15 a 18 de setembro de 2014 12h às 20h Expominas Belo Horizonte Guia de Programação A Semana Internacional do Café (SIC) é uma iniciativa que reúne todas as pontas do setor cafeeiro – nacional e internacional – em prol do crescimento social e economicamente sustentável do café brasileiro. Nessa plataforma de atrações encontram-se cafeicultores, torrefadores, classificadores, exportadores, compradores, fornecedores, empresários, baristas, proprietários de cafeterias e apreciadores. Durante a Semana é realizada a maior feira do setor – o 9º Espaço Café Brasil – que gera negócios e contribui com a formação do mercado de cafés de qualidade por meio dos eventos técnicos. Belo Horizonte, capital de Minas Gerais – o maior Estado produtor do Brasil – torna-se palco dessa iniciativa, que envolve e movimenta milhares de profissionais no mundo. EVENTOS SIMULTÂNEOS 9º Espaço Café Brasil é o maior evento de negócios de café do Brasil. Possui área de exposições e atrações focadas para toda a cadeia e tem como foco o desenvolvimento do mercado brasileiro de café. 1º Fórum da Agricultura Sustentável reúne os principais profissionais do setor para debater sobre ações realizadas na cafeicultura e os próximos passos para o desenvolvimento sustentável das gerações futuras. DNA Café – Seminário Internacional 2014 é o encontro de atores da cadeia cafeeira nacional e internacional para debater tendências, desafios e ações para o futuro do mercado de café mundial. Rodada de Negócios & Coffee of the Year recebe amostras de cafés de produtores de todo o Brasil que são provadas por compradores. Os visitantes têm a oportunidade de degustar e votar nos 10 melhores cafés do ano. Cafeteria Gourmet é direcionada para o mercado de food service. Conta com capacitação técnica para empreendedores e orientação em planejamento de negócios com conceituados profissionais brasileiros. EVENTOS TÉCNICOS 1º Encontro de Produtores Fairtrade I Encontro de Produtores do Programa Café+Forte™ Cafés Certificados Imaflora/Rainforest Alliance Sala de Cupping Campeonatos de Barista Sala Educampo Sebrae Curso de Excelência em Espresso – Preparo e Degustação Sala Encontros do Café Cursos SCAA Sala Inteligência de Mercado Encontro IWCA Brasil Workshops de Torra PROGRAMAÇÃO COMPLETA 15/9 Segunda Monday GRANDE AUDITÓRIO 12h Solenidade de Abertura (Todos convidados) DNA CAFÉ Palestras Gratuitas - Tradução Simultânea Inglês/Português disponível Simultaneous translation English/Portuguese available 14h-15h Palestra Magna: Motivação – Mudança Comportamental Frente aos Desafios do Mundo PALESTRANTE: Antônio Roberto (Consultor comportamental, formado em Direito na UFMG, Administração de Empresas na FUMEC e cursos na área de Psicologia Organizacional e do Comportamento) 15h-15h50 Análise do Consumo de Café no Mercado Interno. O Crescimento e Tendências das Cápsulas e dos Cafés Especiais PALESTRANTE: Paulo Henrique Leme (Universidade Federal de Lavras e Consultor em Marketing Estratégico no Agronegócio) 15h50-16h Intervalo 16h-17h50 A Governança e a Indicação Geográfica: Ferramentas de ampliação da competitividade e regiões com IG PALESTRANTES: Juliano Tarabal (Cerrado Mineiro), José Antonio Rezende da Silva (Norte Pioneiro do Paraná) e Jaime Milan (Vale dos Vinhedos – Aprovale) SALA SCAA Cursos pagos. Inscrições no CAEX/Credenciamento 13h30–20h CP151: Introdução ao Brewing e Extrações (parte 1 e 2) Investimento: R$ 900 RODADA DE NEGÓCIOS Inscrições no local. Gratuito 13h-15h Rodada de Negócios A 16h-18h Rodada de Negócios B COFFEE OF THE YEAR 2014 15h30-18h30 Prove 10 cafés e vote no melhor! (Todos convidados) SALA DE CUPPING Inscrições no local. Gratuito 13h-15h AMSC Alta Mogiana Indicação Geográfica 15h30-17h30 Swiss Water 17h50-18h Intervalo 18h-20h Prêmio Conilon Especial 18h-20h Pesquisa das Torrefações em Minas Gerais – Resultado PALESTRANTES: Carlos Tarrason (Cluster Consulting) e Nathan Herzkowicz (ABIC). MEDIADOR: Marcos Teixeira (Sebrae Minas) SALA ENCONTROS DO CAFÉ 13h-18h Reunião Regional da ABIC e Sindicafé-MG (Somente convidados) CAFETERIA GOURMET Palestras Gratuitas 14h-15h30 Cafeteria Show – Como Criar um Ambiente com Decoração Moderna PALESTRANTES: Juca Esmanhoto (Rause Café e Vinho) e Lucas Salomão (Libermac e Campeão de Brewers Cup 2013) 16h-18h Histórias de Sucesso – Cases de Cafeterias – Como arquitetar bem o espaço do seu negócio e desenvolver uma marca forte PALESTRANTES: Diego Gonzales (Sofá Café) e Fabio Pereira (Urbe Café) 18h30-19h Degustação de Café: Circuito das Águas Paulista APRESENTAÇÃO: Cintia Maretto 19h30-20h Região Produtora – Degustação de Café: Mantiqueira de Minas APRESENTAÇÃO: Antônio José Junqueira Villela 14º CAMPEONATO BRASILEIRO DE BARISTAS 13h-20h Apresentação Baristas (Todos convidados) SALA INTELIGÊNCIA DE MERCADO Inscrições no local. Gratuito 15h-19h Curso para capacitação de produtores. Orientação para exportação e envio de amostras SALA FAIRTRADE (MEZANINO) Inscrições no local. Gratuito 13h-18h 1º Encontro Brasileiro de Organizações de Produtores Fairtrade do Comércio Justo e Solidário SALA SEBRAE 13h-20h Encontro Educampo Café (Somente convidados) 16/9 Terça Tuesday DNA CAFÉ Palestras Gratuitas - Tradução Simultânea Inglês/Português disponível Simultaneous translation English/Portuguese available 18h30-20h Cafeteria Show – Desafios e Oportunidades em Negócio e Franquia de Café PALESTRANTES: Georgia Szporer (Feito a Grão) e Rosa Gabriela (Barista) 14h-15h50 Cafeterias e Consumo de Café Fora do Lar: A Terceira Onda: ampliação do consumo e o crescimento das cafeterias especializadas PALESTRANTES: Kim Ossenblok (barista) e Paulo Pedroso (jornalista). MEDIADORA: Mariana Proença (Revista Espresso) TORRA LAB Curso pago. Inscrições no CAEX/Credenciamento 15h50-16h Intervalo 16h-17h50 Mercado Macroeconômico: Produção e Mercado Internacional PALESTRANTES: Tiago Ferreira (INTLFC Stone) e Fernanda Cimini. MEDIADOR: Carlos Henrique Brando (P&A Marketing Internacional) 17h50-18h Intervalo 18h-20h Marketing – Dos Cafés de Meia aos Cafés Especiais: a nova fase do café nacional PALESTRANTES: Isabela Raposeiras (Coffee Lab), Fabio Pereira (Urbe Café) e Emilio Rodrigues (Casa do Barista). MEDIADORA: Mariana Proença (Revista Espresso) CAFETERIA GOURMET Palestras Gratuitas 14h-17h Oficina de Canvas SEBRAE 17h30-18h Região Produtora – Degustação de café: Chapada de Minas APRESENTAÇÃO: Sérgio Meirelles 9h-13h Curso de Torra com Isabela Raposeiras (1º dia) Investimento total R$ 1.000 14º CAMPEONATO BRASILEIRO DE BARISTAS 13h-20h Apresentação Baristas (Todos convidados) SALA SCAA Cursos Pagos – Inscrições no CAEX/Credenciamento 9h30–12h30 GE103: Introdução ao Cupping Investimento: R$ 450 13h30–20h CP101: Introdução ao Espresso (parte 1 e 2) Investimento: R$ 900 SALA INTELIGÊNCIA DE MERCADO 8h-15h Reunião Coordenadores do Educampo SEBRAE (Somente convidados) 16h-19h Cafés Certificados Imaflora | Rainforest Alliance Certified™ (Inscrições no local. Gratuito) RODADA DE NEGÓCIOS Inscrições no local. Gratuito 13h-15h Rodada de Negócios C 16h-18h Rodada de Negócios D COFFEE OF THE YEAR 2014 15h-18h Prove 10 cafés e vote no melhor! (Todos convidados) SALA DE CUPPING Inscrições no local. Gratuito SALA ENCONTROS DO CAFÉ Inscrições no local. Gratuito 9h-11h 4º Encontro IWCA Brasil – Aliança das Mulheres do Café 14h-20h Circuito Food Service: Rodada de Negócios ABRASEL e APROXIMA SALA FAIRTRADE (MEZANINO) Inscrições no local. Gratuito 8h-19h 1º Encontro Brasileiro de Organizações de Produtores Fairtrade do Comércio Justo e Solidário 13h-15h Imaflora – Finalistas Rainforest Alliance Certified 15h-17h30 Prefeitura Municipal de Pedregulho 18h-20h IWCA SALA SEBRAE 8h-20h Encontro Educampo Café (Somente convidados) 17/9 Quarta Wednesday 1º FÓRUM DA AGRICULTURA SUSTENTÁVEL Palestras Gratuitas Tradução Simultânea Inglês/Português disponível Simultaneous translation English/Portuguese available 13h-13h30 Abertura Oficial: Consequências das Mudanças Climáticas para a Cafeicultura. Palestrante: Paulo Cesar Sentelhas (Setor de Agrometeorologia. Departamento de Engenharia de Biossistemas. ESALQ – Universidade de São Paulo) 13h45 Lançamento da Marca Matas de Minas (SEBRAE) 14h-15h Qualidade: Como o café brasileiro é vendido lá fora? De que forma ele se apresenta nas cafeterias? Donos de cafeterias e produtores explicam o que o consumidor está demandando PALESTRANTES: Felipe Croce (Fazenda Ambiental Fortaleza), Isabela Raposeiras (Coffee Lab) e Stephen Vick (Blue Bottle Coffee, EUA) 17h–20h CB205: Compra, Mercado e Contratos de Café Verde Investimento: R$ 450 CAFETERIA GOURMET Curso Pago – Inscrições no CAEX/Credenciamento 9h-12h30 Curso Excelência em Espresso – Preparo e Degustação – com Barista Kim Investimento: R$ 950 TORRA LAB Cursos Pagos – Inscrições no CAEX/Credenciamento 9h-13h Curso de Torra com Isabela Raposeiras (2º dia) Investimento total R$ 1.000 15h-16h O Básico das Ferramentas de Mercado Futuro de Café para o Profissional do Café PALESTRANTE: Fabiana Salgueiro Perobelli (Superintendente de Produtos Commodities da BM&FBOVESPA) 15h-19h Curso de Torra Probat Leogap com Ilvana Beslagic Investimento R$ 550 16h às 16h20 Intervalo RODADA DE NEGÓCIOS Inscrições no local. Gratuito 16h20-16h30 A Real Situação da Safra 2014 – Resultado da Pesquisa CaféPoint PALESTRANTES: Mariana Proença e Equipe CaféPoint (Agripoint e Café Editora) 16h30-17h30 Inovação - Mudança de paradigmas do beneficiamento do café. Variedades exóticas e desenvolvimento de plantas que já tem pré-requisitos básicos de sabor PALESTRANTE: Gerson Silva Giomo (Instituto Agronômico de Campinas – IAC). Mediador: Ney Sussumu Sakiyama (Melhoramento Genético do Departamento de Fitotecnia da Universidade Federal de Viçosa – UFV) 17h30-17h50 Intervalo 18h-20h Gerenciamento e Gestão da Propriedade Rural. Como fazer? Quais são as soluções hoje para o produtor? PALESTRANTES: Helcio Lopes (Café Mais Forte – FAEMG), Christiano Nascif (SEBRAE Educampo) e Adriano Muniz (produtor de café) CAFETERIA GOURMET Palestras Gratuitas 13h30-14h30 Gestão de Pequenos Negócios SEBRAE 15h30-16h Degustação de Café: Alta Mogiana APRESENTAÇÃO: Patricia Milan 18h-19h30 Cafeteria Show – Empreendedorismo no Negócio: como agregar valor ao seu café. PALESTRANTES: Isabela Raposeiras (Coffee Lab) e Marcelo Malerba (Malerba Café) 19h30-20h Região Produtora – Degustação de café: Matas de Minas APRESENTAÇÃO: Fernando Cerqueira 4º CAMPEONATO BRASILEIRO DE PREPAROS DE CAFÉS 12h-17h Apresentação Baristas (Todos convidados) 7º CAMPEONATO BRASILEIRO CUP TASTERS 17-20h Eliminatória e Final SALA SCAA Cursos Pagos – Inscrições no CAEX/Credenciamento 8h–16h30 SCAA Instructor Development Program (IDP) Investimento: R$ 1.000 13h-15h Rodada de Negócios E 16h-18h Rodada de Negócios F COFFEE OF THE YEAR 2014 15h-18h Prove 10 cafés e vote no melhor! (Todos convidados) SALA DE CUPPING Inscrições no local. Gratuito 13h-15h Volcano Origin Coffees 15h30-17h30 Fazenda Ambiental Fortaleza 18h30-20h Região do Cerrado Mineiro SALA INTELIGÊNCIA DE MERCADO 8h30-12h Reunião Indicação Geográfica do Café – Serra do Caparaó (MG E ES) (Somente Convidados) SALA ENCONTROS DO CAFÉ 14h-20h Reunião dos Técnicos do Programa Café+Forte (FAEMG) (Somente Convidados) SALA FAIRTRADE (MEZANINO) Inscrições no local. Gratuito 8h-18h 1º Encontro Brasileiro de Organizações de Produtores Fairtrade do Comércio Justo e Solidário GRANDE AUDITÓRIO 8h-13h Encontro do Café+Forte (Inscrições no estande da FAEMG) SALA SEBRAE 8h-20h Encontro Educampo Café (Somente convidados) 18/9 Quinta Thursday 1º FÓRUM DA AGRICULTURA SUSTENTÁVEL Palestras Gratuitas Tradução Simultânea Inglês/Português disponível Simultaneous translation English/Portuguese available SALA SCAA Cursos Pagos – Inscrições no CAEX/Credenciamento 9h30–12h30 GE201: SCAA Cupping Form e Calibragem Investimento: R$ 450 13h30–16h30 GE201: SCAA Cupping Form e Calibragem Investimento: R$ 450 13h-14h30 Como Construir Bases Semelhantes no Mundo para Certificações de Café. Competitividade semelhante. O comprador quer sustentabilidade. Qual são os parâmetros e bases. Padrões mínimos internacionais PALESTRANTE: Eduardo Sampaio (UTZ). Mediador: Eduardo Carvalhaes (Escritório Carvalhaes) TORRA LAB Curso Pago – Inscrições no CAEX/Credenciamento 14h40-15h40 Marketing do Café Nacional – Como podemos melhorar nossa imagem perante o mundo e ao próprio mercado interno PALESTRANTES: Gabriel Agrelli Moreira (Daterra Coffee) e Rafael Marques e Serge de Kraker (Fazenda Camocim) 14h-18h Curso de Torra Probat Leogap com Ilvana Beslagic Investimento R$ 550 RODADA DE NEGÓCIOS 13h-15h Rodada de Negócios G 16h-18h Rodada de Negócios H 15h40-16h Intervalo 16h-18h Novas Soluções na Lavoura • Consórcios na Cafeicultura – Café e Mogno • Benefícios do Uso do Potássio na Cultura do Café • Qualidade e Lançamentos de Produtos e Mecanização na Cafeicultura • Terraceamento para colheita mecanizada em regiões montanhosas PALESTRANTES: Mauri Martins Teixeira (Universidade Federal de Viçosa – UFV), Diogo Dias (Fazenda Recreio), Eduardo Spolidorio (Verde Fertilizantes) e João Emílio (Atlântica Agro) COFFEE OF THE YEAR 2014 14h-17h Prove 10 cafés e vote no melhor! (Todos Convidados) SALA DE CUPPING 13h-15h MDA (Ministério do Desenvolvimento Agrário) 15h30-17h30 BSCA 18h-20h Cafés Exóticos IAC (Instituto Agronômico) CAFETERIA GOURMET Palestras Gratuitas 13h-14h Região Produtora – Degustação de Café: Cerrado Mineiro APRESENTAÇÃO: Juliano Tarabal 13h-14h Como Montar e Gerenciar uma Cafeteria (SEBRAE) 4º CAMPEONATO BRASILEIRO DE PREPAROS DE CAFÉS 12h-15h Apresentação Baristas SALA SEBRAE 8h-20h Encontro Educampo Café (Somente convidados) 19h Início das Premiações PREMIAÇÃO COFFEE OF THE YEAR 2014 14º CAMPEONATO BRASILEIRO DE BARISTAS 4º CAMPEONATO BRASILEIRO DE PREPAROS DE CAFÉS 14º CAMPEONATO BRASILEIRO DE BARISTAS 15h-19h Apresentação Finalistas 7º CAMPEONATO BRASILEIRO CUP TASTERS Todos os dias Carreta Gastronômica SENAC (programação gratuita no local) Patrocínio Diamante Patrocínio Ouro Patrocínio Prata Apoio Patrocínio Bronze Mídia Realização Patrocínio Diamante Apoio Realização