IV Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia
&
III Congresso Brasileiro de Fraseologia
Reflexões, Tendências atuais e novos rumos dos estudos fraseoparemiológicos
São José do Rio Preto, 21-25 de março de 2016
II Circular
São José do Rio Preto, 20 de junio de 2015
Estimados colegas,
Informamos que la fecha para la sumisión de trabajos en el IV Congreso Internacional
de Fraseología y Paremiología y III Congreso Brasileño de Fraseología, que se desarrollarán
a lo largo de los días 21, 22, 23, 24 y 25 de marzo de 2016, cuyo tema abordará las “Reflexiones,
tendencias actuales y nuevos rumbos de los estudios fraseoparemiológicos”, ha sido prorrogada
hasta el día 20 de julio de 2015.
Los interesados en presentar trabajos (ponencias) durante el evento deberán rellenar el
formulario en http://congressofras.wix.com/2016#!inscricoes/cjg9 y enviarlo a la dirección de
correo: [email protected], hasta la fecha límite de 20 de julio de 2015. Los resultados
serán divulgados hasta el mes de septiembre de 2015. Se aceptarán trabajos en los idiomas
portugués, inglés, español, francés e italiano.
Costos y plazos
Inscripción con ponencia
Inscripción sin ponencia
(asistente oyente)
Hasta
Hasta
Hasta
05/10/15
05/12/2015
05/03/2016
R$ 280,00
R$ 330,00
_________
(US$ 100,00)
(US$ 120,00)
R$ 180,00
R$ 230,00
R$ 280,00
(US$ 60,00)
(US$ 80,00)
(US$ 100,00)
Se aceptarán inscripciones (sin ponencia) hasta el día del evento. El importe cobrado será de
R$ 300,00.
Formas de pago
Los pagos de inscripción con ponencia deberán se efectuados por PayPal en la página
web del congreso www.congressofras.wix.com/2016. Asimismo se aceptarán ingresos bancarios
realizados en el Banco do Brasil, Agencia 6920-5, Cuenta Corriente 10079-X. Una copia del
IV Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia
&
III Congresso Brasileiro de Fraseologia
Reflexões, Tendências atuais e novos rumos dos estudos fraseoparemiológicos
São José do Rio Preto, 21-25 de março de 2016
comprobante de ingreso deberá ser enviada para la dirección de correo electrónico
[email protected], con la identificación del nombre del inscrito (o de
los inscritos).
Los pagos de inscripción sin ponencia (asistente oyente) deberán se efectuados del
mismo modo, atentándose a los plazos y costos mencionados anteriormente. Tras efectuar el pago,
se
debe
enviar
el
formulario
de
inscripción
para
la
dirección
de
correo
[email protected], con la copia del comprobante de ingreso en el banco
o la indicación de pago vía PayPal. El formulario de inscripción sin ponencia se puede bajar desde
la página web del evento.
Presencias confirmadas
Carmen Mellado Blanco
Universidad de Santiago de Compostela – España
María Luiza Ortiz Álvarez
Universidade de Brasília – Brasil
Antonio Pamies Bertrán
Universidad de Granada – España
Ana Frankenberg Garcia
Universidade de Surrey – Inglaterra
Ana Maria Díaz Ferrero
Universidad de Granada – España
Cleci Bevilacqua
Universidade Federal do Rio Grande do Sul – Brasil
Margarita Alonso Ramos
Universidad da Coruña – España
Maria Eugênia Oliveira Olimpo da Silva
Universidade Federal da Bahia – Brasil
Mike Scott
Universidade de Aston – Inglaterra
Rosimeire Selma Monteiro-Plantin
Universidade do Ceará – Brasil
Suzete Silva
Universidade Estadual de Londrina – Brasil
IV Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia
&
III Congresso Brasileiro de Fraseologia
Reflexões, Tendências atuais e novos rumos dos estudos fraseoparemiológicos
São José do Rio Preto, 21-25 de março de 2016
Comité Organizador
Claudia Zavaglia - UNESP/São José do Rio Preto
Maria Cristina Parreira - UNESP/São José do Rio Preto
Adriane Orenha Ottaiano - UNESP/São José do Rio Preto
Angélica Karim Garcia Simão - UNESP/São José do Rio Preto
Marilei Amadeu Sabino - UNESP/São José do Rio Preto
Melissa Baffi Bonvino - UNESP/São José do Rio Preto
Vivian Orsi - UNESP/São José do Rio Preto
Flávia Seregati - UNESP/São José do Rio Preto
Comité Científico
Adriana Zavaglia (Universidade de São Paulo)
Alessandra Paola Caramori (Universidade Federal da Bahia)
Ana Mansilla Pérez (Universidad de Murcia)
Antonio Pamies Bertrán (Universidad de Granada)
Bárbara Wotjak (Universität Leipzig)
Giliola Maggio (Universidade de São Paulo)
Daniela Capra (Universita degli Studi di Modena e Reggio Emilia)
Elena Dal Maso (Universita degli Studi di Verona)
Elisabete Aparecida Marques (Universidade Federal do Mato Grosso do Sul)
Enilde Leite de Jesus Faulstich (Universidade de Brasília)
Eric Laporte (Université Paris-Est Marne-la-Vallée)
Eva Glenk (Universidade de São Paulo)
Inmaculada Penadés Martinez (Universidad de Alcalá)
Jean-Philippe Claver Zouogbo (Universidade de Paris-Diderot)
Julia Sevilla Muñoz (Universidad Complutense de Madrid)
Livia Márcia Tiba Radis Baptista (Universidade Federal do Ceará)
Lúcia Fulgêncio (Universidade Federal de Minas Gerais)
Luisa A. Messina Fajardo (Università di Roma Tre)
Luis Carlos Ramos Nogueira (Universidade de Brasília)
Maria Eugênia Olímpio de Oliveira Silva (Universidade Federal da Bahia)
IV Congresso Internacional de Fraseologia e Paremiologia
&
III Congresso Brasileiro de Fraseologia
Reflexões, Tendências atuais e novos rumos dos estudos fraseoparemiológicos
São José do Rio Preto, 21-25 de março de 2016
Oto Araújo Vale (Universidade Federal de São Carlos)
Salah Mejri (Université Paris 13)
Stella Ortweiller Tagnin (Universidade de São Paulo)
Stephania Nuccorini (Universitá Roma 3)
Tatiana Helena de Carvalho Rios (Universidade de Londrina)