso Internacional
Missionação Portuguesa e Encontro de Culturas, 4 vols, Braga, 1993, vol. 4, pp.
103-123.
- “Formas de participação dos Portugueses no comércio com as Índias de
Castela: abastecimento e transporte” in A Dimensão Atlântica da África - II
Reunião Internacional de História de África, São Paulo, Centro de Estudos
Africanos da Universidade de São Paulo, 1997, pp.203-222.
- “As ilhas de Cabo Verde e o espaço comercial Atlântico: participações e
ligações das pequenas e médias associações comerciais”, in Actas da História
das Ilhas Atlânticas (Arte, Comércio, Demografia, Literatura), vol.I, Funchal,
Secretaria Regional do Turismo e Cultura - Centro de Estudos de História do
Atlântico, 1997, pp.103-123.
13
-“Cabo Verde: uma experiência colonial acelerada (séculos XVI-XVII)”, em
colaboração com Maria Emília Madeira Santos, Iva Cabral e Maria João Soares in
Africana nº 6 (Especial) Actas das IV Jornadas Luso-Caboverdianas, Porto,
Universidade Portucalense, 2001, pp.49-78.
-“Negócios de escravos de um florentino em Cabo Verde. Retratos e
reflexões sobre a sociedade e o tráfico (final do século XVI)”, (em colaboração
com André Teixeira). Comunicação apresentada no Congresso Internacional O
Espaço Atlântico de Antigo Regime: Poderes e Sociedades, Lisboa, Novembro de
2005, FCSH – UNL, a publicar nas Actas do referido Congresso
5. OUTROS TRABALHOS
5.1. - Artigos para dicionários:
- Dicionário de História dos Descobrimentos, (dir. de Luís de Albuquerque), 2
vols., Lisboa, Círculo dos Leitores / Caminho, 1994.
- Costa, Soeiro da; Dias, Dinis; Mauritânia; Monções, Livros das; 53 artigos
biográficos sobre pilotos da carreira da Índia e carreiras atlânticas dos séculos
XVI e XVII.
5.2. - Recensões críticas
- Recensão crítica sobre a obra Jean Boulègue, Les Luso-Africains de
Sénégambie, Lisboa, I.I.C.T., 1989, in Ler História, Lisboa, Teorema, nº 19, 1990,
pp. 199-202.
- Recensão crítica sobre a obra de Nuno Silva Gonçalves, Os Jesuítas e a Missão
de Cabo Verde (1604-1642) de, Lisboa, Brotéria, 1996, in Lusitania Sacra, Revista
do Centro de Estudos de História Religiosa-Universidade Católica Portuguesa,
Lisboa, 2ª série, tomo X, 1998, pp. 448-451.
5.3. - Organização e sumariação de fontes manuscritas
- Colaboração na organização do volume I da História Geral de Cabo Verde Corpo Documental, Lisboa, I.I.C.T. - D.G.P.C.C.V., 1988.
14
- Sumariação dos Livros das Monções nº. 61 e nº. 63 in Boletim da Filmoteca
Ultramarina Portuguesa, Lisboa, I.I.C.T, nº50, 1993; e do Livro das Monções nº
66, a publicar no Boletim da Filmoteca Ultramarina Portuguesa, nº-51.
VI.
PARTICIPAÇÃO
EM
CONGRESSOS,
COLÓQUIOS
E
REUNIÕES
NACIONAIS E INTERNACIONAIS.
- "The occupation and colonization of the atlantic islands in the XVth
centuries, and the Cape Vert's example". Comunicação apresentada ao
Congresso Portugal and the making of the Modern World. Nova York, 6 a 9 de
Junho de 1990.
-"A Alimentação dos Escravos a Bordo. Uma Tentativa de Abordagem
Nutricional". Comunicação apresentada ao Encontro Internacional o Quotidiano na
História Portuguesa. Lisboa, 22 a 24 Abril de 1993.
-“Presença
Italiana
no
Comércio
Atlântico
dos
Povos
Ibéricos”.
Comunicação apresentada em colaboração com Maria Emília Madeira Santos no
Colóquio Case Commerciali, Banchieri e Mercanti Italiani in Portogallo. Lisboa, 3,
4 e 5 de Setembro de 1998.
-“D. João III, mercadores particulares e feitores régios: interesses reais no
tráfico de escravos entre Cabo Verde e as Índias de Castela”. Comunicação
apresentada no Congresso Internacional D. João III e o Império. Lisboa, 4 a 8 de
Junho de 2002.
-“Segurança Alimentar. Métodos artesanais de conservação dos alimentos
nos arquipélagos atlânticos (séc. XVI)”. Comunicação apresentada no Encontro
Desafios da Agricultura Tropical no Início do Milénio, Lisboa, Abril de 2003.
- Participação no Café de Ciência na Noite Europeia dos Investigadores,
Lisboa, Jardim Agrícola Tropical, 22 de Setembro de 2006.
- Participação no Colóquio Internacional Cartografar África em Tempo
Colonial (1876-c.1940) com a apresentação da parte do Banco de Dados relativo
à reconstituição da Biblioteca da Comissão de Cartografia.
15