Escola Básica 2/3 Martim de Freitas Ano Lectivo de 2009/2010 Departamento de Línguas Estrangeiras – 2º Ciclo e Turmas de PCA do 3º Ciclo CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO QUADRO I Competências Linguísticas 70% Revela muitas dificuldades na compreensão da língua (oral e/ou escrita) Não consegue interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo Revela muitas dificuldades na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Não apresenta progressão na aprendizagem das competências definidas Competências de Trabalho 15% Não se empenha no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Não exprime dúvidas nem dificuldades Não adapta os métodos de trabalho às suas necessidades Não utiliza qualquer estratégia para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Não se responsabiliza pela realização integral de uma tarefa Desiste perante as dificuldades Revela grande falta de organização e de autonomia Revela dificuldades na compreensão da língua (oral e/ou escrita) Tem dificuldade em interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo Revela dificuldades na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Revela uma progressão reduzida na aprendizagem das competências definidas Revela pouco empenhamento no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Raramente exprime dúvidas ou dificuldades Revela dificuldade em adaptar os métodos de trabalho às suas necessidades Não utiliza estratégias adequadas para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Revela falta de organização e pouca autonomia Compreende satisfatoriamente textos orais e escritos na língua alvo Consegue interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo de forma satisfatória Não revela dificuldades significativas na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Apresenta progressão na aprendizagem das competências definidas Revela algum empenhamento no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Exprime dúvidas ou dificuldades Procura adaptar os métodos de trabalho às suas necessidades Utiliza algumas estratégias para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Revela alguma organização e autonomia Revela facilidade na compreensão de textos orais e escritos na língua alvo Consegue interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo com relativa facilidade Revela facilidade na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Apresenta uma boa progressão na aprendizagem das competências definidas Empenha-se, revela curiosidade e é diligente no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Exprime dúvidas ou dificuldades Adapta os métodos de trabalho às suas necessidades Utiliza estratégias para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Revela organização e autonomia Revela grande empenhamento, curiosidade e é muito diligente no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Exprime dúvidas ou dificuldades Planeia e organiza as actividades de aprendizagem Auto-avalia e ajusta os métodos de trabalho de forma adequada às aprendizagens e aos objectivos definidos Utiliza estratégias para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Revela grande capacidade de organização, iniciativa e autonomia NOTA: * 40% (competências linguísticas verificadas através dos instrumentos de avaliação escrita) + 30% (competências linguísticas observadas nas aulas) Turmas de PCA: 30% (competências linguísticas verificadas através dos instrumentos de avaliação escrita) + 40% (competências linguísticas observadas nas aulas) Revela bastante facilidade na compreensão de textos orais e escritos na língua alvo Consegue interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo com bastante facilidade Revela muita facilidade na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Apresenta uma excelente progressão na aprendizagem das competências definidas Competências Sociais 15% Nível Não respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Recusa-se a participar nas actividades propostas, revelando falta de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros Apresenta grande falta de assiduidade e/ou pontualidade 1 Nem sempre respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Manifesta falta de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros É pouco assíduo e/ou pontual 2 Respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Manifesta algum sentido de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros É normalmente assíduo e pontual 3 Respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Manifesta sentido de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros É normalmente assíduo e pontual 4 Respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Manifesta grande sentido de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros É assíduo e pontual 5 Escola Básica 2/3 Martim de Freitas Ano Lectivo de 2009/2010 Departamento de Línguas Estrangeiras – 3º Ciclo CRITÉRIOS DE AVALIAÇÃO QUADRO I Competências Linguísticas* 80% Revela muitas dificuldades na compreensão da língua (oral e/ou escrita) Não consegue interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo Revela muitas dificuldades na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Não apresenta progressão na aprendizagem das competências definidas Competências de Trabalho 10% Não se empenha no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Não exprime dúvidas nem dificuldades Não adapta os métodos de trabalho às suas necessidades Não utiliza qualquer estratégia para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Não se responsabiliza pela realização integral de uma tarefa Desiste perante as dificuldades Revela grande falta de organização e de autonomia. Revela dificuldades na compreensão da língua (oral e/ou escrita) Tem dificuldade em interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo Revela dificuldades na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Revela uma progressão reduzida na aprendizagem das competências definidas Revela pouco empenhamento no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Raramente exprime dúvidas ou dificuldades Revela dificuldade em adaptar os métodos de trabalho às suas necessidades Não utiliza estratégias adequadas para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Revela falta de organização e pouca autonomia. Compreende satisfatoriamente textos orais e escritos na língua alvo Consegue interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo de forma satisfatória Não revela dificuldades significativas na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Apresenta progressão na aprendizagem das competências definidas Revela algum empenhamento no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Exprime dúvidas ou dificuldades Procura adaptar os métodos de trabalho às suas necessidades Utiliza algumas estratégias para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Revela alguma organização e autonomia. Revela facilidade na compreensão de textos orais e escritos na língua alvo Consegue interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo com relativa facilidade Revela facilidade na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Apresenta uma boa progressão na aprendizagem das competências definidas Empenha-se, revela curiosidade e é diligente no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Exprime dúvidas ou dificuldades Adapta os métodos de trabalho às suas necessidades Utiliza estratégias para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Revela organização e autonomia Revela bastante facilidade na compreensão de textos orais e escritos na língua alvo Consegue interagir oralmente e/ou por escrito na língua alvo com bastante facilidade Revela muita facilidade na aquisição e na aplicação de conhecimentos no respeitante a regras básicas do funcionamento da língua e/ou na utilização de vocabulário adequado ao contexto Apresenta uma excelente progressão na aprendizagem das competências definidas Revela grande empenhamento, curiosidade e é muito diligente no cumprimento das actividades propostas dentro e fora da aula Exprime dúvidas ou dificuldades Planeia e organiza as actividades de aprendizagem Auto-avalia e ajusta os métodos de trabalho de forma adequada às aprendizagens e aos objectivos definidos Utiliza estratégias para a superação de dificuldades e para a resolução de problemas Revela grande capacidade de organização , de iniciativa e de autonomia. Competências Sociais 10% Nível Não respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho.. Recusa-se a participar nas actividades propostas, revelando falta de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros Apresenta grande falta de assiduidade e/ou pontualidade 1 Nem sempre respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Manifesta falta de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros É pouco assíduo e/ou pontual 2 Respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Manifesta algum sentido de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros. É normalmente assíduo e pontual 3 Respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Manifesta sentido de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros É normalmente assíduo e pontual 4 Respeita as normas da sala de aula, regras e critérios de actuação, de convivência e de trabalho Manifesta grande sentido de responsabilidade, de flexibilidade e de respeito pelo seu trabalho e pelo dos outros É assíduo e pontual 5 * 40% (competências linguísticas verificadas através dos instrumentos de avaliação escrita) + 40% (competências linguísticas observadas nas aulas) QUADRO II INSTRUMENTOS DE AVALIAÇÃO Os instrumentos de avaliação a utilizar serão adequados às diferentes experiências pedagógicas da disciplina, reflectindo sempre as ponderações definidas nos domínios do saber/saber fazer, saber ser/saber estar, bem fomo as competências desenvolvidas para cada unidade do programa e ainda o progresso no aproveitamento. - Provas escritas / fichas / relatórios / trabalhos de pesquisa - Grelhas de Observação Compreensão oral e escrita Expressão oral e escrita Funcionamento da língua Empenho no cumprimento das tarefas dentro e fora da aula Organização de materiais Comportamento - As respostas às questões abertas devem evidenciar compreensão das ideias contidas no texto. A inferência e a opinião devem ter uma relação clara com o texto. No preenchimento de diagramas ou grelhas, os erros de forma serão considerados irrelevantes. Parte da cotação total de cada item será atribuída à estrutura correcta e vocabulário apropriado. Serão desvalorizadas as respostas com base na cópia exclusiva do texto, quando tal não tenha sido solicitado. Será invalidada e classificada com 0 pontos qualquer resposta não correspondente à pergunta feita, independentemente da qualidade do texto produzido. Aplicação de conhecimentos sobre o funcionamento da língua - O aluno deve respeitar as instruções dadas. No preenchimento de espaços serão aceites as formas total e/ou parcialmente correctas. As pontuações intermédias são possíveis em caso de forma correcta e adequada com erro ortográfico relevante. Produção de texto Compreensão e interpretação de texto QUADRO III Critérios Gerais de Correcção e Classificação de Testes Escritos de Língua Estrangeira - O aluno deve respeitar as instruções, nomeadamente o limite do número de palavras (contagem de todas as palavras) Quando há dois temas em alternativa o aluno só pode escrever sobre um deles. Caso escreva sobre os dois, só o primeiro será classificado. Será invalidado e classificado com 0 pontos qualquer texto produzido que não corresponda ao enunciado proposto, independentemente da sua qualidade. A repetição do mesmo tipo de erro é irrelevante. - NOTA: Respostas que apresentem caligrafia ilegível não serão classificadas. Respostas cuja caligrafia ofereça dúvidas sobre a correcção ortográfica da/s palavra/s serão eventualmente passíveis de desconto por erro de ortografia ou invalidadas, conforme a situação.