FAMÍLIA EMC RECOVERPOINT Proteção contínua de dados para qualquer recuperação point-in-time: Opções de produto para proteção de máquinas virtuais VMware, LUNs de storage arrays ou SAN com base em servidores Várias tendências de implementação de TI em empresas não mostram sinais de PRINCÍPIOS BÁSICOS Família EMC RecoverPoint • Otimiza RPO e RTO com recuperação em qualquer PiT • Oferece replicação de dados local e remota • Garante a consistência da recuperação do nível do aplicativo na reinicialização • Oferece replicação síncrona e assíncrona em qualquer distância • Oferece configuração flexível, para vários locais, fan-in ou fan-out • Diminui o TCO (Total Cost of Ownership, custo total de propriedade) com eficiência WAN RecoverPoint for Virtual Machines • Protege máquinas virtuais VMware com granularidade de nível de máquina virtual • Integra-se ao VMware vCenter por meio de um plug-in • • diminuição. Em primeiro lugar, é crescente o número de aplicativos de missão crítica e bancos de dados implementados em ambientes virtualizados que utilizam tecnologias de hipervisor. Em segundo lugar, a interdependência exigida por aplicativos para dar suporte completo às transações comerciais está aumentando. Em terceiro lugar, o grande crescimento de dados está ampliando a lacuna de contrato de nível de serviço de proteção de dados. A complexidade combinada de todos esses fatores torna mais difícil para o gerenciamento de TI oferecer um serviço abrangente de proteção de dados de categoria empresarial com os orçamentos existentes. FAMÍLIA EMC RECOVERPOINT A família EMC RecoverPoint® possibilita que as organizações protejam sua sempre crescente escala de infraestrutura de TI física e virtualizada, simplificando e automatizando a proteção de dados e o workflow de recuperação de seus dados e aplicativos de missão crítica. A família RecoverPoint também facilita para as organizações a DR (recuperação de desastres) e a OR (recuperação operacional), com sua proteção contínua de dados para recuperação em qualquer PiT (Point-in-Time), otimizando o RPO (Recovery Point Objective, objetivo de ponto de recuperação) e o RTO (Recovery Time Objective, objetivo de tempo de recuperação). O RecoverPoint estabeleceu uma forte presença e posição de liderança na área de proteção de dados de storage array no nível de block, enquanto o membro mais novo da família de produtos, o RecoverPoint for Virtual Machines, atende à necessidade de proteger máquinas virtuais em um ambiente virtualizado VMware. A família RecoverPoint é formada por: • RecoverPoint for Virtual Machines Simplifica os processos de OR (recuperação operacional) e DR (recuperação de desastres) com orquestração e automação incorporada • RecoverPoint, com sua opção de edição virtual flexível Compatível com todos os tipos de armazenamento O EMC RecoverPoint for Virtual Machines redefine a proteção de dados para RECOVERPOINT FOR VIRTUAL MACHINES máquinas virtuais VMware, possibilitando a replicação CLR (Concurrent Local and Remote, simultânea local e remota) com proteção contínua de dados para RecoverPoint • Replica as LUNs do storage array • É compatível com EMC ScaleIO, VMAX 10K, 20K, 40K, VNX, VNXe3200, VNX-F, VPLEX, XtremIO e com os arrays de terceiros via VPLEX • Proporciona recuperação do VMware SRM para qualquer PiT recuperação em qualquer PiT. Trata-se de uma ferramenta exclusiva de proteção de dados de software, de armazenamento independente, baseada em hipervisor VMware, com recursos incorporados de automatização e orquestração, acessíveis por meio de um plug-in do VMware vCenter. DATA SHEET RECOVERPOINT O EMC RecoverPoint protege LUNs de storage arrays e fornece replicação CLR com proteção contínua de dados para qualquer recuperação PiT. Ele é compatível com EMC ScaleIO, VMAX 10K, 20K, 40K, VNX, VNXe3200, VNX-F, VPLEX, XtremIO e com os arrays de terceiros via VPLEX. Integrado ao VMware Site Recovery Manager (SRM), ele estende as capacidades de proteção do SRM para além do snapshot. ARQUITETURA COMUM Os dois membros compartilham uma arquitetura comum, mas são oferecidos como produtos separados, com opções independentes de licenciamento. Eles oferecem benefícios semelhantes, inclusive a capacidade de: • Proporcionar a proteção contínua de dados para qualquer recuperação PiT a fim de otimizar o RPO e o RTO • Garantir a consistência da recuperação para aplicativos interdependentes • Fornecer políticas de replicação síncronas ou assíncronas • Reduzir o consumo de largura de banda da WAN e utilizar a largura de banda disponível da forma ideal • Oferecer suporte para vários locais com fan-in n:1 para várias filiais com proteção de local de recuperação de desastres centralizada e replicação fan-out 1:n para operações de desenvolvimento e teste RECUPERAÇÃO PARA QUALQUER POINT-IN-TIME O RecoverPoint usa uma implementação baseada em registro para armazenar as informações de PiT de todas as alterações feitas nos dados protegidos. Sua política de replicação dá suporte a um RPO curto por meio da tecnologia de registro que, por sua vez, oferece um recurso de reversão semelhante a DVR para um PiT selecionado segundos antes da ocorrência da corrupção dos dados, revertendo o erro. RECUPERAÇÃO COM CONSISTÊNCIA Com a tecnologia RecoverPoint, os dados são protegidos pelo CG (Consistency Group), preservando as dependências relacionais durante a recuperação, como as de um banco de dados e de um registro de banco de dados. O CG depende do uso de volumes de registro, que contêm todas as alterações históricas a fim de preservar a fidelidade da ordem de gravação. Além disso, o recurso de conjuntos de CG permite que as atividades de recuperação sejam executadas, de modo simultâneo, no mesmo PiT consistente entre todos os dados do conjunto. O RecoverPoint for VMs e o RecoverPoint foram projetados para garantir a consistência da recuperação para um aplicativo ou aplicativos interdependentes, com as opções de CG e conjuntos de CG. REPLICAR COM A EFICIÊNCIA E A RESILIÊNCIA DA WAN A família RecoverPoint fornece replicação de dados remota por WAN, síncrona ou assíncrona, a custos mais baixos. Sua otimização de WAN incorporada consiste em algoritmos avançados de redução de largura de banda e compactação, que diminuem em até 90% o consumo de largura de banda da WAN. A otimização da WAN também garante a robustez da replicação com uma resiliência aprimorada que sustenta ciclos de ida e volta 50% mais longos e perdas mais elevadas de pacotes, a fim de utilizar integralmente a largura de banda disponível. SUPORTE PARA VÁRIOS LOCAIS O suporte para vários locais do RecoverPoint em uma configuração fan-in 4:1 permite uma implementação local centralizada de recuperação de desastres para a proteção de filiais. Uma configuração fan-out 1:4 fornece diversas replicações de dados de produção a diferentes dispositivos de destino ou locais para proteção de dados adicional, ou, ainda, para dar suporte a testes isolados de desenvolvimento de software. Atualmente, para o RecoverPoint for VMs, o recurso para vários locais funciona em uma configuração fan-in 2:1 ou fan-out 1:2. BENEFÍCIOS O EMC RecoverPoint for VMs ajuda as organizações a • Dinamizar os workflows de proteção de dados de OR e de DR com processos confiáveis e repetíveis • Responder mais rápido às mudanças das necessidades • e um appliance virtual, todos integrados de maneira abrangente no ambiente de servidor do VMware ESXi. O RecoverPoint for VMs protege as máquinas virtuais com granularidade de nível de máquina virtual e replica as máquinas virtuais (VMDK e RDM) acessadas por qualquer tipo de conectividade de armazenamento compatível com VMware. dados o VMware vCenter por meio de um plug-in, o RecoverPoint for Virtual Machines Diminuir os ciclos de uso isolado para teste e desenvolvimento Proporcionar migração de datacenter com interrupções mínimas Aproveitar a replicação externa para operações de backup sem impacto no local de produção • vCenter, um divisor de gravação do RecoverPoint incorporado ao hipervisor vSphere Com recursos incorporados de automação e orquestração totalmente integrados com ao fornecer uma réplica para • No sentido arquitetônico, o RecoverPoint for VMs consiste em um plug-in VMware do negócio e da proteção de desenvolvimento de aplicativo • RECOVERPOINT FOR VIRTUAL MACHINES: SIMPLES, EFICIENTE E COMPROVADO proporciona aos vAdministrators a visibilidade e o controle para proteger uma ou várias máquinas virtuais de modo local ou remoto para o local de destino. Os vAdministrators podem executar detecção, provisionamento e orquestração automatizados para teste de recuperação de desastres, failover e failback para qualquer PiT, todos a partir da GUI do vCenter Web Client. Com CG e conjuntos de CG, os vAdministrators podem executar a recuperação para um PiT selecionado com consistência entre aplicativos interdependentes que se espalham entre os clusters VMware ESX. Por exemplo, a empresa pode aproveitar completamente esse recurso avançado para restaurar de maneira adequada um processo de transação comercial completo, que inclui um sistema de ordem de venda, transações de pagamento, gerenciamento de inventário e gerenciamento de cadeia de fornecimento, todos implementados nas máquinas virtuais. Capacitar vAdministrators a atenderem ao SLA de proteção de dados necessário • Integrar-se ao VMware vRealize Operations Manager por meio do EMC Storage Analytics (ESA) com profunda visibilidade na sua infraestrutura virtualizada Figura 1: Ilustração do RecoverPoint for VMs protegendo as máquinas virtuais VMware INTEGRA-SE AO EMC STORAGE ANALYTICS O EMC RecoverPoint for VMs integra-se ao EMC Storage Analytics (ESA), permitindo rápida implementação com visibilidade analítica da infraestrutura do RecoverPoint for VMs no VMware vRealize Operations Manager. Painéis de controle, heat maps e outras ferramentas visuais são disponibilizadas para capacidade acionável e análise de desempenho. BENEFÍCIOS O EMC RecoverPoint ajuda as organizações a • Alcançar os RPOs e RTOs necessários em seus negócios • Permitir a conformidade com a continuidade dos negócios em um clima de mudanças regulares • Proteger aplicativos de O RECOVERPOINT PROTEGE LUNS DE STORAGE ARRAY O RecoverPoint suporta replicações CLR em qualquer distância, síncrona ou assíncrona. Ele torna a perda de dados reversível e as paralisações transparentes, de modo que as organizações possam atingir os objetivos necessários de RPO e RTO. No sentido arquitetônico, ele consiste em uma GUI de gerenciamento do EMC Unisphere, um RPA (RecoverPoint Appliance, appliance do RecoverPoint) físico ou um appliance virtual, e um divisor de gravação incorporado aos storage arrays compatíveis da EMC. Com o EMC XtremIO, a replicação de dados é uma implementação sem divisor alcançada pelo aproveitamento da tecnologia altamente eficiente de snapshot com base em arrays, nativa da plataforma XtremIO. missão crítica e dados em ambientes físicos e virtuais • Oferecer topologia avançada do MetroPoint para recuperação de desastres, projetada para disponibilidade de três datacenters e DR que possa sustentar falhas em dois locais. • Diminui o TCO com uma opção de implementação de edição virtual Figura 2: Ilustração da replicação local, da replicação remota e da replicação CLR Além dos benefícios comuns à família RecoverPoint, ele oferece os seguintes recursos: SNAPSHOT E REPLICAÇÃO O recurso de snapshot e de replicação, uma alternativa à CDP (Continuous Data Protection, proteção contínua de dados), é permitido pelo aproveitamento da capacidade inteligente de snapshot com base em array, disponível nas plataformas EMC VNX e XtremIO. Ele aprimora a replicação assíncrona com um intervalo definido por usuário para replicação. Para o EMC XtremIO, um array totalmente flash com baixa latência e alto desempenho, é necessário um RPO de no mínimo 60 segundos. Esse recurso de snapshot e replicação acrescenta inteligência à política de replicação assíncrona para garantir a captura dos pontos de proteção de dados de maneira efetiva e eficiente sob alta carga de dados. SUPORTE DO ARRAY EMC DE TIPO HETEROGÊNEO O RecoverPoint protege os LUNs de storage array, permitindo que a replicação de dados dos tipos mistos de array naquele array de destino possa ser diferente do tipo de array de origem. Esse suporte de array heterogêneo permite aos ambientes de produção que utilizam arrays XtremIO de alto desempenho serem protegidos com uma plataforma de storage array mais econômica no site remoto, ajudando a manter a proteção de dados e o orçamento de recuperação de desastres sob controle. TOPOLOGIA DO METROPOINT Com a introdução da topologia MetroPoint, a EMC eleva o padrão oferecendo a primeira e única solução do setor para a disponibilidade de três datacenters e recuperação de desastres que pode sustentar falha em dois locais. A topologia MetroPoint vem da combinação do melhor do EMC VPLEX Metro, uma infraestrutura ativa-ativa de vários locais e do RecoverPoint para a replicação de dados contínua para um terceiro local remoto. A proteção de dados abrangente continua mesmo em caso de falha total de um dos locais da região Metro. A proteção simultânea da região Metro por um terceiro local distante usando o RecoveryPoint permite qualquer recuperação de PiT de paralisações operacionais e por desastre. Figura 3: Ilustração da topologia MetroPoint A topologia MetroPoint auxilia as organizações a alcançar um novo nível de disponibilidade contínua e de proteção de dados que fecha completamente o intervalo RPO/RTO, o que nenhum outro fornecedor do setor pode alegar sobre sua solução. A implementação da topologia MetroPoint inclui: • VPLEX Metro com Oracle RAC em dois datacenters em cluster na região metro e um terceiro local distante para a proteção de DR • VPLEX Metro com SAP HA para infraestrutura ativa-ativa de vários locais à distância na região metro e um terceiro local distante para a proteção de DR • VPLEX Metro com Microsoft Hyper-V Live Migration, Microsoft Failover Cluster e AlwaysOn Availability Groups com um terceiro site distante para proteção de recuperação de desastres O consistency group do MetroPoint, baseado no recurso existente de consistency group, foi desenvolvido especificamente para a topologia MetroPoint proteger os aplicativos e seus dados, e para assegurar a recuperação consistente na reinicialização. EDIÇÃO VIRTUAL DO RECOVERPOINT PARA VNX E SCALEIO A edição virtual do RecoverPoint consiste no software RPA (RecoverPoint Appliance) implementado como um appliance virtual em um ambiente de máquina virtual VMware ESXi existente. Essa opção de software está atualmente disponível para EMC ScaleIO, VNX, VNXe3200 e VNX-F equipada com suporte a iSCSI. A edição virtual do RecoverPoint é uma opção de implementação flexível que oferece a máxima simplicidade, sem depender de um dispositivo físico, reduzindo, dessa forma, o TCO. Figura 4: Ilustração das opções de implementação do RecoverPoint para a série EMC VNX PROTEÇÃO DE DADOS PARA SAN BASEADA EM SERVIDOR EMC SCALEIO O RecoverPoint oferece capacidades de replicação para ScaleIO com o appliance virtual RecoverPoint e o divisor incorporado instalados no host em que o ScaleIO Data Client (SDC) reside. O divisor está disponível para SDCs implementados nos ambientes operacionais Red Hat Enterprise Linux 6.x ou CentOS 6.x. O RecoverPoint oferece replicação síncrona ou assíncrona no IP de maneira local e remota na WAN, dando suporte somente à replicação ScaleIO a ScaleIO. A combinação da edição virtual do RecoverPoint com o ScaleIO ajuda as empresas a acelerar a adoção de um Software-Defined Storage. Figura 5: Ilustração de suporte do RecoverPoint para EMC ScaleIO FALE CONOSCO Para saber mais sobre como produtos, serviços e soluções da EMC Para obter mais informações, explore e compare a mais recente família RecoverPoint na EMC Store. podem ajudar a resolver seus desafios de negócios e de TI, entre em contato com seu representante local ou revendedor autorizado, visite brazil.emc.com, ou explore e compare produtos na EMC Store. EMC2, EMC, o logotipo da EMC, RecoverPoint, VMAX, VNX e VPLEX são marcas registradas ou comerciais da EMC Corporation nos Estados Unidos e em outros países VMware é marca registrada ou comercial da VMware, Inc., nos Estados Unidos e em outras jurisdições. ©Copyright 2012, 2013, 2014 e 2015 EMC Corporation. Todos os direitos reservados. Publicado no Brasil, <04/15> Data sheet <H2769.5> A EMC assegura que as informações apresentadas neste documento estão corretas na data da publicação. As informações estão sujeitas a alterações sem prévio aviso.