FIM DE SEMANA > BEJA É... CAPITAL DO VINHO E DOs sABOrEs gOUrmET >p10 www.correioalentejo.com PUB 2010.10.22 • semanário regional FUNDADO EM 2006. DIRECTOR: ANTÓNIO JOSÉ BRITO // ANO: 5 // N: 230 SERPA>p11 FEIRA>p04 NICOLAU BREYNER APRESENTA 50 ANOS DE CARREIRA MÉRTOLA ASSUME-SE COMO GRANDE CONCELHO DA CAÇA E DOS CAÇADORES €0,70 IVA Incluído ALENTEJO ATRAI AMÉRICA DO SUL Cabo Verde quer “voar” para Beja COOPERAÇÃO >Presidente da Câmara de Ferreira fez diplomacia económica na Ilha do Fogo >p07 PROMOÇÃO > Alentejo promoveu-se durante toda a semana no forte mercado brasileiro para tentar “abrir mais a porta” aos países da América do sul. > ENTREVISTA> p09 > GOVERNO ANUNCIA MEDIDA PARA CRIAR MAIS OPORTUNIDADES NO ALENTEJO Os 75 anos dos Bombeiros de Odemira PUB Quem quer ser agricultor? Vêm aí 15 mil hectares! 2 2010.10.22 RADAR SEMANAL O QUE PASSOU O QUE ESTÁ PARA VIR TEMPO AGENDA >iniciativa >p04 | 05 >desporto >p19 MÉRTola caPITal da caÇa conhece o novo clube de beja? O concelho de Mértola é o melhor para Nesta edição do “CA” apresentamoslhe o Beja Basket Clube, o novo emblema desportivo da cidade. se caçar em Portugal e a vila recebe este fimde-semana a primeira Feira da Caça! SETEDIAS Índice de raios ultravioleta (UV) 1-2 3-5 6-7 8-10 +11 > ANTETíTuLo pREviSão Do TEMpo pARA o BAixo ALENTEjo alto muito alto extremo > há 10 ANoS >sexta | CÉU NUBLADO 22.OutuBrO.2000 baixo moderado 23º/11º Céu geralmente muito nublado. Pequena subida das temperaturas. Vento fraco. Neblina ou nevoeiro matinal. Alcácer do Sal UV 4 Alvito Cuba Grândola Vidigueira Moura Barrancos Ferreira do Alentejo >sábado | CÉU LIMPO Santiago do Cacém 22º/13º BEJA céu limpo Serpa Sines céu nublado abertas aguaceiros Aljustrel temperatura máxima e subida da mínima. Vento fraco ou moderado. Neblina ou nevoeiro matinal. céu muito nublado <1m 19,2º Ourique Castro Verde muito nublado com abertas Mértola Odemira fonte:http//weather.msn,com Céu limpo. Pequena descida da 1-5m 16º Almôdovar >domingo | CÉU LIMPO 20º/8º chuva trovoadas nevoeiro geada vento fraco moderado vento forte mar calmo ondulação Céu pouco nublado ou limpo. Possibilidade da ocorrência de chuva ou aguaceiros no litoral. Vento fraco. Neblina ou nevoeiro matinal. Novas regras para as zonas de caça municipais não agradam aos caçadores do Alentejo, que reclamam mais terreno livre. <1 m 21,4º >segunda >terça 20º/8º 20º/12º 1-5m 16º Faro >quarta 20º/10º >quinta 26º/14º Caçadores do Alentejo criticam legislação Há 10 anos atrás, os caçadores de terreno livro do Alentejo “prometiam” uma revolta! Reunidos em Beja, os caçadores não foram nada meigos nas críticas à legislação que à época regulava as zonas de caça municipais, visto que 80% da área da esmagadora maioria dos concelhos já estava alienada às zonas de caça turística e associativa. Para Eduardo Biscaia, da Federação Nacional de Caçadores e Proprietários, o Governo deveria introduzir alterações na lei sob pena de causar “uma grande revolta em Portugal por causa da caça”. Na prática, os homens do regime livre queriam 50% da área cinegética de cada concelho para a prática da caça nessa vertente e que os caçadores de zonas associativas fossem impedidos de frequentar as municipais, além de exigirem um calendário único para todos os caçadores independentemente do regime e a proibição da comercialização da caça. As reivindições foram entregues ao Ministério da Agricultura, que aproveitou a oportunidade para tecer críticas... à Federação Nacional de Caçadores e Proprietários. pub. > AgENDA >sexta | 22 >sábado | 23 MáRIo sIMões ToMa Posse no Psd beja beja coM vInho, azeITe e “PeTIscos” O vice-presidente do PSD, Marco António Costa, apadrinha a tomada de posse de Mário Simões na Distrital. Continua no Parque de Feiras e Exposições de Beja mais uma edição da ViniPax, OliviPax e Beja Gourmet. >domingo | 24 >segunda | 25 >terça | 26 >quarta | 27 >quinta | 28 aljusTRel Recebe congResso do Ps MIna de aljusTRel debaTIda eM lIsboa aF beja Reúne coM clubes eM cuba alvITo dIvulga gasTRonoMIa TeaTRo InFanTIl na vIla de odeMIRa O salão dos Bombeiros Voluntários de Aljustrel recebe ao longo do dia o congresso distrital do PS. A mina de Aljustrel vai ser o tema da reunião entre representantes do StIM e do Ministério da Economia. A direcção da Associação de Futebol de Beja reúne em Cuba, pelas 20h30, com os clubes filiados naquela zona. Mais um dia do ciclo gastronómico “As Ervas da Baronia”, agora dedicado aos poejos, coentros e hortelãs. A companhia teatro ao Largo apresenta em Odemira, pelas 21h30, a peça infantil “Os republicanos”. SETEDIAS 2010.10.22 3 RADAR SEMANAL > CAMPANHA A xxxxxxxxxx DE PROMOÇãO DECORREU ESTA SEMANA NO BRASIL Alentejo seduz América Latina > PROMOÇÂO. Alentejo promoveu-se durante toda a semana no forte mercado brasileiro, “abrindo a porta” à América do Sul. A Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo participou esta semana no certame turístico mais importante da América do Sul, que termina esta sexta-feira, 22, no Rio de Janeiro, no Brasil. O objectivo desta “missão” foi atrair mais turistas brasileiros à região. A Feira das Américas – ABAV 2010, evento organizado pela Associação Brasileira de Agências de Viagens é um evento muito importante e, ao marcar presença, a Agência Regional de Promoção Turística do Alentejo quis “conquistar o mercado brasileiro”, tendo o objectivo estratégico de “aumentar o número de turistas” oriundos daquele país que, por ano, visitam a região. O mercado brasileiro, no ano passado, ocupou a sétima posição no ranking de mercados mais importantes para o Alentejo, tendo sido contabilizadas mais de 13 mil dormidas, revelou a agência regional. “Os programas que mais se comercializam são os que se relacionam com o património”, estando em foco a cidade de Évora, Património Mundial pela Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e Cultura (Unesco), e também os ligados à “grande qua- lidade e diversidade da gastronomia e dos vinhos da região”, acrescenta. A presença da Agência de Promoção Turística do Alentejo na Feira das Américas – ABAV, onde estão reunidos 800 expositores e são esperados mais de 24 mil visitantes, “visa garantir um maior conhecimento” deste destino português por parte dos operadores turísticos brasileiros. Uma maior visibilidade que, a concretizarse, “poderá ter como consequência o crescimento exponencial do fluxo de turistas” do Brasil que optam pelo Alentejo, afiança a agência regional de promoção turística. Esta feira, realizada pela primeira vez em 1974, em Guarujá (São Paulo), passou a ter lugar no Rio de Janeiro a partir de 2004 e, actualmente, é apontada como o evento do sector turístico “mais importante da América do Sul”. A participação da entidade alentejana na edição deste ano do certame “assume particular importância, não só pela dimensão do evento, mas também pelo elevado número de visitantes”, pode ler-se num comunicado da agência regional. A “exclusividade de público profissional”, a implantação da feira numa área com “um número de clientes potenciais com poder de compra elevado” e a “adequação dos produtos do Alentejo ao perfil do mercado brasileiro” são outras mais-valias da feira apontadas pela agência alentejana de promoção externa. Castelo de Alvito é um dos monumentos com maior procura na região alentejana JoSé tomé máxImo MONUMENTOS GASTRONOMIA VINHOS Monumentos emblemáticos como o castelo de Beja ou o Templo de Diana, em Évora, seduzem milhares de visitantes à região. Marvão, Mértola, Estremoz, Monsaraz ou Serpa são outros destinos com muita procura, sobretudo devido à sua monumentalidade. Mas não só! Nos últimos anos a gastronomia alentejana não pára de somar pontos. A aposta nos sabores tradicionais seduzem muitos turistas, sobretudo de Portugal. Gente que não resiste às migas, às sopas de tomate, ao cação e aos pratos de caça. Vêm deliciar-se ao Alentejo e... “choram por mais”! A liderança nacional do mercado de vinhos não é alheia à notável afirmação do sector em todo o Alentejo. O enoturismo é, neste momento, um dos factores mais importantes para seduzir visitantes e, diga-se com justiça, a variedade é tanta e tão boa que justifica bem o número de visitas. O vinho alentejano é muito bom, os projectos turísticos associados não ficam atrás! LITORAL O litoral mais preservado da Europa é, também por isso, um dos mais belos e atractivos. A costa que se estende “a beijar” o Atlântico, da Comporta à Zambujeira do Mar, apresenta uma beleza que não deixa resistir o turista mais exigente. Aquele que procura sossego, biodiversidade, preservação territorial e elevados indíces de qualidade. A costa alentejana tem isto tudo e parece estar a colher os frutos! 4 2010.10.22 regiÃO >iniciativa MÉRTOLA PROMOVE CONCURSO DE MONTRAS NO MÊS DO NATAL A Câmara de Mértola e a Associação de Comércio do Distrito de Beja vão promover o Concurso de Montras “Reciclar no Natal”, da Campanha “Material Reciclado, Comércio Decorado e o Ambiente Preservado”. O concurso, decorrerá de 29 de Novembro a 16 de Dezembro. BAiXOALENTEJO > iNiCiATiVA DeCOrre eSTe FiM-De-SeMANA NA VilA-MuSeu Feira valoriza caça em Mértola > ECONOMIA. A caça é o tema central da feira que decorre este fim-de-semana em Mértola. O objectivo é debater e dar destaque a uma actividade que ganha cada vez mais força económica no concelho. Procurado anualmente por milhares de caçadores que querem desfrutar do prazer da caça, o concelho de Mértola assumese este fim-de-semana, ainda mais, como verdadeira capital de uma das actividades mais apreciadas no país inteiro. A I Feira da Caça de Mértola começa esta sexta-feira, 22, com o objectivo de “valorizar as extraordinárias condições cinegéticas do concelho”. A iniciativa decorre até domingo, 28, no Pavilhão Desportivo Municipal, com uma panóplia muito alargada de expositores e exposições, num programa que se anuncia muito vasto. Artigos de caça, cutelaria, espingardarias e armeiros. Exposições de javalis, veados, perdizes, coelhos, lebres, aves de rapina, cães de matilha, perdigueiros pretos. Artes de caça antiga, armaria dos anos 30/40, gastronomia, animação e espectáculos – o programa é muito vasto e recheado de actividades! “A caça, em especial a caça menor, é um recurso económico de grande importância para Mértola, sendo por isso fundamental a realização deste certame nesta época do ano”, explica Jorge Rosa, presidente da Câmara Municipal de Mértola, que organiza o certame. A sessão de abertura da feira está programada para as 16h00 desta sexta-feira e deverá contar com a presença do secretário de Estado do Desenvolvimento Rural, Rui Barreiro, e do presidente da Câmara de Mértola, Jorge Rosa. A tarde será ainda preenchida com a realização de um colóquio sobre a “perdiz vermelha”, “a caça e o lince ibérico” e “alteração às leis das armas”. Para as 17h00 estão programadas várias actividades, como besta e zarabatana, estan- 2010.10.22 BAIXOALENTEJO 5 REGIÃO JORGE ROSA PRESIDENTE DA CÂMARA DE MÉRTOLA > ENTREVISTA “A CAÇA PRODUZ RIQUEZA nO COnCElhO DE mÉRtOlA” Qual a importância do sector da caça para um concelho como Mértola? A actividade cinegética é muito importante para este concelho e é realmente de excelência em Mértola. Em termos económicos esta actividade dinamiza a economia local durante quase seis meses no ano e permite empregar várias dezenas de pessoas, embora algumas sazonalmente. Ou seja, produz riqueza? Produz riqueza na medida em que várias famílias dependem desta actividade, pois estão empregadas nas várias zonas de caça. E é quase durante todo o ano um sector que precisa de adquirir vários produtos e serviços. Caça atrai ao concelho de Mértola milhares de caçadores Há problemas decorrentes desta actividade no município? No presen- JOSÉ TOMÉ MÁXIMO do aí previsto um jantar islâmico para as oito da noite. Sábado, a manhã será preenchida com várias actividades. A primeira Taça Ibérica Santo Humberto começa às 7h00, seguindo uma montaria ao javali, provas de tiro aos pratos e corrida de cães galgos. Durante a tarde, haverá uma demonstração de falcoaria (16h00), outra de cães de parar (16h30) e uma prova de vinhos e pratos de caça do concelho de Mértola. À noite haverá música com o grupo de música popular “4uatro ao Sul”. No domingo, último dia do certame, volta a decorrer caçadas e realiza-se o 1º Concurso Nacional de Caça se Salto. Às 8h30 tem início o primeiro safari turístico/ cinegético e, já depois de almoço, voltam a haver demonstrações de falcoaria e de cães. A I Feira da Caça de Mértola tem encerramento agendado para a 19h00 de domingo, estando programada a presença do secretário de Estado do Orçamento, Emanuel Santos. A sessão de abertura da feira está programada para as 16h00 desta sexta-feira e deverá contar com a presença do secretário de Estado do Desenvolvimento Rural, Rui Barreiro, e do presidente da Câmara de Mértola, Jorge Rosa. te julgo que não haverá problemas de maior. Há uns anos atrás sim, quando se pretendeu implementar o regime ordenado. As pessoas não perceberam as mais-valias e houve complicações. Mas actualmente quase todos os caçadores têm onde caçar. Os que não estão associados em nenhum couto de caça nem têm condições de ser clientes das zonas de caça turística podem caçar na Zona Municipal, que é pertença do Município e gerida por nós, permitindo que todos cacem. Tenho até pena que a Câmara, no final dos anos 90, não tenha tido a visão de constituir várias zonas de caça municipais para permitir haver mais espaços para os caçadores com menos poder financeiro. Mas, erradamente, a opção nessa altura foi protestar e teimar num modelo caduco. Como pretende a Câmara de Mértola potenciar este sector no futuro? A Câmara tem para este sector uma estratégia muito clara e que tem vindo a implementar ao longo dos últimos anos. Sabemos a importância crescente que esta actividade tem para o turismo e sabemos que associada a esta outras actividades podem surgir e criar riqueza. Queremos que os caçadores tenham cada vez mais interesse em cá vir e tragam as famílias. E o facto de termos cerca de 94% do território concelhio no regime ordenado dá-nos a possibilidade de gerir melhor outros recursos naturais, nomeadamente as espécies não cinegéticas, reforçando a nossa biodiversidade e criando outros sectores emergentes, como o birdwatching. Os passos a seguir são valorizar algumas das nossas espécies, qualificando-as e diferenciando-as de outras similares, mas não idênticas. Será este o nosso caminho para a valorização da caça em Mértola. À imagem do que sucede em Mértola, a caça é uma mais-valia do Alentejo? De todas as regiões, o Alente- jo é aquela que tem maior diversidade de espécies cinegéticas, com melhor qualidade e quantidade. Esta mais-valia deve ser aproveitada para potenciar o turismo, criar riqueza e melhorar uma região que bem precisa de aproveitar melhor os poucos recursos que tem. Os passos a seguir são valorizar algumas das nossas espécies, qualificando-as e diferenciandoas de outras similares, mas não idênticas. Será este o nosso caminho para a valorização da caça em Mértola. ” 6 BAIXOALENTEJO 2010.10.22 >frase célebre REgIÃO “A mAior recompensA pArA o trAbAlho do homem não é o que se gAnhA, mAs o que ele nos tornA.” John Ruskin (1819-1900) escritor e crítico social > MINISTRO ANTÓNIO SERRANO ACREDITA NUMA “DINâMICA DIfERENTE” ENTRE jOvENS AgRICUlTORES A terra para quem a quer trabalhar! > lAVourA. Ministério da Agricultura vai disponibilizar 15.000 hectares de terras para jovens agricultores do Alentejo. Ministro António serrano anunciou medidas para jovens agricultores JOSÉ TOMÉ MáxMO O Ministério da Agricultura autorizou a realização de um concurso público para arrendamento de 15.000 hectares de terras no Alentejo, destinados prioritariamente a jovens agricultores, anunciou o ministro António Serrano, que apontou esta como uma “boa iniciativa dirigida a quem quer investir na terra”. > POPUlAÇÃO RESPONDE A INQUÉRITO Almodôvar melhora orçamento participado A Câmara Municipal de Almodôvar está a fazer um inquérito para saber a opinião da população do concelho sobre as áreas, os projectos e as acções prioritárias com vista à preparação do orçamento camarário para 2011. Através do inquérito, enviado para a casa dos habitantes e que terá que ser respondido até esta sexta-feira, dia 22, a Câmara quer “perceber quais as áreas de desenvolvimento que a população almodovarense considera mais prementes para o concelho”. Presidida pelo social-democrata António Sebastião, a autarquia quer também que “cada pessoa dê a sua opinião sobre as áreas, os projectos e as acções que considere prioritárias, avalie a prestação do trabalho desenvolvido pela Câmara e aponte os pontos positivos e negativos do concelho de Almodôvar”. Nos últimos sete anos, o executivo realizou encontros anuais com a população do concelho, que foram “pioneiros” no distrito de Beja, para ouvir as preocupações e anseios, mas este ano, “visando uma maior aproximação dos munícipes de todas as faixas etárias”, decidiu melhorar a eficácia da comunicação” através da aplicação do inquérito. Frisando que uma das limitações para quem quer entrar no sector é exactamente o acesso à propriedade, António Serrano afirmou que as terras que estiverem na posse do Estado vão ser colocadas no mercado por esta via. Segundo disse, estes 15.000 hectares de terreno, ainda resultantes do processo da reforma agrária, repartidos por múltiplas propriedades de pequena e média dimensão, vão ser colocados a concurso, de- NúMEROS 15.000 hectares de terras vão ser disponibilizados no Alentejo para ceder a jovens agricultores. pois de “um longo processo jurídico”. A prioridade será dada aos jovens agricultores, que terão que apresentar “um pequeno projecto, simples, em que demonstrem capacidade para serem empresários neste sector”, afirmou. António Serrano realçou o facto de, nos últimos dois anos, terem sido contratados 2.000 projectos de jovens agricultores, 50 por cento dos quais no Norte do país, tendo havido apoios à instalação, no valor de 40 milhões de euros. Dos 2.000 projectos, 1.200 apresentaram investimentos na ordem dos 200 milhões de euros, 76 milhões dos quais contemplados em contratos. Estes dados, disse, “revelam a dinâmica diferente que se está a instalar”, com novos sectores a emergir, como o vinho, o olival, a floricultura, a fruticultura. > E AINDA... cÂmArA oFerece FrutA nAs escolAs da responsabilidade conjunta dos ministérios da Agricultura, da saúde e da Educação. A Câmara da Vidigueira avançou ALJusTREL ViDiGuEiRA terça-feira, 19, com o Regime de Fruta Escolar que prevê distribuir duas vezes por semana frutas aos alunos do primeiro ciclo do Ensino Básico do Agrupamento de Escolas do concelho. As peças de fruta a distribuir são selecionadas em função da disponibilidade e da sazonalidade de cada produto, assegurando a qualidade do fruto distribuído e uma variação nos produtos ao longo do ano, explica a autarquia. o Regime de Fruta Escolar pretende “promover hábitos saudáveis e uma dieta equilibrada entre as crianças”, com o objetivo de “mudar os seus hábitos alimentares, para reduzir a obesidade infantil”. o programa é uma iniciativa da união Europeia e em Portugal é comitiVA celebrA geminAção em hem uma delegação composta pelo executivo camarário de Aljustrel, técnicos e empresários locais de Aljustrel visitou no passado fimde-semana a cidade francesa de hem para assinalar os 10 anos da geminação entre as duas localidades. A cultura de Aljustrel, através da música de um grupo de metais e do grupo “Maravilhas do Alentejo”, acompanhou a delegação de quase 40 pessoas. o ponto de partida para a geminação remonta à década de 60, quando uma importante comunidade de emigrantes aljustrelenses foi residir para hem. E foi oficializada em Abril de 2000. BAIXOALENTEJO REGIÃO > IdEIA dEBAtIdA nA vIsItA dE AníBAl REIs COstA à IlhA dO FOGO Beja pode ter voo para Cabo Verde > COOPERAÇÂO. Câmara de Ferreira do Alentejo estabelece negociações com a capital da Ilha do Fogo e põe vários temas na agenda. A geminação entre São Filipe, “capital” da ilha do Fogo, e a vila de Ferreira do Alentejo está a ser estudada pelas duas edilidades, que só a formalizarão quando se concretizar pelo menos um dos projectos de cooperação. Citado pela imprensa de Cabo Verde, o presidente da Câmara Municipal de Ferreira do Alentejo, Aníbal Reis Costa, que esteve em São Filipe para uma visita de trabalho, disse que a geminação deverá ser formalizada em fins de 2011. Em causa está um conjunto de projectos de cooperação ligados às áreas das energias renováveis, abastecimento de água e saneamento, bem como a ideia de se concretizar um voo directo entre São Filipe e Beja. Os projectos necessitam de financiamento e aguardam a aprovação da União Europeia (UE). O autarca português afirmou que o projecto ligado às energias renováveis está já avançado, mas salientou que, ao tomar conta da realidade de São Filipe, deverão ter de se fazer algumas adaptações para que a UE os possa aprovar e financiar O Município de Ferreira do Alentejo está a apadrinhar a candidatura dos projectos de abastecimento de água e saneamento a localidades de São Filipe, orçados em 2,5 milhões de euros e outro no domínio de energias renováveis, cujo montante está ainda por apurar. No caso de os projectos não serem aprovados e financiados, o mesmo sucedendo ao voo directo entre São Filipe e Beja, Aníbal Reis Costa disse que há um “plano B”, em que a Câmara, por meios próprios e em articulação com outros serviços, irá desenvolver outros programas de cooperação. Aníbal Costa sublinhou que, assim que regressar a Ferreira do Alentejo, vai reunirse com os serviços municipais e propor outras medidas que permitirão dar início à cooperação com São Filipe. A visita contribuiu, acrescentou, para ter conhecimento da realidade de São Filipe, em particular, e da ilha do Fogo, em geral, tendo-se aberto novas oportunidades de colaboração que serão desenvolvidos no âmbito de projectos comunitários. Autarca de Ferreira, Aníbal Reis Costa estabeleceu contactos com Cabo Verde DR pub. 2010.10.22 7 8 2010.10.22 ODEMIRA >quinta-feira, 28 “OS REPUBLICANOS” NO CINE-TEATRO CAMACHO COSTA A companhia Teatro ao Largo vai apresentar, no próximo dia 28 de Outubro (quinta-feira), pelas 21h30, a peça “Os Republicanos”, que aborda a revolução de 1910. Dedicada ao público infantil, pode ser vista no cine-teatro Camacho Costa. LITORAL > PORTO > JORNADAS DE ABERTURA DA ÉPOCA DESPORTIVA Sines recebeu navio invulgar Jornadas decorrerão durante todo o dia de sábado na biblioteca de Odemira. DR Odemira vai debater desporto no concelho > JORNADAS. Além do debate sobre a realidade desportiva do concelho, Câmara vai apresentar o projecto “Biclaa– Bicicletas Itinerantes Amigas do Ambiente”. “Contribuir para a dinamização e melhoria de desempenho dos clubes e organizações desportivas” do concelho de Odemira é o grande objectivo das Jornadas de Abertura da Época Desportiva 2010/2011, que decorrem no próximo dia 30 de Outubro (sábado). A iniciativa, que decorre na Biblioteca Municipal José Saramago, pertence à Câmara Municipal de Odemira e vai receber dirigentes, técnicos e atletas dos cerca de 40 clubes e associações desportivas locais, que desenvolvem actividades nas mais variadas modalidades, desde o futebol até às artes marciais, BTT, atletismo ou canoagem. Segundo adiantou ao “CA” uma fonte da autarquia odemirense, as jornadas contarão com a presença de vários oradores convidados, que irão abordar temas relacionados com as modalidades, nomeadamente Paulo Colaço, do Programa Nacional de Marcha e Corrida, e Paulo Santos, da Federação Portuguesa de Ciclismo. A mesma fonte esclareceu que a iniciativa “surge no âmbito de uma estratégia” do Município que aponta para o “apoio e incentivo ao desenvolvimento desportivo do concelho”. “Este trabalho reflecte-se na criação de espaços desportivos, na promoção de eventos, no apoio logístico aos clubes e no apoio à competição e à prática desportivas, de acordo com o Regulamento Municipal de Prémios de Actividade Desportiva”, sinteti- zou a fonte da Câmara de Odemira. No decorrer das jornadas, a Câmara de Odemira irá apresentar o projecto “Biclaa– Bicicletas Itinerantes Amigas do Ambiente”. Trata-se de uma iniciativa da autarquia, que assentará no empréstimo gratuito de bicicletas à população, juntas de freguesia, associações, escolas e outras entidades que assim o solicitem. O projecto será apresentado pelo vereador Hélder Guerreiro, responsável pelo pelouro do desporto e tempos livres, e segundo um comunicado da autarquia “pretende ser uma mais-valia para o território e para a população, na medida em que visa consciencializar os cidadãos para as questões ambientais e para os benefícios da prática de actividades desportivas”. Projecto ‘Biclaa– Bicicletas Itinerantes Amigas do Ambiente’ assentará no empréstimo gratuito de bicicletas à população, juntas de freguesia, associações, escolas. Um dos maiores navios do mundo escalou na última terça-feira, 19, em Sines, o único porto português com capacidade para o receber e o primeiro da Europa a ser escalado durante a viagem inaugural do MSC Emanuela, que começou na China. O porta contentores, classificado de sexta geração por ter capacidade para transportar 14 mil TEU’s (unidade de medida que corresponde ao número de contentores de 20 pés), tem 366 metros de comprimento, 51 metros de boca e um calado de 16 metros, o que faz de Sines o único porto português que o pode receber. “É a prova de que o porto de Sines é um dos poucos da Europa que consegue receber navios desta dimensão”, afirmou, em declarações aos jornalistas, a presidente do conselho de administração do porto de Sines, Lídia Sequeira, salientando que este não é o primeiro navio deste porte que o terminal de contentores local recebe. Depois de revelar que estão prestes a começar a navegar mais 20 navios do armador MSC com a mesma capacidade, Lídia Sequeira explicou que a maior dimensão das embarcações permite baixar os custos do frete por cada TEU em cerca de quatro vezes. “Num navio de 1750 TEU’s no mesmo porto, cada TEU que é movimentado custa, em regra, quatro vezes mais do que um TEU movimentado num navio destes”, exemplificou, para mostrar a “importância” de embarcações com esta dimensão e de portos que os possam receber. O director-geral da MSC em Portugal, Carlos Vasconcelos, que integrou a comitiva que visitou o navio, apontou o porto de Sines como “fundamental” para o crescimento anual, a nível nacional, da empresa de 24,5 por cento nos últimos cinco anos. “O porto de Sines foi fundamental para este crescimento, pela possibilidade que nos deu de trazer serviços que, pelas características dos navios não poderiam ir a Lisboa, onde nós estávamos a trabalhar anteriormente”, explicou. “Foi ao podermos vir a Sines trazer estes navios que nós conseguimos criar condições para poder crescer e prestar um melhor serviço aos clientes e obviamente conseguir mais carga com isso”, acrescentou. 2010.10.22 LITORAL 9 >comandante ODEMIRA Nazário Viana comanda os Bombeiros Voluntários de Odemira há 15 anos. Entrou na corporação há três décadas e já tirou 43 cursos de formação. NAZÁRIO VIANA COMANDANTE DOS BOMBEIROS DE ODEMIRA IDADE: 57 ANoS NATuRAlIDADE: oDEMIRA > ENTREVISTA NAZÁRIo VIANA No mês em que os Bombeiros de Odemira comemoram 75 anos, o comandante “despe a farda” e conta ao “CA” as suas conquistas, medos e ambições. Um homem de garra que vale a pena conhecer. “SEMPRE FUI OBRIGADO A TRABALHAR AO TOSTÃO” VANESSA FEITEIRo texto Partindo do principio que ser bombeiro não é só vestir uma farda, o que é preciso para seguir esta profissão? Primeiro gostar muito de ajudar o próximo e de ter formação. Para sermos bombeiros temos que estar formados em várias áreas: mar, arribas, fogos. É preciso ter disponibilidade para desempenhar a missão como ela o exige. comandante fiz um projecto. Primeiro era chegar aos 100 bombeiros. Tinha 42 naquela altura, hoje tenho 125. Havia três ambulâncias, o meu objectivo era chegar às 10. Hoje temos 22 viaturas de saúde. Projectei fazer uma grande homenagem ao Cabrita, um homem que levou esta casa aos sete cantos do mundo, também já foi feita. Cumpri os objectivos a que me propus. Depois, projectei fazer um quadro em azulejo dedicado a todos os bombeiros deste quartel. Esse quadro foi inaugurado no dia do aniversário. Há 15 anos, eu só chorava ao pé das entidades, porque não tinha material, não tinha nada, sentiame frustrado. Hoje não posso dizer isso. É uma casa que tem muito equipamento, é um quartel com muitos bombeiros formados em várias áreas, um quartel que tem formadores internos nas áreas de salvamento e desencarceramento, salvamento em grande ângulo, nadadores-salvadores, técnicos de socorrismo e incêndios urbanos. Portanto, estamos bem servidos, o quartel é organizado, funciona muito bem e há um grande empenho da parte de todos que aqui trabalham. gamos à conclusão que não existem perigos para nós. Ao longo de todos estes anos tenho que dizer que tenho uma grande dívida com o fogo, porque já muitas vezes “ele” tentou jogar-me a mão, mas não me conseguiu agarrar. Tal e qual como o mar, também tenho uma dívida para com ele. Nesses momentos de perigo, as decisões são ao minuto, temos que ter calma, mostrar e ter força e resistência. Tenho estado em situações muito difíceis. Qual é o encaixe emocional que é preciso ter para lidar com tudo isso? Há 20 É capaz de destacar um instante que não sai da sua memória. Ao longo do tempo é difícil escolher um, mas houve um momento em que eu me senti com mais dificuldades e onde a minha filha (que é a 1ª bombeira É o mar. O mar tem que ser muito bem estudado. É difícil encostar à falésia, temos que ter cuidado com o mar, temos que saber navegar. Lembro-me de uma situação há uns anos que me marcou muito, um senhor caiu ao mar e fomos buscá-lo. É obrigatório termos uma faca de corte na embarcação, mas não tínhamos, falhou-nos isso dessa vez. Vínhamos a navegar com a vítima, que tinha fractura da bacia e fractura de um pé. Uma corda enrolou-se à hélice e ficamos sem governo. Mas os bombeiros têm sempre sorte. A vítima tinha uma faca e tudo se resolveu. Mas houve ali uns momentos complicados. É comandante há 15 anos. Que balanço é que faz? No dia em que fui nomeado Qual é a sensação de estar “cara a cara” com o perigo todos os dias? Che- anos a idade era outra e era mais fácil encarar. Mas nem todos os dias são iguais, nem todos os dias temos a mesma disposição. O mais complicado é quando as ocorrências envolvem crianças, quando as crianças se apercebem do ocorrido, ponho-me imediatamente na pele deles. Isso, para mim é muito complicado. Às vezes a força também é pouca. Mas temos um lema: “avançamos quando os outros recuam”. Há muitas situações que nos levam ao desgaste. Neste quartel, quando eu me apercebi que tinha bombeiros que necessitavam de apoio psicológico, decidi dar o passo em frente, decidi ser o primeiro a ir. Percebi que depois quem estava mal era eu. Estou há três anos a ser acompanhado por uma psicóloga particular, não tenho vergonha de o admitir e aconselho os meus colegas que façam um rastreio aos homens deles, porque há situações muito graves, nós, às vezes, é que não queremos reconhecer. Mas temos é que admitir quem somos e não aquilo que os outros querem que sejamos. O que é mais difícil para si? Enfrentar o mar, o fogo ou socorrer os sinistrados? Em termos de finanças, como está a situação? Há 33 anos que cá entrei e sempre NAZÁRIO VIANA comandante dos Bombeiros de Odemira Se houvesse muito dinheiro, qualquer pessoa cá estava. Mas como as dificuldades são tão grandes há muita gente que tem medo de assumir. oficial do distrito de Beja) estava presente. Foi num incêndio de Almodôvar, em 2003, com uma jornalista. Eu estava numa frente de fogo e avisei-a que o incêndio vinha a subir, ela estava a tirar fotografias e eu disse-lhe: “saia daí que o fogo vai apanhá-la”. Quando me apercebi ela já estava no meio do fogo. Quando a tentei tirar ela já não conseguia sair pelos pés dela, só que era magrinha e trouxe-a ao colo para o meu carro. Quando fui para sair, fiquei com uma roda da frente e outra de trás no ar e não conseguíamos sair. Foi complicado, com o fogo quase a apanhar-nos, mas conseguimos sair. No fim, disse-me ela “se não fosse você eu ficava aqui”. Foi muito complicado porque podíamos ter ficado ali os dois. houve dificuldades. Como em muitas corporações. Nunca tivemos vergonha de mostrar que tínhamos dificuldades, mas lutamos ao lado das dificuldades. Se houvesse muito dinheiro, qualquer pessoa cá estava. Mas como as dificuldades são tão grandes há muita gente que tem medo de assumir. Contudo, o comandante não tem medo. Porquê? Sempre fui obrigado a trabalhar ao tostão. Acredito que conseguimos ultrapassar as dificuldades se, principalmente, o comandante tiver muitos amigos lá fora, amigos de várias áreas que possam ajudar os bombeiros. Temos que explicar às pessoas que nem que seja cinco cêntimos que dêem aos bombeiros pode salvar uma vida. Mas as populações ajudam. 10 2010.10.22 TEMPO LIVRE CULTURA ESPECTÁCULOS CINEMA e TV AGENDA E SERVIÇOS PESSOAS >debate >opinião >p22 IV JORNADAS DE ENOTURISMO NA VINIPAX A FAVOR DA ALTA VELOCIDADE A Câmara de Beja e a Associação de Municípios Portugueses Paulo Arsénio procura explicar as razões de Vinho promovem no dia 22 um debate sobre o tema “Enoturismo Integrado – Um convite para ‘consumir’ um território”. porque defende a concretização do TGV. Um texto de opinião para ler na página 22. FIMSEMANA Beja celebra o vinho DE > PARQUE DE FEIRAS E EXPOSIÔES ENTRE SEXTA-FEIRA, DIA 22, E DOMINGO > VINIPAX. Além dos produtores de vinho de todo o Alentejo, a iniciativa destaca também as marcas de azeite e lança uma nova ideia dedicada aos sabores: a Beja Gourmet. A cidade de Beja volta a ser este fimde-semana a “capital nacional do vinho” com a realização de mais uma edição da Vinipax que, este ano, volta a dar destaque ao azeite produzido na região e apresenta como grande novidade a primeira edição da Beja Gourmet, que terá um pavilhão próprio. A iniciativa vai decorrer a partir desta sexta-feira, 22, e termina no domingo, 24 de Outubro, no Parque Feiras e Exposições de Beja. Organizado pela Câmara de Beja, “este é um dos maiores eventos” alentejanos que atrai anualmente milhares de visitantes. Com importante destaque no calendário nacional do sector, a Vinipax é o espaço escolhido para serem divulgados “os novos vinhos e projectos vínicos do Alentejo, aproximando produtores e consumidores, e contribuindo para um aumento da visibilidade das marcas, uma vez que mais de metade dos produtores representados” são alentejanos. A Vinipax vai oferecer aos visitantes a possibilidade de participarem em provas de vinhos e acções gastronómicas mas, segundo destaca a organização, a grande novidade deste ano é a realização da primeira edição do Beja Gourmet, que vai decorrer num pavilhão autónomo em conjunto com a segunda edição da Olivipax, com acções de showcooking e diversas provas de azeite. A mesma fonte ligada à organização revelou ao “CA” que o evento será coberto por duas dezenas de jornalistas “dos países mais importantes para as exportações”, como Brasil, Estados Unidos, Canadá, Bélgica, Holanda ou Reino Unido. Neste enquadramento, realiza-se o Concurso “Melhor Vinho Vinipax”, promovido pela Federação Internacional dos Jornalistas e Escritores de Vinho, cujo resultado será conhecido no sábado, 23. Refira-se que os principais produtores de vinho do Baixo Alentejo, onde o sector “disparou” nos últimos anos, estarão presentes na iniciativa com os seus produtos e principais novidades [ver infografia]. Provas de vinho e acções gastronómicas são destaque na Vinipax 2010. Programa com concursos, debates e provas de vinhos Provas de vinhos, debates e concursos são alguns dos momentos que marcarão o programa da Vinipax 2010. Já nesta sexta-feira, está programada uma prova de vinho “Touriga Nacional”, só para jornalistas especializados, na Herdade da Mingorra, situada nos arredores da aldeia de Trindade, concelho de Beja. A abertura oficial da iniciativa será às três da tarde e, logo a seguir, decorrem as Jornadas de Enoturismo no anfiteatro do Parque de Feiras e Exposições. No sábado, logo de manhã, realiza-se o Concurso para eleger o “Melhor Vinho Vinipax 2010” na Pousada de S. Francisco. E, durante a tarde, terá lugar um debate sobre a “Pegado Carbónica no Vinho do Alentejo”. A Vinipax termina no domingo e, ao longo dos três dias haverá em permanência provas de vinhos nos diferentes stands de exposição apresentados por mais de meia centena de expositores. 2010.10.22 FIMSEMANA 11 DE TEMPO LIVRE >concerto MÚSICA CLÁSSICA EM GOMES AIRES No âmbito da iniciativa “Músic in Patrimonium – Encontro de Música Clássica e Antiga de Almodôvar”, actua esta sexta-feira, 22, na Igreja de Gomes Aires, o Duo Oboé Barroco e Cravo. a xxxxxxxxxx > >acTOR nascEu EM sERPa há 70 anOs Nicolau festeja na “terra natal” “Leonor Telles”. Foi esta a primeira peça da vida artística de Nicolau Breyner. Outras se seguiram, na televisão, no cinema, no teatro. Amanhã, sábado, 23 de Outubro, este alentejano de Serpa, que para muitos é o mais versátil dos actores portugueses vivos, apresenta-se na terra que o viu nascer, que o obrigaram a renegar e para onde sempre quis regressar. Nicolau Breyner é uma figura incontornável do mundo português. Há 50 anos partiu para a “aventura” do espectáculo de revista e rapidamente chegou à televisão. Foi o parceiro de Herman em “Senhor Feliz e Senhor Contente”, destacou-se em séries como “Eu Show Nico”, foi João Godunha da inesquecível “Vila Faia”, desempenhou papel notáveis no cinema, sobretudo aquele inspector Malarranha, em “Os Imortais”. Nicolau Breyner é alentejano. Já repetiu em várias entrevistas que é “rural” e que, para si, “o conforto ainda são as botas, o lume, a mulher, os filhos”. Numa sociedade repleta de envaidecimentos, parece um homem simples… “Para muita gente, somos aquilo que temos, não somos aquilo que somos. É tão ridículo! É tudo tão fugaz.” Nicolau apresenta-se este sábado na sua terra natal, num cine-teatro que deverá estar cheio para revisitar os 50 anos de uma carreira brilhante, cheia de momentos que fazem parte da memória de muitos portuguses de várias gerações. pub. > FESTA. Nicolau Breyner celebra 50 anos de carreira num espectáculo no cine-teatro de Serpa, este sábado. fimSEMANA 12 2010.10.22 De > destaque TV Tempo liVre SÁBADO | 22H30 | RTP1 | OPERAÇÃO TRIUNFO O regresso da OT... com as três primeiras emissões a serem ocupadas pelos “castings” do Porto, de Lisboa e pelo “casting” final. por VÍTor BesUgo praças cavaleiros forcaDos aGeNDa > correio TaUrino fEsTIVAL DE BEjA TEVE PRAçA chEIA A Praça de Toiros “José Varela Crujo”, em Beja, recebeu no passado sábado, 16, o III Festival Cercibeja, que este ano teve como parceiro beneficiário o Centro de Paralisia Social de Beja. Contando com a desinteressada participação de todos os intervenientes, incluindo a cedência gratuita pelos ganadeiros das reses lidadas, é de realçar a extraordinária adesão do público, que preencheu mais de três quartos da lotação da praça. Para Luís Rouxinol saiu um exemplar da novel ganadaria de Sobral, que cumpriu bastante bem e permitiu ao “ginete” de Pegões, com o profissionalismo que lhe é apanágio, desenvolver lide movimentada. O segundo da ordem, um novilho oriundo da ganadaria de Santiago, coube em sorteio a Tito Semedo, que desenvolveu a lide possível, com pormenores de boa brega. Já a Sónia Matias calhou um Veiga Teixeira mal intencionado, a cortar terrenos e a procurar colher em todas as suas investidas. A cavaleira esteve corajosa, procurou ultrapassar as dificuldades que o oponente lhe punha e no final, numa atitude que só dignifica quem tem a honestidade de a praticar, recusou a volta à arena. No intervalo viveu-se um momento verdadeiramente emocionante, com grande parte dos utentes das instituições beneficiadas a distribuírem lembranças a todos os intervenientes e a organização a revelar que a receita de bilheteira havia atingido a quantia de 22.727,22 euros. Depois, Sérgio Santos “Parrita” recebeu o exemplar dos herdeiros de Varela Crujo em dois vistosos “quites” de capote, estando bem com as bandarilhas e toureando com a muleta pela direita e por naturais, experimentando algumas dificuldades em ligar faena. Brito Paes viu sair dos currais o exemplar oriundo da sua casa com um corno partido e acabou por lidar o “sobrero”, com o ferro Varela Crujo, cumprindo nos compridos e apontando curtos de boa nota. A Miguel Tavares coube um Passanha de nota positiva, mas demonstrou alguma falta de rodagem. Finalmente, a jovem Maria Mira deixou impressão bastante favorável. Os homens das jaquetas de ramagens não tiveram tarde complicada, tendo os Amadores de Cascais tido como solistas Bruno Cantinho (à primeira), Luís Camões (também à primeira) e Hugo Bilro (à segunda). Por Beja estiveram na cara Francisco Santos, Francisco Sampaio e Ricardo Castilho, que pegaram todos à primeira. De realçar o momento sempre especial em que Rui Saturnino despiu a jaqueta dos Amadores de Beja, sinal da sua retirada das arenas! Dirigiu a corrida o senhor César Marinho, coadjuvado na parte técnica pelo dr. João Infante e tendo como cornetim o popular José Henriques. A embolação e ferragem estiveram a cargo do conhecido José Paulo. > programação TV RTP1 2: SIC TVI CABO/SATÉLITE Manhã 07:00 Diário da Manhã. 10:15 Você na TV! sporT TV Tarde 13:00 Jornal da Uma. 14:00 As Tardes da Júlia. 17:00 Agora é que Conta. 18:30 Morangos Com Açúcar. 20:15 Futebol – Liga Zon Sagres noiTe 20:00 Jornal Nacional. 21:15 Euromilhões. 21:30 Casa dos Segredos. 22:00 Espírito Indomável. 23:00 Mar de Paixão. 23:45 Meu Amor. 00:30 Casa dos Segredos. 01:00 Cinema: “Van Helsing”. 03:15 Sempre a Somar. 04:30 O Génio de Ted. 05:30 TV Shop. TVcine HD Manhã 07:00 Animações. 08:45 O Bando dos Quatro. 09:30 Hannah Montana. 10:15 Inspector Max. 11:15 DeLuxe. 12:00 Contra Ataque. 12:30 sporT TV > sexta Manhã 06:30 Bom Dia Portugal. 10:00 Praça da Alegria. Tarde 13:00 Jornal da Tarde. 14:00 Poder Paralelo. 15:30 Portugal no Coração. 18:00 Portugal em Directo. 19:05 O Preço Certo. noiTe 20:00 Telejornal. 21:00 Trovas Antigas, Saudade Louca. 22:00 Carrega no Botão. 23:45 Lado B. 00:45 Cinema: “Striptease”. 02:45 Irmãos e Irmãs. 04:15 Televendas. 06:00 Euronews. Manhã 07:15 Zig Zag. Tarde 14:00 Sociedade Civil. 15:30 Câmara Clara. 15:45 Eurotwitt. 16:30 National Geographic. 17:00 Zig Zag. 18:00 A Fé Dos Homens. 18:30 No Meio do Nada. 19:00 Hoje. 19:30 A Entrevista de Maria Flor Pedroso. noiTe 20:00 Zig Zag. 21:00 National Geographic. 21:45 Desafio Diário. 22:00 Hoje. 22:40 Câmara Clara. 22:50 Malmequer, BemMe-Quer. 23:45 Segunda Guerra Mundial. 00:30 Noites da 2. 01:30 Palcos. 03:00 A Entrevista de Maria Flor Pedroso. Manhã 06:00 SIC Notícias. 07:00 Edição da Manhã. 09:30 Companhia das Manhãs. Tarde 13:00 Primeiro Jornal. 14:15 Negócio da China. 15:30 Boa Tarde. 18:15 Escrito nas Estrelas. 19:00 Caras e Bocas. noiTe 20:00 Jornal da Noite. 21:15 Histórias com Gente Dentro. 21:45 Laços de Sangue. 22:45 Cenas do Casamento. 23:30 Passione 00:30 CSI. 01:15 Filme a Designar. 02:45 Allô, Allô. 04:30 Televendas. 06:00 Automobilismo – F1 GP Coreia do Sul Académica X Nacional 03:00 Automobilismo – F1 GP Coreia do Sul 20:55 Um Natal em Família TVc1 21:00 Os Amantes De Maria TVc2 23:20 Circo dos Horrores: O Assistente do Vampiro > sábado Manhã 06:30 Espaço Infantil. 06:58 Brinca Comigo. 08:00 Bom Dia Portugal. 11:00 Portugal Sem Fronteiras. Tarde 13:00 Jornal da Tarde. 14:15 Top + 15:30 Perdidos. 16:15 Programa das Festas. 19:05 O Preço Certo noiTe 20:00 Telejornal. 21:00 A Voz do Cidadão. 21:15 A Noite Sangrenta. 22:15 A Hora da Sorte. 22:30 Operação Triunfo 2010. 00:00 Herman 2010. 01:00 Sangue Fresco. 02:00 Filme a Designar. 03:45 Janela Indiscreta. 04:15 Televendas. Manhã 07:00 Euronews. 08:00 África 7 Dias. 08:30 Notícias de Portugal. 09:00 Universidade Aberta. 10:00 Zig Zag. 12:30 Rebeldes da Bola 2. Manhã 06:00 Etnias. 06:45 SIC Kids. 08:15 Disney Kids. 10:00 As Ginastas. 11:15 O Mundo de Patty. 12:00 Nosso Mundo. Vamos à Bola. Tarde 14:00 Parlamento. 15:00 Desporto 2. 19:00 Couto & Coutadas. 19:30 A Alma e a Gente. noiTe 20:00 Gente da Cidade 2010. 20:40 Corto Maltese. 21:00 Desafio Verde. 22:00 Hoje. 22:30 Cinema: “O Dia da Saia”. 00:30 Cinema: “O Amante”. 02:30 Desporto 2. 06:30 Euronews. 06:00 Automobilismo – F1 GP Coreia do Sul 12:40 Futebol – Premier League Tottenham X Everton 15:00 Futebol – Premier League Tarde 13:00 Primeiro Jornal. 14:00 Alta Definição. 14:30 Episódio Especial. 15:00 Entre Vidas. 16:00 Filme a Designar. 18:00 Filme a Designar. Tarde 13:00 Jornal da Uma. 14:00 Casa dos Segredos. 16:45 Matiné. 19:00 Morangos Com Açúcar. noiTe 20:00 Jornal da Noite. 21:00 Perdidos e Achados. 21:30 Minutos Mágicos. 22:00 Lua Vermelha. 23:15 Pequenos Instantes, Grandes Momentos. 00:30 Filme a Designar. 02:30 Allô, Allô. 04:30 Televendas. noiTe 20:00 Jornal Nacional. 21:15 Espírito Indomável. 22:45 Meu Amor. 00:15 Casa dos Segredos. 00:45 Cinema: “Os Preguiçosos”. 02:30 Sempre a Somar. 04:00 Unidade Especial. 05:00 TV Shop. Chelsea X Wolverhampton 17:00 Futebol – Liga Orangina Belenenses X Leixões 19:15 Futebol – Liga Zon Sagres V Setúbal X Guimarães 21:15 Futebol – Liga Zon Sagres Sp Braga X Olhanense 01:20 Futebol – Camp. Argentino Velez X Estudiantes TVcine HD 22:30 Street Fighter: A Lenda de Chun-Li > domingo Manhã 06:30 Espaço Infantil. 07:21 Brinca Comigo. 08:00 Bom Dia Portugal. 10:00 Missa do Exército – Castelo-Branco. 11:00 Programa a Designar. 12:30 Contra-Informação. Manhã 07:00 Euronews. 07:30 Áfric@Global. 08:00 Músicas de África. 09:00 Caminhos. 09:30 70X7. 10:00 Nós. 11:00 Recantos. 11:30 Consigo. 12:00 Biosfera. 12:45 Vida Por Vida. Tarde 13:00 Jornal da Tarde. 14:15 Só Visto! 15:15 Diários do Vampiro. 15:45 Filme A Designar. 17:30 Dá-me Música. 19:00 Pai à Força. Tarde 13:15 Bombordo. 13:45 Iniciativa. 14:15 Nativos Digitais. 14:50 A Voz do Cidadão. 15:00 Desporto 2. 19:00 Low Cost. 19:30 Conversas no Cabeleireiro. noiTe 20:00 Telejornal. 21:00 A Noite Sangrenta. 22:00 Hora da Sorte. 22:15 Filme d Designar. 01:00 Filme d Designar. 02:45 Só Visto! 03:30 Televendas. 05:30 Euronews. noiTe 20:00 Os Simpsons. 21:00 Monica and David. 22:00 Hoje. 22:30 Câmara Clara. 23:30 Britcom. 00:30 Onda-Curta. 01:15 Desporto 2. 05:45 Euronews. > ráDio fm 90.0 RÁDIO VIDIGUEIRA 92.6 TLA - TELEfOnIA LOcAL DE ALjUsTREL 92.8 RÁDIO PLAnícIE MOURA Manhã 06:00 Chiquititas. 07:00 SIC Kids. 08:15 Disney Kids. 10:15 As Ginastas. 11:15 O Mundo de Patty. 12:00 BBC Vida Selvagem. Manhã 07:00 Animações. 08:45 O Bando dos Quatro. 09:30 Campeões e Detectives. 10:15 Inspector Max. 11:15 Missa + Oitavo Dia. 12:45 Contra Ataque. Tarde 13:00 Primeiro Jornal. 14:00 Fama Show. 14:45 Investigação Criminal. 16:30 Filme a Designar 18:15 Filme a Designar. Tarde 13:00 Jornal da Uma. 14:00 Matiné. noiTe 20:00 Jornal da Noite. 21:15 Grande Reportagem SIC. 21:45 Ídolos. 23:45 Passione. 02:00 Allô, Allô. 03:35 Televendas. noiTe 20:00 Jornal Nacional. 21:45 Casa dos Segredos. 00:15 Liga Zon Sagres – jornada, casos, fórum. 02:15 Smackdown Wrestling. 03:15 Sempre a Somar. 04:30 O Génio de Ted. 05:00 TV Shop. sporT TV 09:00 Automobilismo – Velocidade Camp. Mundial FIA GT1 Futebol – Liga Orangina Gil Vicente X Arouca 13:30 Futebol – Premier League Stoke City X Man United 16:00 Futebol – Premier League Man City X Arsenal 20:15 Futebol – Liga Zon Sagres Portimonense X Benfica 11:15 TVcine HD 13:55 A Idade do Gelo 3: Despertar dos Dinossauros TVcine 1 21:00 Jerry Maguire 93.0 RÁDIO cAsTREnsE cAsTRO VERDE 101.4 RÁDIO PAx BEjA 102.9 MARé ALTA ODEMIRA 104.0 RÁDIO sInGA fERR. ALEnTEjO > farmácias 104.5 VOz DA PLAnícIE - BEjA > Telefones sexta | 22 domingo | 24 terça | 26 quinta | 28 Aljustrel> Pereira. 284 602 181 Aljustrel> Pereira. 284 602 181 Aljustrel> Dias. 284 600 020 Aljustrel> Dias. 284 600 020 Almodôvar> Ramos. 286 665 254 Almodôvar> Ramos. 286 665 254 Almodôvar> Áurea. 286 622 251 Almodôvar> Áurea. 286 622 251 Beja> Palma. 284 322 498 Beja> Santos. 284 389 331 Beja> Oliveira Suc. 284 323 819 Beja> Palma. 284 322 498 Ferreira> Salgado. 284 732 242 Ferreira> Salgado. 284 732 242 Ferreira> Singa. 284 732 235 Ferreira> Singa. 284 732 235 Mértola> Pancada. 286 612 176 Mértola> Pancada. 286 612 176 Mértola> Maktub. 286 612 820 Mértola> Maktub. 286 612 820 Moura> Faria. 285 252 412 Moura> Nataniel Pedro. 285 252 338 Moura> Faria. 285 252 412 Moura> Nataniel Pedro. 285 252 338 Odemira> Confiança. 283 300 010 Odemira> Confiança. 283 300 010 Odemira> Central. 283 322 183 Odemira> Central. 283 322 183 Serpa> O. Carrasco. 284 543 485 Serpa> Central. 284 549 107 Serpa> Central. 284 549 107 Serpa> Central. 284 549 107 Vidigueira> Pulido Suc. 284 434 274 Vidigueira> Costa. 284 434 129 Vidigueira> Costa. 284 434 129 Vidigueira> Costa. 284 434 129 sábado | 23 segunda | 25 quarta | 27 Aljustrel> Pereira. 284 602 181 Aljustrel> Dias. 284 600 020 Aljustrel> Dias. 284 600 020 Almodôvar> Ramos. 286 665 254 Almodôvar> Áurea. 286 622 251 Almodôvar> Áurea. 286 622 251 Beja> Central. 284 322 899 Beja> Fonseca. 284 324 413 Beja> Silveira Suc. 284 311 620 Ferreira> Salgado. 284 732 242 Ferreira> Singa. 284 732 235 Ferreira> Singa. 284 732 235 Mértola> Pancada. 286 612 176 Mértola> Maktub. 286 612 820 Mértola> Maktub. 286 612 820 Moura> F da Costa. 285 252 156 Moura> Rodrigues. 285 252 266 Moura> F da Costa. 285 252 156 Odemira> Confiança. 283 300 010 Odemira> Central. 283 322 183 Odemira> Central. 283 322 183 Serpa> Central. 284 549 107 Serpa> Central. 284 549 107 Serpa> Central. 284 549 107 Vidigueira> Pulido Suc. 284 434 274 Vidigueira> Costa. 284 434 129 Vidigueira> Costa. 284 434 129 Polícia Segurança Pública 112 (PSP)> Largo D. Nuno Álvares Pereira. 284 322 022 GNR - BT 284 324 428 Emergência Social 114 Protecção da Floresta 117 Bombeiros 284 311 660 Protecção Civil> Rua D. Nuno Álvares Pereira 284 320 340 Centro de Saúde de Beja> Rua António Sardinha 284 329 706 Centro Regional Segurança Social> Serviço Sub-regional de Beja | Rua Prof. Bento Jesus Caraça. 25 Beja 284 312 700 Táxis 284 322 474 Instituto Politécnico de Beja> Rua de Santo António, n.º 1 - A tel: 284 314 400 Posto de Turismo> Rua Cap. João Francisco de Sousa, n.º 25 284 320 281 FiMSEMANA 2010.10.22 13 de teMpo liVre > sugestões “ca” >cinema > sexta em Beja >espectáculo > sábado em Serpa >música > sábado em Mértola jAntAr de IdIotAs nIcolAu 4uAtro Ao sul de: jay roach com: Steve carell, paul rudd, Zach galifianakis, jermaine clement, Stéphanie Szostak, lucy punch, Bruce greenwood e David Walliams classificação: M/12 local: cinema Mélius horário: 21h30 Produção: nicolau Breyner / produções fictícias com: nicolau Breyner local: cine-teatro Municipal horário: 21h30 local: cine Marques Duque horário: 21h30 numa altura em que celebra meio século de carreira artística, nicolau Breyner regressa à sua terra-natal, Serpa, com um espectáculo em nome próprio em que faz uma reflexão bem humorada sobre os muitos papéis que já interpretou e sobre a relação que hoje tem com o mundo. uma oportunidade para ver de perto uma das maiores figuras da cultura portuguesa contemporânea. De sorriso no rosto... Se a semana foi para esquecer, aproveite a noite de sexta para relaxar e ver a história de tim, um executivo com grandes ambições de carreira que acaba de receber o seu primeiro convite para o “jantar de idiotas”, evento mensal realizado na própria casa do seu patrão e que confere “direito à basófia” (e potencialmente mais) ao executivo que convidar o maior “tótó”... CINEMA BejA cineMa MéliuS shrek Para sempre saga twilight: eclipse Sexta | dia 22 | 21h30 eSpaço oficinaS Promessas terça | dia 26 | 21h30 AlmodôvAr cine-teatro Municipal salt Sexta a quarta | dias 22 a 27 | 21h30 teatro pax julia Sexta | dia 22 | 21h30 salt mourA cine cariDaDe Domingo | dia 24 | 21h30 Aquário terça | dia 26 | 21h30 A mulher do viajante do tempo cAstro verde cine-teatro Municipal Alma Perdida FerreIrA do Alentejo centro cultural Manuel Da fonSeca salt Sexta a domingo | dias 22 a 24 | 21h30 vicky cristina Barcelona terça | dia 26 | 21h30 serPA cine-teatro Municipal salt Quarta | dia 27 | 18h00 MÚSICA odemIrA cine caMacho coSta como Gerir o Amor Sexta | dia 22 | 21h00 Sexta | dia 22 | 21h30 cine Maria laMaS [Vila noVa S. Bento] miúdos e Graúdos ela é demais para mim! Sábado | dia 23 | 21h30 Águas Agistadas Quarta | dia 27 | 21h30 cravo terça | dia 26 | 21h30 Golpe de Artistas mértolA Sexta | dia 22 | 21h30 Domingo | dia 24 | 16h00 Por Água Abaixo Sexta e domingo | dias 22 e 24 | 21h30 Sexta a domingo | dias 22 a 24 | 21h15 Domingo | dia 24 | 16h00 Quarta | dia 27 | 21h30 ourIque cine SouSa telleS shrek Para sempre AlmodôvAr igreja De goMeS aireS duo oboé Barroco & Karaté Kid o laço Branco Sexta | dia 22 | 21h30 Quinta | dia 28 | 21h30 Sábado | dia 23 | 21h30 o Último Airbender fóruM Municipal vão-me Buscar Alecrim Sexta | dia 22 | 21h30 shrek Para sempre cine MarQueS DuQue Domingo | dia 24 | 16h00 jantar de Idiotas Aljustrel BiBlioteca Municipal formado com o objectivo de “recrear, sem preconceitos, modas cuja beleza transcende o repertório habitual dos corais alentejanos”, o projecto 4uatro ao Sul junta em palco quatro músicos e cantores com experiências musicais bastante diversas: josé Barros (do grupo navegante); rui Vaz e josé Manuel David (dos gaiteiros de lisboa); e pedro Mestre (tocador de viola campaniça e ensaiador de vários corais alentejanos). o resultado pode ser visto este sábado à noite em Mértola, num espectáculo no âmbito do projecto cal. mértolA cine MarQueS DuQue 4uatro Ao sul Sábado | dia 23 | 21h30 Sexta e sábado | dias 22 e 23 | 21h30 centro cultural De BrincheS TEATRO BejA teatro pax julia “Partida, lagarta Fugida”, por grupo lendias d’encantar Sábado | dia 23 | 16h00 cAstro verde pólo De caSéVel Da BiBlioteca Municipal “As vozes da repú- blica”, por Associação Andante Quarta | dia 27 | 21h30 serPA cine-teatro Municipal “nicolau”, com nicolau Breyner Sábado | dia 23 | 21h30 > guia’arte por terras do baixo alentejo 2 4 3 Beja ÚltImA APresentAção de “PArtIdA, lAGArtA FuGIdA!” o pax julia teatro Municipal, em Beja, recebe este sábado, 23, pelas 16h00, a última apresentação da peça infantil “partida, lagarta fugida!”, que lembra a todos os tempos em que expressões como “está na hora!”, “xixi-cama!” ou “fazer ó ó!” eram verdadeiras palavras de ordem. um tempo em que todos queriam ficar mais um “bocadinho”, o suficiente “para contar mais uma história, inventar mundos novos, fazer mais uma viagem de ida e volta ao espaço montado num tapete”. é para esse mundo imaginário, “onde monstros verdes se cruzam com chimpazilas e elefões jogam às escondidas com as crocorafas mesmo ao lado do capuchinho Vermelho”, que nos transporta a peça da lendias d’encantar, com interpretação de ana ademar e Marisela terra; composição musical de paulo ribeiro; e produção executiva de rafael costa. 2 1 4 grânDola munícIPIo lemBrA FIGurA do rePuBlIcAno jAcInto nunes o presidente da comissão nacional para as come- 1 caStro VerDe GruPo corAl FemInIno “As AtABuAs” em FestA as “cantadeiras” do grupo coral feminino “as atabuas”, de São Marcos da atabueira, assinalam este sábado, 23, o seu sexto aniversário com um encontro de grupos corais no centro cultural local. a iniciativa está agendada para as 15h30 e contará com as participações dos grupos “gente nova”, de campinho (reguengos de Monsaraz); “Margaridas de Maio”, de Santa Margarida do Sado; e “guadiana”, de Mértola. a estes junta-se ainda o grupo de polifonias “4uatro ao Sul”. Mais à noite, pelas 21h30, a festa continua com um baile animado pelo duo M&M. morações do centenário da república, artur Santos Silva, preside esta sexta-feira, 22, em grândola, à homenagem à figura de jacinto nunes, “defensor dos ideais republicanos, democráticos e municipalistas”. a iniciativa vai decorrer no dia em que grândola também comemora a atribuição de foral de vila, em 1544, e arranca pelas 11h00 com uma evocação histórica da proclamação da república na localidade com vários figurantes, a que se seguem a cerimónia do hastear da bandeira e as intervenções políticas. Durante o dia será ainda inaugurada a exposição “jacinto nunes – republicano e Municipalista”, apresentada a obra “reivindicações Democráticas e outros textos políticos”, do próprio jacinto nunes, e a atribuição das medalhas honorificas do Município. 3 Santiago Do cacéM AutomóveIs AntIGos À mostrA no concelho o clube de automóveis antigos da costa azul promove este fim-de-semana, dias 23 e 24, a xVi Viagem histórica a Santiago do cacém em viaturas de outros tempos. a iniciativa conta com o apoio da autarquia local e através dos percursos efectuados em São Bartolomeu da Serra, Santiago do cacém e em Vila nova de Santo andré, os automóveis antigos vão exibir o “charme e requinte” junto das populações. os veículos chegam a Santiago do cacém às 16h00 de sábado e seguem depois para São Bartolomeu da Serra, onde vai haver um beberete oferecido pela junta de freguesia. a saída para Vila nova de Santo andré, onde terá lugar um desfile a partir das 19h15. publicidade JORGE ARAÚJO Assistente graduado de ginecologia e obstetrícia na Unidade Local de Saúde / Hospital José Joaquim Fernandes CONSULTAS E ECOGRAFIA 2.as, 3.as, 5.as e 6.as a partir das 14h30 Marcações por telefone: 284 311 790 / 926 503 419 Rua do Canal, n.º4 - 1º trás 7800-483 BEJA CONSULTÓRIO DENTÁRIO Dr. DAMIÃO PRUDÊNCIO Acordo com SAMS Estética dentária. Aparelhos fixos. Prótese fixa e removível Rua do Touro, 41 – 7800-489 BEJA Marcações: 284 325 305 CARLOS MONTEVERDE Chefe de Serviço de Medicina Interna Doenças do Estômago, Fígado e Rins, Endoscopias Digestivas Convenções: CTT, CGD, SAMS, Ministério da Justiça Consultas na CLINIPAX – Beja – Tel.: 284 322 503 ANA MARIA ROSA Mestre em Psicologia da Educação Especialização em Necessidades Educativas Especiais REEDUCAÇÃO DA LEITURA E ESCRITA (Supervisão da Clínica de Dislexia Dra Paula Teles) Consultas na CLINIPAX – Beja Tel: 284 322 503 – Telem: 917 716 528 WWW.CORREIOALENTEJO.COM publicidade O seu concessionário em Beja, Ondabeja, Lda. publicidade Correio Alentejo n.º 230 de 22/10/2010 Única Publicação Correio Alentejo n.º 230 de 22/10/2010 Única Publicação NOTARIADO PORTUGUÊS CARTÓRIO NOTARIAL DE BEJA A CARGO DA NOTÁRIA ANA DE MELO BORGES CERTIFICO, para fins de publicação, que no dia catorze de Outubro de dois mil e dez, no livro de notas para escrituras diversas número dezasseis-E, deste Cartório, a folhas quarenta e sete e seguintes, foi lavrada uma escritura de justificação na qual: ANTÓNIO SEBASTIÃO FILIPE, e mulher FLORA MARIA DA CONCEIÇÃO FIGUEIRA FILIPE, casados sob o regime da comunhão de adquiridos, ambos naturais da freguesia de Espírito Santo, concelho de Mértola, residentes habitualmente no lugar de Roncão do Meio, Declararam que são, com exclusão de outrem, donos e legítimos possuidores do seguinte prédio: RÚSTICO, sito em Roncão do Meio, na freguesia de Espírito Santo, concelho de Mértola, composto de cultura arvense, com a área de quinhentos metros quadrados, a confrontar do norte com Augusto Manuel, Manuel Marcelino e Januário Manuel Lourenço, do sul e nascente com via pública, e do poente com António Guerreiro, inscrito na matriz sob o artigo 122 da Secção J3, da referida freguesia, descrito na Conservatória do Registo Predial de Mértola sob o número setecentos e oitenta, da referida freguesia, ali ainda inscrita a aquisição, em comum e sem determinação de parte ou direito, a favor dos herdeiros de Carolina Custódia, viúva, conforme Apresentação cinco, de seis de Fevereiro de mil novecentos e noventa e sete. Que o citado prédio veio à posse dos justificantes por compra verbal feita em data que não sabem precisar no ano de mil novecentos e oitenta e dois aos referidos herdeiros de Carolina Custódia, sem que, todavia, desse facto, tenham ficado a dispor de título válido para o seu registo, nunca tendo sido realizada a respectiva escritura pública e inexistindo qualquer título formal que comprove esta transmissão meramente verbal. Que, a partir da aludida compra verbal, entraram de imediato na posse do citado prédio, posse que detêm desde então, ao longo de mais de vinte e sete anos, sem interrupção ou ocultação de quem quer que seja, não dispondo, no entanto, de título formal que lhes permita proceder ao registo na competente Conservatória do Registo Predial. Os justificantes têm usufruído o prédio desde o início da posse, plantando árvores, avivando estremas, gozando de todas as utilidades por ele proporcionadas – posse que sempre exerceram com ânimo de que exercita direito próprio, sem interrupção e ostensivamente, com o conhecimento da generalidade das pessoas da indicada freguesia, lugares e freguesia vizinhas, sendo reconhecidos como seus donos por toda a gente – traduzida pois em actos de fruição, sendo por isso uma posse pacífica, porque mantida sem violência ou oposição, contínua, porque sem interrupção desde o seu início, pública, porque do conhecimento da generalidade das pessoas, e de boa-fé, porque ignorando no momento do apossamento lesar direito de outrem. Pelo que, verificados os elementos integradores – o decurso do tempo e uma especial situação jurídica – posse em nome próprio, pacífica, contínua, pública e de boa fé – adquiriram o referido prédio por usucapião, que invocam, justificando o seu direito de propriedade para efeitos de registo, dado que essa aquisição não pode ser comprovada por qualquer título extrajudicial. Que assim, com vista a efectuar escritura de justificação notarial para estabelecimento de novo trato sucessivo, relativamente ao prédio supra identificado, os justificantes requereram, para os efeitos do disposto no artigo 99º do Código do Notariado, a notificação pessoal e edital dos titulares inscritos (herdeiros de Carolina Custódia), ou dos seus herdeiros incertos, caso já tenham falecido. Por despacho emitido por mim, Notária, no dia trinta e um de Maio de dois mil e dez, foi ordenada a notificação edital dos herdeiros incertos das seguintes pessoas: Ambrósio dos Ramos Justino e mulher Antónia Maria, já falecidos, casados que foram sob o regime da comunhão geral, com última residência conhecida no referido lugar de Roncanito, Espírito Santo, Mértola; Florinda Custódia Ramos, já falecida, casada que foi com José Pedro das Dores sob o regime da comunhão de adquiridos, com última residência conhecida no lugar de Vargens, São Sebastião dos Carros, Mértola; José dos Ramos Justino, já falecido, e mulher Helena do Rosário Dias, viúva, casados que foram sob o regime da comunhão geral, esta residente em parte incerta, com última residência conhecida no referido lugar de Roncanito tendo por isso afixados editais pelo prazo de trinta dias na Conservatória do Registo Predial de Mértola e nas sedes das Juntas de Freguesia de Espírito Santo e São Sebastião dos Carros. Foi também ordenada a notificação pessoal das seguintes pessoas. Custódia Maria Ramos, viúva, residente no lugar de Vasco Rodrigues, São João dos Caldeireiros, Mértola; Maria dos Anjos Ramos Pedro Costa, casada com Francisco Guerreiro Costa sob o regime da comunhão de adquiridos, residentes no referido lugar de Vasco Rodrigues; por meio de cartas registadas com aviso de recepção para as referidas moradas, tendo ambas as cartas sido recebidas. Ninguém se opôs até à data à pretensão dos justificantes. Está conforme o original. Beja, 14 de Outubro de 2010. A Notária, (Assinatura Ilegível) (Ana de Melo Geraldes Sequeira Borges) Rua da Cadeia Velha, 16-22 - 7800-143 BEJA Telefone: 284311300 * Telefax: 284311309 www.funerariapax-julia.pt E-mail: [email protected] Funerais – Cremações – Trasladações Exumações – Artigos Religiosos MUNICÍPIO DE BEJA CÂMARA MUNICIPAL SANTA CLARA DE LOUREDO SALVADA †. Faleceu a Exma. Sra. D. MARIA DA ASSUNÇÃO CORREIA, de 77 anos, natural de Vila Nova de Cacela – Vila Real de Santo António, casada com o Exmo. Sr. Manuel Lopes Rodrigues. O funeral a cargo desta Agência realizou-se no passado dia 20, da Casa Mortuária de Santa Clara de Louredo, para o cemitério local. †. Faleceu o Exmo. Sr. MANUEL ANTÓNIO CECÍLIA, de 88 anos, natural de Albernôa – Beja, viúvo. O funeral a cargo desta Agência realizou-se no passado dia 14, da Casa Mortuária da Salvada, para o cemitério local. Exumação de Cadáveres Óbitos ocorridos entre Abril e Outubro/2004 Sep. N.º 9118 9119 9121 9123 9124 9127 9128 9133 9135 9136 9138 9140 9143 9144 9146 9148 9153 9155 9157 9158 9159 9160 9161 9162 Nomes – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – Emília Aguadeiro Neto Inácia Espadilha Balsinha João Pedro Guerreiro Faleiro António Bruno Portas Ana de Jesus Vinagre Maria Berta da Costa Cristo Ascenção Coelho Orlando do Carmo Martins Maria Alina Baião da Palma Celeste da Conceição Costa Manuel da Silva Aleixo Vitória Edviges Dores Dias Mariana Teresa Espinho Manuel Filipe Guerreiro Rosa Ana Maria Luís de Sousa Volodymyr Makarskyy Francisco Manuel dos Santos Rosa Manuel Luís Carochinha Aldina Maria Gameiro Fernandes Ramos Manuel Augusto Brinca Júnior Catarina Rosa Gonçalves Estanislau Feto – Morto filho de Maria de Fátima Gomes Manuel Vitorino Rita Angelina Maria Pereira Ribeiro Louro Pinto Beja, 21/09/2010 O Coordenador Técnico do Cemitério (assinatura ilegível) António M. I. Barriga BALEIZÃO Às famílias enlutadas apresentamos as nossas †. Faleceu o Exmo. Sr. FRANCISCO PALMA GOMES, de 85 anos, natural de Baleizão – Beja, casado com a Exma. Sra. D. Carolina Graça Lopes. O funeral a cargo desta Agência realizou-se no passado dia 14, da Casa Mortuária de Baleizão, para o cemitério local. mais sinceras condolências Consulte esta seCção em www.funerariapax-julia.pt JAZIGOS e CAMPAS com montagem, BANCADAS para COZINHAS, CASAS DE BANHO, ESCADAS, MÓVEIS, CHÃO, LAREIRAS, CANTARIAS e ESCULTURAS Rua de Lisboa, 35-37 7800-292 BEJA Tel./Fax: 284 323 996 Telm: 914 525 342 PROCURE-NOS NAS NOVAS INSTALAÇÕES: Zona Industrial, Lote 2-A – B.º da Esperança – 7800 BEJA Email: [email protected] SPA GOTA DE ÁGUA TERAPIAS & MASSAGENS SPA OSTEOPATIA TERAPIAS MANIPULATIVAS QUIROMASSAGEM DIGITOPUNCTURA MASSAGEM TERAPÊUTICA / HAVAIANA Travessa do Cepo, n.º5 – Beja (Junto ao largo do Pax Júlia) Marcações: 916 367 561 / 969 782 505 on-linE IMPRESSÕES 2010.10.22 EdiÇÃo dE PaPEl Pode encontrar a edição de papel do “CORREIO ALENTEJO” em 36 bancas do distrito de Beja. > as cinco mais lidas “ www.correioalentejo.com 1 17 E dA “CANARINHA” AO BAIRRO dA CONCeIçãO 2 correioalentejo. com/?go=lista&lista=6 3 BOMBeIROS de OdeMIRA feSTejAM 75º ANIveRSáRIO >frase do leitor Se o dinheiro que chega a esta camara [de Serpa] não tivesse sido gasto em coisas desnecessárias talvez a situação não estivesse tão grave. Com os cortes que o governo fez já não dá para as obras de arte que se compraram a preços proibitivos. ANA TeLeS 15 A 22 de SeTeMBRO “CApITãeS” dA RegIONALIzAçãO correioalentejo. com/?go=lista&lista=2 4 dívIdA LIMITOu CâMARA de BejA correioalentejo. com/?go=lista&lista=4 5 correioalentejo. com/?go=lista&lista=10 INALeNTejO SeM RISCO de peRdeR fuNdOS euROpeuS correioalentejo. com/?go=lista&lista=3 > fórum inquérito sEmanal >resultados O primeiro ano de mandato de Pulido Valente na Câmara de Beja foi positivo? 0% Faça também os seus comentários na página da internet: www.correioalentejo.com NÃO 25% 50% 75% 42% SIM TALVEZ 37% 20% 100% VINIPAX E BEJA GOURMET E DÍVIDAS Digam o que disserem é com eventos com a Vinipax e a Beja Gourmet que a nossa cidade consegue distinguir-se (...). Mas a malta do PCP gosta muito de dizer que as ideias são suas. Já as dívidas... sacodem a água do capote como diz o nosso povo. É um facto que a cartilagem protectora das nossas articulações começa a deteriorar-se ao longo do tempo, levando eventualmente a uma situação dolorosa e debilitante designada osteoartrose. A boa notícia é que pode impedir o desenvolvimento desse desgaste – e provavelmente ajudar a repará-lo. e flexível que une as extremidades dos ossos e previne a sua fricção directa. Travar a osteoartrose de forma natural A investigação científica descobriu um tratamento capaz de travar a deterioração das articulações. A substância eficaz, no extracto de marisco, para o tratamento e prevenção da osteoartrose chama-se glucosamina. No entanto, SIM existem outros factores envolvidos na saúde da cartilagem articular. Uma substância activa designada sulfato de condroitina, um componente estrutural importante da cartilagem. Com a descoberta da glucosamina e da condroitina, duas substâncias naturais com um papel fundamental na síntese da cartilagem, parece ter sido encontrada uma solução para travar a deterioração da cartilagem relacionada com a idade, COMO ESCOLHER UM BOM PRODUTO? Existem vários produtos no mercado que contêm glucosamina e condroitina. Um dos mais eficazes é o BioActivo Glucosamina Duplo, à venda em farmácias, cuja fórmula contém as substâncias sob a forma de sulfato para uma melhor eficácia e cujos resultados estão cientificamente documentados. Ao contrário de outros produtos, este suplemento contém a dose mínima diária recomendada (1000mg de sulfato de glucosamina e 800mg de sulfato de condroitina que de acordo com os investigadores é a dose necessária para obter bons resulta- Concorda com a redução de salários na Função Pública? LuíS pedRO Acabe com as dores nas articulações! Existe um momento na vida de todos em que as articulações se tornam dolorosas e a perda de mobilidade parece inevitável. A osteoartrose é uma deterioração gradual da cartilagem articular que provoca sintomas como dor, inchaço, e fraca mobilidade. A boa notícia é que investigadores identificaram algumas substâncias no marisco que estão envolvidas na síntese de cartilagem, substância extremamente elástica, forte Próxima PErgunta >comentários dos). Outra das vantagens do BioActivo Glucosamina Duplo é não apresentar os efeitos secundários dos AINEs (anti-inflamatórios não esteróides), habitualmente utilizados nos casos de doenças nas articulações. que de outro modo limitaria a liberdade de cada um. Alguns acreditam mesmo que a utilização regular destas duas substâncias pode reparar a cartilagem já deteriorada, tornando possível a melhoria da osteoartrose inicial. Até hoje, diversos estudos realizados com glucosamina e condroitina, combinadas ou isoladas, sustentam este efeito positivo. A parte importante é que estas substâncias do marisco estão disponíveis em comprimidos e podem ser tomados para estimular a produção natural de cartilagem. NãO TALvez glucosamina e a condroitina previne estes acontecimentos fornecendo a matéria prima necessária ao seu organismo, para produzir cartilagem articular saudável, suave e elástica. A combinação das duas substâncias (sulfato de glucosamina e condroitina) provou conseguir: • Reduzir a dor das articulações; • Aumentar a lubrificação das articulações; • Estimular a reparação da cartilagem; • Inibir as enzimas que destroem as cartilagens; • Preservar o espaço de articulação; • Actuar enquanto anti-inflamatório Sulfato de glucosamina – eficácia assegurada Como funciona a glucosamina e a condroitina ? Quanto a cartilagem se desgasta, os ossos ficam expostos entre si, causando inflamação, dor e rigidez das articulações e imobilidade. A A glucosamina encontra-se comercialmente disponível sob 3 formas: cloridrato de glucosamina (HCl), sulfato de glucosamina e N-acetilglucosamina. A única forma que demonstrou ter efeitos fiáveis foi o sulfato de glucosamina. A explicação é a seguinte: a glucosamina necessita do grupo sulfato (que contém enxofre) para funcionar. 18 2010.10.22 futebol e modalidades >futebol >patinagem artística regresso da 3ª divisão nacional bronze para inês aragão A Série F da 3ª divisão regressa domingo, 24, Inês Aragão, do SC Serpa, conquistou o com destaque para os jogos Fabril-Moura, Aljustrelense-Pescadores e Cova da Piedade-Odemirense. bronze na prova de solo dance para iniciados da Taça da Europa de Patinagem Artística. desPoRto > equiPamentos são inauguRados oficialmente este sábado, 23 estádio renovado em castro verde Nova pista de atletismo [à esquerda] e relvado sintético são mais-valias para o Estádio Municipal 25 de AbriL. José tomé máximo > investimento. Novo relvado sintético e pista simplificada de atletismo custaram perto de 600 mil euros. Este sábado, 23, o dia vai ser em grande para Castro Verde. Não com a exagerada pompa e circunstância que manda o protocolo, mas com muito desporto no “cardápio”, já que a Câmara Municipal local vai inaugurar oficialmente o relvado sintético e a pista simplificada de atletismo, os dois novos espaços desportivos do Estádio Municipal 25 de Abril. “Esperamos que a criação destes novos dois equipamentos possa trazer para o concelho de Castro Verde – e não só! – uma maior motivação e melhores condições para a prática da actividade física”, frisa ao “CA” o vereador responsável pelo pelouro do Desporto, Paulo Nascimento. As duas novas infra-estruturas represen- tam um investimento total de quase 600 mil euros da Câmara Municipal (que continua a aguardar resposta à candidatura a fundos comunitários apresentada relativamente a parte da obra), num esforço que visa “dar resposta a um conjunto de necessidades” que estavam identificadas em Castro Verde e “potenciar” a prática do desporto no concelho. Além do mais, continua Paulo Nascimento, “Castro Verde junta-se assim, numa lógica regional, ao esforço que tem sido feito por parte de diversas entidades para o desenvolvimento desportivo” no distrito de Beja. O novo relvado sintético e pista simplificada de atletismo integram a primeira fase do projecto de requalificação e valorização do Estádio Municipal 25 de Abril. Na segunda fase, que avançará “logo que seja possível”, a autarquia de Castro Verde conta melhorar a iluminação dos equipamentos e beneficiar toda a área envolvente ao próprio estádio. “Há uma série de infra-estruturas que ficaram já no terreno preparadas para essa segunda fase”, revela Paulo Nascimento. númeRos 1997 Foi o ano em que o Estádio Municipal 25 de Abril, em Castro Verde, começou a tomar a actual forma. A 22 de Janeiro foi “estreado” o relvado (o segundo no distrito e o primeiro de iniciativa de uma autarquia), com o FC Castrense a perder com o Amora (0-3) em partida da Série F da 3ª divisão nacional. 600 Mil euros foi o investimento realizado nos novos equipamentos desportivos do Estádio Municipal de Castro Verde. A autarquia local candidatou parte da obra a fundos comunitários, mas ainda aguarda resposta à candidatura apresentada. Futebol, aikido e atletismo O programa da abertura oficial dos novos equipamentos desportivos de Castro Verde contempla actividade para todos os gostos. A cerimónia arranca às 10h30 com o desfile dos atletas do FC Castrense, sendo que para as 11h15 está agendada uma demonstração de aikido. A manhã chegará ao fim com um jogo de futebol entre o FC Castrense e os algarvios do Lusitano de Vila Real de Santo António. Na parte da tarde os festejos “mudam-se” para a nova pista simplificada de atletismo, que receberá a partir das 15h00 a primeira edição do Meeting de Atletismo Jovem de Castro Verde. A prova, organizada pela Associação de Atletismo de Beja (AAB), terá prémios para cada um dos três primeiros classificados nas competições masculinas e femininas de benjamins A, benjamins B, infantis, iniciados e juvenis. A fechar, perto das 16h00, a AAB promove, em parceria com a Câmara Municipal, uma caminhada aberta a toda a população. 2010.10.22 desporto 19 futebol e modalidades >imagem jogar de vermelho e amarelo O Beja Basket Clube vai jogar todo de vermelho com os números em amarelo. Os logotipos e toda a imagem institucional do clube foram criados “pro bono” por Fábio Rebocho. > futebol Sá Pinto ao lado de Caixinha Ricardo Sá Pinto foi esta semana apresentado como novo treinador-adjunto da U. Leiria, garantindo não ter a ambição de chegar a treinador principal e prometendo até seguir Pedro Caixinha se este sair de Leiria. “O Pedro desafiou-me a vir colaborar com ele neste projecto. Vou estar até quando ele quiser. Quando ele não quiser, não estarei”, disse Sá Pinto na apresentação, sublinhando: “No dia em que Pedro Caixinha sair do Leiria, eu sairei na mesma altura”. Sá Pinto, que era jogador do Sporting quando Pedro Caixinha treinava os “leões” enquanto adjunto de José Peseiro (entre 2004 e 2006), elogiou o actual técnico da U. Leiria: “Só aceito o desafio que me foi feito porque lhe reconheço grande competência, capacidade de trabalho, ambição e valores imprescindíveis para estar em alta competição. Os valores que ele cultiva fazem parte da minha maneira de estar”, disse. Para Pedro Caixinha, Sá Pinto complementa o trabalho que pretende para a equipa, sendo que será o adjunto a quem ficará entregue a relação directa com a equipa. “É alguém da minha confiança, próximo em termos de valores, princípios e ambição”, disse o técnico bejense na apresentação do seu novo adjunto. > i diVisão >aFB Jornada 3 FC São Marcos – Almodôvar ...................... 2-4 Despertar – Vasco da Gama....................... 3-2 Piense – Ferreirense ................................... 2-3 Panóias – FC Serpa.......................................1-1 Bairro da Conceição – Milfontes ..................1-2 Rosairense – Desp. Beja .............................. 2-1 Aldenovense – FC Castrense ....................... 1-7 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Despertar Ferreirense Milfontes Almodôvar V. Gama Rosairense Desp. Beja FC Castrense FC Serpa Aldenovense Panóias B.º Conceição FC São Marcos Piense j 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 v e d 3 0 0 2 1 0 2 1 0 2 0 1 2 0 1 2 0 1 2 0 1 1 1 1 1 1 1 1 0 2 0 1 2 0 1 2 0 0 3 0 0 3 m-S 07-02 07-03 05-02 09-03 05-03 05-05 08-06 09-04 07-04 06-12 01-05 03-08 02-09 02-10 P 9 7 7 6 6 6 6 4 4 3 1 1 0 0 próxima Jornada > 24.10.2010 Almodôvar-Aldenovense, Vasco da Gama-FC São Marcos, Ferreirense-Despertar, FC SerpaPiense, Milfontes-Panóias, Desp. Beja-Bairro da Conceição e FC Castrense-Rosairense > taÇa de honra >aFB Jornada 6 Guadiana – Entradense ............................... 6-0 Negrilhos – Alvorada.................................... 2-1 Boavista – Renascente ..................................1-1 DESCANSOU: Alvito 1 2 3 4 5 6 7 Guadiana Boavista Renascente Negrilhos Entradense Alvito Alvorada j v e d 6 4 2 0 5 2 3 0 5 2 1 2 5 2 0 3 5 2 0 3 5 1 1 3 5 1 1 3 m-S P 15-01 14 09-04 9 07-04 7 08-17 6 04-13 6 08-14 4 08-06 4 próxima Jornada > 23.10.2010 Entradense-Negrilhos, Alvorada-Boavista e Renascente-Alvito DESCANSA: Guadiana > tempo extra FUTEBOL Foi com uma goleada à moda antiga sobre o Entradense (6-0) que o Guadiana de Mértola festejou no passado sábado, 16, a vitória na edição de 2010-2011 da Taça de Honra da 2ª divisão. A competição termina este fim-de-semana. FUTEBOL algarvio ganha em Beja Vasco Diogo, do Núcleo de Xadrez de Faro, venceu no último fim-de-semana, dias 15, 16 e 17, o IV Aberto Internacional de Xadrez Beja Cidade da Pax, que teve lugar no Beja Parque Hotel. A prova contou com a participação de seis mestres internacionais, entre os quais o campeão nacional absoluto, Paulo Dias. > entreVista João vilhena Fundado a 14 de Setembro de 2010, o Beja Basket Clube vai estrear-se em jogos oficiais no próximo domingo. João Vilhena revela ao “CA” os objectivos do novo emblema da cidade. “Queremos andar nos lugares cimeiros” carlos pinto texto Porque nasceu o Beja Basket Clube (BBC)? Nasceu no guadiana ConquiSta taça de honra > xadrez João miguel páscoa Vilhena (PRESIDENTE DO BEJA BASKET CLUB) iDaDE: 30 anos naturaliDaDE: BEja direCção da aF Beja reúne Com CluBeS seguimento da extinção da secção de basquetebol do Despertar. A direcção do Despertar entendeu que a secção já não servia os interesses do clube e resolveu extingui-la. Só que nós, os actuais membros desta direcção, jogamos basquetebol há muitos anos e o trabalho que temos feito não podia ficar sem seguimento. Por isso resolvemos criar este clube. dos os fins-de-semana!, suámos aquela camisola e representámos o clube o melhor que pudemos. Ganhámos diversos títulos e quando não os ganhámos saímos de cabeça erguida do campo. E deixa-nos alguma mágoa sermos, de um momento para o outro, postos de parte, como se não tivéssemos contribuído em nada para o bom nome daquele clube. Mas tudo tem um ciclo e o ciclo do basquetebol no Despertar, pelo visto, terminou. E nós vamos dar-lhe seguimento com a criação deste clube. a decisão da di- quais são os objec- recção do despertar magoou-os? Não tivos desportivos do BBC? Somos muito rea- quero falar muito sobre o que passou e vou ser breve. Eu e outros membros desta direcção todos os anos, to- listas e temos noção da nossa dimensão. Vamos tentar guiar-nos pela mesma bitola, que é andar pelos lugares ci- meiros da tabela classificativa e se possível passar à segunda fase [do campeonato nacional da 2ª divisão]. E tentar revalidar o título de vencedor da Taça do Alentejo, que ganhámos há três anos. vão apostar na formação? Sim. Queremos continuar a formar jovens e cativar as pessoas que queiram praticar outro tipo de desporto que não o futebol. que escalões vão ter? Vamos ter mini-basquetebol e o número de atletas já superou a nossa expectativa. Ainda sub-16 e sub-19 masculinos. E em femininos vamos também ter duas equipas: uma sub-16 e outra sub-19. extra-desportivamente, que planos têm em mente? Temos o desafio de criar uma situação financeira estável. E continuar a formar jovens, para que esta modalidade se implemente cada vez mais. o basquetebol tem margem de crescimento em Beja? Sentimos que sim. E baseamos este sentimento no número de atletas que ano após ano iam integrando a antiga secção do Despertar e com o número de pessoas que cada vez mais se identificam com o projecto deste novo clube. A direcção da Associação de Futebol de Beja (AFB) prossegue esta semana com as reuniões desconcentradas com os clubes filiados, desta feira em Cuba (terça-feira, 26) e em Beja (quinta-feira, 28). FUTEBOL aF Beja Promove trêS novaS FormaçõeS Estão abertas as inscrições para os cursos de candidatos a àrbitros de futebol de 11, de treinadores de futebol de 11 – nível I e de massagistas de futebol – nível I. As formações arrancam a 2 de Novembro, 29 de Novembro e 13 de Dezembro, respectivamente. joão vilhena presidente do BBC Tudo tem um ciclo e o ciclo do basquetebol no Despertar, pelo visto, terminou. E nós vamos dar-lhe seguimento com a criação deste clube. publicidade 2010.10.22 CARROS2010 21 REGIÃO > EMPRESA REPRESENTADA EM BEJA POR JOSÉ CÂNDIDO CHÍCHARO & FILHO LDA. Toyota lança o futuro dário brissos texto O jornal “CA” participou na apresentação da mais avançada tecnologia Toyota, em Torres Vedras, nos dias 14 e 15 de Outubro. Concentrar esforços para uma mobilidade económica e ecológica, a pensar no meio-ambiente e sem penalizar o prazer de condução, é a prioridade da marca representada no distrito de Beja pela empresa José Cândido Chícharo e Filho Lda. Foram, por isso, criadas duas tecnologias – a Toyota Optimal Drive e a Hibrid Synergy Drive – que combinadas resultam na mais recente tecnologia que o “CA” teve o prazer de desfrutar. A Toyota Optimal Drive é aplicada a motorizações gasolina/diesel e transmissões. Tem como função minimizar o impacto ambiental e maximizar o prazer da condução. Para isso, o motor viu reduzido o seu peso, assim como as perdas (atrito, calor, bombagem e escape), e viu aumentada a eficiência na utilização do combustível com o corte nas passagens da caixa de velocidades. Com menos perdas e maior ganho de potência, ficou garantido o prazer de condução. A segunda tecnologia, Hibrid Synergy Drive, é aplicada aos modelos híbridos e eléctricos. Tem como função reduzir a dependência do petróleo e apostar na mobilidade sustentada. Uma tecnologia ainda experimental na vertente eléctrica, mas que já se adivinha um futuro bem promissor. É o que se espera do ainda experimental Prius Plugin, totalmente eléctrico até aos 100Km’s/hora e com uma autonomia actual de 20 quilómetros. Ainda em fase de testes, segundo revelou António Costa, do Departamento de Comunicação & Marketing, o Prius Plug-in já tem recebido encomendas para a sua aquisição, embora ainda não esteja acessível ao público. Encontra-se em fase de estudo o perfil do utilizador, o tempo de carga e a própria autonomia. Contribui para a evolução desta tecnologia a rede nacional da mobilidade eléctrica, da qual Beja faz parte e já com um posto de carga na Praça de República. Movidos com a tecnologia híbrida disponíveis no mercado, temos os modelos Prius e Auris. EcO-DrIVE TOyOTA Muito haveria por dizer sobre os modelos híbridos testados. Destacamos que a inovação desta tecnologia é o facto do motor de combustão ser auxiliar do motor eléctrico, e não ao contrário. Temos por isso uma condução silenciosa e relaxante, sem perder a performance se levarmos o acelerador a fundo. A economia de combustível apresenta valores surpreendentes na classe. Para terminar, estes modelos não possuem embraiagem e estão equipados de série com caixa de seis velocidades automática progressiva. Uma experiência que nos fez prever e registar com entusiasmo o futuro do mundo automóvel. pub. > AUTOMÓVEIS. Salvador Caetano apresentou em Torres Vedras as novas apostas de mobilidade económica e ecológica. 22 “ opinião 2010.10.22 >palavras MIGUEL RELVAS PAULO FERREIRA ANTÓNIO RIBEIRO FERREIRA > “Público” 19.10.2010 > “Jornal de Notícias” 19.10.2010 > “Correio da Manhã” 19.10.2010 “Que credibilidAde tem um primeiro-ministro Que fAltou à verdAde? Que credibilidAde temos nós de Que esse primeiro-ministro não é mAis umA vez A chAve do problemA e nuncA A solução?” “QuAlQuer Acordo entre ps e psd só terá sentido, só será um Acordo de estAdo, se conseguir ir Além dA merA cAusA de circunstânciA e dA Apetecível merceAriA eleitorAl.” “o psd deve AnunciAr o Que pArece inevitável. o orçAmento vAi pAssAr com A suA Abstenção. são coisAs dA vidA. ninguém tem culpA Que o economistA relAtivo cAdA vez mAis liberAl tenhA cAído nAs ArmAdilhAs do engenheiro relAtivo.” > ponto CardEal > Editorial PAULO ARSÉNIO A TERRA pARA quEm A TRAbAlhA A medida anunciada pelo ministro da Agricultura, que aponta para a cedência de 15.000 hectares de terras do Alentejo a jovens agricultores, é um princípio teórico muito interessante e, lamentavelmente, há muito tempo por concretizar. Como se sabe, nos últimos largos anos, o sector agrícola envelheceu e registou-se um crescente abandono da actividade na lavoura. Seja por falta de sucessores, inviabilidade ou simples descapitalização das explorações. Contudo, esse é um quadro que não podemos tolerar e que carece de medidas urgentes no sentido de revitalizar o sector e, ao mesmo tempo, criar novos e melhores negócios, assentes na inovação, em agrupamentos de produtores e boas plataformas de comercialização. Por isso, a intenção do ministro António Serrano é muito positiva. Mas também Capoulas Santos, há cerca de 10 anos, já falava neste assunto com o tão apregoado Banco de Terras, que iria servir para tirar parÉ com um certo ceptitido dos fins múltiplos do Alqueva. Como se sabe, por razões diversas, nada avançou. cismo que acolhemos É, pois, com um certo cepticismo que a recolocação deste acolhemos a recolocação deste assunto na assunto na agenda do agenda do Governo. A ideia é boa... mas será preciso que o ministro tenha muita força e Governo. A ideia é boa... apoio políticos para conseguir concretizá-la. mas será preciso que o Por um lado, esbarrará em lobbies que não ministro tenha muita foraceitam muito bem este processo. Por outro, precisa de saber que para investir os jovens ça e apoio políticos para agricultores têm de possuir formas adequaconseguir concretizá-la. das de financiamento, céleres e competentes, sem desconfianças do sector bancário. Claro que o Governo pode caucionar este trabalho e dar um “empurrão”. Mas a missão será tão hercúlea quanto urgente para revigorar o sector agrícola no Alentejo. Jornal regional semanário editado em Beja Redacção, administração e publicidade Rua Dr. Diogo Castro e Brito, 6 – 7800-498 Beja Tel. 284 329 400 | 284 329 401 Fax 284 329 402 e-mail: [email protected] Propriedade: JOTA CBS – Comunicação e Imagem Lda NIF 503 039 640 Depósito Legal nº 240930/06. Registo ICS: 124.893. Tiragem semanal: 3.500 exemplares Director: António José Brito Editor: Carlos Pinto. Redacção: Luís Lourenço, Manuela Pina, José Tomé Máximo (fotografia). Paginação: Pedro Moreira. Infografia: I+G - www.imaisg.com . Secretariado: Ruben Figueira Ramos Colaboradores Permanentes: Napoleão Mira e Vítor Besugo.. Colunistas: Alberto Matos, António Revez, António Sebastião, Carlos Monteverde, Maria Fernanda Romba, Hugo Lança Silva, Miguel Rêgo, Paulo Arsénio, Rodeia Machado e Vítor Encarnação. Projecto Gráfico: Sérgio Braga – Atelier I+G Departamento Comercial: Dário Brissos [934 820 822 | 963 202 370] [email protected] Impressão: Imprejornal. Distribuição: Jota CBS ISSN 1647-1334 eleito pelo PS – AM Beja A fAvor dA AltA velocidAde m uito se tem falado de comboios de alta velocidade, que adiante designarei por TGV, e sobre a sua necessidade ou não para o nosso país. Em tempo de vacas magras, como agora sucede, os bodes expiatórios da crise espreitam em todas as esquinas. Um dos alvos favoritos das críticas é o TGV. Situemo-nos geograficamente na Europa: a par da Grécia haverá país mais periférico que o nosso? Não, não há. Estamos distantes dos centros de decisão da Europa. Dos grandes centros económicos da nossa plataforma continental. Só temos fronteira terrestre com a Espanha, cerca de cinco vezes maior que nós, que por sua vez se liga ao centro da Europa através da fronteira com a França. A ferrovia é um elemento estruturante da economia dos países. É o transporte em que os países do centro da Europa apostam para ligarem cidades e populações. É um tipo de transporte muito caro mas de grande qualidade, fiabilidade e conforto e que transporta, por regra, muitos passageiros e mercadorias. Na Alemanha, por exemplo, a estação central de cada localidade, converte-se por norma, automaticamente, no centro nevrálgico dessa terra. Para ligações entre cidades no centro da Europa a alta velocidade é cada vez mais opção. Na curta e média distância, ganhase muito tempo relativamente às viagens de avião, para além de espaço e conforto. No entanto trata-se de um investimento muito dispendioso que só compensa se existirem cidades com dimensão populacional que gere um fluxo assinalável de empresários e/ou de turistas e se as paragens forem muito poucas, ou nenhumas, entre centros de interesse. Isto para dizer que em Portugal só é necessária a linha de alta velocidade entre Lisboa e Madrid. Só entre estas duas cidades há população e actividade que possa justificar uma ligação do tipo TGV. Mais nenhuma. Mas essa ligação é absolutamente fundamental e vital para defesa dos nossos interesses. Liga-nos à plataforma europeia de alta velocidade e tem um impacto positivo para Lisboa, e consequentemente para Portugal, quer ao nível do negócio, quer ao nível do turismo. Quebra um pouco da nossa situação quase ultra-periférica no contexto europeu dos transportes e defende melhor o nosso papel e a nossa posição no seio da península ibérica. Penso assim porque ao consultar o sitio da Internet do Ministério do Fomento espanhol, conclui que até final de 2010 a Espanha terá cerca de 2.300 kms de rede de alta velocidade a funcionar e que em 2020 a Espanha espera contar, mesmo com este abrandamento económico do momento, com 10.000 kms de rede ferroviária de alta velocidade. Praticamente todas as cidades do país, com uma dimensão diferente do nosso salvaguardo, estarão ligadas desta forma dentro de apenas 10 anos! E nós? Não ligamos sequer Lisboa a Madrid? Que papel pretendemos desempenhar no contexto ibérico? A vizinha Espanha já ligou Madrid à Andaluzia (Sevilha e Málaga), a Barcelona, e daí para França, e está a ultimar as obras para norte em direcção ao país basco. Está presente o eixo para o mediterrâneo, para o continente europeu e para o golfo da biscaia. Falta aqui o eixo para o Atlântico que estrategicamente pode e deve ser desempenhado por Portugal e por Lisboa, naturalmente. Mas mais: até 2013 existem avultadas verbas de fundos de coesão para este tipo de investimento cuja continuidade não está ainda garantida no futuro. Uma linha de TGV lançada agora, sai aos cofres públicos bastante mais barata do que se construída dentro de anos com menos, ou mesmo sem, verbas comunitárias. Até 2013 temos oportunidade. Sem fundos de coesão da UE será impossível avançar nesta matéria, não tenhamos ilusões. Tempos de crise não devem, nem podem, impedir que os países se modernizem e avancem, construindo estruturas que os ajudem a ser mais sólidos e mais competitivos no futuro. Pelo contrário. É nestes momentos que o Estado deve puxar pela economia, promovendo alguns investimentos de carácter público que sejam necessários e geradores de trabalho para empresas e trabalhadores. Portugal não precisa de 10.000 kms de TGV, como a Espanha terá em 2020. Nem sequer dos 2.300 kms que terá operacionais já no final deste ano. Precisa apenas de 400 kms. A linha dupla Lisboa-Elvas. Não precisamos do plano megalómano de Durão Barroso primeiro-ministro, que previa em 2003, a construção de 4 linhas de TGV, uma das quais, imagine-se, ligaria Aveiro a Salamanca! Mas não deixa de ser caricato que nos arrisquemos a ver a Espanha toda ligada entre si, e com ligações a França, sem que nós tenhamos a capacidade de avançar com 1 metro sequer. Não nos queixemos depois que mais uma vez ficámos para trás e que somos os coitadinhos da Europa. 2010.10.22 opinião >elevador As ideias muito concretas afirmadas pela Câmara de Ferreira do Alentejo em Cabo Verde. Espera-se agora que a agenda definida passe do papel e se traduza em medidas aplicadas no terreno. 23 A realização, no mesmo fim-de-semana, da Feira da Caça em Mértola e da Vinipax. É preciso que os munícipios dialoguem mais e evitem este tipo de sobreposições, que afecta os dois lados. > LinHAS DiREiTAS ANTÓNIO REVEZ investigador O site da Câmara de Beja N os dias que correm, a comunicação de uma autarquia com o cidadão e a disponibilização da informação relevante que lhe é devida, é feita, cada vez mais, pela e na Internet, seja através do site oficial da Junta de Freguesia ou da Câmara Municipal, seja através da presença dinâmica e actualizada destes órgãos autárquicos nas redes sociais. O Boletim Municipal e as Agendas Municiais impressas talvez venham a ser, a médio prazo, um atentado ambiental, pelo desperdício escusado de papel… Nos dias que correm, a relação institucional do munícipe com a câmara municipal é desenvolvida, cada vez mais, através da Internet, por meio de um site interactivo e que permita o preenchimento, o “download” e a entrega online de documentação variada do interesse do cidadão. Nos dias que correm, o investimento promocional de uma autarquia nela própria é feito, cada vez mais, através do site oficial, e assim, ser fonte autorizada e privilegiada de informação e divulgação para os cidadãos, para os visitantes, para os turistas, para a comunicação social, para os investidores, para estudantes e investigadores. No passado e no presente, o site da Câmara Municipal de Beja está mais próximo da caricatura do que da correspondência às exigências que hoje se colocam a uma autarquia moderna, especialmente se esta acalentar aspirações de centralidade… e se a prometer eleitoralmente… Há já não sei quanto em “renovação”, o site da câmara municipal de Beja é (e nem refiro questões estéticas e de design…) em muitas coisas incongruente, em quase todas insuficiente e em muitas outras… omisso. Mais de um ano passado, o novo executivo e os profissionais da câmara ainda não conseguiram dar à luz um site digno de tudo o que se possa pensar que seja a… Beja Capital! O menu principal do site contempla algumas áreas importantes da actividade municipal, mas, que sentido tem criar separadores diferentes para “crianças” e “juventude”, e esquecer áreas como a “acção social”ou “urbanismo”? A situação piora se clicarmos em separadores como “juventude” e “património”, quase esvaziados de conteúdos e adornados com frases feitas de pacotilha propagandística. O cidadão persuadido para os desafios da democracia local participativa, esbarra com um site que desconhece essas funcionalidades e pressupostos. Antes ainda tivemos o tosco “município participado”, agora nem isso… Não sabemos se este executivo é sensível às experiências de orçamento participativo e de gestão descentralizada e participada, com a criação de instrumentos de auscultação e envolvimento dos cidadãos no processo público de tomada de decisões, mas se o é… este site não dá disso expressão nem notícia. E há inovações simples e válidas, como a criação da figura do Provedor do munícipe, cujo espaço de intervenção podia também estar alojado no site da câmara. Do mesmo modo, seria meritório se cada vereador com pelouro prestasse regularmente contas da sua actividade e do que mais importante acontece nos diferentes sectores de actuação, utilizando o site da câmara para o efeito. E quem pretenda investir no concelho e procure informação documental sobre incentivos, apoios, projectos, legislação respectiva, também pouco ou nada fica a saber através do site da CMBeja. Por acaso vem lá referido um tal Gabinete de Planeamento e Desenvolvimento, acompanhado da promessa de se “criar um espaço de grande interacção com os utilizadores”… E quem queira visitar-nos e deseje conhecer melhor a nossa cidade e concelho através do site, obtém apenas uns apontamentos avulsos e desgarrados sobre a história da cidade, armas, bandeira e selo… Não há arquivo fotográfico e videográfico, informação eleitoral diacrónica, história política recente, ilustração patrimonial e paisagística anotada, sínteses etnográficas, análise demográfica e económica, roteiros turísticos… Nada de nada. Infelizmente, podemos dizer do site da câmara municipal de Beja o mesmo que da acção deste executivo… Está quase tudo por fazer. > coRREio CHINA – UMA POTÊNCIA EM ASCENSÃO Liu Xiaobo. É este o nome do homem que foi premiado com o Nobel da Paz “pela sua longa e não-violenta luta pelos direitos humanos fundamentais na China”. Está actualmente preso por “incitar à subversão contra o poder do Estado”. Tratase de um escritor, comentador político e activista pelos direitos humanos cujo crime foi o de insurgir contra o governo chinês. Esta foi a notícia que percorreu o mundo inteiro, excepto na China onde foi censurada pela imprensa nacional. Já não é surpreendente que um premiado a Nobel da Paz tenha sido preso (vejamos o caso de Nelson Mandela, por exemplo). O mais surpreendente é que o premiado continua preso apesar dos apelos dos E.U.A. e da U.E à sua libertação. Pode-se então afirmar que a censura na China tem mais poder que as duas organizações mais poderosas do mundo juntas. A economia da China também é muito poderosa visto que em cada dez artigos vendidos na Europa, onze são de origem chinesa, provavelmente de exploração infantil. É esta a nação que está a governar o mundo a pouco e pouco. Os países europeus também já passaram por esta “fase de adolescência rebelde”. Não é algo que os deva preocupar. Maltratar mentes geniais já todos fizeram e alguns continuam a fazer, mas de forma mais inteligente que a China. Nada que a China não possa corrigir no futuro. Terá a China também de passar por esta fase de adolescência rebelde? Não lhe podemos por um calmante na sopa ou assim? Se os jovens são de facto o futuro não há alguma maneira que os impeça de fazer parvoíces na adolescência? FrANCISCO ASSISlAU CHAvES, Castro Verde Infelizmente, podemos dizer do site da câmara municipal de Beja o mesmo que da acção deste executivo… Está quase tudo por fazer. MENTIrAS E vErDADES Hoje, a questão da credibilidade de todos com todos, particularmente com os detentores de lugares nos vários órgãos de poder, constitui um cancro na vida sócio-política, que exige terapias eficazes e urgentes. A maior desconfiança centra-se no sistema judicial, tropeado por muitos, que está de rastos. Quase ninguém confia nos processos de justiça e poucos sentem que devem ser rigorosos no cumprimento das leis. Estamos perante vazios e desvios, que minam a confiança no nosso Estado democrático. Sem generalizada confiança, não será possível mobilizar as energias das populações, empresas, organizações e elites que dêem a volta à crise em curso. Falar verdade, sem dramas, é uma obrigação para gerar confiança nos cidadãos activos. Há que credibilizar os órgãos de poder e toda a “classe dirigente”, numa lógica de transparência e eficácia no desenvolvimento das suas obrigações e expectativas. Mentir sobre estas questões, ou, menosprezá-las, será fatal para a indispensável retoma no médio prazo e será o principal erro para virarmos a página das crises. A justiça está na primeira prioridade e será o possível ponto de partida para nos relançarmos numa verdadeira acção progressista e regeneradora, Como dizia A. Gramsci, “só a verdade é revolucionária!”. Convicto nesta linha e banindo as visões a preto e branco, que nos enfraquecem e desviam, voto e desejo que a verdade vá triunfando! Verdade e confiança, precisam-se! JOSÉ CArlOS AlBINO, Messejana 24 www.correioalentejo.com ÚLTIMAS sexta. 2010.10.22 TEMPO > previsão para sexta Céu geralmente muito nublado. Pequena subida das temperaturas. Vento fraco. Neblina ou nevoeiro matinal. > 204 DELEgADOs DO DIsTrITO DE BEJA > E AINDA... Congresso do PS domingo em Aljustrel Depois de eleito no passado dia 9 de Outubro, Pita Ameixa prepara-se para cumprir o seu último mandato que, segundo anunciou, “tem que ter estabilidade, continuando com o envolvimento de toda a gente e sem escolhos à acção política” da Federação. “A questão da sucessão deve ser preparada a pouco e pouco, garantindo que se cumprem formalmente todas as regras democráticas. Mas não é para começar já!”, avisou . > EsCrITA DO suDOEsTE Exposição em Mértola Trabalhos de 12 artistas inspirados no património histórico do concelho de Almodôvar relativo à Escrita do Sudoeste, a mais antiga da Península Ibérica, podem ser apreciados desde sábado, 16, em Mértola. Através da exposição “Da forma da escrita à escrita da forma”, os trabalhos, que mostram “diferentes interpretações da simbologia” da Escrita do Sudoeste, vai estar patente ao público na Casa das Artes Mário Elias até 13 de Novembro. A mostra reúne trabalhos dos artistas Alexandra Manso, Diogo Rosa, Filipe Belo, Inês Ferreira, Noémia Cruz, Francisco Caldas, Manuel Paquete, Pedro Romão, Madalena Miranda, José Maria Salgado, Celeste Alves e Ju- liana Fressynet. O concelho de Almodôvar, onde existe o Museu da Escrita do Sudoeste, é uma das zonas da Península Ibérica com uma das maiores e mais importantes concentrações de registos daquela escrita, sobretudo estelas funerárias, ou seja, colunas tumulares em pedra de xisto em que os antigos faziam inscrições e eram colocadas ao alto nas sepulturas. A Escrita do Sudoeste ou Tartéssica, da I Idade do Ferro no Sul de Espanha e Portugal, foi desenvolvida pelos Tartessos, nome pelo qual os gregos conheciam a primeira civilização do Ocidente, que se terá desenvolvido nas zonas das actuais regiões da Andaluzia espanhola, Baixo Alentejo e Algarve. > BIBLIOTECA DE BEJA Peixoto lança Livro pub. O escritor José Luís Peixoto vai apresentar, na Biblioteca Municipal de Beja, no próximo domingo, 24, a sua mais recente obra Livro, seguida de uma sessão de autógrafos. José Luís Peixoto recebeu em 2001 o Prémio Literário José Saramago, com o romance Nenhum Olhar. Em 2007, recebeu ainda o Prémio Cála- mo Outra Mirada, atribuído ao melhor romance estrangeiro (Cemitério de Pianos) publicado em Espanha. Aos 36 anos, José Luís Peixoto tem livros publicados em diversos países como Espanha, Inglaterra, Itália, França, Brasil e Estados Unidos, encontrando-se traduzido num total de 16 idiomas. “DESCOBRIR OS SEGREDOS DE BEJA” “Conhecer para Promover – Descobrir os Segredos de Beja” é o mote das acções de formação que a Câmara de Beja está a dinamizar desde terça-feira, 19, em parceria com a Turismo do Alentejo. As iniciativas pretendem “aumentar o conhecimento acerca do património do concelho” e “fazer de cada um destes actores embaixadores pub. O PS do Baixo Alentejo reúne em congresso no próximo domingo, 24, em Aljustrel, no edifício dos bombeiros voluntários. Nesta reunião serão escolhidos os membros da comissão política e dos restantes órgãos, sendo também votada a moção de orientação política assinada por Luís Pita Ameixa. Segundo informou fonte socialista, o congresso “envolverá 204 delegados das bases, de todo o distrito de Beja, sendo 38 por inerência e 166 eleitos”. FORMAÇãO de Beja”. Nesse âmbito, “para dar o exemplo e para melhorar a qualidade do atendimento, o Município faz questão que sejam os próprios colaboradores da Câmara Municipal os primeiros formandos desta acção”. “Tendo em conta que todos os agentes locais são, por excelência, difusores de informação turística junto dos visitantes, a acção tem também como propósito sensibilizar para a importância de saber valorizar o património que temos e o que mostramos”, conclui.