SCC - SOCIEDADE CENTRAL DE CERVEJAS E BEBIDAS, S.A.
CARACTERIZAÇÃO DE CERVEJA
(BEER CHARACTERIZATION)
EMPRESA
(Name of Brewery Company)
MORADA
(Address)
SCC - SOCIEDADE CENTRAL DE CERVEJAS E BEBIDAS, S.A.
Estrada da Alfarrobeira, Apartado 15
2626-851 Vialonga
PORTUGAL
PRODUTO
(Product)
DENOMINAÇÃO DE VENDA
(Sales Denomination)
OUTRAS MENÇÕES
(Other Claims)
SAGRES ZERO LIMALIGHT
ESTILO / TIPO DE FERMENTAÇÃO
(Style / Fermentation Type)
Cerveja sem Álcool / --(Non-alcoholic beer / --- )
Cerveja sem álcool adicionada de sumo de limão
- Contém edulcorante.
- O Panaché com verdadeiro Limão e menos 52% de calorias*
- *menos 52% das calorias que uma cerveja Sagres Limalight com álcool por
redução de álcool.
CARACTERÍSTICAS FÍSICO-QUÍMICAS
(Analytical Specifications)
ÁLCOOL POR VOLUME %
(Alcohol by Volume)
EXTRACTO PRIMITIVO °P
(Original Extract)
ORIGINAL GRAVITY
CARACTERÍSTICAS MICROBIOLÓGICAS
(Microbiological Specifications)
0,4
UNIDADES FORMADORAS DE COLÓNIAS/100 ml
3,9
(Plate forming units/100 ml)
HIDRATOS DE CARBONO
(Carbohydrates)
. DOS QUAIS AÇÚCARES
(Of Which Sugars)
FIBRAS ALIMENTARES
(Food Fibres)
DESCRIÇÃO ORGANOLÉPTICA
(Tasting Notes)
LISTA DE INGREDIENTES
(Ingredient List)
16 kcal
67 kJ
(Nutritional Information - Average value for 100 ml)
PROTEÍNAS
(Protein)
LÍPIDOS
(Fat)
3,8 g
. DOS QUAIS SATURADOS
(Of Which Saturate)
1,3 g
<0,1 g
SÓDIO
(Sodium)
0,2 g
<0,01 g
<0,01 g
0,01 g
Cerveja leve e refrescante, com um intenso e frutado aroma de lima, leves notas a malte e alguns
traços de aromas florais.
Light and refreshing beer, with a strong fruity flavour of lime, with a mild "bouquet" of malt and
some notes of floral aromas.
Água, Malte (cevada), Dióxido de Carbono, Lúpulo, Aroma Natural (lima), Sumo de Limão à
base de concentrado (0,14%); Acidificante: Ácido Cítrico, Edulcorante: Acessulfame K.
(Water, Malt (barley), Carbon Dioxide, Hops, Natural flavour (Lime), Lemon juice based
concentrate 0,14%, Acidifier: Citric acid, Sweetener: Acesulfame K)
TRATAMENTO UTILIZADO
(Treatment Used)
Pasteurização
(Pasteurization)
ACONDICIONAMENTO
Embalagem / capacidades - litros:
Garrafa:
- OW: 0,33
(Package / Capacity - liters:)
Bottle:
- OW: 0.33
(Packaging)
0
1015,3
INFORMAÇÃO NUTRICIONAL – VALOR MÉDIO POR 100 ml
VALOR ENERGÉTICO
(Energy)
Emissão (Emission): 2001/10/10
Versão (Version) nº: 11
Revisão (Revision) : 2009/07/07
Refª: ESP-001-QSCC (13)
PRAZO PREFERENCIAL DE CONSUMO
(Best before end)
Garrafas: 6 meses
(Bottles: 6 months)
CONDIÇÕES DE CONSERVAÇÃO
O produto deve ser armazenado em área limpa e coberta, sem incidência directa do sol e longe
de fontes de calor ou radiação.
(The product should be stored in clean and covered area without direct impact of the sun and
away from sources of heat or radiation)
(Conditions of storage)
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
(Instructions for Use)
Refª 176-02/2008 V1 – QSCC
As garrafas devem ser manuseadas e abertas com cuidado. As cápsulas devem ser retiradas
com utensílios adequados para evitar a quebra do vidro.
(The bottles must be open and handled with care. The capsules should be taken with adequate
tools to prevent breakage of the glass. )
DOCUMENTO NÃO CONTROLADO DEPOIS DE IMPRESSO OU COPIADO