oo
w
w -cc
o o (i)
22 23 24 25
30
z
27 28
2 3 4 5 -1
6 7 8 9 10 11 12
Compostos:
presença
maior nas novas
aeronaves
Moreira Lima
volta à Embraer
A indústria aeronáutica
está utilizando, cada
vez com maior intensidade,
os chamados materiais
compostos nas aeronaves
de última geração. Veja na
página 8, o porque dessa
preferência e onde os
compostos são utilizados
no EMB-120 Brasília.
O Ministro da Aeronáutica,
tenente-brigadeiro Octávio Júlio
Moreira Lima, presidirá no próximo
dia 11 de julho a solenidade
de posse do engenheiro Ozílio Carlos
da Silva como Diretor Superintendente
da Embraer.
(Página 2)
Listas na mão, contra inflação
A professora Glória Maria da Silva Lélis da RIH, entrega
o certificado a um dos técnicos argentinos que concluíram
(Página 3)
o curso sobre materiais compostos.
--rNesta edição,
em encarte
especial,
estamos publicando as novas
listas de tabelamento
de preços da Sunab.
Na hora das compras, vamos
conferir os preços. Vamos manter a luta
contra a inflação.
fr
~V( A02
VOLO
100'
8,, VOO
AERITALIA AERMACCHI EMBRAER
Na Itália, o comandante Cesare Calzoni (foto) foi o piloto
do centésimo vôo do protótipo italiano ri? 2. No Brasil, o primeiro protótipo já realizou 35 vôos
(Página 3)
FIQUESAB-\30
w LEIM\tri
A mensagem
de despedida
do Diretor
Financeiro
No momento em que deixo
a Embraer para assumir o
honroso cargo de chefe de
gabinete da presidência da
Petrobrás e diante da virtual
impossibilidade de me
despedir pessoalmente de
cada um, valho-me de "O
Bandeirante" para
manifestar aos funcionários
os meus mais sinceros
agradecimentos pela
fidalguia e apreço coro que
sempre me distinguiram.
E como toda despedida é,
também uma ocasião de
reflexão, procuro meditar
sobre esses 16 anos cm que
tive o privilégio de integrar
a equipe de diretores da
empresa.
A Embraer, mais que uma
fábrica de aviões hem
sucedida, é uma síntese do
espírito realizador do povo
brasileiro. Dentro dos nossos
hangares, montou-se algo
diferente de uma mera linha
de produção: criou-se uma
mística, um sentimento
arraigado de devotamento a
uma idéia nobre: a da
maioridade da indústria
aeronáutica nacional.
Ninguém mais pode duvidar
que esse objetivo foi
alcançado, mas também
certo que para manter sua
importância no cenário
internacional, a Embraer
precisará desdobrar-se em
seus esforços e os
funcionários em seu
devotamento.
Encareço a todos a imperiosa
necessidade de cultivarem a
mística da Embraer e peço,
com humildade, que me
permitam continuar a ser um
integrante da equipe,
embora à distância.
Aos companheiros do
Departamento Financeiro,
em particular, uma última
palavra: orgulhoso de ter
chefiado esse grupo por
tantos anos, sinto-me agora
inevitavelmente triste
quando dele me afasto,
agradecendo a oportunidade
que me deram de construir
tantas amizades.
Alberto Franco
Faria Marcondes
Moreira Lima na posse de Ozílio
O Ministro da Aeronáutica, Ten. Brigadeiro
Octávio Júlio Moreira Lima, deverá presidir a
solenidade que marcará a posse do novo Diretor
Superintendente da Embraer, Eng. Ozilio Carlos
da Silva e dos Diretores Executivos da empresa
no próximo dia 11 de julho, sexta-feira. A cerimónia acontecerá às 15 horas, no F-40, com a
presença de altas autoridades civis e militares
e convidados_
O Eng. Ozílio Carlos da Silva já vem desempenhando as funções de Superintendente da Embraer desde o dia 22 de maio, quando, em ato
interno, recebeu o cargo das mãos do Eng. Ozires Silva, em solenidade que contou com a pre-
Desde a última
segunda-feira, a
Assessoria
Jurídica dos
empregados da
Embraer —
RIP-AJE — está
atendendo no
antigo posto do
Banco do Brasil,
no prédio F-91,
com posto de
correio interno
270 e telefone
com ramais
1328 e 1571,
* A Embraer vai lançar, no próximo mês,
o "Prêmio Performance Embraer", com o objetivo de destacar as empresas e instituições
que mais colaboraram no apoio à metas industriais e comerciais da companhia, no período
correspondente a doze meses anteriores ao
anúncio do prêmio. Anualmente serão esco!hidas até dez empresas ou instituições do Brasil e Exterior. O prêmio será constituído por
um troféu confeccionado cm alumínio escovado, artisticamente trabalhado, no qual constarão o nome do selecionado, o ano, a categoria
e a marca Embraer.
dias de empréstimos vão de 8 a 14 de julho
e a liberação no dia 15 de agosto.
* Dentro do ciclo de conferências sobre "Ciências Brasileira" o INPE promoverá hoje, a
partir das 15:30 horas, em seu auditório, uma
palestra sobre "Interação Universidades, Empresas e Institutos de Pesquisas", que será
proferida pelo engenheiro José Elli Ripper
Filho, presidente da Elebra Micro-Eletrônica.
A entrada é franca a todos os interessados.
* O prefeito de São José dos Campos, Hélio
Augusto de Souza, que assumiu o cargo recentemente, solicitou à Embraer a cessão de
* A Aeromot Aeronaves e Motores recebeu
para revisão geral o EMB-110 Bandeirante
n? 2150, da Força Aérea Brasileira. Essa aeronave é a quinquagésima do seu tipo a ser totalmente revisada pela empresa porto-alegrense
que ainda este ano deverá atingir outra marca
expressiva, que é a revisão geral de oitenta
aviões do modelo T-25 "Universal", de instrução primária dos pilotos da FAB.
uma aeronave para fazer um sobrevôo por
todo o município, juntamente com alguns assessores, para ter uma visão geral "e do-alto"
dos principais problemas de São José. O vôo
do prefeito Hélio Augusto será a bordo dc
um Seneea III e está marcado para o próximo
dia 9 de julho.
* A Cooperativa de Economia e, Crédito Mútuo dos Empregados da Embraer divulgou
nessa semana circular informando sobre a programação de empréstimos para o mês de julho. De 1? a 7 de julho os empregados mensalistas poderão pedir empréstimos normais e
especiais, com assinatura do contrato e promissórias. No dia 30 será divulgada a relação
dos empréstimos não aprovados e no dia 5
dc agosto os aprovados serão liberados na conta bancária. Para os empregados horistas, os
dos Campos estará atendendo até a próxima
segunda-feira, 30 de junho, para efetuar as
substituição dos "certificados de propriedade
de veículos" e do "Renavan", dos veículos
emplacados com final "1", uma vez que o
Contram prorrogou até essa data o prazo para
a substituição do "documento único". As cha
pas com finais a partir de 2 tem prazo a partir
de junho, sendo que as com final zero, poderão ter seus documentos substituídos em dezembro,
dc oho no mundo
■ A revista especializada
britânica Air International
publicou em sua edição de
abril uma excelente matéria
sobre a Esquadrilha da Fumaça, com cinco fotos de
seus Tucanos, das quais
quatro em cores. As fotos
foram batidas durante uma
exibição do Esquadrão de
Demonstração Aérea
(EDA), em Ahhotsford,
pelo profissional Bill Johnson, que declarou à revista
que a demonstração da Esquadrilha da Fumaça foi
"notavelmente original" e
que "somente a passagem
sença dos 7.600 colegas da Embraer e que marcou a despedida do nosso Presidente que ocupa
agora a Presidência da Petrobrás.
Na Superintendência da Embraer o Eng.
Ozílio Carlos da Silva já vem tomando uma série
de medidas de ordem administrativa interna c
nas últimas semanas realizou duas viagens ao
exterior, mantendo contatos na Europa e Oriente Médio, visando a continuidade de importantes
negócios da empresa nesses dois mercados. Na
Itália, na semana que passou, o Eng. Ozflio esteve reunido com os dirigentes da Aermacchi e
da Aeritália quando foram discutidos as novas
etapas para continuidade do programa AMX.
do grupo, em formação de
vôo invertido, valeu o inuesso".
■ O modelo Dash-8, da
Boeing Canada foi o avião
para transporte aéreo regional mais vendido no mês de
maio, com 34 unidades firmes mais 8 opções. Do total
de firmes, 14 unidades são
da versão 300, alongada,
ainda em fase de desenvolvimento. A antiga fábrica
de Havilland, que projetou
e começou a produzir o
Dash-8, foi recentemente
adquirida pela Boeing americana.
* A Divisão de Pessoal divulgou comunicado,
informando que a 77! Ciretran de São José
Benedito Domingues Pereira
(Dito)
equipe Embraer, despediu-se ontem do nosso colega do Fotolito, Benedito Domingues Pereira (Dito), que
faleceu na quarta-feira, após
longa enfermidade. O corpo
foi velado na Capela do Sanatório da Vila Ema, e às 16 horas foi conduzido ao Cemitério Municipal. Benedito ingressou na Embraer em 1973,
vindo do CTA, era casado
com Helenice Siqueira Pereira, tinha quatro filhos, Luiz
Henrique, André Luiz, Luiz
Augusto e Luiz Gustavo e dei- dedicação, trabalho e entuxou entre nós um exemplo de siasma peia Embraer.
/1
CO n /crsc
Ccnc re r
Participação: posição
a ser assumida por todos
Na semana que passou, os gerentes da empresa estiveram
assistindo a uma palestra durante a qual se tratou da administração participativa e sua influência no aumento de produti
vidade e no progresso da empresa.
Iniciativas corno esta, da Divisão de Desenvolvimento
dos Recursos Humanos (DRIIRIFI), são muito importantes.
ate porque as palestras que tem sido trazidas até a Embraer
estão sendo gravadas em vídeo e poderão ser posteriormente
assistidas pelos demais níveis de chefia da empresa e por todos
empregados interessados em conhecer seu conteúdo.
Participação, foi o tema principal da palestra da semana
passada, no F-51. é palavra da moda. Como todos os modismos, precisa ser encarada com cautela, pois toda moda tende
a fazer com que as pessoas exagerem ria direção em que ela
aponta, surgindo sempre aberraçOes que devem ser corrigidas,
Já diziam os velhos romanos: "a virtude está sempre no meio".
No caso da nossa empresa, participação tem sido sempre
na história da Embraer, um objetivo seguido, embora nem
sempre alcançado em todos os setores da fábrica. A Direção
da empresa sempre procurou agir de maneira a solicitar a
participação de todos, participação ativa, positiva, efetiva e
eficaz, na busca conjunta do objetivo a ser atingido, que é
de todos nós: crescimento positivo da indústria de projeto,
desenvolvimento e fabricação de aviões no pais. Era este o
pensamento do Eng. Oures Silva e continua sendo o de seu
sucessor na superintendência, Eng. Ozílio Carlos da Silva.
Todavia, a medida que essa orientação básica vai da Direção até todos os demais escalões da empresa, pode ela sofrer
distorções e entendimentos erróneos.
O que é participação'?
Alguns entendem, de maneira errada, que administração
participativa, deve ser co-gestão, ou seja, todo inundo deve
ter igual autoridade, iguais direitos c, se possível, nenhuma
responsabilidade.
Outros entendem que participação é: eu decido primeiro,
ouço a opinião de todos e depois todo mundo faz o que eu
quero, uma vez que sou o chefe_
Nem tanto ao mar, nem tanto à terra.
Administração participativa e participação, na Empresa,
é sempre a atitude de quem coordena no sentido de ouvir
a opinião de todos os interessados. antes de tomar uma decisão, buscando informar-se o máximo possível, para que a
decisão tomada também seja a melhor, na direção do hem
comum e na direção sempre dos objetivos da Embraer, dc
suas metas e do sucesso de seus programas. É claro que aos
chefes cabe o ônus da decisão final, pois eles são inclusive
pagos para isso, como profissionais. Mas Administração Participativa é também quando os membros da equipe cumprem
seu dever de dar a sua informação e opinião sinceras firmes,
claras e profissionais para propiciar aos chefes a possibilidade
da melhor decisão. Quando isso ocorrer sempre, no dia a
dia da vida dos vários setores da empresa, teremos uma Embraer ainda melhor, onde todos se sintam participantes e coresponsáveis pelas decisões tomadas,
Tais decisões, também, serão certamente sempre as me
lhores, num determinado momento, em relação a um determinado problema, cm todos os níveis.
Nos dois extremos, quando isso não acontece, estão o
autoritarismo ou a anarquia.
Nenhum dos dois são desejáveis numa empresa como
a Embraer.
Mário Leme Gaivão
Assessor de Comunicação Social
itèfiljaWrIE
Editado pela Assessoria de Comunicação Social da
Embraer — Empresa Brasileira de Aeronáutica S.A.
Redator-Responsável
Mário Leme Gaivão (reg. 6.882)
Editor
Antonio Augusto de Oliveira (reg. 19.884)
Fotografia
Carlos Antonio de Paula
Equipe Embraer
Diagrarnação
J.B. Caetano
Composição, Fotolito e impressão
J.A.C. Editora Ltda.
— Rua São Paulo, 217
S.J.C. — SP — Tel.: 21-1555
Cartas, colaborações e sugestões podem ser
enviadas ao posto do correio interno 007.
Reprodução autorizada, citando-se a fonte.
Filiado a
dc
As novas listas de tabelamento de preços da
Sunab entraram, em vigor
nessa semana e incluem
produtos alimentares, de
higiene e de limpeza, além
de vinhos e produtos hortifrutigranjeiros. A reedição da tabela foi determinada pela necessidade de
corrigir distorções verificadas na tabela anterior,
onde alguns produtos ficaram com preços muito
achatados ou muito acima
de seus custos reais. Na soma dc preços de todos os
itens, as novas listas provocarão redução de 1,12%
em relação à tabela anterior.
O jornal "O Bandeirante" publica nesta edição este encarte especial
no sentido de prestar sua
contribuição ao combate à
inflação, que é a maior
ameaça ao Plano de Estabilização Econômica do
Presidente José Sarney. E
novamente aconselha, seguindo o que tem sido a
advertência permanente
de técnicos e figuras proeminentes do governo, de
que todos devem manter
uma constante vigilância
sobre os preços. Com as
listas na mão, vamos poder manter o controle da
inflação.
Vale a pena conferir,
brigar pelos nossos direitos de consumidor. Um
cruzado aqui, alguns centavos ali podem significar
uma perda real dos nossos
vencimentos ao final do
mês.
.
..
. ......
. .
O QUE MUDOU
A nova tabela mantém sem alterações os preços de 66 produtos, aumenta os preços de 14 produtos e reduz os de 16. Farinha de mandioca. inseticidas e palhas de aço estão
entre os produtos cujos
preços sofreram reajustes.
Carne de porco congelada
e salgada, embutidos, chocolates. além de cremes
dentais, desodorantes e
absorventes íntimos, entre
outros, tiveram os preços
reduzidos.
Item novo na listagem
atual é o "demais marcas", que abrange 25 produtos cujos preços tinham
sido fixados com base nas
marcas líderes de cada região. Nesse item foram estabelecidos preços máximos para pó dc pudim.
óleos comestíveis, manteiga, leite condensado, creme
de leite, extrato de tomate
e outros produtos.
bo SO
2ncart2
2spec o
Antonio Augusto de Oliveira
tou de Cz$ 6,00 para Cz$
8,00 (com um aumento de
33%), e o arroz agulhinha
(tipo 2) que subiu 9%. Os
detergentes em pó sofreram variação positiva da
mesma ordem para cinco
produtos. Massas e biscoitos tiveram pequenos aumentos, restritos a algumas marcas, com a maioria dos itens sem variação.
PERIGO DA FRAUDE
O objetivo da Sunab
é evitar fraudes com a criação de novas marcas só
com a intenção de escapar
do congelamento de preços_ O exemplo da Sunab:
qualquer marca de salsicha com as mesmas características e peso de marcas
similares incluídas na listagem não poderá ser vendida por preço acima dos
fixados no item "demais
marcas".
Dois produtos hortifrutigranjeiros estão aumentados: o quilo da batata passou de Cz$ 7,33 para
Cz$ 7,50 e a dúzia de banana prata de Cz$ 494 para
Cz$ 5,30. Mas a alface (pé
grande) que custava Cz$
9,91 baixou para Cz$ 5,00
e o tomate diminuiu de
Cz$ 11,21 para Cz$ 9,00.
A Sunab esclarece também que os preços dos
produtos hortifrutigranjeiros serão reavaliados de 15 em 15 dias e o
órgão estudará a conveniência de elaborar uma
nova tabela.
Pela portaria da Sunab publicada pelo Diário
Oficial ficou também estabelecido que a indústria e
o comércio em geral e os
prestadores de serviços
não poderão praticar preços de produtos e bens não
incluídos na tabela em valores superiores aos praticados até o dia 27 de fevereiro deste ano. A portaria
obriga também os estabelecimentos industriais. comerciais e prestadores de
serviços a adaptar, até o
final deste mês, suas máquinas registradoras de
preços ao cruzado, restabelecendo o centavo.
A redução de 1,12%
dos preços totais tabelados
na nova lista se deveu basicamente à redução do preço cobrado pelas carnes
suínas e dois tipos de carne
bovina, o músculo dianteiro, que custava Cz$ 22,30
e passou a custar Cz$ 18,00
e o músculo traseiro, que
passou de Cz$ 29,70 para
Cz$ 18,00, uma queda de
23% no primeiro caso e
39,3% no segundo.
Dos itens da nova lista que subiram, provavelmente o que mais pesará
no bolso de grande número de consumidores é o feijão preto comum, que sal-
............ - .
---
.
----
.---
.....
.
.. .
..
emimm\IIE
Produto unidade Preço
Mio Varejo
Arroz Longo Fino
Tipo 1
1 kg
Tipo 2
Tipo 3
Tipo 4
Tipo 5
Arroz Longo
1
1
1
1
kg
kg
kg
kg
kg
kg
Tipo 2
kg
Tipo 3
kg
Tipo 4
kg
Tipo 5
kg
AP
cx
kg
Arroz Porboilizado
kg
Arroz Macerado
kg
Arroz Pre-cozido
Feijão
Tipo 1
Preto Comum
Roxinho
Carioquinho
1 kg
1 kg
1 kg
kg
Rojado 1 kg
Carne Bovino sem osso
1 kg
Alcatra
1 kg
Contra Filet
1 kg
Filet Mignon
Lagarto/Redondo/Tatu . 1 kg
Chã de Dentro/Coxão de
1 kg
Dentro/Mole
1 kg
Patinho
1 kg
Acern/Agulho
Lagarto Piano/Chã de
1 kg
Fora/Duro
1 kg
Costela
1 kg
• Capa de Filet
1 kg
; Pá/Palheta/Braço
1 kg
Músculo Dianteiro
1 kg
Peito
Músculo Traseiro
1 kg
Carne Bovina de 1° com
1 kg
OSSO
Carne Bovino de 20 com osso
1 kg
Farinha de mandioca
Crua Comum (Todos os
1 kg pct
marcas)
Torrado Comum (Todas as
marcas)
1 kg pct
Crua Comum (Todos os
500g pct
marcas)
Torrado Comum (Todas as
marcas)
500g pct
Torrada Bijou .. 500g pct
Farinha de trigo
Comum (Todas as marcas)...1
kg pct
Especial (Todos as marcas)..1
kg pct
Farinha de rosca
Kitano
500 g pct
Comum
1 kg
Farinha de milho
500 g pct
Kitano
Lentilha (Todas as marcos)
500 g pct
Milho de pipoca (Todas as
50o n reei
morens1
Carnes suínos salgadas
(todas as marcas)
8,00
25,82
1 kg gran
Costeio
34,30
Paleta/pernil
1 kg gran
7,20
25,80
Suíno comum
1 kg gran
5,50
14,92
1 kg gron
Toucinho
5,30
21,23
Barriga c/costela 1 kg gron
4.80
38.20
Lombo salgada
1 kg gron
Aves abatidas
Frango inteiro congelado
8,00
1 kg unid 13.80
(todos os tipos)
6,90
Frango fresco ou resfriado „1
5,70
15,30
kg unid
5,60
Peru congelado não
5,40
temperado (todas as marcas)
5,20
19,50
1 kg uni
8,40
Ovos brancos
8,00
Extra embalagem isopor 1 dz
10,50
9,00
cx
Grandes embalagem isopor 1
8,70
dz cx
8,00
8,50
Medias emb. isopor 1 dz cx
13,00
Pequeno embalagem isopor 1
9,60
8,30
dz cx
13,00
Extra embalagem polpa .1 dz
10,80
8,95
cx
Grandes embalagem polpa .1
8,65
dz cx
31,10
Media embalagem polpa 1 dz
31,10
8,45
cx
47,50
Pequeno embalagem polpa .1
29,60
8,25
dz cx
21,75
dz band
Extra a granel
29,60
21,00
Grande a granel 2,5 dz bana
29,00
20,50
Media a granel ..2,5 dz band
21,40
2 5 dz
Pequeno a granel
20,00
band
28,60
2,5 dz
Extra filmado PVC
16,00
22,50
band
22,00
Grande filr.)-do PVC 2,5 dz
21,70
21,73
band
18,00
Media filmado PVC
2,5 dz
20,70
21,25
band
18,00
Pequeno filmado PVC 2,5 dz
20,75
band
22,80
8,70
1 dz
Extra a granel
1 dz
8,40
Grande a granel
16,80
1 dz
8,20
Medio a granel
1 dz
8,00
Pequeno a granel
Ovos vermelhos
Extra embalagem 'sopor 1 dz
3,40
10,00
Grande embalagem isopor .1
4,00
9,70
dz
Media embalagem Isopor ...1
1,70
9,50
dz
Pequeno embalagem isopor 1
2,00
9,30
dz
3,50
9,95
Extra embalagem polpa 1 dz
Grande embalagem polpa ..1
9,65
dz
2,25 Medio embalagem polpa 1 dz
9,45
2,85 Pequeno embalagem polpa .1
9,25
dz
5,05 Extra a granel _2,5 dz band
24,25
23,50
6,30 Grande a granel 2,5 dz band
23,00
Media a granel ..2,5 dz•band
2,5 dz
5,15 Pequeno a granel
22,50
band
21,10 Extra filmado PVC
2 5 dz
25,00
band
In %A C;rnnek► flintnein PVC 9 S. Av
(preço p/ kg)
Belprato, Sadia, Wilson •
1 kg gran
Eder
Seara, Chopeco, Prenda, la
1 kg gran
Villette e Elite
Borella, Elite, Nhock e
1 kg gran
Sorandi
1 kg gran
Perdigão
Mortadela bexiga de boi
(preço p/ kg)
Belprato, Sorandi e Wilson
1 kg gron
Extra
Chapeei:), Wilson, Perdigão e
1 kg gran
Sadia Especial
Swift, Fiorella, Ceratti e Frigo
1 kg gran
Eder
Demais marcas e tipos , 1 kg
gran
Mortadela em tripa artificial
(preço p/ kg)
Sadia Extra Halo, Wilson,
Belproto e Swift 1 kg gran
Gransul, Wilson Especial e
1 kg gran
Perdigão
Demais marcas e tipos . 1 kg
gran
Mortadela emb. o vácuo com
menos de 1 kg
(preço p/ kg)
Belprato (A.P.A.) pct./fração
65,42
58,40
53,74
40,00
38,50
29,50
29,50
26,50
35,50
35,50
27,50
48,40
Reginelle, Sadio, Swift e
44,50
Wilson
pct,/fração
Eder, Baby •
Perdigão
pct /fração
44,50
Demais marcas
pct /fração 39,50
Linguiça de porco embalagem
a vácuo (preço p/ kg}
Puro de lombo
Sadio
pct/frac6o 62,50
Pura de porco Sódio, Eder,
Wilson, aelproto
e Swift
pct /fração
49,00
La
Prenda
e Fina Prenda
pct /fração
44,40
Sulina • demais
marcas
KL/fração 40,50
Linguiça calabresa
embalagem
preço por
A vácuo
kg
Enroladinha ladla e Josefina
55,00
pct/fração
Wilson
49,50
pct/fração
Demais marcas
Linguiça de porco Frescal a
preço por
granel
kg
Sadia, Wilson, Belprato, Swift
35,00
1 kg gran
e Perdigão
Ceratti, extra Chapecó,
32,00
1 kg gran
Sorandi e hlhock
1 kg gran
29,00
Demais marcas
Linguiça calabresa a granel
Preço por kg
Swift, Wilson, Sadia,
Perdigão e B•lpratol kg gran
36,50
1 kg gran
32,50
Dem •.• marcas
calabresa curada
Ling
Preço por kg
64,62
1 kg gran
Belprato
51.50
1 ko aran
Sadia
ais
1 kg Ita
Todas os marcas
Margarina
Claybon
500 g pote
Claybon cremoso .250 g pote
250g
Delícia c/sal e s/sal
pote
Doriana
250g pote
250 g pote
Primor
50() g pote
Primor
400 g cx
Flor
400 g pote
Primor
250 g pote
Adorella
250 g pote
Fiorella
Claybon
100 g tabl
400 g tabl
Claybon
Claybon
250 g cartucho
Claybon cremoso 1000 g pote
Fiorella
500 g pote
250 g pote
Alpina
Alpina
500 g pote
500 g pote
Doriana
250 g pote
Betai
500 g pote
Adorella
Creme vegetal Saborino ..250
g pote
Creme vegetal Astra „..250 g
pote
Creme vegetal Astra ....500 g
pote
Delícia cremosa c/sal e s/sal
500 g pote
Mila cremoso c/sal e s/sol
250 g pote
Mila cremoso c/sal e s/sal
500 g pote
100 g tabl
Primor
500 g pote
Flor
250 g pote
Claybon
Claybon cremoso 500 g pote
Delicia cremosa cisal e siso,
1,000 g pote
Leite em pó
Instantâneo Molico .250 g cx
Instantâneo Molico .400 g cx
Instantâneo (todas as
400 g Ita
marcas)
instantâneo (todas as
800 g lia
marcas)
Instantâneo (todas as
1600 g Ita
marcas)
Integral (todas os marcas)
200 g pct
Integral (todas as marcos)
450 e 454 g lt
Integral (todos as marcas)
1000 g Ita
Integral (todas as marcas)
2000 g ha
Infantil Nctrion
454 g ita
Infantil (demais marcas) ..154
g Ita
Desnatado
(todas as marcas) 300 g lia
Leite Pasteurizado
litro
Tipo "A"
Leite Condensado
(todos os marcas) ..395 g lia
Creme de Leite
(todas os marcas) ..300 g lto
Manteiga
Extra
(todas os marcas) .201, y pci
Primeira
(todas as marcas) -200 g pci
13,50
6,60
3,65
3,60
3,65
3,40
6,60
5,70
5,20
3,65
3,90
1,30
5,20
3,30
13,45
7,70
3,10
5,95
7,00
4,45
7,00
3,65
2,90
5,60
6,95
3.80
7,30
1,30
6,75
3,40
7,00
13,65
11,65
17,90
14,50
28,20
56,30
7,50
14,95
31,75
63,50
18,30
16,60
13,90
5,60
7,70
7,70
8,50
7,60
Produto Unidade Preço
Má: Vomita
esti
Sol refinado ou moído
1.70
(Todas as marcas) ..1 kg pot
Vinagre
3,05
Álcool Toscano _500 mi gor
5,40
750 ml gar
Vinho Jurema
1,15
750 ml gar
'Vinho Castelo
4,05
Vinho Toscano 750 ml gor
3,40
500 ml gar
Vinho Peixe
4.55
750 ml gar
Vinho Peixe
Vinho Vitaiio
Vinho Arisco
Azeitonas
Verde Arisco
Verde Aurichio
Verde
Preta 016
750 ml gar
500 ml vd
4,15
5,40
500 g vd
SOO g vd
1 kg grou
500 g vd
21,40
19,65
34,60
19,00
Ervilha
200 g lia
Etti
200 g lia
Jurema
Extrato de tomate
(todas os marcas) 140 g lia
(todos os marcas) 370 g lta
(todas as marcas) 100 g copo
(todas os marcas) 190 g copo
(todos as marcas) 270 g cepo
Milho verde
(todas as marcas) 200 g Ita
Palmito
100 g vd.
Argolão
180 g vd.
Ca içara
Sardinhas
135 g Ira
em lota
Café
1 kg pct
em pó
em pó embalado o vácuo
1 kg pct
puro
Solúvel
50 g vd
(todas as marcas)
Solúvel
(todas as marcas)....100 g vd
Solúvel
(todas as marcas)....200 g vd
Chá mate
200 g cx
Leão
200 g cx
Real
45 g cx
Real
Chá preto
Tender Leal 21.6 g..12 sc cx.
250 g cx
Ribeiro
Creme dental
Colgate
65 g bsng
65 g bsng
Kolynos
32 g bsng
Colgate
90 g bsng
Colgate
32 g hcng
Kolynos
90 g bsng
Kolynos
42 g bsng
Gessy
84 g bsng
Gessy
65 g bsng
Phlllips
90 g bsng
Phillips
Escovo dental
1 unid,
Kolynos standard
1 unid.
Tek Standard
1 unid
Jonhson's
1 unid
Colgara stondart
Aparelhos de barba
2 unid
Descartável
Aparelho c/2 lâminas 1 unid
3,60
3,45
2,80
6.05
2,75
3.95
5,75
5,40
29,40
23,20
5,50
92,40
104,20
17,20
32,50
60,60
9,05
6,10
6,10
3,95
16,15
2,40
2,30
1,55
3,50
1.52
3,43
1,68
2.74
3,65
4,68
3,15
4,20
18,05
4,20
7,10
21,25
Lâminas de barba
(Todas as marcas) .... 4 unid
(Todas as martas) . .. 3 unid
Creme de barba
Bozzano
65 g bsng
Gilette
65 g bsng
13,50
7,60
7,70
6,70
Produto Unidade Preço
Mdx Vareio
Cari
(Todas as marcas) 850 ml Ito
li 28
Desinfetante
550000mmlivvdd
6,65
Pinho Sol
Pinho Bril
29
2,60
500 ml plast
White
5,12
vd
Tok Pinho
5,12
500 ml
Belo Ar Pinho
Detergente em pó
4.10
300 g cx
Minerva
7„95
600 g cx
Minerva
5;20
300 g cx
Orno
600 g cx
9,60
Orno
ccx
1120
Veo
8, 20
600 g cx
Veo
4,05
300 g cx
Gigante Bronco
7.85
630°0° gg
Gigante Branco
4;00
300 g cx
Pop
7,40
cx
Pop 600 g600
4,45
Viva
g ccx
°°g
6
30
6;85
600
300 g cx
3,35
Campeiro
6,78
:
Campeiro
36600:c00
00 g9g99 ecccc :xxx
3,80
Mago
.7.30
Mago
9,60
'495
5,20
300 g cx
ODD
Detergente Liquido
3,95
(Todas as marcas) 500 mi vd
Lustro Móveis
1',55
200 ml vd.
c'eslitialfef
l de Limpeza 22°W mi ta
PSPho
500 g Ita
500 g ha
satcaoavl edor
jCFR:eriim
7,40
1000 mi Ito
1000 ml ha
Vorsol
1000 mi ita
O'Dona
500 mi Ita
°Dona
Sabão
Sa
de Coco em tablete ... 200 g
Cristal
200 g
de
Cacotablete
m
200 g
de Coco em tablete
eUmFEtoblete 200 g
11,80
11,
21752i:000
305
Minerva Super
em tablete
Minerva Comum
em tablete
Espoumante
em tablete
Rio
em tablete
Português
em tablete
Vencedor
em tablete
Super Vencedor
em tablete
Jóia
em tablete
Ype
em tablete Red
em tablete Chim!)
Sapóleo/Saponóceo
Vim
2,00
3,15
2,50
1,65
2,08
2,05
200 g
1,90
200 g
1,25
200 g
1,75
200 g
1,80
200 g
1,85
200 g
1,30
200 g
1,95
200 g
1.80
200 g
200 g
200 g
1,80
1,80
1,80
300 g
303 g
Radiam Pinho/ timão 300 g
Radium Pinho/ Limão SOO g
Radium Cloro
300 g
Radium Cloro
500 g
Super Vim
500 g
1,65
2,10
2,00
3,00
2,40
3,45
3,50
Fennnin
DESTAQUES
RIH encerra
curso para
argentinos
Catorze técnicos da Fábrica Militar de Aviões da Argentina estão na Embracr participando de um programa dc treinamento que inclui: uni curso
teórico e um estágio na área de
materiais compostos.
A parte teórica do treinamento, que tem como objetivo
proporcionar condições a estes
alunos para que posteriormente trabalhem na fabricação de
peças de materiais compostos,
ficou a cargo da Divisão de
Treinamento e Desenvolvimento de Recursos Humanos;
que montou um curso de 120
horas, ministrado pela professora Glória Maria da Silva Lélis. Este curso encerrou-se no
Ultimo dia 13 de junho, com a
presença, na solenidade de entrega de certificados, do gerente da Divisão de Desenvolvimento de Recursos Humanos,
João Francisco dc Toledo, e do
gerente da Divisão de Planejamento Geral, Mário Félix.
Nova autoclave
chega para
os compostos
Paralelamente, o Grupo
de Materiais Compostos, da
Divisão de Fabricação de Peças
Primárias está desenvolvendo
um estágio para estes alunos,
complementação prática de todos os conceitos teóricos que
receberam. José Lafaictc da
Mota, supervisor da área dc
material compostos informou
que -este estágio deve encerrar-se por volta do dia 24 de
julho, perfazendo assim um total de três meses de treinamento prático".
De acordo com informações dos setores envolvidos
neste programa, os objetivos
do mesmo estão sendo plenamente alcançados. "As dificuldades encontradas no que diz
respeito à diferença de idiomas
foram facilmente superadas devido ao interesse a à boa vontade que caracterizou os alunos
durante
te todas as aulas infor mou Glória Maria Lélis, insirotora do curso.
TALA AERMACCH/ EMBRAER
O comandante Cesare Calzoni pilotou o segundo prototipo do AMX em seu centésimo
vôo.
tu
nsaios do AMX tudo
bem no Brasil e Itália
,
O primeiro protótipo brasileiro já voou 35 horas,
o segundo italiano acaba de completar 100 horas de vôo.
Estes são os 14 técnicos argentinos que conclulram o
do RIH.
curso
Plastimodelismo: nossa
equipe traz mais trófeus
O plastimodelista Mauro
Mezzacappa, que se encontra
na Itália a serviço, foi o grande
vencedor do 1? Concurso de
Plastimodelismo de 1986 do
Grupo de Plastimodelismo e
Pesquisa Santos Dumont, realizado no Museu do lbirapuera,
em São Paulo. O modelo que
conquistou o primeiro lugar de
seu grupo foi uma B-17 (foto
abaixo), na escala 1:48.
A diretoria cultural da
ADC Embraer se fez representar, além de Mauro Messacappa, por Jorge Arantcs e Antonio Cornetta, que também conquistaram mais dois troféus
com seus modelos c mantiveram a tradição de boas apresentações nos concursos de plastimodelismo realizados no Museu do Ibirapuera.
CONCURSO
Antonio Cornetta, coordenador de Plastimodelismo da
ADC Embraer explica que a
ADC Embraer pretende realizar o concurso anual de empresa em setembro "mas para que
a promoção tenha sucesso é necessária a adesão de todos os
companheiros desse hobby".
Segundo Cornetta, "todos
os que tiverem modelos montados ou em fase final de acabamento, ou mesmo que tiverem
condições de preparar os seus
modelos até final de setembro,
devem entrar em contato imediatamente com a coordenação
de plastimodelismo da ADC
Embraer". Esses contatos podem ser feitos com Claude ou
Cornetta, pelos ramais 1517 e
1518.
"A realização deste concurso, acentua Cornetta, "vai
depender do número de adesões que tivermos nos próximos
dias".
O primeiro protótipo brasileiro do
caça-tático AMX já realizou até agora
35 vôos, com 41,5 horas de ensaios integralmente dedicados à compatibilização de sistemas da aeronave em sua
operação normal e sem cargas externas,
em vôos que, como a maioria dos próximos, serão realizados sobre regiões delimitadas pela Serra do Mar, Sul de Minas e Serra da Mantiqueira.
Neste mês, na Itália, aconteceu o
centésimo vôo do protótipo 2 fabricado pela Aeritália — um dos quatro
atualmente envolvido no programa de
ensaios de homologação do modelo. O
comandante Cesare Calzoni, da Aeritália, fez o centésimo vôo do protótipo.
ENSAIOS
Os quatro protótipos que já estão
em testes—três na Itália e um no Brasil
já ultrapassaram as 300 horas de ensaios e, ainda neste ano, mais dois protótipos — um brasileiro e outro italiano
— serão integrados aos testes. Os dois
protótipos fabricados pela Embraer
realizarão mais de 300 vôos, sendo que
o primeiro realizará 175 voos, e o segundo, em fase final de montagem, fará
os demais.
Os vôos inicial são típicos de ensaios, objetivando analisar a perfornance da aeronave, além da calibração e
compatibilização de sistemas, além de
testes de aquecimento das tomadas de
ar e degelo. Uma parte dos vôos será
feita pelo piloto chefe da Embraer,
Luiz Fernando Cabral e outra pelo major Gilberto Pedroso Schittini, envolvendo-, diretamente, o trabalho de uma
equipe da Divisão de Ensaios em Vôos
nas atividades de programação, controle e acompanhamento dos ensaios, engenharia de apoio e instrumentação,
além de todo o pessoal de outras áreas
envolvidas na manutenção do avião e
sua preparação, para o vôo.
Durante os ensaios, toda a operação do avião e as atitudes do piloto
são gravadas e transmitidas em tempo
real, através de um sofisticado equipamento eletrônico, para uma estação de
telemetria da Embraer. Cerca de 400
parâmetros diferentes são, a partir daí,
analisados pelos técnicos que, em comunicação direta com o piloto de provas, transmitem recomendações e recebem informações.
A fase subsequente aos ensaios da
configuração brasileira do AMX será
a avaliação de seu desempenho e qualidade de vôo levando cargas externas
e disparos de canhão no solo — que
já está sendo realizada — e no ar.
Quando o segundo protótipo iniciar
seus vôos, realizará ensaios de sistema
de navegação aérea, de funcionamento
integral de sistemas, do equipamento
de reconhecimento aéreo, operação da
aeronave em clima quente e de reabastecimento da aeronave em vôo.
NA ITÁLIA
Os três protótipos do AMX na Itália estão cumprindo também um extenso e rigoroso programa de ensaios em
vôo. O primeiro protótipo já ultrapassou as 200 horas de vôo, o segundo
atingiu a centésima hora neste mês e
terceiro ainda com poucas horas de
vôo. Segundo os relatórios da Aeritália
e Aermacchi, associadas ida Embraer
no programa AMX, todo o envelope
de vôo previsto para a aeronave foi explorado nesses vôos, demonstrando a
alta capacidade de manobras do AMX
e a facilidade de pilotagem da nova aeronave.
Todas as características técnicas
especificadas para o AMX tem sido
comprovadas pelo AMX e, em algumas, segundo os relatórios oficiais, com
a aeronave superando as expectativas
zom excelentes margens . de reservas.
Com o surgimento dos
novos programas
desenvolvidos pela
Embraer, como o
projeto do novo avião
pressurizado EMB-123 e
principalmente o
F.MB-120 Brasília,
surgiu a necessidade de
investir em
equipamentos de alta
tecnologia para
produção de peças em
materiais compostos.
Para isso, segundo o
supervisor do
Planejamento Industrial
da Divisão de
Planejamento Geral,
Albino Lopes de Araújo
Júnior, está sendo
construído um novo
prédio e adquirido uni
novo autoclave da
Scholz. Como
idealizador do projeto
Albino Lopes, afirmou
que "o novo
equipamento é
basicamente para cura de
materiais compostos,
computadorizado, com
funcionamento previsto
para início de setembro".
A entrada do novo
autociave na Embraer,
está dependendo de
condições de transporte,
pois trata-se de um
equipamento de grande
porte, com trânsito
permitido apenas à noite,
porém é esperado,
segundo os técnicos, para
esse fim de semana. A
princípio, o pessoal
especializado vai utilizar
da experiência já
adquirida juntamente
com o estudo de manuais
para a operação da
sofisticada autoclave, e
segundo Albino Lopes,
são inúmeras as suas
aplicações, e a mais
importante ao seu ver, "é
proporcionar a liberdade
de criação".
Albino Araújo Júnior: mala
aplicações com a nova autoclave
\OSSI\GENFE
iffilliftliftlft11•1111fti~ilb~11~001.
Salão de Artes quer dar
chance aos novos artistas
No 12? Salão de
Artes Plásticas da
ADC Embraer
haverá
premiação para
artistas que
trabalham e uma
para familiares de
empregados e
para
aposentados.
Como parte das comemorações do
aniversário da Embraer e da ADCE,
acontecerá no dia 20 de agosto, a aberDilson:
tura do 12.: Salão de Artes Plásticas,
o Salão
que é considerado um dos melhores da
de Artes
região, o que se deve principalmente
está
"a alguns artistas que sempre estiveram
mudando.
prontos a colaborar e organizar independentemente de qualquer tipo de interesse; segundo Dilson Paulo Alves,
coordenador de Artes Plásticas da Diretoria Cultural da ADC Embraer, o
objetivo principal é estender futuraEstá previsto Cz$ 40.000,00 em
mente a participação à toda a comuniprêmios,
nas categorias: desenho, pindade artística de São José dos Campos.
tura,"escultura e técnicas especiais, haEste ano, o Salão sofre algumas vendo ainda uma premiação especial,
alterações no regulamento, dividindo denominada a "Medalha de Ouro", paa premiação em dois grupos distintos ra o melhor conjunto de obras em todas
com o intuito de valorização e estímulo as categorias.
Cada artista poderá participar com
a artistas já consagrados e aos que estão
em início de carreira. Serão premiados, até três trabalhos em cada categoria,
em igual proporção, artistas que traba- e as inscrições acontecerão no período
lham na empresa e familiares e empre- de 30 de junho à 04 de agosto, na secretaria da ADC Embraer, no prédio F-91.
gados aposentados.
A aposentadoria
de Kien
Roberto Klen, o mecânico
ajustador da Seção de
try-out de gabaritos da
Embraer, aposentou-se na
última semana, depois de
dois anos e meio de trabalho
na empresa. Antes de vir
para a Embraer, trabalhou
como ferramenteiro em
indústrias de São Paulo.
Tem três filhos, dois deles,
Sílvia Helena e Paulo
Roberto já estão casados, e
Luís Alberto está com
quase 3 anos. Roberto Klen
pretende continuar
trabalhando por conta
própria e ao mesmo tempo
dedicar-se a seu filho
caçula.
ProA
m oções os
nal a partir de 1? de junho de 1986:
Seção de Administração de Salários informou que
seguintes empregados obtiveram alteração funcio -
voo livre
Bíblia, livro vivo e atual
Todos nós sentimonos limitados para comentar essa obra de inspiração
divina: A Bíblia. A palavra "biblion" no grego significa: "livro por exceléncia". Ela é conhecida também pelos seguintes nomes: "as escrituras", "os
oráculos de Deus", "palavra de Deus", "os testamentos", "as alianças" e
"a lei". A Bíblia compõese de duas partes; o antigo
testamento, escrito antes
de Cristo e o novo testa- ~atas Francisco Cumento, depois de sua mor- nha, trabalha na Seção de
te. O antigo consiste em Controle de Produção.
39 livros, sendo que o novo tem 27, formando ao total
66 livros. O antigo foi escrito na língua hebraica, sendo
que o novo em grego.
Escreveram a Bíblia cerca de 36 homens, num período de 1500 anos. Entre eles haviam reis, agricultores,
pastores, advogados, pescadores, um cobrador de impostos e um médico. Contudo, todos os livros da Bíblia
perfazem em uma só obra, porque são obras de . um
só autor — Deus. A primeira tradução do novo testamento, foi feita por João Ferreira de Almeida em 1681.
Obra de maior circulação, sendo que sua tiragem em
1961 atingiu 1.275.000 exemplares. A divisão da Bíblia
em capítulos atribuiu-se ao cardeal Hugo, falecido em
1263 e as divisões em versículos é obra de Robert Stevens, falecido em 1551.
A bíblia foi o primeiro livro impresso, em 1535.
Podíamos comentar sobre o Toráh, originais hebraicos,
ou septuaginta, versão dos 70 judeus ou até mesmo
sobre o chamado Canôn, dos livros bíblicos, mas como
nosso espaço é limitado apontaremos apenas seu valor
principal, sua inspiração.
Revelações Deus fazem da Bíblia o livro mais
importante de; quê qualquer obra literária que surgiu
e poderá surgir na humanidade. Sua inspiração — Teopneutos — é a influência do espírito dc Deus sobre seus
autores, garantindo que aquilo que escreveram era precisamente o que Deus pretendia. Como prova disso
todas as suas profecias têm se cumprido conforme o
calendário do próprio Deus.
Amesquinhar, adulterar e profanar, são estes os
principais verbos conjugados por homens religiosos e
ateus no sentido de confirmar doutrinas e pensamentos
heréticos. A Bíblia não precisa de alguém para defendê-la, ela pode muito bem fazer isso sozinha. A grande
luta dos homens em negar sua autenticidade revela o
impacto e pavor diante de seu estado, o primeiro homem, Adão, andava com Deus c conversava diariamente com Ele, mas no dia em que pecou, ao ouvir
sua voz fugiu e se escondeu. Esta é a condição do homem
sem Deus, procura impedir que seus olhos veja suas
palavras, porque elas se transformam em espelho, projetando a realidade de seus pecados.
A Bíblia é ciência, história, antropologia, genealogia, poesia, é sempre atual como o jornal da manhã.
É resposta para todas as ansiedades que o coração do
homem possa sentir, e cura para enfermidades espirituais. E uma carta que Deus inspirou aos homens com
o objetivo dc regenerá-los, discipliná-los c recuperá-los
de volta à sua casa eterna como filhos.
Leia a Bíblia!'
Não perca
este penâlti. Este
é o seu gol.
Fredenco Pinheiro F. Curado, a chefe de Software de Manufatura, da Seção de Seção de Soe.
de Manufatura.
Alexandre de Silva PeleoSI, e chefe de Engenhana de Programação e Controle da Pwftfução.
da Seção de Engonhada de Programação e Controle de PrOrduçãO.
~mann Ponte e Silva, a supervisar de Programação de Produção da Seção de Engenharia
de Programação e Contraia de Produção.
Mauricio Rodrigues Aveiro, e supahrieor de ProS elideda Engongramação de Produção, da
da de Programação e Controle Produção
Até o dia 15 de julho
continuam abertas as inscrições
para o concurso de fotografias
do jornal "O Bandeirante". O
tema é "Futebol" e vale tudo,
até mesmo fotos de lágrimas
derramadas pelos penâltis
perdidos pela nossa Seleção.
-ATOS
PAINCEIONIE
orograme-se
Gerais
• A Secretaria do Estado da Cultura, fará realizar
no Pavilhão da Bienal de São Paulo, no período
de 9 a 30 de setembro de 1986, o IV Salão Paulista
de Arte Contemporânea. As inscrições estão abertas
até 30 de junho, e os interessados em maiores informações devem procurar a Delegacia Regional de
Cultura do Vale do Paraíba e Litoral Norte, à Av.
Adhemar de Barros, n? 185, ou pelo telefone:
23-4860, em São José dos Campos.
• A III Bienal Nestlé de Literatura Brasileira estará
realizando no período de 7 a 11 de julho o Seminário
de Literatura Brasileira, no Centro de Convenções
Rebouças, em São Paulo. Inúmeras personalidades
ligadas à literatura do país estarão presentes fazendo
palestras, dando depoimentos e coordenando debates acerca do assunto. Inscrições podem ser feitas
à rua Capitão Prudente, n°. 237 — Caixa Postal 0712
— Pinheiros — São Paulo. Maiores informações,
telefone: 815-2673.
• Estão abertas até o próximo dia 25 de julho, na
Associação Alumni, as inscrições para o Programa
de Bolsas de Especialização em Artes nos Estados
Unidos. As bolsas tem duração de três a doze meses
e destinam-se a artistas profissionais nas áreas de
Artes Cênicas, Artes Plásticas, Cinema. Música,
Dança e Fotografia. O candidato deverá ter bom
conhecimento da língua inglesa e ser brasileiro nato
ou naturalizado. Maiores informações sobre inscrições, pelo telefone: 543-3866 -- São Paulo.
Jogos das Indústrias: os
primeiros jogos pelo Deca
As equipes da ADC Embraer que vão disputar os XIII Jogos
das Indústrias, já tem definidos seus primeiros adversários.
De 18 de julho a 8 de agosto acontecerá
em São José dos Campos a maior competição amadora do Vale do Paraíba, em 20
dias de verdadeira maratona, serão disputadas 20 modalidades diferentes, entre 32
indústrias, movimentando mais de quatro
mil atletas. São o XIII Jogos das Indústrias
que nestes 13 anos tiveram apenas quatro
campeões.
O primeiro campeonato aconteceu no
ano de 1974, tendo como campeã a Rhodia,
seguindo pela Ericsson em 1975 e GM em
1976, e de 1977 até 1985 a Embraer foi
campeã todos os anos, conseguindo assim
o Eneacampeonato. Em 1986, para tentar
o decacampeonato a Embraer vai ter que
redobrar seus esforços, pensando nisso os
seus atletas já estão em pleno treinamento
para chegar num bom condicionamento físico e técnico no dia 18 de julho.
Segundo o coordenador de esportes da
ADC Embraer, Eliseu, "a Avibrás será um
adversário muito difícil este ano, porque
ela vem reforçando suas equipes com contratações dos melhores atletas da cidade e
também por causa da GM, que é a nossa
maior adversária, sempre nos dando muito
trabalho, pois existe uma grande rivalidade
entre as equipes das duas, agremiações".
OS ADVERSAMOS
Conheça os nossos primeiros adversa-
versários, segundo a tabela divulgada pela
comissão organizadora dos Jogos das Indústrias, da Prefeitura de São José dos Campos. No futebol de campo, nossos adversários serão a Tecnasa, Alpargatas, Petrobrás; no tênis de campo e truco, vamos jogar contra a Tecnasa; na bocha, contra a
Alpargatas; na dama, contra a Petybon; no
tênis masculino joga
remos contra a Tectran, Tecnasa e
Alpargatas; no voleibol vamos nos
defrontar com as equipes da Bundy
e Tecelagem; no basquete masculino
iremos enfrentar a Tecnasa e a National Componentes; no dominó vamos enfrentar a Johnson & Johnson
e na malha, a Eletropaulo. O atletismo já conta com 23 equipes e as
demais modalidades inscritas: xadrez, natação, golfe, tem respectivamente sete e dez equipes formadas.
O feminino também já tem os
seus primeiros adversários. No voleibol as
garotas terão que enfrentar a Neles Válvulas e a Alpargatas. No Tênis de Mesa a
Kanebo, Sabesp e Ericsson. Serão nossos
adversários, no jogo de dama a GM, e no
dominó, a Alpargatas.
No atletismo já foram inscritas dez equipes, e a Natação por enquanto só seis equipes se escreveram.
Simpósio e Congressos
• Acontecerá de 16 a 19 de julho, em Aparecida,
o VIII Simpósio de História do Vale do Paraíba.
Serão temas de palestras e debates, aspectos históricos de toda a região. Informações e inscrições com
a prof Maria de Glória Freitas, rua l'' de Maio,
n? 36, em Aparecida.
• Dia 10 de julho tem início o curso "Projeto de
Automação Industrial. Teoria e Prática". O curso
será realizado em São Paulo e promovido pela Mentat. Informações pelo telefone: 533-0240 — São Paulo.
Datas e Prazos
• Dia 30 de junho é o último dia para inscrição
do Prêmio Interclínicas de Comunicação Médica, cujo tema é "Síndrome da Imunodeficiência Adquirida
AIDS", destinado a médicos de todo o país.
Informações à Av. Paulista, 777, 5', andar, ou
pelo telefone: 388-5333, São Paulo.
• O próximo dia 30 de junho é o último para recolhimento do Imposto de Renda de assalariados e sobre
prestação de serviços, referentes a rendimentos de
maio e/ou meses anteriores, pagos na segunda quinzena de maio.
• IR Quotas — Dia 30 de junho é a data limite
para recolhimento da terceira quota, para os contribuintes pessoas físicas que optaram pelo pagamento
parcelado do imposto devido.
• Dia 30 de junho é o último dia para recolhimento
do "carnê leão" relativo aos rendimentos de maio.
Também pode ser feita a antecipação espontânea
rendimentos recebidos de mais uma fonte, para
completar o valor devido sobre o total dos rendimentos recebidos.
• No dia 30 encerra-se também o prazo para recolhimento da contribuição sindical — um dia de salário
— descontada de empregados admitidos em maio
e que não tenham sofrido desconto anteriormente
no ano.
Um sucesso,
o show de
aeromodelismo
Clube dos 200: um grupo unido pelo futebol
clube Idos 200, -um
exemplo de união
A equipe do "Clube dos 200", que ja
é bastante conhecida na Embraer, pelo tempo
e pela união do grupo de 15 jogadores, todos
empregados da Embraer, e que jogam aos
sábados a tard::. em qualquer cidade do Vale
do Paraíba, venceu a equipe da ADC Sabesp
pelo placar de 6 x 0.
O Clube dos 200 jogou e venceu cum
os seguintes jogadores: João, Tiãozinho, Darcio, Cabelo, Fermino, Beltrão, Pavam, Mário
Antunes, Rogério, Amauri c Ney. No segundo tempo os jogadores Ferrnino, Rogério e
Tiãozinho, foram substituidos, entraram em
seus lugares os jogadores Luiz Alberto, Bubão e Carioca.
UNIÃO
Em abril de 1981, um grupo de quinze
funcionários da Embraer reuniu-se com a intenção de formar um time de futebol de campo. A princípio o objetivo era realizar jogos
amistosos, "bate bolas" nas tardes de sábado,
depois dos quais os participantes aproveitariam para conversar e tomar um aperitivo.
No entanto, com o passar do tempo, o grupo
foi se entrosando cada vez mais, e principalmente, começou a ganhar os jogos que disputava. Surgiu então a idéia de comprar uniformes e começar a jogar para valer!
Com isso, os gastos foram surgindo. c
com eles a necessidade de que cada jogador
pagasse uma mensalidade para manutenção
do time: taxa que foi fixada em 200 cruzeiros,
razão pela qual o clube formado e mantém até
hoje o nome de "Clube dos 200". Este clube
já tem mais de cinco anos de vida, e durante
este período disputou cerca de 175 jogos, obtendo sempre resultados bastante incentivadores, por exemplo, foram marcados nestes
jogos mais de 400 gols.
Durante estes anos, o Clube dos 200 já
jogou com quase todos os times do Vale do
Paraíba e demais cidades do Estado. Atualmente, o clube conta com 20 jogadores; são
eles: Peninha, Luiz Alberto, Mário Antunes,
Cabelo, João Noel, Beltrão, Tiãozinho, Firmino, Ailton, Carioca, Pavan, ,Donato,
Amaury, Rogério, Marcelo, João, Dárcio,
César, Ney e Bubão.
A demonstração de
aeromodelismc realizada na
Embraer no último dia 15 foi
um enorme sucesso. Seus
organizadores acreditam que o
evento reuniu cerca de 2.000
pessoas, dentre as quais, 900
crianças que, entre as 10:00
e às 14:00 horas, assistiram a
um verdadeiro show de
acrobacias aéreas. Estiveram
presentes membros da
Associação Brasileira de
Aeromodelismo e também da
Associação Joseense. Além
dos vôos de demonstrações foi
realizada uma prova de
aeromodelismo da qual
participaram dois meninos da
Associação Joseense de
Aeromodelismo André e
Marco, foram entregues
medalhas aos vencedores
desta competição, que "sem
dúvida foi o ponto alto do
evento", afirmou André Bertin,
um dos organizadores da
festa. Paulo Gomes,
renomado aeromodelista
brasileiro, que conquistou
inúmeros títulos na categoria
de acrobacias esteve presente
no domingo e encantou a todos
com seu modelo. ''Ele eslava
especialmente inspirado neste
dia e nos proporcionou um
grande espetáculo de grande
beleza", informou André
Bertin.
6
SEU ilZER
~ME
CINEMA
FESTAS JUNINAS
CURSOS
Veja Swoboda e
viaje no futuro
Para deliciar
as crianças
Os Trapalhões e o Rei do
Futebol, de Carlos Manga,
1986. O filme, estrelado por
Renato Aragão em
companhia de Pele, está em
cartaz no tine Palácio.
Aragão interpreta Cardeal,
aloprado técnico do
Galinheiro Futebol Clube
que, com seus três
auxiliares, Dedé Santana,
Mussum e Zacarias, se
envolve em uma
complicada trama
articulada pelos cartolas do
time. Na confusão, ele é
ajudado por três pessoas: o
próprio Pele. , interpretando
um repórter chamado
Nascimento, Luiza Brunet,
por quem Cardeal é
apaixonado e Marcelo
Ibraim, paixão oculta de
Brunet. Um bom filme,
com José Lewgoy, Maurício
do Valle, Milton Moraes e
Luiza Brunet.
He-Man; e Segredo da
Espada. Desenho animado
em cartaz no cine Center.
Dublado em português, a
fita conta a história do
príncipe Adam que é
encarregado de levar uma
espada mágica à sua dona:
só que ele não sabe qual o
caminho, nem a quem
entregá-la. A espada o
guiará. No sábado e
domingo, há sessões a partir
das 10h00 no Center.
O Último Americano
Virgem. Esta fita fica em
cartaz hoje no cine Center
e retorna a partir de
segunda-feira somente, na
sessão das 20h00 (é bom
ligar para o cinema e
confirmar se eles cumprirão
o prometido — fone:
22-4327). "O Ultimo
Americano Virgem" é uma
comédia que conta as
peripécias da iniciação
sexual de três adolescentes
californianos.
TEATRO
A aplaudida
"Helio, Boy".
Sucesso de critica e de
público, a peça "Helio Boy!'
estará nesta terça feira, no
Cine Teatro São José, em
duas sessões: às 19h30 e às
21h00. Dirigida por Roberto
Lage e estrelada por Elias
Andreato, "Helio Boy!"
conta a história do amor da
professora ginasial Olívia
(Elias) pelo aluno Victor
Hugo (Renato Modesto). Ao
invés de um conflito
psicológico e existencial, a
peça fala de um amor que
deu certo, que não encontrou
obstáculos maiores que os
habituais amores que acabam
em casamento. Contando o
envolvimento de um aluno
com leucemia e de uma
professora solteira e infeliz,
"Helio Boy!" foi escrito em
81 por Roberto Gil Camargo.
Segundo o diretor Roberto
Lage; a peça é de uma
"grandeza inesperada,
singela, de caráter universal.
O concertista Ac‘cio de Oliveira Jr.: um dos professores.
Aprenda
violão
e flauta
Se você quer tocar guitarra
como Jimi Hendrix, violão como
Toquinho e Baden Powell, ou
executar músicas clássicas numa
flauta doce, nada melhor que começar agora. A partir do dia 3,
quinta feira, tem início um curso
desses dois instrumentos, promovido pela Academia de Violão Villa-Lobos.
Através de uma programa.
ção compacta e objetiva — as aulas vão até dia 13 de julho — os
professores prometem promover
o desenvolvimento técnico-musical do estudante. O curso ensina
desde os princípios mecânicos do
instrumento até a execução da
complexa música contemporânea.
Ministrado no Sesc, o curso
de violão custará 300 cruzados aos
interessados e o de flauta, 150 cruzados. Haverá turmas no período
da manhã, da tarde e da noite..
E no caso do curso de flauta, exige-se um mínimo de dois anos de
conhecimento- do instrumento.
As inscrições serão aceitas
até a tarde de quinta-feira. Maiores informações: Academia de
Violão Villa-Lobos, rua Euclides
Miragaia, ri? 394 — 16? andar sala 1611 - fone: 21-2954.
Permanece na Galeria de
Artes da Fundação Cultural,
na Avenida Dr. Nelson D'Ávila, 423, a exposição dos trabalhos de Swoboda e Polycena.
A mostra fica aberta ao público
até dia 6 de julho, sempre das
8 às 22 horas. Esta é a quarta
exposição da Galeria de Artes
da Fundação.
Swoboda, alemão, trabalhou durante anos na Embraer.
Está em São José dos Campos
desde 1.952. Engenheiro aeronáutico, aposentou-se aos 65
anos e passou a se dedicar inteiramente à pintura, com uma
incrível precisão de detalhes,
constatando assim a influência
do trabalho em sua arte:
Em meus quadros sempre conseguir uma boa harmonia em formas e cores, independente dos temas. As mesmas qualidades que me motivaram como engenheiro, hoje
são elementos para a minha
pintura.
Ele classifica suas obras
como "fantasias realistas". Para pintá-las, busca inspiração
em livros e filmes de ficção
científica, unindo-os à sua experiência como projetista aeronáutico. Seus quadros levam
cerca de três semanas para serem concluídos e têm nomes
como: "Nascimento", "Alvorada", "Lua de Mel em Titã"
e "Lima City".
Já Polycena, mineira, premiada no Salão Nacional de
Belas Artes, mostra uma série
de aquarelas retratando paisagens e "impressões de viagens"
que realizou na década de 60
pela Europa e América do Sul.
FILMES NA TV
Programação mediana. Escolha com cuidado.
SEXTA-FEIRA
Mosqueteiros do Mar, de Richard Quine, 1953. Na Globo,
14h45. Num certo período de licença,
três marinheiros românticos tentam
achar parceiras ideais numa ilha do
Pacífico. Musical. Com Mickey Rooney, Dick Haymes e Peggy Ryan.
PequenosAssassinatos, de Alan
Arkin. Na Record, 21h30. Através de
um fotógrafo casado com uma garota
ingênua, o diretor conta a história da
condição humana nas grandes cidades. Com Elliot Gould e Marcia
Rodd.
500 Milhas, de James Goldstone, 1969. Na TVS, 22h15. Uma bela
mulher namora dois pilotos de fórmula um: seu marido é o maior adversário dele nas pistas. Com Joanne
Woodsward, Paul Newman e Robert
Wagner.
O Canibal, de Vince Edwards,
1973. Na TVS, 22h30. Um carro de
turistas se quebra numa estrada deserta. Enquanto eles tentam consertá-lo, um maníaco solta dois tigres
no local. Com Ben Gazarra, Sherre
North e Kip Niven.
Laura, de Otto Preminger, 1944.
Na Globo, 23h40. Detetive investiga
o assassinato de uma mulher e acaba
se apaixonando pela sua imagem. Um
clássico, premiado com o Oscar de
melhor fotografia. Com Gene Tierney, Vicent Price e Judith Anderson.
Zenóbia, de Gordon Douglas,
1939. Na Bandeirantes, 01h10. Uma
engraçada história de amor, com legendas em português. A única fita
de Oliver Hardy (o Gordo) em que
Stan Laurel (o Magro) não está presente.
Política do Corpo, de Robert
Altman, 1980. Na Manchete, 01h20.
Comédia sobre os prazeres e os desprazeres da alimentação natural, com
algumas sutilezas, sem ser genial.
Com Glenda Jackson, James Garner
e Lauren Bacall.
SÁBADO
Os Embalos de Sábado à Noite,
de John Badham, 1977. Na Globo,
21h25. Um "boy" de Nova York, à
noite se transforma no "rei" da cidade, com sua dança ágil nas discotecas
locais. Com John Travolta, Karen
Lynn Gorney e Conna Pescow.
A Mulher de Pedra, de Gordon
Douglas, 1968. Na Manchete, 01h20.
Detetive investiga a morte de uma
mulher em Miami. Com Frank Sinatra e Rachel Welch.
O Grande Motim, de Frank
Lloyd, 1935. Na Globo, 02h00. População de um navio se amotina e o
capitão Bligh tenta contornar a situação. Oscar de melhor filme e melhor
ator. Com Charles Laughton, Clarck
Gable e Franchot Tone.
DOMINGO
Inverno de Sangue em Veneza,
de Nicolas Roeg, 1973. Na Bandeirantes, 22h30. Pais de uma menina
que morrera afogada vão a Veneza,
onde fazem contatos com a filha. Baseado no livro "Not After Midnight",
da escritora inglesa Daphane du
Maurier. Com ilibe Christie e Donald Sutherland.
Uma Janela para o Céu II, de
Larry Peerce, 1978. Na Globo, 23h45.
A esquiadora que sofreu um acidente
e ficou paralítica na primeira parte
do filme, agora relaciona-se com um
caminhoneiro. Com Marilyn Hasset
e Timothy Bottoms.
Vá à Tecelagem e
ao "Acostamento".
Na semana passada, mais de
cinco mil pessoas, segundo
os organizadores estiveram
por lá — o que o torna uma
das festas juninas mais
animadas e concorridas da
região. Há um amplo
estacionamento para
carros, muita bebida fria e
quente, além de um
movimentado bingo e muita
gente bonita. Assim é a
Festa Junina no Clube da
Tecelagem Paraíba, na
praça de esportes da
empresa, na rua Paulo
Madeira Lebrão. A partir
das 19h00 — somente aos
sábados e domingos — as
barracas com quentão,
churrasco, pipoca e algodão
doce já estão funcionando
a pleno vapor. De sábado
para domingo, a festa até as duas horas
madrugada, com muita
animação, garante um dos
organizadores, João Flávio,
o "Bispo". Segundo ele, a
maior atração da noite fica
com o bingo, com
cobertores e cachecóis de
prêmio. Há também leilões
de diversos objetos. Esta é
a penúltima semana da
festa.
ACOSTAMENTO — A
Panquecaria Acostamento
também pretende fazer uma
grande festa junina no dia
de hoje, a partir das 19h00.
A maior atração da noite,
entre várias outras, será o
jogo de bingo, com prêmios
como bebidas estrangeiras e
até eletrodomésticos. Os
proprietários do
estabelecimento — que firq
na rua Prudente Meireles
Moraes, 527, em frente ao
Vicentina Aranha —
também informam que os
funcionários da Embraer
que apresentarem a
carteirinha da empresa vão
ganhar uma rodada grátis
de vinho quente. Tudo já
está preparado para hoje à.
noite: quentão, cuscus,
pipoca, bolo caipira e vinho
quente. Se o plano der
certo, vai ter até sanfoneiro.
"O melhor da redondeza",
asseguram os donos. A
Panquecaria Acostamento
tem capacidade para cerca
de 60 pessoas.
SHOW
Música erudita,
de graça.
A Fundação Cultural de
São José dos Campos inicia,
neste sábado, a partir das
12h00, a série "Concertos
do Meio Dia". O projeto
prevê a apresentação de
instumentistas, uma vez ao
mês, sempre aos sábados,
na Igreja de São Benedito.
Este primeiro concerto fica
por conta de um "duo de
violão", com Roberto Paiva
e Milton Costa, que tocará
música erudita. A entrada
é franca.
Aveio (1-0004 as marcas)500 g
lia
Nesion
500 g lia
Creme de arroz
Simples (Todas as marcos)200
g pct.
Vitaminado (Todas as
marcas)
200 g pct
Farinha Láctea Nestié...400 g
!ta
Fermento
Em pó Royal
100 g Ita
Em tablete Fleischman60 g cx
Maisena (amido de milho)
(Todos as marcas)..200 g cx.
Maisena (Todas as marcos)
500 g cx
Fubá de milho
Fama
500 g pct
Kitano
500 g pct
Kitono
1 kg pct
Santa Rosa
1 kg pct
Comum
1 kg pct
Biscoito Creom Cracker/6gua
e sai
São Luiz
200 g pct
Duchen
200 g pct
Tostines
200 g pct
Piroquê
200 g pct
Integral São Luiz 200 g pct
Integral Piroquê
200 g pct
Club Crocker Tostines...200 g
pct
200 g pct
Demais marcas
Biscoito Maizena/Maria
São Luiz
200 g pct
Duchen
200 g pct
Tostines
200 g pct
Piraquè
200 g pct
Vitaminado São luiz200 g pct
13,50
15,25
1,65
2,05
9,30
4,80
1,75
1,50
3,35
2,35
2,85
5,51
6,35
3,20
2,95
3,00
3,10
3,25
3,50
3,25
3,75
2,90
2,70
2,90
3,00
3,25
2,95
Vitaminado Piroquê 200 g pct
•
Demais marcas
200 g pct
Bolo
Puliman
350 g unid
Seven Boys
350 g unid
Mossas com ovos
Adria
500 g pct
Petibon
SOO g pct
Reimassas
500 g pct
Scala
500 g pct
500 g pct
Buitone
São Jorge
500 g NI
Vutcania
500 g pct
Belprato
500 g pct
Nhock
1 kg pct
Demais marcas
500 g pct
Mossa comum
Adria
1 kg pct
1 kg pct
Ifeimassas
500 g pct
'-Familiar
1 kg pct
1 kg pct
Petibon
-;Dernais marcas
1 kg pct
Massas semola
Aldente
500 g pct
Buitone
500 g pct
Adria
500 g pct
• Nutrimois
500 g pct
Demais marcas
500 g pct
Pão de forma
Puliman
500 g unid
Seven Boys
500 g unid
Carnes suínos congeladas
(todas as marcas)
Bisteca/ corrói lombo c/osso
1 kg gran
Costela
1 kg gron
Lombo/lombinho 1 kg gron
Pernil
1 kg gron
Toucinho c/osso 1 kg gron
3,25
2,70
6,35
6,35
5,15
4,90
4,90
5,15
4,90
4,30
5,50
5,35
8,20
4,90
5,80
6,05
3,70
5,25
6,20
5,80
4,15
4,05
4,15
4,15
4,05
3,95
3,95
31,40
21,71
49,88
25,45
10,90
band
Medio filmado PVC
2,5 dz
band
Pequeno filmado PVC 2,5 dz
band
1 dz
Extra a granel
1 dz
Grande a granel
Medio o granel
1 dz
1 dz
Pequeno o granel
Presuntada fiambres
viandodas
Swift
3200330gli
Wilson
320 o 330 g li
Bordon
320 a 330g1t
Anglo
320a 330g ft
Armour
320 a 330 g li
Kitut de porco e kltut de boi
320 o 330 g It
Demais marcas .. 320 a 330 g
Salsichas tipo Viena
180 g !ta
Swift
180 g lia
Wilson
180 g !ta
Bordon
180 g Ito
Armour
180 g Ito
Anglo
180 g Ito
Mouran
180 g Ita
Carioca
180 g !ta
Sadio
180 g lia
Oderich
Demais marcas 180 g lia
Salsicha o granel
Sadia, Endier, Bolprato.
1 kg
Wilson, Swift e Eder
gran
Viena Perdigão ....1 kg gran
Tripa de carneiro (todas as
1 kg gran
marcas)
Salsicha embalagem a vacu°,
até 1 kg (preço p/kg)
Griliciog Swift, Sadia e
pct/fração
Belprato
Swift (Franky • Fritz) e
pct/fração
Prenda
Excelsior, Sulina, Ceratti •
pct/fração
Nhock
pct/fração
Dalva • Seara
Viena Perdigão • demais
pct/fração
marca.
Wilson, Perdigão • Endier
pct/fração
Salsicha embalada a vácuo
em emb. suo. o 1 kg (preço
p/kg)
Prenda, Viena Chapeco,
pct/fração
Wilson • Swift
Demais marcas pct/fração
Patês e postos
Todas as marcas (vasilhames
até 100 g Ita
metálicos)
Todas as marcas (vasilhames
101 a 145 g li
metálicos)
Fiambre para corte (preço
p/kg)
Prenda, Sadia, Eder; Wilson •
1 kg gron
B*Iprato
1 kg gron
Swift
1 kg gran
Demais marcas
Apresuntado poro corte
(Preço P/ kg)
Sadia, Sulina, Belproto,
Wílson, Perdigão e Swift ... 1
kg gran
Demais marcas ... 1 kg gran
Apresuntado familiar
(preço p/ kg)
Chopeco. Sulino, Perdigão e
1 kg gron
Prenda
Sadia, Wilson e Balaras° ... 1
kg gron
Demais marcas 1 kg gran
Presunto cozido tradicional
24,25
23,75
23,25
9,70
9,40
9,20
9,00
10,80
10,80
10,20
9,80
6,70
10,00
8,70
6,35
6,35
6,20
5,10
4,95
5,45
5,10
6,35
6,45
4,95
43,65
37,50
36,00
45,50
37,50
34,60
31,30
26,00
45,50
34,00
31,00
4,05
5,00
32,50
31,00
26,50
41,40
36,90
43,50
43,50
37,00
1 kg gran
Swift
Defumados bacon fatiados
em r •inho
Preç ar kg
1 kg fração
Sadia
1 kg fração
Wilson
Swift e domais marcas....1 kg
fração
Defumados bacon cortados
emb, o vácuo até 500 g
Preço por kg
(Todas as marcas)pct/froçães
Defumado bacon em peças
Preço por kg
(Todas as morcas)..1 kg gran
Charque
1 kg pct
Simples
1 kg pct
Paineira
Costela
1 kg gran
Defumada
Lombo
1 kg gron
Defumado
De porco refilado sem
1 kg gran
gordura
1 kg
Defumado canadense
gran
Toucinho
1 kg gran
Defumado
Salame
1 kg gran
Prenda
Tipo hamburgues 1 kg gron
1 kg gron
Tipo italiano
1 kg gran
Milanes
Italiano a vácuo 1 kg gran
Paio (Preço p/kg)
1 kg gran
Swift
Tipo português Ceratti ...1 kg
gran
Salsichão
(Todas os marcas) .1 kg gran
Cryovoc
(Todas as marcas) .1 kg gran
Morcela
1 kg gran
A granel
1 kg
Cryovac
Barriga
1 kg gran
Defumada
Lombinho
Defumado Cryovac 1 kg gran
Pateta
1 kg gran
Defumada
Hamburger
cx/kg
De corne suína
cx/kg
De carne bovina
De carne de frango
cx/kg
Almóngeda
cx/kg
De carne de frango
De carne bovino
cx/kg
Feijoada
440 g lio
Swift
(Demais marcas)
440 g lia
810 g lia
Swift
810 g Ita
(Demais marcas)
Azeite
Espanhol Carbonel 500 ml lta
Espanhol Musa
500 ml lta
Nacional Arisco 500 ml Ita
Nacional Beira Alto ....500 ml
lia
Português Galo
500 ml Ita
óleo
De arroz
(Todas as marcas) 900 ml Ihs
De algodão
(Todos as marcas) 900 ml Ita
De milho
(Todas as marcas) 900 ml lia
De soja
(Todas as marcas) 900 ml Ita
Banha
Todas as marcas
1 kg pct
49,3:1
72,30
65,00
55,50
50,50
40,00
36,00
39,00
53,30
94,00
68,50
100,00
43,85
94,15
79,45
80,10
97,85
123,45
41,25
49,95
30,40
33,75
26,40
28,20
29,30
68,60
46,95
41,45
41,55
44,50
38,90
35,50
10,80
8,30
19,25
13,90
32,35
27,35
26,30
24,45
34,25
10,40
8,70
12,00
7,77
11,50
(todas os marcas) ..200 g pct
iogurte
'10 g
Com polpa Dononts
capo
Com polpa Chambourcy 120 g
copo
Natural Chambourcy
200 g
copo
Natural Dano» ..200 g copo
Natural Paulista ..200 g copo
Queijo
Minas Fresca!
(todas as marcas) .1 kg gran
Minas padronizado
(todas as marcas) ...1 kg pct
Minas da Fazendo Artesanal
1 kg
(todas as marcas)
Muzzarella
(todas as marcas) .1 kg gron
Parmezon Especial Formas
1 kg
(todas as marcos)
Parmezon Formas
(todas as marcas) .1 kg gron
Porrnezon ralado
(todos as marcas) ...50 g pct
Parmezon ralado
(todas os marcas) ..103 g pct
Prato Lonchinho
(todos as marcas) ...1 kg pct
Prato para fatiar
(todas os marcas) .1 kg gran
Requeijão
Poços de Caldos ..250 g copo
250 g copo
teco
Doces
Em caldo abacaxi Cico ..400 g
Ita
Em calda ;sossego Cita .450 g
lta
700 g Ito
Goiabada Cica
700 g lta
Goiabada Etti
400 g [ta
Marmelada Cico
Marmelada Etti
700 g lia
BOO g lia
De leite Itambé
Chocolate
Em pó Nestlé
200 g cx
Achocolatado
Nescau
200 g lta
500 g lia
Nescau
Toddy reforçado
400 g vd
Gelatina em pó
(Todas os marcas) ....85 g cx
Geléia
De Mocotó
(Todas as marcos) 200 g copo
De morango
230 g copo
Pudim em pó
(Todas as marcas) ....85 g cx
Caldo de carne/galinha
(Todas as marcos) 21/22/23 g
tab
(Todas as marcos) 63/66/69 g
tab
Maionese
Hellman's
250 g vd
250 g vd
Cica comum
Gourmet/Goodie 250 g vd
250 g vd
Maionegg's
250 g vd
Hellman's limão
Hellman's limão
500 g vd
liellman's/Moioneggs's .500 g
vd
fiellman's/Matoneggs s ..1000
g vd
500 g vd
Cico
Gourmet/Goodie 500 g vd
1000 g vd
Gourmet
Gourmet limão
250 g vd
Pirne'nta do reino
80 g envl
Kitano
80 g Ita
Linguannotto
6,70
3,05
3,05
3,60
3,60
2,90
39,00
52,00
23,00
43,00
100,00
66,50
4,70
8,70
52,00
45,00
12,15
12,45
20,00
16,25
9,10
8,10
12,05
10,85
16,20
7,70
5,80
12,20
9,20
2,05
5,75
8,15
2,15
1,63
4,90
7,10
7,40
6,20
6,95
9,40
16,00
14,60
27,60
11,80
11,90
22,45
7,10
14,05
12,25
Bozzono
125 ml'td
Água Valva
85 ml yd
Creme rins*
Colorama
500 ml vd
Xampu
300 ml vd
Seda
Colorama
500 ml vd
Esmalte
Colorama cremoso
1 unid
Pequeno
1 unid
Base cetim 1010
Acetona
100 ml vd
Absorvente higiénico
10 unid
Modes: comum
Sempre Livre
10 unid
aderente
Papel higiénico
Chorme
2 rolos
2 redes
Nevo
Fins***
2 rolos
Primavera
1 rolo
Sul América
2 rolos
Sublime
2 rolos
4 rolos
Nice
Scoft
4 rolos
Personal
1 rolo
1 rolo
Camélia
1 rolo
Suave
Extra fino
1 rolo
Sabonete
Gessy comum
90 g
Darling
90 g
Luz comum
90 g
Palmolive comum
90 g
Rexona
90 g
Phebo
90 g
Desodorante spray
85 ml fr
Avanço comum
Rexona
90 mi fr
90 ml fr
Phebo
Mistral
90 mi fr
'movi»
90 mi "fr
90 fel fr
Von Ess
Cashmere
Bouquet
90 ml fr
Seiva
(Todos os tipos)
100 ml fr
Demais marcas comum . 85 a
100 mi fr
Desodorante aerosel
100 g tubo
Rexona
90 g tubo
Phebo
Impulse
80 g tubis
80 a 100 g
Demais marcas
tub
Água de colônia
Seiva
118 ml vd
(Todos os tipos)
Talco
200 g
Jonhson's
160 g
Palmolive
Creme de Beleza
50 g pote
C Pond's
52 g ha
Nivea
Álcool comum hidratado
(Todas as marcas) _•000 ml
gar
Água Sanitária
1000 ml gar
Q-Boa
-1000 ml gar
Ceinclida
Cera ela pasta solvente
Parquetina
450 g lia
450 g Ita
Poliflor
450 g Ita
Polwax
450 g lia
Colmeina
Cera liquido solvente
900 ml lia
ParqUetina
Poliflor
900 mi lia
Colmeino
•
900 ml lio
ODD
900 rrd lia
Cera líquido emulsionada
(Todos -as Marcos) 500 ml. /ta
20,90
15,25
15,15
15,50
12,40
6,65
9,05
6,65
5,10
1,00
5,05
4,90
5,40
1,75
3,75
3,80
8,01
9,12
2,20
2,43
2,50
3,28
1,60
2,60
1,70
1,80
2,20
4,70
3,65
3,80
4,80
4,15
4,80
3,50
3,70
4,35
4,00
10,40
10,35
10,50
10,40
11,40
8,85
3,95
19,85
21,25
8,60
2,15
2,05
7,30
9,90
9,18
8,70
12,50
14,40
9,60
9,95
7,65
de aço Bombril
60 g
de aço Q Lustro
60 g
Limpeza esponjei ......2 unid
1 unid
Limpeza 3M
Lustros
60 g
Flanela
Perfex
5 unid
Lisa pequena
30 x50 cm
1 unid
Liso média
•
40 x 60 cm e 45 x 50 cm
1
unid
Lisa grande
50 x 60 e 45x 60 cm ...1 unid
Pano de chão
Pequeno
42 x 70 cm e 45 x 50 cm
1
unid
Médio
42 x 80 e 45 x 75 cm ..1 unid
Rodo
De madeira simples
1 borracha 30 cm
1 unid
Vassoura
De nylon de chapa do tipo
plaçova
1 unid
De pelo sintético reto 25 cm
1 unid
De placava misto N° 3 1 unid
Inseticida aerosol
300 ml
Rodosol moto tudo
Rodem contos e frestas ....300
ml •
300 mi
Neocid mota tudo
300 ml Neocid floral
300 ml
Baygon
Boygo
Mafu
rrd
Protector multi insetici3d°a0.30O
ml
Protector multi inseticida .400
mi
Protector cosa e jardim 300m1
Protector mato baratas _300
ml
Detefon mato insetos
300 mi
voadores
Detefon mata baratas 300 ml
300 ml
Detefon mata tudo
300 ml
Aerofon inseticida
SBP multi inseticida 300 ml
SBP multi inseticida 400 mi
Inseticida lota
500 ml
Rodosol mata tudo
450 ml
Neocid mata tudo
450 ml
Baygon mato tudo
450 mi
Mafu inseticida
900 ml
Mafu inseticida
Defefon mota insetos
450 ml
Voadores
Detefon mata insetos
920 mi
Voadores
Detefon mato baratos.450 ml
Detefon mata baratat.920 Mi
450 ml
Detefón mata tudo
900 ml
Baygon mota tudo
920 ml
Detefon mata tudo
Inseticida em pá
50 g
Neocid
50 g
Baygon
100 g
Soygon
50 g
Detefon
Fosfaros
10 cx pcl
Todas as marcas
Pilhas comum não-alcalina
(Todas as marcas)
2 unid
Grande
2 unid
Media
4 unid
Pequena
1,96
1,40
3,15
2,37
1,75
10,00
7,80
8,98
11,70
6,75
9„35
8,60
15,25
;9,80
11,50
12,90
13,00
1155
11,20
140:50°
15
13,50
15,50
13,75
14.70
11.10
12,90
12,70
12.75
12,80
1'3,80
11,80
7,05
11,50
8,30
14,45
7,90
13,05
8,60
(6,00
8,55
19,85
15,70
2,30
2.70
,4,04
2,70
2,10
7,00
6,27
6,27
•• Os ~oh produtos do qualquer marco, sipos ov
rrobolopeas oao relocionodc4 +.4 prtnord* ErUÇÃO
DE PSSÇOS poShisonicron COM MVS ro904 Nnhpolo•
doa coniornso ~mim ~7? Mi%
,
.,
miii~~,i;
..~ ,
"'"
•
Variedade
Produto
Hortaliça
Alface
Alface
Alface
Abóbora Tipo 1
Abóbora Tipo 2
Batata
Batata
Batata
Batota
Batata
Batata
Batata doce
Batata doce
Batata doce
Cebola
Cebola
Cebola
Cenoura
Cenoura
Cenoura
Chuchu
Chuchu
Chuchu
inhame
inhame
Inhame
Mandioca/aipim
Mandioca/aipim
Mandioca/aipim
Repolho
Repolho
Repolho
Tomate
Tomate
Tomate
Frutas
Abacaxi
Abacaxi
Abacaxi
Abacaxi
Abacaxi
Abacaxi
Banana
Banana
Banana
Banana
Banana
Banana
Banana
Banana
Banana
Banana
Banana
Laranja
Laranja
Laranja
Laranja
Laranja
Laranja
Laranja
Laranja
Laranja
Mamão
Mamão
Mamão
Mamão
Mamão
Mamão
Mamão
lisa
lisa
lisa
-
,-
lisa
lisa
lisa
comum
comum
comum
bronca/roxa
branca/roxo
branca/roxo
Ora
roxa
bronca/cornaria
-.--.-
-.verde liso
verde/liso
verde/liso
Sta. Cruz
Sta. Cruz
Sta. Cruz
pérola
pérola
pérola
Havai
Havaí
Havei
nanica
nanica
nanica
prata
prata
prata
maçã
maçã
maçã
pacova
pacova
lima
lima
lima
pêra
pêro
pêra
Bahia
Bahia
Bahia
formoso
formosa
formosa
Havaí
Havaí
Havai
comum/caiano
Classe
extra
Espacial
primeiro
.
Preço Máximo
Unidade Atacado
Varejo
1
1
1
-.-
kg
especial
primeiro
segunda
especial
primeira
segundo
extra
especial
primeira
Ice
-.-.----
-.extra
especial
primeiro
extra
especial
primeiro
extra
especial
primeira
extra
especial
primeira
extra
especial
primeirc
extra
especial
primeira
grande
médio
pequeno
grande
médio
pequeno
extra
especial
primeira
extra
especial
primeira
extra
especial
primeira
- -.-.-
grande A
média 13
pequeno C
grande A
média B
pequena C
grande A
média B
pequena C
, grande A
médio e
pequeno C
grande 8/9
médio B
pequeno C
-.-
Começa a devolução do IR
e*, èi.
...~i ,., ii.
.. . '
kg
3,62
2,29
1.11
1,70
3,00
5,83
5,00
3,50
1,70
2,60
4,50
7,50
5,80
4,00
6,00
5,00
3,50
8,00
7,00
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
4.50
3;33
5,33
3,83
2,50
6,08
5,21
3,47
4,50
4.50
4.50
5,00
4,58
3,33
3.63
3,18
2,27
4,34
3.91
2,60
1,67
1,45
1,04
2,00
1,66
1,00
5,45
4,54
3,63
6,00
6,00
6,00
6,50
5,00
4.50
5,00
4,00
3,00
5,50
5,00
4,00
2,25
2,00
1,50
3 OG
2,00
1,50
7,50
6,50
4,50
1
1
1
1
1
i
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
dz
kg
kg
kg
1
1
1
kg
9,50
7,50
3,50
9,50
7,50
3,50
3,00
2,00
2,00
4,00
4,00
4,00
5,00
5,00
5,00
5.00
5,00
4,40
3,50
2,50
4,00
3,40
2,56
2,56
2,56
2,56
2,36
2,10
1,13
2,00
2,00
2,00
2,00
11.00
9,00
6.00
11.00
9,00
6,00
4,50
3,00
3,00
6,00
6,00
6,00
7,50
7,50
7,50
7,50
7,50
6,00
5.00
3,60
5,20
4, 80
3,60
3,60
3,60
3,60
3,40
3,00
1,60
3,00
3,00
3,00
3,00
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
kg
• kg
kg
kg
A partir da próxima segunda-feira, o contribuinte que estiver incluído
no primeiro lote de devolução de Imposto de Renda, poderá sacar sua restituição na agência bancária em que foi
entregue a declaração.
A Receita Federal esclarece que os
cheques são enviados às agências centrais dos bancos em Brasília e estas os
distribuem para o resto do país. Portanto, há um pequeno prazo entre o
envio do mesmo pela Receita e a disponibilidade do cheque nas agências bancárias. Ressaltam ainda que não- há necessidade do contribuinte apresentar o
extrato de devolução, basta apresentar
a carteira de identidade e o cadastro
de pessoa física.
4,50
Imóvel usado
prestação nova
As pessoas que derem entrada a
partir do dia 1° de julho na documentação de compra de um imóvel já financiado, não terão mais direito à sub-rogação da dívida. Trocando em miúdos,
isso significa que o novo mutuário não
mais herdará a prestação do antigo proprietário e haverá renegociação da dívida, refinanciamento, o que ocasionará relevante elevação nas mesmas.
A base para o cálculo desta nova prestação será o saldo devedor que o comprador do imóvel está assumindo.
A transferência da dívida foi uma
medida excepcional tomada em 1983
diante das dificuldades que o mercado
imobiliário atravessava. O BNH agora
entende que nestes anos houve recuperação salarial, a procura é satisfatória
e as oportunidades são maiores.
DICAS
•A taxa de serviço de penhor da Caixa
Econômica Federal aumentará a partir
desta segunda-feira, passando a ter o
valor de cinco por cento sobre o valor
de empréstimos até Cz$ 1.200,00. Permanecerão os juros de 1,2%. A medida
visa beneficiar aqueles que pedem empréstimo, reduzindo a taxa de serviço.
• A partir de de agosto o proprietário de veículo que utilizar gás de cozinha como combustível será multado
em cerca de Cz$ 6.000,00, se primário,
e o dobro deste valor se for reincidente.
O veículo ficará apreendido até o pagamento desta multa, e os equipamentos
que permitem a utilização do gás, definitivamente retidos.
•O Conselho Federal de Educação estipulou a taxa única do vestibular em
60% da OTN, ou seja, atualmente Cz$
63,84. Esta resolução é apenas uma
atualização dos termos da resolução do
Conselho, que anteriormente ajustava
taxas com base nas extintas ORTN's.
• O Presidente Sarney sancionou o
projeto de lei que permite aos cotistas
do antigo Fundo 157, incorporados aos
fundos mútuos de ações, a sacarem até
o limite de dez OTN's Cz$ 1.064,00.
A medida atende principalmente os pequenos aplicadores, uma vez que permite maior rapidez dos saques de aplicações.
• A Secretaria da Receita Federal
adaptou a legislação do imposto de renda ao regime de tributação das pessoas
físicas, o que trouxe uma boa notícia
para os contribuintes que adquiriram
imóveis em conjunto com outra pessoa, sendo que a isenção do imposto
obtido na alienação de imóveis será calculado em relação à participação de
cada um; beneficiando desta forma integralmente aos dois.
• A Receita Federal receberá, na próxima semana, um trabalho especificando o que é o contribuinte-padrão, nas
diversas faixas de renda de cinco até
100 salários mínimos, e demonstrando
que, de modo geral, não haverá imposto de renda a pagar em 1987, referente
ao ano-base 1986. Pelas regras atuais
de desconto na fonte e reajuste, no final do ano, em 120% da tabela progressiva do IR, o contribuinte na faixa de
20 salários mínimos que tiver 30% de
seu rendimento bruto em abatimentos
e deduções, considerado padão, não
terá de pagar imposto.
• Começou a rodar, no último dia 3,
o primeiro lote de restituições de imposto de renda, que deverá beneficiar
600 mil contribuintes. Estará nos bancos efetivamente no dia 24. Este ano
a Receita Federal vai devolver, de imposto recolhido a mais, Cz$ 6 bilhões
500 milhões, referentes à primeira etapa do parcelamento em quatro anos.
Só serão devolvidas até 15,99 OTN
(Cz$ 1.701,33).
e
ião 5, 13
lei
Re
Capacidade
ml
mi
ml
ml
ml
ml
88,00
055. Os demais produtos rido relacionados no presente l i sto de preços permooec•ro com seus preços
congelados conforme proficodos em 27.02.' 86
Vinhos secos finas
tintos, brancos e
rosados
Qualquer produto fora da
tabela, em qualquer estabelecimento, é motivo para
denúncia. Aja como um "fiscal" efetivo denunciando
qualquer tentativa de aumento de preço nos seguintes endereços:
• Sunab (São Paulo): Tel: (011) 258-0870
• Representação da Fiscalização da Sunab em São José dos Campos: Prefeitura, pelo telefone 21-8000 (a
telefonista transfere direto sua ligação).
• COC (Central de Orientação ao Consumidor) da Câmara Municipal. Tel: 22-6566 (ramais 57 ou 58).
Denúncia:
essa é a
51,00
6800 98,00
16,50 17,50
57,50 49,00
50,00 70,00
39,50 ■
3,,, 00
im
136,00
mei 20 . 00
26,00
Bagaceiras •
•
Vinhos licorosos
Elliel
22 00
Eli
iii.
eil i,11111111
24.00 44,00
23 50
1200
ml
111111
45,00 100,0
Sucos de uva
,
natural e integral
ml
79 .00 67,00
22 ,50
sua arma
ml
IIIII
38.00 48,00
27,50
ml
30,00 ,34,00
Fr ele
37 00
41,00 53.00
270,00
95,00
36 00 47,00
MI
70,00
O
o
Cf)
ASSIFIGDCG
CC rros
VENDO - Fusca 76 verde cana
motor novo. Cz$ 25.000,00.
Edvaldo, sei: 31-5895.
VENDO - Cota de Consórcio
Nacional Ford Escort-L 60 meses, particular, met. 5 marchas.
Gz$ 15.000,00 prest. Cz$
1.480,00. Ademar, tel: (011)
412-9878 (somente sábado e
domingo).
VENDO - Corcel II 79 azul.
Cz$ 34.000,00. José, Rua Caparad 71 - Jd. Ismênia.
VENDO - Passat 80 cinza
equipado. Cz$ 42.000,00. Valdenor, tel: 22-0190.
VENDO - Fiat branco ano 80
gas, motor novo pneus radiais,
rodas magnésio, amort. novos.
Cz5 25.000,00. Joaquim, Praça
Tabajara, 45 - Santana.
VENDO - Corcel II L 80 azul
met. Cz$ 41.000,00. Manoel,
tel. 31-1321 - Rua 25, 1.159
- Jd. Morumbi.
VENDO - Corcel II LDO ano
81 álcool vermelho. Revisado
totalmente. Cz$ 53.000,00. Fábio, tel: (011) 425-4024.
VENDO - Belina LDO branca
ano 81 gas. ótimo estado. Cz$
50,000,00. João, tel: 23-2715.
VENDO - Belina 79 impecável. Cz$ 43.000,00. Tel:
22-5150 -- c/Jorge.
WilliONIE
VENDO- CB 400 ano 83 prata
com 19.000 km. Cz$ 40.0013,00.
Sérgio, tels: 22-8858 ou
51-1651.
VENDO DT/N 180 ano 85
prata. Estado de nova. Cz$
25.000,00 Roque, tel: 31-2835.
VENDO OU TROCO - Por
plano expansão. RX 180 ano
52 Custou vermelha, 2? dono
Cz$ 12.000.00. Marcelo. tel:
22-1083.
VENDO - Consórcio
XLX-250, 50 meses transf. com
36 prest. pagas. Cz$ 29.000,00
Roberto, tel: 31-3903.
VENDO - XL 250 R 82 vermelha. Cz$ 25.000,00. Av. 23 de
Maio, 515 - V. Maria - tel:
21-5945 - c/Rubens
VENDO - Caravan 75 azul
met. Cz$ 20.000,00. João, Rua
Tenente Benedito Dias Pereira, 10 - Jd. Martin Cererê
próx, ao Pé no Chão.
VENDO - Fiat Uno CS 85 álcool vermelho, som, alarme,
27.000 km. A partir de Cz$
50.000,00. Daniel, tel: 21-2929.
VENDO - RX 125 vermelha
motor novo. Cz$ 6.500,00 ano
78. Cardoso, tel: 29-1652.
VENDO - Passar LS 75 azul
escuro, rodas esportivas, pneus
radiais. Cz$ 25.000,00. Aroldo,
a Alexandrino José de Sou505 - Santana
VENDO - Brasília 77 bancos
altos, funilaria boa. Cz$
24.000,00. Masago, tel:
31-3668.
VENDO - DT 180 ano 84 vermelha , bom estado. Cz$
20.000,00. Leporie, tel
29-1410.
VENDO URGENTE - Corcel
II 79, ótimo estado. Cz$
35.000,00. Rua Luís Borges Filho, 33 - Jd. Telespark - c/
Ribeiro.
VENDO - Corcel GT vermelho 75 bom estado. Cz$
27.000,00. Adalberto, Rua 14
de Abril, 106 - centro - Caçapava - tel: (0122) 52-1790.
VENDO OU TROCO - Por
terreno. Chevette $1, 80 prata
met. 4 pneus radiais, rodas
magnésio novas. Cz$
35.000,00. Valtemir, Rua das
Hortências, 180 -- Jd. Motorama.
VENDO - Chevette 85 branco
ágata met. com opcionais, álcool 13.000 km. Luís, tel:
22-1083. Cz$ 71.500,00
VENDO - Chcvette 83 SL bege, álcool 1.6. Cz$ 54.000,00.
Carlos, tel: 22-1083.
VENDO - Fusca 76 1300L motor novo (garantia) pneus novos, banco alto. C7.$ 20.000,00.
Av. Barbacena, 537 - c/Edson.
VENDO - Brasilia 78 branca,
motor e funilaria boa. Cz$
30.000,00. Hailton, tel: 23-2515
- após 18h.
VENDO - Eseort GL 86 com
5.000 km verde musgo met. 5
marchas. Cz$ 115.000,00. Aleino, tel: 23-3328.
VENDO - Fiat 77 mod. 78
bom estado, vermelho. Cz$
21.000,00. Carlos, Rua Maria
Tereza Pereira Guedes de Melo, 96 - Conj. 31 de Março
- Parque Industrial.
VENDO - Passat 76 branco
m estado. Cz$ 18.000,00
-oezér, Rua José Eliseu Ramos, 96- Conj. 31 de Março.
VENDO- Monza 84 preto, todos os opcionais, menos direção e ar. Cz$ 92.000.00. Edson,
tel: 31-5316.
VENDO - Passat 79 LS preto.
Cz$ 34.000,00. Rua Corinto,
348 - Bosque, c/Sérgio.
VENDO - Chevette 76 mod.
78 com 4 pneus novos e tocafitas. Ótimo estado. Cz$
18.500,00. Adilson, Rua José
Aloisio, 301 - Jd. Imperial
VENDO - Escort GL 84 preto
álcool com 28.000 km. Rodas
XR-3, toca-fitas, alarme. Cz$
90.000.00, Queiroz, Av, José
Antonio de Barros, 275 - Jd.
Sta. Clara - Taubaté tel:
(0122) 31-3561.
VENDO - Opala verde met.
75 ótimo estado. Câmbio baixo, 4ce. Cz$ 22.000,00. Aloisio,
tel: 23-2540.
VENDO - Brasília branca 77
conservada. Cz$ 24.000,00.
Athaide, tel: 23-2540.
VENDO- Gol LS 1.681 verde
met. rodas esportivas. Cz$
45.000,00. Ribeiro, tel:
21-5945.
TRANSFIRO - Consórcio
Gol L Okm com opção p/Chevette. Cz$ 5.000,00 + 49 prest.
Cz5 1_400,00. Ivan, Rua Vênus, 70 - Jd, da Granja.
VENDO - Corcel 11 81 álcool,
único dono. Cz$ 45.000,00.
Acácio, tel: 22-3194 ou
21-2954.
VENDO - Fiat 79 GL azul super equipado. Cz$ 28.000,00.
Jair, lei: 52-3300 Caçapava
VENDO - Opala Comodoro
79, 4ec.., 2 portas. Excelente estado. Cz$ 37.000,00. Igor, Av.
23 de Maio, 42 - Vila Maria.
VENDO - Fiat 79 L branco.
Cz$ 28.000,00. Carlos, tel:
22 0885.
VENDO - Fusca bege 74. ótimo estado. Cz$ 22.000,00. Rogério, Rua Capitão Raul Fagundes, 837- Monte Castelo.
motos
VENDO - ML ano 84 equipada. Cz$ 17.000,00. Rua 1,
100 -Jd. Petrópolis -Parque
Industrial - c/Wanderley.
VENDO OU TROCO - Por
carro. CB 400 ano 82. Cz$
30.000,00. Waldir, Rua Paraguaçu, 150 -centro -Jaeareí.
VENDO - DT 180 83 preta.
Cz$ 16,000,00. Gustavo, tel:
(0122) 52-1246.
IMO\ols
VENDO OU ALUGO - Casa
no Esplanada na Av. Rio Branco - c/900 m2 de terreno. Aluguel, Cz$ 12.000,00. Venda
Cz$ 1.8000.000,00. Teia:
21-0098 ou 21-5890.
VENDO - Lote em Caragua
no Jd. Britânia lote 19 e/360 rn2_
Cz$ 60.000,00. Gilberto, tel:
31-1392.
VENDO - Casa no Conj. 31
de Março. 3 qts, quintal cimentado, grades na janela e frente.
Cz5 100.000,00 + prest. Cz$
500,00. Viana, Rua José Elizeu
Ramos, 96.
VENDO - Terra em Pindaba
a 3 km da Dutra. Rede elétrica
no local, quitado. 2.750 m 2 , ótimo p/pequena chácara. Cz$
25.000,00. Nilvado, Rua Bahamas, 53 Vista Verde.
VENDO - Terreno de esquina
no Jcl. São José, 321 m2. Murado e asfaltado. Cz$ 200.000,00.
Rubens, tel: 23-3640.
VENDO - Terreno 10 X 30m
no „Id. Colonial, quadra 14 lote
16, esquina da Rua Pureza c/
Av. Palmelio Rezende. Cz$
35.000,00. Uriel, Sei: 29-1010.
VENDO - 2 aptos lado a lado
no 1 .: andar do Conj. Sport
Center (quitados). Jd. Satélite.
Cz$ 300.000,00 cada. Ricardo.
tel: 23-2426.
VENDO - Terreno no Portal
Fazendinha, Massaguaçu
Caragua. Cz$ 50.000,00. Ivo,
Rua Maricá - 40 - Jd. Satélite.
ALUGO - Casa em Caraguã,
Massaguaçu piféria de julho.
Acomodação p/11) pessoas. Cz$
200,00 p/dia. Clélia, tel:
23-1816.
ALUGO - Casa em Ubatuba
p/feria de julho qts (1 suíte),
ducha externa, churrasqueira e
garagem. Cz$ 1.000,00 p/dia.
Mônica, tel: 23-2365.
VENDO - XL 82 vermelha.
Cz$ 25.000,00. Daniel, tel:
22-7809.
VENDO - Terreno no Res.
Galo Branco 10 X 25m. Cz$
15.000,00. Carlos, tel: 23-1976
- Rua Pureza Alves dos Santos, 75 - Eugênio de Melo.
VENDO - Dl 180 preta mod
86 ano 85 novíssima. Alexandre, tel: 21-3148. Cz$
23.500,00.
ALUGO - Casa 13/temporada
em Caraguá, centro. Cz$
500,00 p/dia. Luiz, tel: (0122)
52-1369.
VENDO OU TROCO - Casa
com 4 domas., sala e coz. mais
2 qts. nos fundos com terraço.
Edison, tel: 21-4555 ou
21-4421. Cz$ 150.000,00. Vila
Moderna, 30 - Resende Rio de Janeiro.
VENDO - Área de terra
c/68.220 m2 vizinha da Vila S.
Geraldo. Cz$ 400.000,00. Walter, tel: 22-1916.
VENDO - Casa com 4 comodos no Jd. América. Cz$
100.000,00. Noel, Rua Principado de Mônaco, 102 jd.
América.
VENDO - Terreno no id.
Campos de S. José 10 X 32m
quadra 14 lote 20. Cz$
23.000,00. Marcos, Av. Rui
Barbosa, 688 - apto 108 após 17h.
VENDO - Casa com 2 dorrns.
Conj. Res. 31 de Março. Rua
José Cobra, 910. Cz5 80.000,00
+ transf. Tratar no endereço
c/Moacir - após 18h.
ALUGO - Apto na Praia de
Pereque Açu Ubatuba. 2 qts.
e demais dep. Dia ou temporada. Cz$ 300,00 pidia (mm. 1(1
dias). Arévalo, tel: 31-2852.
ALUGO - Casa com 2 qts ,
sala, coz., banh , etc. Vista
Verde. Cz$ 3.000,00. Nelson,
tel: 23-3220.
VENDO - Terreno no Jd. das
Indústrias quadra B-A, lote 28
(esquina) 318,5 in 2 . Margarida,
tel: 22-4364 - após 18h.
VENDO- Casa na Rua Xingu,
511 -- Vila S. Bento. Cz$
130.000,00 (aceito carro ou telefone). Zélio, tel: 31-2602.
VENDO - Chácara em São
Benedito, 40.000sr 2. Preço
Cz$ 100.000,00. Tratar com
Antonio Carlos, Sei: 31-4565.
COMPRO - Casa em Caraguatatuba, pago até Cz$
40.000,00. Ricardo, tel:
23-1702.
VENDO - Apto Edifício Apolo, 2 quartos, sala, cozinha, c/
garagem. Cz$ 401).000,00 +
saldo devedor, prestação de
Cz$ 470,00. Cidinha, tel:
23-1684
VENDO-SE - Casa no centro
de Ubatuba, 3 quartos (1 suíte), 2 salas, cozinha, WC social.
Preçõ Cz$ 550.000,00. Fernando, Sei: (0125) 22-3004.
VENDO - Casa alto padrão
com 140.00 m2. Terreno 10 X
30 c/edícula nos fundos, localizada na Av. Andrômeda, próximo à Cooperativa Bamba.
Preço Cz$ 150.000,00 + dívida
CEF de aproximadamente Cz$
150.000,00 + prestação atual
de Cz$ 930,00, Tratar c/Souza,
de segunda a domingo - Av.
Andrômeda, 710 Jd. Satélite.
VENDO - Telefone res. instalado. Cz$ 42.000,00. Vicente,
tel: 22-4405.
VENDO - Plano expansão
SJC. Cz$ 23.000,00 + 13 X Cz$
339,00 c/conversão. Pedro, tel:
21-6674_
VENDO - Moto laser seminova com 2 motos, pista desmontável. Cz$ 800, O. Amaury, Av. Andrômeda, 1.589 apto 21 - Id. Satélite.
VENDO - Vestido de noiva
completo, tafetá ri? 40. Cz$
1.600,00. Rua das Begônias,
292 - Jd. das Flores - caviarilena.
VENDO Box de acrílico. Cz$
700,00. Darei, tel: 22-7437.
VENDO - Acordeon Scanda
Ili, preto, 120 baixos, semi-novo. Cz$ 3.500,00. Josué, te!:
31-3593
VENDO - Cama de solteiro
laqueada com criado mudo.
Cz$ 1.500.00. Pedro Paulo,
21-06%.
VENDO- 3 vitraux Capelinha
60 X 1,20 m (mod, margarida).
Cz$ 1.000,00. Ferreira, tel:
22-2431.
VENDO - Sala de jantar de
fórmica (estampa cerejeira)
mesa oval c/6 cadeiras estofa
das preta e com bufet. Ótimo
estado Cz5 3.800.00. Fátima,
tel: 22-0913 (noite).
VENDO - Motor de popa Yamaha 8 1-IP. Cz5 12.000,00. Av.
Juscelino kubstchek , 4.863 -Monte Castelo - c/João.
VENDO - 20 calhetas novas
da Eternit, med. 43 em X 4,5
m Cz.$ 200,00 cada. Romualdo, tel: 31-1952.
VENDO - Videocassete Panasonic PV 1361 transcodificado
Cz$ 12.500,00. Amaury, tel:
21-7502.
VENDO - Tapete Persa med.
1,80 X 1,20. Cz$ 2.000,00_
Adeimo, Av. Oswaldo Aranha, 615 - Bosque da Saúde
-Taubaté - tel: 33-1892.
VENDO - Lanofix, super memória 321. Cz$ 5.000,100. Gilberto, te!: 22-6936.
VENDO URGENTE - TV Phi-
lips a cores. Cz$ 2 300,00 (motivo viagem). Fabian, tel
22-9698 - s/contra-oferta
VENDO - Mesa de escritório
com 3 gavetas, cadeira com rodinhas giratórias c banco p/3
pessoas. Cz$ 1.600,00. Reinaido, Rua dos Comerciantes, 171
-Jd. Valparaíba.
PRECISO - Empregada, paga-se bem. Walter, tel: 31-5539
- após 16h ou sábado e domingo.
VENDO - Título Benemérito
do Touring Club. Cz$
18.000,00. Regina, lei:
21-6182.
VENDO OU TROCO - Por
carro. Jogo de vitrines (mostruário) em fórmica e vidro.
Cz$ 60.000,00. Rua Bogotá, 54
- Vista Verde - e/Paulo.
VENDO - Violão Gianini
Folk vermelho. Cz$ 800,00.
Geraldo, tel: 31-2426,
VENDO - Molinete Daiwa
5000 série ouro, importado do
Japão, vara telescópica de 4,5m
comprada no Paraguai. Sem
uso, ambos. Cz$ 2.500,00.
Ademar, tel: 31-1661.
VENDO - Toca-fitas AM-FM
Roadstar. ótimo estado, Cz$
te!: 22-5761.
2.000,00.
VENDO - Kit para Baja Buggy mod. cross way. Adaptações
para Fusca. Cz5 3.500,00. Rua
Hum, 63 - Recanto dos Eucalítos (Parque Industrial), com
Luís.
VENDO - Plano expansão,
Cz$ 20.00,00 + transi'. Newton, tel: 31-1012.
VENDO - Telefone res. Cz$
40.000,00. Sônia, tel: 23-1401.
VENDO - Plano expansão
quitado. Cz$ 25.000,00. Luiz,
tel: 31-5674.
VENDO - Prancha de Surf Litoral Norte 4 quilhas. Cz$
1.800,00. Pedro, tel: 21-8083.
VENDO - Máquina fotográfica Pentax K1000 cliente
50mm 1.2 e para sol. Cz$
6.000,00. Alexandre, Rua
Itambé, 223 - Cidade Jardim.
VENDO - 4 rodas esportivas
de magnésio Scorro aro 13 p/
Brasília ou Fusca. Cz$ 1.200,00
facilito. Cláudio, tel: 22-3702.
VENDO - Berço c/gavetão em
cerejeira, conservado, Cz$
500,00. Maurício, Conjunto Integração - bl 44 - apto 14.
VENDO - Berço de Pinus c/
gavetas e 2 baús de embuia, novos. Cz$ 2.600,00. Cidinha, tel:
VENDO - Plano expansão
Cz$ 21.000,00 + 11 prest. convertidas. Felipe, te!: 23-1665.
VENDO - Jogo de quarto Hudinik mod. Capelinha cerejeira. Carlos, Rua 28, 271 - Jd.
Morumbi. Cz$ 7_300,00 ou em
2 vezes.
VENDO-SE - Título Patrimonial do Clube de Campo Santa
Rita. Cz$ 25.000,00. Paulo, tel:
31-5713,
31-4373,
VENDO - Bagageiro universal preto. Cz$ 300,00. Rua Galgos, 431 -Jd. Satélite -c/Cri-
COMPRO - Plano de expansão a instalar em 1987, não quitado, pago até Cz$ 18,000,00.
Rodolfo, tels: 22-8050 ou
21-6855.
VENDO - Vestido de noiva ir:
42 bordado com strass. Cz$
900,00. Usado somente uma
vez. Tarcisio, tel: 22-7988.
XIII JOGOS
sostomo.
VENDO - Jogo de rodas de
magnésio aro 13 p/Fiat, Chevette, Passat e outros. Cz$
1.600,00. Ótimo estado. Sávio,
lei: 22-1317.
DAS INDÚSTRIAS
VENDO - Vestido de noiva ri?
44 cetim nas mangas, renda italiana na frente e na calda. Cz$
1.500,00. Rua Manoel Saldanha, 56 - V. dos Pinheiros elNadir.
RUMO AO DECA!
VENDO - Videocassete Panasonic NV 260-PX transcodifi cado, novo. Cz$ 11.900,00.
Eduardo Sei: 21-6770.
VENDO - Chassis de Fusca 64
com documento. Cz$ 5.000,00.
Robson, teL 4-991.3 ,
EMBRAER
COMPAREÇA
AOS JOGOS
E LEVE SUA
BANDEIRA!
8
wtmot\FIE
Fibras e compostos, a solução ideal
Toda e qualquer
indústria
aeronáutica
moderna utiliza
hoje, cada vez
mais, os
chamados
materiais
compostos, na
fabricação de
componentes
para seus aviões,
ganhando
bastante no
alivio do peso
final das
aeronaves. É o
que acontece
com os modelos
da Embraer,
principalmente
do EMB-120
Brasília, onde os
compostos já
têm uma
importância
considerável.
Mais leves que o alumínio e tão
resistentes quanto o aço, materiais
compostos são plásticos reforçados
com fibras de vidro, carbono ou outras. Geralmente endurecidas em estufas ou autoclaves, determinadas resinas, em combinação com fibras de
alto desempenho, como a Kevlar,
vêm substituindo há mais de dez anos
os metais leves na indústria de transportes, principalmente na aeronáutica.
Materiais compostos — alguns
estudiosos insistem em chamá-los de
materiais conjugados — são hoje
muitos importantes na fabricação de
aviões, não apenas por sua durabilidade, resistência e facilidade de se
trabalhar com eles, mas também porque são leves e, deste modo, pode-se
reduzir bastante, com eles, o peso das
aeronaves.
Pelos cálculos da Boeing, dentro
em breve os materiais compostos serão responsáveis por 65% do peso
de um avião comercial, o que será
ótimo. E na chamada aviação executiva (aviões leves, principalmente),
algumas fábricas americanas já estão
desenvolvendo modelos produzidos
com esses materiais, no lugar do alumínio e do aço, por exemplo. O Starship-1, da Beech Aircraft, dos Esta.
dos Unidos é um deles.
Para se ter uma idéia do uso de
compostos na aviação, um avião comercial Airbus A310, com 77 mil quilos de peso vazio, tem 1.100 quilos em
compostos avançados. Aparentemente, isso é muito pouco, mas não
é bem assim. De acordo com a Airbus, o mais importante não é propriamente o menor peso do avião, mas
o rendimento que se consegue em
consumo de querosene. A fábrica européia estima que, cada 10 quilos a
menos no peso do avião aumenta a
distância que o aparelho pode percorrer (alcance), em cerca de 1 quilômetro e 800 metros. E, melhor de
tudo, o consumo de combustível é
menor.
RESINAS
O grande problema do projetista
moderno se resume em estabelecer
qual o tipo de composto mais adequado para cada caso, tanto mais que
o termo "material composto" é geral
e significa apenas a combinação de
determinada fibra com dada resina.
Mas, afinal o que é resina? Inicialmente, é o visgo que sai do tronco
e folhas de certas plantas, normal-
Veja como é
uma colméia de
materiais
compostos
Fibra de vidro
impregnada de
resina tenólica
neste tipo de
sanduíche, a peça, com
uma colméia de Nomex,
entre placas de
materiais compostos
adquire resistência e
durabilidade, com um
peso muito mais baixo.
Tedlar (marca registrada de
uma fibra sintética)
Fibra
de vidro
impregnada
de resina
fenólica
KEVL AR, FIBRA- DE-VIDRO/ EPDXY, NOMEX
mente de cheiro forte e propriedades
medicinais. Por extensão, chama-se
também de resina certos produtos
sintéticos, feitos pelo homem, com
características semelhantes às da resina natural.
Uma grande variedade de resi•
nas é usada na preparação dos materiais compostos mas há duas mais empregadas em aviação: as resinas do
tipo Epoxy e as fenólicas.
Resina Epoxy é um material orgânico que serve para endurecer materiais plásticos. E fenol é um produto
químico derivado do alcatrão.
Até bem pouco tempo, as resinas epóxicas eram as preferidas, porque eram mais fáceis de usar. Mas
como, em caso de fogo, aparecem gases tóxicos, a tendência hoje mudou
em favor das resinas fenólicas, pelo
menos para interiores de aviões, fiTediar
Aqui, (
Brasília
e seus
materiais
compostos
O desenho mostra
quais os componentes
do EMB 120 Brasília
que estão sendo proFIBRA DE CARBONO/ EPDXY
duzidos em materiais
compostos, com a utilização de Kevlar, fiFIBRA DE CARBONO/ EPDXY, NOMEX
bra de vidro/epoxy,
Nomex, fibra de carbono/epoxy etc.
cando as resinas epóxicas para as parMas o que são, na verdade, esses mates externas.
teriais? Vejamos:
A utilização das duas resinas fazfibra de vidro — o material é produse mais por meio de calor, ou seja,
zido pela fusão do vidro com fios de
por via térmica.
tecido, num tambor giratório. No
A fabricação de uma peça, em
Brasília, a Embraer usa peças feitc
material composto, normalmente
com fibra de vidro, embebidas em reobedece ao seguinte esquema: os pesina Epoxy.
daços de determinadas fibras, tecidas
em mantas, como um tecido de algo.
Kevlar — material composto com fidão, por exemplo, são molhados en
bras reforçadas cujas propriedades
resina, moldados à vácuo no formate
são superiores às da maioria das fibras
desejado e a peça é então curada,
de vidro. Kevlar é a marca registrada
isto é, secada por meio de calor, dendo produto fabricado pelo Du Pont
tro de estufas (espécies de fornos) ou
americana à base de aramid, que é,
autoclaves (fornos'especiais, com alpor sua vez, extraído do petróleo.
tas temperaturas, vapor e grandes
pressões). Essas temperaturas, na
epoxy — resina orgânica adesiva que
maioria das peças em materiais comserve para endurecer plásticos. Usa-se
postos vão de 150 a 180 graus centía resina epoxy em cominação com vágrados.
rias fibras.
Há também os processos pro via
úmida só que com a desvantagem de
fibra de carbono — variedade de fiserem puramente artesanais e, come
bras finas decompostas quimicamente
exigem maior quantidade de resina,
por aquecimento (a poliacrilonitrila é
seu peso é superior, sendo por isso
uma delas), exibindo notáveis caractepouco usados em aviões.
rísticas de resistência. Associada a reAS FIBRAS
sinas transforma-se em um excelente
No início, os materiais composmaterial composto.
tos eram quase sempre à base de fibras de vidro. Mas tarde, no entanto,
Nomex — estrutura do tipo colméia
elas foram substituídas também por
da família de produtos feitos com naicompostos à base de fibras de carbolon e resinas fenólicas. Pode ser um
no e, finalmente, por outras chamapainel - sanduíche de várias espessa-das comercialmente de "aramid", um
ras, com uma espécie de colméia entre
produto extraído do petróleo.
duas chapas finas ou fracas. Podem
O valor dos materiais compostos
ser inteiramente de alumínio, ou qualcresceu tanto que, hoje em dia, as
quer dos três elementos em vários oufábricas usam até computadores para
tros materiais unidos por resinas adedeterminar a trama com que os tcare
sivas. Quase sempre, um Nomex é
deverão tecer as fibras, pois estas são
urna colméia formada por papel de
orientadas no sentido da trama máKevlar revestido, por cima e por baixo
xima.
por um composto de fibra de vidro,
Muitos componentes de aviões
alumínio etc. Uma peça do tipo paisão hoje fabricados em compostos.
nel-sanduíche tem a vantagem de gatais como radomes, estabilizadores,
nhar em espessura e resistência, mas
bordos de fugas etc.
com pouco peso.
FIBRA-DE-VIDRO/ E PDXY