FESTIVAL ARTES VERTENTES 2013 PROGRAMAÇÃO COMPLETA 12.09 quinta feira 16:00 ARTES VISUAIS – Abertura da exposição “Assim Vivíamos”, de Vladimir Lagrange 16:00 ARTES VISUAIS – Abertura da exposição “Assemblage” de Toni de Castro 16:00 ARTES VISUAIS – Abertura da exposição “Passeio Neoconcreto”, de Caetano Dias 17:30 Abertura oficial do Festival – Homenagem a Ferreira Gullar 18:00 LITERATURA – Palestra com poeta Ferreira Gullar 20:30 MÚSICA – Concerto de abertura com Eliane Coelho (soprano) e Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Alban Berg: 7 frühe Lieder / Modest Mussorgsky: Canções e Danças da Morte 13.09 sexta feira 10:00 ARTES VISUAIS – Abertura da exposição "Entreato", de Phamela Dadamo 11:00 LITERATURA – Arte política. Mesa redonda com Ferreira Gullar e Modesto da Silveira. Mediação: Ivan Alves Filho 11:00 ARTES VISUAIS – Abertura da exposição “Retratos do existencialismo”, exposição de Antanas Centro Cultural Yves Alves Centro Cultural Yves Alves Centro Cultural Yves Alves Centro Cultural Yves Alves Centro Cultural Yves Alves - teatro Igreja Matriz de Santo Antônio Centro de estudos Centro Cultural Yves Alves - teatro Largo do Rosário/ Forras /Rua Direita Sutkus 16:00 LITERATURA – Lançamento da Revista Modo de Usar e sarau literário com a participação de Ricardo Domeneck, Marilia Garcia 17:00 ARTES VISUAIS – Abertura da exposição "O ponto da ternura", de Ricardo Coelho 18:00 MÚSICA – Concerto do “O piano por Beethoven” I com Caspar Frantz, Hélène Tysman e Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sonatas opp. 2/1, 90, 10/2, 7, 27/1 20:30 CINEMA – Lançamento do DVD e exibição do filme "Farol", de Maria Saakyan 14.09 sábado 10:00 ARTES VISUAIS – Abertura da exposição "A máquina do poeta", de Nelson Cruz 11:00 LITERATURA – “A poesia lírica hoje. Mesa redonda com Ricardo Domeneck e Tomaz Salamun 12:00 MÚSICA – Concerto do Ciclo “O piano por Beethoven” II. Intérpretes: Caspar Frantz, Hélène Tysman, Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sonatas opp. 31/3, 79, 28, 49/1,49/2, 13. 15:30 CINEMA – Exibição do filme “O exercício do caos”, de Frederico Machado 19:00 MÚSICA – Ciclo “O violoncelo por Beethoven” com Julian Arp Espaço Artes Vertentes Sobrado Aimorés Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Centro Cultural Yves Alves - teatro Espaço Artes Vertentes Centro Cultural Yves Alves - teatro Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Centro Cultural Yves Alves - teatro Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos (violoncelo) e Caspar Frantz (piano). Programa: Beethoven: Sonatas opp. 5/1 e 5/2; György Ligeti: Sonata para voloncelo solo 21:00 LITERATURA – Sarau literário com Marilia Garcia, Ezequiel Zaidenwerg, Tomas Salamun e Tal Nitzan 15.09 domingo 10:30 LITERATURA – Lançamento do livro "O ponto da ternura", de Tal Nitzán 11:00 ARTES CÊNICAS – Espetáculo de dança “Entre acasos”, com o Grupo Êxtase de Dança 12:00 MÚSICA – Ciclo “O piano por Beethoven” III Intérpretes: Caspar Frantz, Hélène Tysman e Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sonatas opp; 10/1, 78, 10/3, 101 15:00 ARTES VISUAIS – “Realidade e representação” Artes visuais com Nelson Cruz, Caetano Dias, Toni de Castro e Phamela Dadamo com moderação do Ricardo Coelho 16.09 segunda feira 16:30 LITERATURA – “O poetatradutor” Mesa redonda com Ezequiel Zaidenwerg, Ricardo Domeneck e Tal Nitzán 19:00 LITERATURA – Sarau literário com Tomaz Salamun 19:30 MÚSICA – Ciclo “O piano por Beethoven” IV Intérpretes: Caspar Museu Padre Toledo Espaço Artes Vertentes Largo das Forras Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Centro Cultural Yves Alves - teatro Centro Cultural Yves Alves - teatro Largo da Igreja Nossa Senhora do Rosário Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Frantz, Hélène Tysman, Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sonatas opp. 2/3, 14/1, 14/2, 109, 27/2 17.09 terça feira 17:30 LITERATURA – Sarau literário com Alejandro Albarran, Ricardo Domeneck e Ezequiel Zaidenwerg 19:30 MÚSICA – Ciclo “O violoncelo por Beethoven” II Intérpretes: Julian Arp (violoncelo), Caspar Frantz, Hélène Tysman e Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sonatas opp. 69, 102/1, 102/2 18.09 quarta feira 12:00 MÚSICA – Homenagem russa Intérpretes: Manuel Hofer (viola), Julian Arp (violoncelo), Hélène Tysman, Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sergei Prokofiev: Romeo e Julieta op. 75; Benjamin Britten: Lachrymae op. 39ª; Sergei Rachmaninoff: Sonata para violoncello e piano op. 19. 18:30 MÚSICA – Concerto literário. Intérpretes: Adélia Prado (leitura), Luiz Gustavo Carvalho (piano). 20:30 ARTES CÊNICAS – Espetáculo “Entrelazos” com Dorothy Lenner, Emilie Sugai, Pepe de Museu Padre Toledo Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Centro Cultural Yves Alves - teatro Córdoba e Pedro Soler. 19.09 quinta feira 12:00 MÚSICA – Ciclo “O piano por Beethoven” V. Intérpretes: Caspar Frantz, Felipe Scagliusi, Hélène Tysman, Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sonatas opp. 2/2, 26, 22, 31/1, 110 15:00 LITERATURA – “Liberdade artística”, palestra com Adélia Prado 19:00 MÚSICA – Homenagem à Benjamin Britten Intérpretes: Arianne Wohlhuter (soprano), Philippe Mouratoglou (violão). Programa: John Dowland: “Lute songs” Benjamin Britten: “Folk songs &Songs from the Chinese” 21:00 LITERATURA – Sarau literário com Erikur Orn Norodahl, Ricardo Domeneck 20.09 sexta feira 17:30 LITERATURA – Sarau literário com Angélica Freitas e Alejandro Albarran 19:00 ARTES CÊNICAS – Espetáculo de teatro "Entre", a partir da obra Entre quatro paredes, de Jean-Paul Sartre 21:00 MÚSICA – Ciclo “O piano por Beethoven” VI Intérpretes: Caspar Frantz, Hélène Tysman, Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sonatas opp. 54, 57, 31/2, 106 21.09 sábado 12:00 MÚSICA – Ciclo “O piano por Beethoven” VII Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Centro Cultural Yves Alves - teatro Igreja Matriz de Santo Antônio Museu Padre Toledo Museu Padre Toledo Centro Cultural Yves Alves - teatro Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Intérpretes: Caspar Frantz, Hélène Tysman, Luiz Gustavo Carvalho (piano). Programa: Sonatas opp. 53, 81a, 111 16:00 ARTES CÊNICAS – Espetáculo de marionetes "A moça da janela", com a Companhia Animalenda 19:00 LITERATURA – Sarau literário com Ricardo Aleixo 21:00 MÚSICA – Música proibida com Daniel Rowland (violino), Hélène Tysman, Luiz Gustavo Carvalho (piano), clarinetista a ser confirmado. Programa: Alban Berg: Sonata op. 1 Alban Berg: Adagio Béla Bartók: Danças romenas para piano e violino; Béla Bartók: Contrastes para clarineta, piano e violino 22.09 domingo 11:00 LITERATURA – Sarau literário com Ricardo Domeneck, Alejandro Albarran, Ricardo Aleixo, Angelica Freitas 14:00 LITERATURA – “Tradição e experimentalismo nas novas mídias” – Mesa redonda com Ricardo Aleixo e Eiríkur Örn Norodahl 16:00 MÚSICA – Concerto de encerramento do festival Artes Vertentes com Daniel Rowland (violino), Manuel Hofer (viola), Juliana Steinbach, Hélène Tysman e Luiz Gustavo Carvalho (piano), Largo das Forras Museu Padre Toledo Igreja Nossa Senhora do Rosário dos Pretos Museu Padre Toledo Centro Cultural Yves Alves - teatro Igreja Matriz de Santo Antônio 19:00 clarinetista e violoncelista a serem confirmados. Programa: Sergei Prokofiev: Abertura sobre temas hebraicos op. 34; Sonata para violino e piano op. 80; Sergei Rachmaninff: Danças Sinfônicas op. 45; Sergei Prokofiev/Mikhail Pletnev: Cinderella op. 85 ARTES CÊNICAS – Centro Cultural Yves Alves - teatro Camille Claudel, com Charlez Gonzalez