RELATÓRIO DE ANÁLISE Nº 22328IN
Cliente:
Endereço:
Código do Projeto:
DADOS DE REFERÊNCIA DO CLIENTE
Ibar Nordeste Ltda
Fazenda Campo de Dentro, s/n - SEDE - Brumado- BA
MINISTÉRIO DA AGRICULTURA
DADOS DE REFERÊNCIA DA AMOSTRA
Temperatura
de 20,1
Recebimento
ºC
(Faixa):
Responsável
pela RODRIGO FONSECAcoleta:
INTERESSADO
Data de recebimento 6/7/2012
da amostra:
Data de amostragem
13/6/2012
Data de Emissão do 6/8/2012
Relatório:
Data de Reemissão do N.A.
Relatório:
IDENTIFICAÇÃO DA AMOSTRA
Referência Analytical Solutions
Referência do Cliente
22328IN001
MCC 90, BRUTO
22328IN002
MCI 90, BRUTO
22328IN003
MCC 86, BRUTO
Versão do Laudo: 1
Laboratório responsável direto pela análise: Analytical Solutions Ltda
Alameda África, 685, Galpão 01 Pólo Industrial de Tamboré - Santana de Parnaíba, SP 06543306
Laboratório de Ensaio acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT NBR ISO/IEC 17025, sob o
número CRL 0241
Rua José de Figueiredo, 320, Loja 23 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro, RJ 22793-170
Laboratório de Ensaio acreditado pela Cgcre de acordo com a ABNT NBR ISO/IEC 17025, sob o
número CRL 0178
1/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
CÓDIGO DO PROJETO: MINISTÉRIO DA AGRICULTURA
Versão do Laudo: 1
RESULTADOS ANALÍTICOS DA AMOSTRA 22328IN001 - MCC 90, BRUTO
HRGC Dioxinas e Furanos
Dioxins
2378 TCDD
12378 PeCDD
123478 HxCDD
123678 HxCDD
123789 HxCDD
1234678 HpCDD
OCDD
Concentracao
pg/kg
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
TEQ (Equivalentes toxicos)
USEPA
WHO
Padrao Interno
% Rec.
13C 2378 TCDD
48,5
13C 12378 PeCDD
49,8
13C 123478 HxCDD
52,5
13C 123678 HxCDD
51,2
13C 123789 HxCDD
50,8
13C 1234678 HpCDD
55,9
13C OCDD
60,2
Total non target isomers
TCDD
PeCDD
HxCDD
HpCDD
ND
13,29
27,24
18,79
Total Dioxins TEQ
0,00
0,00
Furans
2378 TCDF
12378 PeCDF
23478 PeCDF
123478 HxCDF
123678 HxCDF
123789 HxCDF
234678 HxCDF
1234678 HpCDF
1234789 HpCDF
OCDF
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
13C 2378 TCDF
13C 12378 PeCDF
13C 23478 PeCDF
13C 123478 HxCDF
13C 123678 HxCDF
13C 123789 HxCDF
13C 234678 HxCDF
13C 1234678 HpCDF
13C 1234789 HpCDF
13C OCDF
49,6
50,0
52,0
71,2
54,4
53,4
59,2
48,2
57,2
58,5
Total non target isomers
TCDF
PeCDF
HxCDF
HpCDF
84,58
37,91
31,20
14,92
Total Furans TEQ
0,00
0,00
Grand Total TEQ
0,00
0,00
2/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
Metais
PARAMETROS
Arsênio
Cádmio
Chumbo
Cromo Total
Mercúrio
UNIDADE
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
LD
0,100
0,015
0,100
0,250
0,010
LQ
0,250
0,050
0,500
0,500
0,050
RESULTADOS
1,829
N.D.
N.D.
0,656
N.D.
Fator de Diluição: 1
Umidade (%): N/A
Observações:
N.D. = Não Detectado acima do Limite de Quantificação.
L.D. = Limite de Detecção
L.Q. = Limite de Quantificação.
N.A. = Não Aplicável.
Data de Realização das análises:
Preparação:
HRGC Dioxinas e Furanos - 16-07-2012
MTL Mercúrio - 09-07-2012
MTL Metais Totais - 16-07-2012
Análise:
HRGC Dioxinas e Furanos - 25-07-2012
MTL Mercúrio - 30-07-2012
MTL Metais Totais - 30-07-2012
3/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
CÓDIGO DO PROJETO: MINISTÉRIO DA AGRICULTURA
Versão do Laudo: 1
RESULTADOS ANALÍTICOS DA AMOSTRA 22328IN002 - MCI 90, BRUTO
HRGC Dioxinas e Furanos
TEQ (Equivalentes toxicos)
Dioxins
Concentracao
USEPA
WHO
pg/kg
Padrao Interno
% Rec.
2378 TCDD
ND
13C 2378 TCDD
53,0
12378 PeCDD
ND
13C 12378 PeCDD
78,2
123478 HxCDD
ND
13C 123478 HxCDD
57,4
123678 HxCDD
ND
13C 123678 HxCDD
56,7
123789 HxCDD
ND
13C 123789 HxCDD
80,6
1234678 HpCDD
ND
13C 1234678 HpCDD
57,3
OCDD
ND
13C OCDD
51,9
Total non target isomers
TCDD
PeCDD
HxCDD
HpCDD
ND
ND
ND
ND
Total Dioxins TEQ
0,00
0,00
Furans
2378 TCDF
12378 PeCDF
23478 PeCDF
123478 HxCDF
123678 HxCDF
123789 HxCDF
234678 HxCDF
1234678 HpCDF
1234789 HpCDF
OCDF
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
13C 2378 TCDF
13C 12378 PeCDF
13C 23478 PeCDF
13C 123478 HxCDF
13C 123678 HxCDF
13C 123789 HxCDF
13C 234678 HxCDF
13C 1234678 HpCDF
13C 1234789 HpCDF
13C OCDF
58,4
52,7
54,9
55,3
53,8
59,3
59,3
66,0
61,9
66,0
Total non target isomers
TCDF
PeCDF
HxCDF
HpCDF
3,03
ND
ND
ND
Total Furans TEQ
0,00
0,00
Grand Total TEQ
0,00
0,00
4/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
Metais
PARAMETROS
Arsênio
Cádmio
Chumbo
Cromo Total
Mercúrio
UNIDADE
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
LD
0,100
0,015
0,100
0,250
0,010
LQ
0,250
0,050
0,500
0,500
0,050
RESULTADOS
2,144
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
Fator de Diluição: 1
Umidade (%): N/A
Observações:
N.D. = Não Detectado acima do Limite de Quantificação.
L.D. = Limite de Detecção
L.Q. = Limite de Quantificação.
N.A. = Não Aplicável.
Data de Realização das análises:
Preparação:
HRGC Dioxinas e Furanos - 16-07-2012
MTL Mercúrio - 09-07-2012
MTL Metais Totais - 16-07-2012
Análise:
HRGC Dioxinas e Furanos - 25-07-2012
MTL Mercúrio - 30-07-2012
MTL Metais Totais - 30-07-2012
5/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
CÓDIGO DO PROJETO: MINISTÉRIO DA AGRICULTURA
Versão do Laudo: 1
RESULTADOS ANALÍTICOS DA AMOSTRA 22328IN003 - MCC 86, BRUTO
HRGC Dioxinas e Furanos
TEQ (Equivalentes toxicos)
Dioxins
Concentracao
USEPA
WHO
pg/kg
Padrao Interno
% Rec.
2378 TCDD
ND
13C 2378 TCDD
52,3
12378 PeCDD
ND
13C 12378 PeCDD
55,4
123478 HxCDD
ND
13C 123478 HxCDD
48,0
123678 HxCDD
ND
13C 123678 HxCDD
49,5
123789 HxCDD
ND
13C 123789 HxCDD
51,2
1234678 HpCDD
ND
13C 1234678 HpCDD
60,5
OCDD
ND
13C OCDD
66,3
Total non target isomers
TCDD
PeCDD
HxCDD
HpCDD
ND
ND
ND
ND
Total Dioxins TEQ
0,00
0,00
Furans
2378 TCDF
12378 PeCDF
23478 PeCDF
123478 HxCDF
123678 HxCDF
123789 HxCDF
234678 HxCDF
1234678 HpCDF
1234789 HpCDF
OCDF
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
ND
13C 2378 TCDF
13C 12378 PeCDF
13C 23478 PeCDF
13C 123478 HxCDF
13C 123678 HxCDF
13C 123789 HxCDF
13C 234678 HxCDF
13C 1234678 HpCDF
13C 1234789 HpCDF
13C OCDF
55,2
53,2
58,9
61,3
62,7
52,8
59,5
60,2
75,2
85,2
Total non target isomers
TCDF
PeCDF
HxCDF
HpCDF
4,15
ND
ND
ND
Total Furans TEQ
0,00
0,00
Grand Total TEQ
0,00
0,00
6/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
Metais
PARAMETROS
Arsênio
Cádmio
Chumbo
Cromo Total
Mercúrio
UNIDADE
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
(mg/kg)
LD
0,100
0,015
0,100
0,250
0,010
LQ
0,250
0,050
0,500
0,500
0,050
RESULTADOS
2,605
N.D.
N.D.
2,786
N.D.
Fator de Diluição: 1
Umidade (%): N/A
Observações:
N.D. = Não Detectado acima do Limite de Quantificação.
L.D. = Limite de Detecção
L.Q. = Limite de Quantificação.
N.A. = Não Aplicável.
Data de Realização das análises:
Preparação:
HRGC Dioxinas e Furanos - 16-07-2012
MTL Mercúrio - 09-07-2012
MTL Metais Totais - 16-07-2012
Análise:
HRGC Dioxinas e Furanos - 25-07-2012
MTL Mercúrio - 30-07-2012
MTL Metais Totais - 30-07-2012
7/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
Observações:
N.D. = Não Detectado acima do Limite de Quantificação.
Os teores em fator tóxico equivalente para EC/NATO/CCMS/i-TEQ de cada uma das amostras
estão demonstrados na tabela abaixo. Observe que os resultados estão reportados em pg iTEQ. Limite de detecção analítico: 0,0001 a 0,22pg I-TEQ para amostras de
resina/emissões (variando para cada congênere dependendo do valor tóxico
equivalente estabelecido pela USEPA para cada um deles).
Favor observar que USEPA TEFs atualmente empregados correspondem exatamente
àqueles promulgados por NATO/CCMS e a Comunidade Européia.
Tabela de Incerteza Padrão Relativa de Medição - µRel (%) [(µM/M) x 100].
Compostos
2,3,7,8-TCDD
1,2,3,7,8-PeCDD
1,2,3,4,7,8-HxCDD
1,2,3,6,7,8-HxCDD
1,2,3,7,8,9-HxCDD
1,2,3,4,6,7,8-HpCDD
OCDD
µRel(%)
7
8
5
5
6
9
11
Compostos
2,3,7,8-TCDF
1,2,3,7,8-PeCDF
2,3,4,7,8-PeCDF
1,2,3,4,7,8-HxCDF
1,2,3,6,7,8-HxCDF
1,2,3,7,8,9-HxCDF
2,3,4,6,7,8-HxCDF
1,2,3,4,6,7,8-HpCDF
1,2,3,4,7,8,9-HpCDF
OCDF
µRel(%)
4
4
4
5
8
6
5
5
10
7
Obs.: A incerteza padrão relativa da medição é calculada segundo o PS 4.9 – 03_rev3
8/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
Todos os ensaios em branco e controles de qualidade foram efetuados e os resultados dos
mesmos foram avaliados segundo os critérios preconizados pelo PS 4.22 - 01, não
apresentando nenhuma informação ou característica que fosse relevante quanto à qualidade,
validade e veracidade dos resultados analíticos reportados.
Os resultados obtidos têm seu valor restrito às amostras analisadas. A reprodução deste
relatório só pode ser total e depende da aprovação formal deste laboratório.
As incertezas estão disponíveis em caso de solicitações adicionais.
As opiniões, interpretações e informações adicionais não fazem parte do escopo de acreditação
do laboratório.
Em caso de reemissão do relatório esta versão substitui as versões anteriores.
Plano de Amostragem:
As amostras foram analisadas como recebidas, isentando o laboratório de qualquer
responsabilidade referente aos procedimentos e dados de coleta.
9/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]
Referências Metodológicas
Análise
HRGC Dioxinas e Furanos
MTL Mercúrio
MTL Metais Totais
Relatório Emitido por
Método Externo
Method
8290A
Polychlorinated
Dibenzodioxins
(PCDDs)
and
Polychlorinated
Dibenzofurans (PCDFs) by
High-Resolution
Gas
Chromatography / HighResolution
Mass
Spectrometry
(HRGC
/
HRMS),
United
States
Environmental Protection
Agency,
Revision
1,
February 2007;
EPA 7470 A. 1994- água
USEPA
7061-A.
1992;
USEPA 7062. 1994; USEPA
6010-C.
2007;
USEPA
7741-A.1994;
USEPA
7742. 1994; USEPA 7061A. 1992; USEPA 7062.
1994
Método Interno
PE 4.9 - 102/RJ
Local
SP
PE 4.9 - 404_SP
SP
PE 4.9 - 401_SP, PE 4.9 - SP
404_SP
Luciana Wenzel
RESPONSÁVEL TÉCNICO
São Paulo: Rodrigo Sylvain Ribeiro – 03212653 CRQ IV
Opiniões, Interpretações e Informações Adicionais.
O teor de PCDD/F I-TEQ na amostra descrita acima, esta ABAIXO do limite estabelecido pelo
Ministério da Agricultura para CAL/CPP (‘o limite estabelecido pela Instrução normativa n.5 de
500 pg WHO-TEQ/Kg upperbound”)
Obs.: As opiniões interpretações e informações adicionais não fazem parte do escopo
do credenciamento do laboratório listado no quadro de credenciamento
10/10
ANALYTICAL SOLUTIONS LTDA.
www.anasol.com.br
[email protected]