1(4) Política do Sistema de Gestão Integrada Atlas Copco é um grupo industrial com liderança mundial em compressores, expansores e sistemas de tratamento de ar de construção e equipamentos de mineração, ferramentas elétricas e sistemas de montagem. Com produtos e serviços inovadores, a Atlas Copco oferece soluções para a produtividade sustentável, garantindo resultados confiáveis e duradouros, com o uso responsável dos recursos: humanos, naturais e financeiros. Esta política é aplicável à todas as unidades operacionais e marcas do Grupo Atlas Copco. Visão e objetivo A visão da Atlas Copco é tornar-se e permanecer a Primeira na Mente Primeira na Escolha (First in Mind - First in Choice®) para suas partes interessadas. Essa visão também é a força motriz da estratégia de responsabilidade corporativa do Grupo para alcançar resultados sustentáveis.(3) O objetivo é desenvolver, fabricar e comercializar produtos de qualidade(4) e melhores soluções de segurança do trabalho, saúde ocupacional e meio ambiente (SHE) para suas partes interessadas. A Atlas Copco está empenhada em prevenir a poluição(2) e proporcionar um ambiente de trabalho seguro e saudável para todos os funcionários. O Grupo realiza o levantamento dos aspectos ambientais e riscos ocupacionais na gestão de seus negócios(5) a fim de evitar acidentes(1) e proteger as pessoas no trabalho, bem como o meio ambiente. A visão do Grupo é de zero acidentes de trabalho.(1) Estratégia e implementação Melhoria contínua Atlas Copco conduz seus negócios com a ambição de reduzir o impacto ambiental na natureza(3) e continuamente melhorar a segurança e saúde dos trabalhadores.(1) Este objetivo será alcançado através do estabelecimento de objetivos e metas relevantes e mensuráveis, bem como indicadores-chave de desempenho. Atlas Copco atua de forma proativa para evitar danos no trabalho(1), tanto para os funcionários e prestadores de serviços. Todos os funcionários devem ter um ambiente de trabalho saudável.(1) O Grupo melhora constantemente o seu desempenho através de processos de adaptação e reforçando uma cultura de segurança do trabalho e saúde ocupacional.(5) Papéis e responsabilidade Cada Presidente de Divisão, Gerente Geral e Gerentes de Negócios tem a responsabilidade operacional para o desempenho de segurança do trabalho, saúde Atlas Copco Brasil – Mining and Rock Excavation Technique Atlas Copco Brasil Ltda Endereço: Av. Ceci, 169 Barueri/SP 06460-120 - Brasil Telefone: Telefax: +55 (11) 3478 8200 +55 (11) 3478 8296 www.atlascopco.com.br Dados cadastrais CNPJ: 57.029.431/0041-95 Insc. Est: 206.268.284.118 2 (4) ocupacional e meio ambiente, bem como a implementação da Política do Grupo Atlas Copco. O Conselho do Grupo vai manter e atualizar a política, que está sujeita à aprovação pela administração do grupo. Esta política é implementada através do envolvimento das partes interessadas e é regularmente revisada e atualizada para garantir sua contínua adequação. Conformidade Atlas Copco cumpre os requisitos legais aplicáveis e outros, como um padrão mínimo.(6) Provisão de recursos Atlas Copco fornece recursos financeiros, humanos e materiais suficientes para atingir os níveis necessários de eficácia do sistema de gestão. Transparência O Grupo Atlas Copco mantém uma atitude positiva para qualquer pessoa interessada no desempenho do seu Sistema de Gestão e está disposto a compartilhar estas informações. Formação e funcionários As empresas Atlas Copco fornecem treinamento adequado de conscientização em Segurança do Trabalho, Saúde Ocupacional e Meio Ambiente, conforme especificado nos sistemas de gestão das empresas, de modo que todos os funcionários podem aplicar essa política em seu trabalho diário. Todos os funcionários são responsáveis pelo cumprimento de requisitos aplicáveis(6) de Segurança do Trabalho, Saúde Ocupacional e Meio Ambiente. Isto é monitorado por procedimentos estabelecidos para reporte em uma base contínua. Orientações aos clientes As empresas Atlas Copco informam seus clientes sobre o impacto ambiental dos seus produtos e serviços e aconselham os clientes sobre o uso seguro, transporte, armazenamento e descarte dos produtos, bem como orientações similares com foco para seus serviços. Parceiros de negócios As empresas Atlas Copco avaliam parceiros de negócios, tais como fornecedores, subcontratados, parceiros de joint ventures, agentes e distribuidores de uma perspectiva de segurança do trabalho, saúde ocupacional e meio ambiente, além dos aspectos tradicionais de qualidade, preço e capacidade de entrega.(7) Em princípio, um parceiro de negócios selecionado deve ter normas e procedimentos em linha com o Grupo. Se não, eles serão incentivados a adotar as expectativas do Grupo. Atlas Copco Brasil – Mining and Rock Excavation Technique Atlas Copco Brasil Ltda Endereço: Av. Ceci, 169 Barueri/SP 06460-120 - Brasil Telefone: Telefax: +55 (11) 3478 8200 +55 (11) 3478 8296 www.atlascopco.com.br Dados cadastrais CNPJ: 57.029.431/0041-95 Insc. Est: 206.268.284.118 3 (4) Produtos e serviços A Atlas Copco comercializa produtos e soluções que têm o melhor desempenho possível de Segurança do Trabalho, Saúde Ocupacional e Meio Ambiente para seus clientes. O Grupo tem o compromisso de desenvolver produtos e oferecer serviços que garantam a Segurança do Trabalho e Saúde Ocupacional(2) no local de trabalho, e que reduzem os impactos ambientais. Isso inclui seguir a lista de substâncias proibidas e restritas(6) da Atlas Copco, durante o projeto, fabricação, distribuição e utilização, bem como uma eliminação segura ou reciclagem.(3) Operações As Empresas do Grupo Atlas Copco proporcionam um ambiente de trabalho seguro e saudável(1), incluindo equipamentos de segurança e métodos de trabalho, para todos os funcionários. As empresas do Grupo se esforçam continuamente para um uso mais eficiente de energia(3) e selecione fornecedores de energia com a devida consideração ao seu impacto ambiental. As empresas Atlas Copco trabalham de forma proativa para reduzir quaisquer efeitos adversos sobre as pessoas(1) e o meio ambiente.(3) Desempenho de Segurança do Trabalho, Saúde Ocupacional e Meio Ambiente é continuamente melhorado. O impacto ambiental de todos os transportes de e para as empresas do Grupo Atlas Copco é monitorado para melhorias de eficiência contínua. Sistema de Gestão de Segurança do Trabalho, Saúde Ocupacional e Meio Ambiente (SHE) Empresas do Grupo Atlas Copco devem ter um Sistema de Gestão SHE documentado, implementado e mantido com base na melhoria contínua. Centros de Serviços e outras unidades com mais de 70 funcionários devem ser certificados de acordo com a OHSAS 18001 e ISO 14001.(5) Atuação Avaliação Divisões e Empresas do Grupo Atlas Copco avaliam continuamente os aspectos ambientais e perigos ocupacionais de suas operações, processos e serviços. Antes de iniciar qualquer nova atividade ou projeto ou mudar-se para, ou sair de um site, e antes de fazer uma aquisição, a divisão e a empresa deve abordar aspectos ambientais, de saúde e segurança do trabalho relevantes. Relatórios e acompanhamento Cada divisão da empresa e seus relatórios são responsáveis pela exatidão das informações relatadas. O desempenho é medido na Companhia e na Divisão. Indicadores chave de Atlas Copco Brasil – Mining and Rock Excavation Technique Atlas Copco Brasil Ltda Endereço: Av. Ceci, 169 Barueri/SP 06460-120 - Brasil Telefone: Telefax: +55 (11) 3478 8200 +55 (11) 3478 8296 www.atlascopco.com.br Dados cadastrais CNPJ: 57.029.431/0041-95 Insc. Est: 206.268.284.118 4 (4) desempenho são consolidados para o Grupo e avaliados pela Reunião do Comitê Executivo (ECM) pelo menos anualmente. A Atlas Copco apresenta o progresso da sua segurança do trabalho, saúde ocupacional e meio ambiente, tanto interna como externamente, principalmente no seu relatório anual, com base nas diretrizes do Global Reporting Initiative (GRI). Atlas Copco Brasil – Mining and Rock Excavation Technique Atlas Copco Brasil Ltda Endereço: Av. Ceci, 169 Barueri/SP 06460-120 - Brasil Telefone: Telefax: +55 (11) 3478 8200 +55 (11) 3478 8296 www.atlascopco.com.br Dados cadastrais CNPJ: 57.029.431/0041-95 Insc. Est: 206.268.284.118