QUARTO VAZIO
4º tratamento
3.09.2012
Escrito por
Filipe Matzembacher, João Gabriel de Queiroz e Marcio
Reolon
1
CENA 1 – BANHEIRO – INT/ DIA
Preto. Ouvimos o barulho de uma máquina de cortar
cabelo. Vemos um banheiro de azulejos azuis, uma luz de
intensidade média entra pela janela. PEDRO, 21 anos, está
em pé, observando seu reflexo. Ele começa a raspar a
parte esquerda da cabeça.
LUIZA(O.S.)
Tô indo já.
LUIZA, 26, loira, de estatura média e com um rosto
expressivo, entra no banheiro trazendo consigo uma
cadeira. Pedro continua a raspar o cabelo até Luiza
tocar no seu ombro e fazê-lo sentar. Ela pega a máquina
das mãos do irmão e empurra suavemente sua cabeça para
frente, começando a raspar o cabelo. Luiza passa a
máquina com cuidado e calma, enquanto Pedro continua
apático.
Quando terminam,
juntos.
os
dois
recolhem
os
fios
de
cabelo
CENA 2 – QUARTO PEDRO/ SALA/ ÁREA DE SERVIÇO/ COZINHA –
INT/ DIA
Ouvimos o barulho de lixas. Pedro e RODRIGO, 22 anos,
esguio, expressão séria, um com calça de moleton e outro
com bermuda surrada, estão lixando algumas cadeiras. Os
dois estão sujos de tinta e vemos pelo quarto alguns
móveis de madeira pintados, outros não. Partes do quarto
são revestidas de lona, vemos um cabideiro com roupas
e uma cama de solteiro. Pedro sai do quarto e vai até
a SALA, que possui uma janela que dá para a área de
serviço, onde vemos Luíza e PAULA, 29 anos, morena,
escoradas numa grande janela de vidro. As duas conversam
animadas, olhando próximas uma para a outra. Pedro passa
reto e vai para a COZINHA.
Pedro pega dois copos de vidro e começa a enche-los no
filtro. Ele está atento para a conversa das duas, mas só
ouvimos murmurinhos.
Pedro retorna para seu quarto, e lá entrega um copo de
água para Rodrigo. Ambos ficam perante o móvel lixado,
contemplando-o.
CENA 3 – SALA – INT/ DIA
Pedro abraça Rodrigo na porta do apartamento. Depois de
fechar a porta, ele se vira e entra na sala. Pedro passa
2
por Luiza e Paula que estão adormecidas no sofá. Ele
cobre as duas com uma manta e senta-se no chão, ao lado
delas. Pedro assiste à TV, relaxado.
CENA 4 – QUARTO LUIZA/ QUARTO PEDRO – INT/ DIA
Luiza e Pedro estão separando objetos e roupas em caixas.
Luiza
Os casacos são naquela ali.
Pedro começa a colocar vários casacos dentro de uma
caixa. Ele percebe que ela está colocando alguns cd’s e
dvd’s dentro de uma outra caixa.
PEDRO
Isso é meu. A maioria.
Luiza olha para ele, ofendida.
LUIZA
Nem todos.
Pedro levanta-se e começa a separar alguns dvd’s. Luiza
começa a realizar sua ação mais lentamente, observando o
irmão.
LUIZA
O Rodrigo vai ajudar na mudança?
PEDRO
Não sei. Não falei com ele.
LUIZA
Vai falar quando?
PEDRO
Tu pode falar também, né?
Os dois
Pedro.
se
encaram.
Luiza
olha
com
desaprovação
LUIZA
Cuidado aí. Isso estraga.
Pedro olha rispidamente para a irmã e se levanta.
LUIZA
E aí?
PEDRO
3
para
Tenho que trabalhar.
Pedro sai do quarto. Várias caixas estão abertas e Luiza
está acocada em meio a elas, olhando Pedro sair de seu
quarto. Pedro entra no seu quarto e começa a se preparar
para trabalhar. Luiza chega até a batente da porta e ali
fica por alguns segundos, observando o irmão. Um telefone
começa a tocar e Luiza vai atendê-lo.
INSERT
Pedro e Rodrigo estão escorados na janela, fumando um
baseado. Eles riem alto.
Luiza entra no quarto.
LUIZA
Guris, vocês querem comer uma pizza? Vou pedir uma.
PEDRO
Não, não. A gente vai comer fora.
Luiza sai.
Rodrigo passa o baseado para Pedro e afasta-se alguns
metros. Ele começa a se trocar, tirando a camiseta suja.
De sobre-salto, Pedro tira a sua. Rodrigo o observa.
RODRIGO
(rindo)
Que é isso, cara?
Pedro fica envergonhado.
Rodrigo acaba de vestir-se.
RODRIGO
Vamos lá, meu.
VOLTA A CENA
Pedro se vira em direção onde Luiza estava, sem conseguir
enxergá-la.
CENA 5 – SALA – INT/ ANOITECER
Pedro está escorado na batente da porta com um copo de
cerveja. Ouvimos algumas risadas. Luiza está recebendo
um pequeno grupo de amigos na porta, Rodrigo é um deles,
além de RAQUEL, 25 anos. A jovem acena para Pedro.
4
Há muita interação entre todos, exceto
visivelmente o mais quieto do grupo.
Pedro,
que
é
LUIZA
Pê, me ajuda aqui a colocar as cervejas na geladeira.
Pedro vai
chegados.
em
direção
a
cozinha,
passando
pelos
recém
PEDRO
E aí?
CENA 6 – BANHEIRO – INT/ NOITE
Pedro entra
descarga.
em
banheiro
e
começa
a
urinar.
os
dentes
Ele
dá
INSERT
No banheiro estão Luiza,
cortando as unhas do pé.
escovando
e
Paula
Pedro entra no banheiro.
LUIZA
Acho que a água deu.
Pedro passa por elas, e em uma gaveta, pega um sabonete.
Ele se despe e entra na banheira.
LUIZA
Ah, comprei um shampoo novo pra ti. É bem melhor pro teu
cabelo que esse aí.
O jovem joga sobre seus cabelos uma grande quantidade de
shampoo. Ele mergulha sua cabeça na água.
VOLTA A CENA
Pedro ouve um ruído vindo da banheira. Ele se aproxima e
lentamente abre uma parte da cortina.
MENINA 1, 19 anos e MENINA 2, 23 anos estão paradas,
abraçadas, olhando para Pedro, levemente voluptuosas.
Ele as fita com um olhar vazio.
Elas estão saindo do banheiro, apressadamente.
CENA 6 – SACADA DO QUARTO DE LUIZA – INT/ NOITE
5
Estão na sacada Pedro e Luiza. Eles fumam em silêncio,
olhando para o horizonte. Ao fundo ouve-se as vozes de
pessoas na sala e uma música abafada.
Pedro estala os dedos.
LUIZA
Ai, para com isso.
Pedro ri.
LUIZA
(sorrindo)
Que angústia. Parece a Andréia.
Eles sorriem.
PEDRO
Aquela guria era muito estranha.
Luiza sorri.
PEDRO
Tu tá indo se mudar e ela não veio buscar os quadros dela
ainda.
LUIZA
Acho que foi um presente que ela te deixou, então.
PEDRO
Obrigado pra ela, então.
Os dois continuam a fumar, sorridentes, ouvindo os ruídos
silenciosos da rua.
LUIZA
Tu lembra dessa vista quando eu cheguei aqui? Agora não
se enxerga quase nada.
PEDRO
Quando eu cheguei já dava pra ver tri pouco.
Pedro concorda com a cabeça. Luiza olha para o irmão.
LUIZA
Como vai estar daqui há um tempo?
Silêncio entre eles.
Pedro parece um pouco perdido, fugindo o olhar da irmã,
ele volta a olhar para o horizonte.
6
Luiza encara o irmão. Depois de alguns instantes,
percebe o olhar de Luiza. Inseguro, ele olha para a
que o observa com afeto. Ouvimos o barulho de uma
de correr se abrindo, os sons internos se tornam
vivos.
Pedro
irmã,
porta
mais
HOMEM (O.S.)
Ainda tô impressionado com esse apartamento, Luiza.
LUIZA
Ah, obrigada.
HOMEM (O.S.)
Tu e a Paula são bem caprichosas mesmo.
LUIZA
Ah, mas a Paula não mora aqui comigo. A gente está indo
morar junto agora.
HOMEM (O.S.)
Deve dar um trabalhão cuidar dele, só em duas pessoas,
né?
PEDRO
É.
LUIZA (O.S.)
Mas o novo é bem menor. O Pedro que ficou com tudo isso
só pra ele.
Silêncio por alguns instantes.
HOMEM (O.S.)
Vocês dois são bem parecidos. Mesma estrutura.
PEDRO
É?
HOMEM (O.S.)
E tu é o mais novo?
LUIZA
Dois anos.
Silêncio entre eles.
HOMEM (O.S.)
Faz o que?
PEDRO
Trabalho com madeira.
7
HOMEM (O.S.)
Entendi. Tão bonito trabalho braçal.
Homem continua fazendo diversas perguntas. Luiza toma a
frente e responde as perguntas direcionadas aos dois.
Algumas vezes são feitas perguntas diretas para Pedro,
que está monossilábico. Logo que Pedro termina o cigarro,
ele volta para a festa. Luiza continua a conversar e
depois olha para o lado de fora, com o olhar vazio.
CENA 7 – SALA/ SACADA – INT/ NOITE
Na sala, várias pessoas dançam uma música eletrônica.
Pedro esta no centro.
Ele dança com olhar vazio e de maneira muito agitada.
Pedro cospe em um copo de cerveja.
HOMEM, 30 anos, vai até o encontro dele. Os
conversam muito próximos, um no ouvido do outro.
dois
Pedro oferece o copo com cerveja para Homem, que aceita.
Eles vão para a sacada da sala. Ali fora, eles fumam um
cigarro.
De dentro da sala, vemos eles conversando na sacada. Não
ouvimos o que conversam.
Homem passa a mão na cabeça de Pedro e vai acariciando
até chegar em suas costas.
Pedro se desvencilha e Homem o pressiona contra a parede.
O jovem sai caminhando rapidamente, entrando na sala. Ao
fundo, Homem o observa, bebendo no copo de cerveja.
CENA 8 – QUARTO DE LUIZA / SALA / COZINHA – INT NOITE
Preto. Ouvimos uma respiração e batidas em uma porta. A
imagem surge e vemos Pedro abrindo a porta do quarto de
sua irmã.
Ele olha para dentro, como quem procura alguém. Fica
visivelmente abalado ao não perceber a presença dela e
começa a caminhar em direção a janela.
Ele senta-se ao sobre a cama da irmã e fica pensativo por
alguns instantes. Ele pega ao lado algumas fotografias.
São todas fotografias de espaços do apartamento de ambos,
8
com raras exceçõe de fotografias de rostos e cabelos, de
Paula, Rodrigo e Pedro.
Na SALA, Luiza sorri, conversando com amiga.
Pedro está escorado na batente da porta
observando a irmã, com um olhar positivo.
do
corredor
Na COZINHA, Pedro esta bebendo um copo de água. Passa por
ele, Raquel, visivelmente embriagada. Ele vai para ÁREA
DE SERVIÇO, seguindo-a.
Próximos da porta da cozinha, Pedro e Raquel conversam.
RAQUEL
Aqui é incrível. Olha essa vista. Vocês moram aqui faz
tempo?
PEDRO
Aham!
RAQUEL
Hãm?
Pedro e Raquel se beijam.
CENA 9 – SALA – INT/ DIA
Acordam no sofá da sala, Pedro, Luiza e Raquel. Luiza se
acorda primeiro e vai até cozinha, saindo de quadro.
LUIZA (O.S.)
Vou fazer café.
Começamos a ver cabeças se levantando e percebemos que
várias pessoas estão acordando ali.
CENA 10 – POR TODA CASA – INT/ DIA
Todos brincam de cabra-cega. Pedro é o vendado. Todas
meninas fogem dele, provocando-o com pequenos cutucões.
Ele não consegue encostar em nenhuma delas.
Pedro consegue encostar em Rodrigo, mas este olha para
Luiza, que “mia”, passando-se por ele.
O jovem caminha vendado por mais alguns segundos e se
cansa.
9
No banheiro, ele deixa de brincar, tirando a venda.
Pelo reflexo do espelho, vemos Luiza saindo correndo em
direção a sala.
Pedro entra em SALA, caminha até o centro do espaço e
fica ali, observando os demais, pensativo.
CENA 11 – BANHEIRO/ QUARTO DE LUIZA – INT/ NOITE
Pedro está de pé no banheiro. Ele olha para os lados,
como se procura-se algo. A banheira está cheia de água.
Pedro entra na água e fica pensativo, com olhos quase
lacrimejando.
O jovem levanta-se rapidamente e vai até
QUARTO DE LUIZA.
Pedro entra no quarto de Luiza, que tem somente um
colchão sobre o chão e várias caixas ao redor. Um luz
suave banha parte do quarto, vinda da janela. Ele deitase ao lado da irmã. A jovem acorda com o movimento e
vira-se para ele. Ela mexe no cabelo do irmão.
CENA 12 – QUARTO DE LUIZA – INT/ DIA
A maioria dos pertences de Luiza já estão guardados em
caixas pardas e o colchão está ao fundo, amarrado com uma
corda.
Pedro ajuda a irmã a finalizar de empacotar as caixas.
Toca o interfone e Luiza levanta-se.
LUIZA
Essa é a mais pesada. Acho que tu não vai conseguir
sozinho.
Luiza sai de quadro.
Pedro esta sozinho no quarto de Luiza, com uma expressão
vazia.
Sobem os créditos.
10