Howard B. Levine is a member of the faculty and a supervising analyst at the Massachusetts Institute for Psychoanalysis (MIP), a member of the faculty at the Psychoanalytic Institute of New England East (PINE) and is in private practice in Brookline, Massachusetts. He is a member of the American Psychoanalytic Association and the IPA, a founding member of the Group for the Study of Psychoanalytic Process (GSPP) and The Boston Group for Psychoanalytic Studies, Inc. (BGPS, inc) and was co-chair of the 2009 International Bion Conference held in Boston, Massachusetts. Dr. Levine has served on the editorial boards of the International Journal of Psycho-Analysis, the Journal of the American Psychoanalytic Association and Psychoanalytic Inquiry, is a fellow of the College of the International Journal of Psycho-Analysis, and currently serves as North American representative to the Board of the IPA. He has edited Adult Analysis and Childhood Sexual Abuse (Analytic Press 1990), co-edited The Psychology of the Nuclear Threat (Analytic Press 1986), Growth and Turbulence in the Container/Contained. Bion’s Continuing Legacy (Routledge 2012), Unrepresented States and the construction of Meaning: Clinical and Theoretical Contributions (Karnac 2012) and has authored numerous articles, book chapters and reviews on various subjects related to psychoanalytic process and technique, intersubjectivity, comparative psychoanalytic studies, the treatment of primitive personality disorders and the consequences and treatment of early trauma and childhood sexual abuse. 1 Carla Marisa Cruz, Psicóloga Clínica, licenciada pelo Instituto Superior de Psicologia Aplicada (ISPA), Mestre em Psicologia Clínica, pela Faculdade de Psicologia da Universidade de Lisboa. Psicanalista de adultos, crianças e adolescentes. Membro Associado da Sociedade Portuguesa de Psicanálise, da Federação Europeia de Psicanálise (FEP) e da International Psychoanalytical Association (IPA). Prática clínica em gabinete privado. Com regularidade frequenta congressos quer nacionais quer internacionais. Desde Janeiro de 2000 que integra o Groupe d’études et de recherches psychanalytiques pour le développement de l’enfant et du nourrisson Paris . Em 2011, apresentou uma comunicação nas Jornadas Internas do Instituto de Psicanálise sobre a “Escuta na clinica psicanalítica” e em 2013, uma comunicação sobre “ O traumatismo psíquico”, a ser publicada no próximo número da Revista Portuguesa de Psicanálise. Em 1999, foi distinguida com o “Prémio Dr. João dos Santos” atribuído pela Associação Portuguesa de Pedopsiquiatria da Infância e da Adolescência (APPIA) com a comunicação: “Alterações no Quadro Terapêutico e Passagem ao Acto – Agir”, e em 2012 com uma Menção Honrosa. Conceição Melo Almeida, Psicóloga Clínica, licenciada em Psicologia pela Faculdade de Psicologia e Ciências da Educação da Universidade de Coimbra, e Psicanalista. Encontra-se em formação como Psicanalista de crianças e adolescentes. Desenvolveu Reinserção atividade Social, institucional ligada ao nas áreas Tribunal de da Educação, Menores, e Toxicodependência onde co-coordenou uma Unidade de Crianças em Risco e onde ainda atualmente exerce funções clínicas, orientando também estágios de psicologia clínica.