第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva 准考人： Candidatos aprovados: A) 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 1) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 歐陽飛紅 Ao Ieong Fei Hong 00151 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 2) 00164 歐陽燕飛 Ao Ieong In Fei 中文 Chinês 中文 Chinês 3) 00178 歐陽愛興 Ao Ieong Oi Heng 中文 Chinês 4) 00113 歐細妹 Ao Sai Mui 中文 Chinês 5) 00253 歐煥璋 Ao Wun Cheong 中文 Chinês 6) 00052 陳肖芬 Chan Chio Fan 中文 Chinês 7) 00137 陳佐芬 Chan Cho Fan 中文 Chinês 8) 00221 陳宜珍 Chan I Chan 中文 Chinês 9) 00237 陳艷霞 Chan Im Ha 中文 Chinês 10) 00195 陳燕雲 Chan In Wan 中文 Chinês 11) 00004 陳鑑雄 Chan Kam Hong 中文 Chinês 12) 00192 陳桂珍 Chan Kuai Chan 中文 Chinês 13) 00185 陳幗貞 Chan Kuok Cheng 中文 Chinês 14) 00179 陳國美 Chan Kuok Mei 中文 Chinês 15) 00219 陳麗宜 Chan Lai I 中文 Chinês 16) 00132 陳柳卿 Chan Lao Heng 中文 Chinês 17) 00233 陳連珍 Chan Lin Chan 中文 Chinês 18) 00286 陳朗宜 Chan Long I 中文 Chinês 19) 00083 陳美琼 Chan Mei Keng 中文 Chinês 20) 00288 陳美銀 Chan Mei Ngan 中文 Chinês 21) 00239 陳銀好 Chan Ngan Hou 中文 Chinês 22) 00050 陳愛英 Chan Oi Ieng 中文 Chinês 23) 00224 陳秀芬 Chan Sao Fan 中文 Chinês 24) 00144 陳四女 Chan Sei Noi 中文 Chinês 1/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 26) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 陳少珠 00267 Chan Sio Chu 陳少媚 00175 Chan Sio Mei 27) 00043 陳少萍 Chan Sio Peng 中文 Chinês 28) 00056 陳瑞求 Chan Soi Kao 中文 Chinês 29) 00280 陳淑芳 Chan Sok Fong 中文 Chinês 30) 00107 陳冬梅 Chan Tong Mui 中文 Chinês 31) 00121 曾雪梅 Chang Sut Mui 中文 Chinês 32) 00200 曾華珍 Chang Wa Chan 中文 Chinês 33) 00230 周智超 Chao Chi Chio 中文 Chinês 34) 00272 周杏玲 Chao Hang Leng 中文 Chinês 35) 00030 鄒喜蓮 Chao Hei Lin 中文 Chinês 36) 00163 周艷冰 Chao Im Peng 中文 Chinês 37) 00127 周建宏 Chao Kin Wang 中文 Chinês 38) 00026 仇結玲 Chao Kit Leng 中文 Chinês 39) 00032 周瑞冰 Chao Soi Peng 中文 Chinês 40) 00240 周德文 Chao Tak Man 中文 Chinês 41) 00120 周婉環 Chao Un Wan 中文 Chinês 42) 00007 周忠翰 Chau Chung Hon 中文 Chinês 43) 00194 周梁長好 Chau Leong Cheong Hou 中文 Chinês 44) 00184 周婉薇 Chau Un Mei 中文 Chinês 45) 00284 謝珍容 Che Chan Iong 中文 Chinês 46) 00295 謝耀明 Che Io Meng 中文 Chinês 47) 00025 謝瑞明 Che Soi Meng 中文 Chinês 48) 00299 謝惠鳳 Che Wai Fong 中文 Chinês 49) 00124 鄭肖榕 Cheang Chio Iong 中文 Chinês 25) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 2/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 51) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 鄭鈺琼 00173 Cheang Iok Keng 鄭劍花 00031 Cheang Kim Fa 52) 00236 鄭潔雲 Cheang Kit Wan 中文 Chinês 53) 00231 鄭銀燕 Cheang Ngan In 中文 Chinês 54) 00229 鄭秀嫻 Cheang Sao Han 中文 Chinês 55) 00289 鄭秀梅 Cheang Sao Mui 中文 Chinês 56) 00126 鄭瑞通 Cheang Soi Tong 中文 Chinês 57) 00177 鄭月娥 Cheang Ut Ngo 中文 Chinês 58) 00069 鄭偉雄 Cheang Wai Hong 中文 Chinês 59) 00203 程北雁 Cheng Pak Ngan 中文 Chinês 60) 00279 張象蘭 Cheong Cheong Lan 中文 Chinês 61) 00034 張玉玲 Cheong Iok Leng 中文 Chinês 62) 00035 張美霞 Cheong Mei Ha 中文 Chinês 63) 00290 張秀儉 Cheong Sao Kim 中文 Chinês 64) 00086 張素美 Cheong Sou Mei 中文 Chinês 65) 00251 徐桂琼 Choi Kuai Keng 中文 Chinês 66) 00088 蔡朗刺 Choi Long Chi 中文 Chinês 67) 00181 徐小琼 Choi Sio Keng 中文 Chinês 68) 00160 蔡永業 Choi Weng Ip 中文 Chinês 69) 00135 鍾麗珍 Chong Lai Chan 中文 Chinês 70) 00072 鍾麗芬 Chong Lai Fan 中文 Chinês 71) 00277 鍾淑媛 Chong Sok Wun 中文 Chinês 72) 00006 鍾東和 Chong Tong Wo 中文 Chinês 73) 00017 曹灼英 Chou Cheok Ieng 中文 Chinês 74) 00094 朱惠雪 Chu Wai Sut 中文 Chinês 50) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 3/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 76) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 樊灶蓮 00098 Fan Chou Lin 樊美蘭 00039 Fan Mei Lan 77) 00100 方欲連 Fong Iok Lin 中文 Chinês 78) 00214 方錦媛 Fong Kam Wun 中文 Chinês 79) 00228 方建強 Fong Kin Keong 中文 Chinês 80) 00217 馮妙香 Fong Mio Heong 中文 Chinês 81) 00101 馮笑環 Fong Sio Wan 中文 Chinês 82) 00197 何珍好 Ho Chan Hou 中文 Chinês 83) 00049 何俊強 Ho Chon Keong 中文 Chinês 84) 00136 何艷芳 Ho Im Fong 中文 Chinês 85) 00191 何玉霞 Ho Iok Ha 中文 Chinês 86) 00294 何美斯 Ho Mei Si 中文 Chinês 87) 00141 何妙香 Ho Mio Heong 中文 Chinês 88) 00076 何銀崧 Ho Ngan Song 中文 Chinês 89) 00225 何秀芳 Ho Sao Fong 中文 Chinês 90) 00059 何倩珍 Ho Sin Chan 中文 Chinês 91) 00274 何雪飛 Ho Sut Fei 中文 Chinês 92) 00193 洪瑛 Hong Ieng 中文 Chinês 93) 00283 任婉玲 Iam Un Leng 中文 Chinês 94) 00011 邱仙妲 Iao Sin Tan 中文 Chinês 95) 00190 英月嫦 Ieng Ut Seong 中文 Chinês 96) 00073 楊彩瑩 Ieong Choi Ieng 中文 Chinês 97) 00148 楊以女 Ieong I Noi 中文 Chinês 98) 00104 楊愛紅 Ieong Oi Hong 中文 Chinês 99) 00204 楊碧玫 Ieong Pek Mui 中文 Chinês 75) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 4/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 101) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 嚴淑芬 00292 Im Sok Fan 容共美 00103 Iong Kong Mei 102) 00216 容妙娥 Iong Mio Ngo 中文 Chinês 103) 00269 容順秀 Iong Son Sao 中文 Chinês 104) 00146 葉燕玲 Ip In Leng 中文 Chinês 105) 00068 葉嘉誠 Ip Ka Seng 中文 Chinês 106) 00142 葉樹超 Ip Su Chio 中文 Chinês 107) 00232 江惠嫻 Jiang 中文 Chinês 108) 00165 甘鳳華 Kam Fong Wa 中文 Chinês 109) 00243 甘錦霞 Kam Kam Ha 中文 Chinês 110) 00152 甘桂好 Kam Kuai Hou 中文 Chinês 111) 00096 甘少娟 Kam Sio Kun 中文 Chinês 112) 00012 古伯安 Ku Pak On 中文 Chinês 113) 00255 關卿翠 Kuan Heng Choi 中文 Chinês 114) 00211 關美嬋 Kuan Mei Sim 中文 Chinês 115) 00019 關朵姬 Kuan To Kei 中文 Chinês 116) 00198 郭金妹 Kuok Kam Mui 中文 Chinês 117) 00266 郭細嬌 Kuok Sai Kio 中文 Chinês 118) 00023 郭禹琳 Kuok U Lam 中文 Chinês 119) 00085 鄺艷蘭 Kuong Im Lan 中文 Chinês 120) 00248 鄺蓮愛 Kuong Lin Oi 中文 Chinês 121) 00282 鄺妹瑜 Kuong Mui U 中文 Chinês 122) 00097 鄺寶珠 Kwong Po Chu 中文 Chinês 123) 00154 林少紅 Lam Sio Hong 中文 Chinês 124) 00202 林少瑜 Lam Sio U 中文 Chinês 100) Huixian 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 5/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 126) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 林潔儀 00131 Lam, Kit Yee Ivone 劉超群 00246 Lao Chio Kuan 127) 00260 劉杏枝 Lao Hang Chi 中文 Chinês 128) 00027 劉燕群 Lao In Kuan 中文 Chinês 129) 00222 劉金鳳 Lao Kam Fong 中文 Chinês 130) 00122 劉銀枝 Lao Ngan Chi 中文 Chinês 131) 00180 劉少棉 Lao Sio Min 中文 Chinês 132) 00062 劉瑞娣 Lao Soi Tai 中文 Chinês 133) 00110 柳云紅 Lao Wan Hong 中文 Chinês 134) 00020 李秋容 Lei Chao Iong 中文 Chinês 135) 00115 李長恩 Lei Cheong Ian 中文 Chinês 136) 00234 李作禧 Lei Chok Hei 中文 Chinês 137) 00170 李灶威 Lei Chou Wai 中文 Chinês 138) 00075 李鳳萍 Lei Fong Peng 中文 Chinês 139) 00091 李巧美 Lei Hao Mei 中文 Chinês 140) 00001 李慶儀 Lei Heng I 中文 Chinês 141) 00063 李奕祝 Lei Iek Chok 中文 Chinês 142) 00044 李燕屏 Lei In Peng 中文 Chinês 143) 00176 李敬文 Lei Keng Man 中文 Chinês 144) 00147 李美珊 Lei Mei San 中文 Chinês 145) 00281 李愛英 Lei Oi Ieng 中文 Chinês 146) 00133 李平女 Lei Peng Noi 中文 Chinês 147) 00067 李佩華 Lei Pui Wa 中文 Chinês 148) 00109 李雪梅 Lei Sut Mui 12xxxx2(5) 中文 Chinês 149) 00247 李雪梅 Lei Sut Mui 13xxxx4(4) 中文 Chinês 125) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 6/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 151) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 李華好 00058 Lei Wa Hou 李華金 00057 Lei Wa Kam 152) 00033 李惠珠 Lei Wai Chu 中文 Chinês 153) 00105 李慧仙 Lei Wai Sin 中文 Chinês 154) 00079 李旺嬋 Lei Wong Sim 中文 Chinês 155) 00300 梁翠霞 Leong Choi Ha 中文 Chinês 156) 00293 梁翠 Leong Choi Keng 中文 Chinês 157) 00066 梁春艷 Leong Chon Im 中文 Chinês 158) 00155 梁燕萍 Leong In Peng 中文 Chinês 159) 00157 梁玉嬋 Leong Iok Sim 中文 Chinês 160) 00055 梁潤彩 Leong Iung Choi 中文 Chinês 161) 00051 梁金英 Leong Kam Ieng 中文 Chinês 162) 00013 梁勤福 Leong Kan Fok 中文 Chinês 163) 00022 梁基業 Leong Kei Ip 中文 Chinês 164) 00256 梁麗娟 Leong Lai Kun 中文 Chinês 165) 00114 梁美慶 Leong Mei Heng 中文 Chinês 166) 00048 梁美娟 Leong Mei Kun 中文 Chinês 167) 00196 梁新培 Leong San Pui 中文 Chinês 168) 00220 梁壽光 Leong Sao Kuong 中文 Chinês 169) 00153 梁嬋仙 Leong Sim Sin 中文 Chinês 170) 00205 梁兆燕 Leong Sio In 中文 Chinês 171) 00263 梁帶金 Leong Tai Kam 中文 Chinês 172) 00070 梁慧儀 Leong Wai I 中文 Chinês 173) 00156 李間彩 Li Jiancai 中文 Chinês 174) 00149 梁穠合 Liang Nonghe 中文 Chinês 150) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 7/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 176) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 廖合歡 00010 Lio Hap Fun 廖愛芝 00108 Lio Oi Chi 177) 00082 羅鵲鳴 Lo Cheok Meng 中文 Chinês 178) 00171 羅健恩 Lo Kin Ian 中文 Chinês 179) 00258 羅沛嫻 Lo Pui Han 中文 Chinês 180) 00090 羅惠梅 Lo Wai Mui 中文 Chinês 181) 00207 陸惠心 Loc Vai Sam 中文 Chinês 182) 00166 陸俊才 Lok Chon Choi 中文 Chinês 183) 00029 陸鳳群 Lok Fong Kuan 中文 Chinês 184) 00041 陸玉卿 Lok Iok Heng 中文 Chinês 185) 00291 龍少薇 Long Sio Mei 中文 Chinês 186) 00009 盧轉妹 Lou Chun Mui 中文 Chinês 187) 00037 盧杏球 Lou Hang Kao 中文 Chinês 188) 00130 魯艷嫦 Lou Im Seong 中文 Chinês 189) 00008 盧玉嬋 Lou Iok Sim 中文 Chinês 190) 00060 盧容珍 Lou Iong Chan 中文 Chinês 191) 00159 盧柳珍 Lou Lao Chan 中文 Chinês 192) 00042 盧婉雯 Lou Un Man 中文 Chinês 193) 00226 羅婉宵 Luo Wanxiao 中文 Chinês 194) 00265 馬寶儀 Ma Pou I 中文 Chinês 195) 00129 馬惠屏 Ma Wai Peng 中文 Chinês 196) 00093 鍾惠玲 Marinho Chong, Wai Leng 中文 Chinês 197) 00259 吳彩鳳 Ng Choi Fong 中文 Chinês 198) 00257 吳彩嬌 Ng Choi Kio 中文 Chinês 199) 00201 吳綺嬋 Ng I Sim 中文 Chinês 175) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 8/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 201) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 吳金妹 00112 Ng Kam Mui 吳秀真 00125 Ng Sao Chan 202) 00138 吳帶好 Ng Tai Hou 中文 Chinês 203) 00071 吳煒麗 Ng Wai Lai 中文 Chinês 204) 00128 聶蘭 Nip Lan 中文 Chinês 205) 00168 畢秀娟 Pat Sao Kun 中文 Chinês 206) 00273 潘愛娟 Pun Oi Kun 中文 Chinês 207) 00188 潘秀英 Pun Sao Ieng 中文 Chinês 208) 00264 潘少冰 Pun Sio Peng 中文 Chinês 209) 00116 沈美茵 Sam Mei Ian 中文 Chinês 210) 00047 施巧仁 Si Hao Ian 中文 Chinês 211) 00162 施瑞蘭 Si Soi Lan 中文 Chinês 212) 00199 冼月明 Sin Ut Meng 中文 Chinês 213) 00002 蕭詠欣 Siu Weng Ian 中文 Chinês 214) 00117 蘇美媛 Sou Mei Wun 中文 Chinês 215) 00235 蘇佩霞 Sou Pui Ha 中文 Chinês 216) 00095 司徒仲浣 Ssu Tu Chung Wan 中文 Chinês 217) 00275 孫國科 Sun Kuok Fo 中文 Chinês 218) 00036 戴柏秋 Tai Pak Chao 中文 Chinês 219) 00261 譚彩珍 Tam Choi Chan 中文 Chinês 220) 00271 譚取娟 Tam Choi Kun 中文 Chinês 221) 00186 譚鳳鳴 Tam Fong Meng 中文 Chinês 222) 00092 譚潔芬 Tam Kit Fan 中文 Chinês 223) 00119 譚銀蘭 Tam Ngan Lan 中文 Chinês 224) 00244 譚惠珍 Tam Wai Chan 中文 Chinês 200) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 9/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva A) 准考人： Candidatos aprovados: 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 226) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 譚永傳 00169 Tam Weng Chun 鄧樣連 00102 Tang Ieong Lin 227) 00016 鄧西燕 Tang Sai In 中文 Chinês 228) 00278 鄧小玲 Tang Sio Leng 中文 Chinês 229) 00150 鄧樹榮 Tang Su Weng 中文 Chinês 230) 00106 杜惠卿 Tou Wai Heng 中文 Chinês 231) 00227 余白枚 U Pak Mui 中文 Chinês 232) 00241 余惠心 U Wai Sam 中文 Chinês 233) 00145 袁玉連 Un Iok Lin 中文 Chinês 234) 00208 袁用琼 Un Iong Keng 中文 Chinês 235) 00270 袁林金好 Un Lam Kam Hou 中文 Chinês 236) 00028 阮小燕 Un Sio In 中文 Chinês 237) 00167 袁婉儀 Un Un I 中文 Chinês 238) 00118 黃玉玲 Vong Ioc Leng 中文 Chinês 239) 00134 黃細屏 Vong Sai Peng 中文 Chinês 240) 00054 黃婉惠 Vong Un Vai 中文 Chinês 241) 00245 韋柳金 Wai Lao Kam 中文 Chinês 242) 00143 黃亞玲 Wong A Leng 中文 Chinês 243) 00252 黃彩霞 Wong Choi Ha 中文 Chinês 244) 00215 黃彩萍 Wong Choi Peng 中文 Chinês 245) 00296 黃聰俊 Wong Chong Chon 中文 Chinês 246) 00024 黃巧榮 Wong Hao Weng 中文 Chinês 247) 00046 黃海英 Wong Hoi Ieng 中文 Chinês 248) 00249 黃綺麗 Wong I Lai 中文 Chinês 249) 00040 黃忍和 Wong Ian Wo 中文 Chinês 225) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 10/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva 准考人： Candidatos aprovados: A) 知識考試 Prova de conhecimentos 准考人注意事項 Notas para os candidatos admitidos : 1. 知識考試將於二零一三年九月七日(星期六)下午二時三十分舉行，為時一小時；A prova de conhecimentos, com a duração de 1 hora, terá lugar no dia 07 de Setembro de 2013 (sábado), pelas 14H30 ; 2. 知識考試地點：澳門亞馬喇馬路五號濠江中學；Local da prova de conhecimentos : Escola “Hou Kong”, sita n Estrada de Ferreira do Amaral, n.º 5, Macau； 3. 准考人必須出示有效之澳門居民身份證正本，並於知識考試舉行前二十分鐘到達上述地點；Os candidatos admitidos deverão apresentar o Bilhete de Identidade de Residente de Macau válido e comparecer no local acima indicado, 20 minutos antes da realização da prova escrita de conhecimentos; 4. 准考人在考試期間不可參閱任何書籍。Os candidatos não poderão consultar qualquer elemento durante a prova. 251) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 黃玉儀 00045 Wong Iok I 黃金鳳 00158 Wong Kam Fong 252) 00223 黃琼珍 Wong Keng Chan 中文 Chinês 253) 00285 黃群謙 Wong Kuan Him 中文 Chinês 254) 00078 黃麗珍 Wong Lai Chan 中文 Chinês 255) 00250 王立苑 Wong Lap Un 中文 Chinês 256) 00084 黃美霞 Wong Mei Ha 中文 Chinês 257) 00064 黃細妹 Wong Sai Mui 中文 Chinês 258) 00238 黃秀霞 Wong Sau Ha 中文 Chinês 259) 00018 黃瑞英 Wong Soi Ieng 中文 Chinês 260) 00089 黃淑娟 Wong Sok Kun 中文 Chinês 261) 00123 黃煥彩 Wong Wun Choi 中文 Chinês 262) 00172 胡珍 Wu Chan 中文 Chinês 250) 筆試採用的語言 Língua a utilizar na prova escrita 中文 Chinês 中文 Chinês 被除名的投考人： Candidatos excluídos: B) 2) 收據編號 姓名 Recibo N.° Nome 歐陽漳 00187 Ao Ieong Cheong 陳艷明 00053 Chan Im Meng 3) 00212 陳麗珍 Chan Lai Chan 4) 00087 陳森其 Chan Sam Kei 5) 00182 曾擁軍 Chang Iong Kuan 6) 00210 鄭玉儀 Cheang Iok I 7) 00183 鄭威正 Cheng Wei Ching 1) 11/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva 被除名的投考人： Candidatos excluídos: B) 8) 收據編號 Recibo N.° 張穎 00287 9) 00065 錢德良 Chin Tak Leong 10) 00038 禤麗珍 Hun Lai Chan 11) 00003 容玉賢 Iong Iok In 12) 00297 高彩萍 Kou Choi Peng 13) 00242 賴寶嬋 Lai Pou Sim 14) 00213 林鴻梅 Lam Hong Mui 15) 00268 李敏兒 Lei Man I 16) 00209 李妙容 Lei Mio Iong 17) 00077 李冰瑩 Lei Peng Ieng 18) 00276 李婷婷 Lei Teng Teng 19) 00298 梁綺雯 Leong I Man 20) 00218 梁順甜 Leong Son Tim 21) 00080 梁威傑 Leong Wai Kit 22) 00021 廖秀霞 Lio Sao Ha 23) 00014 陸倩媛 Lok Sin Wun 24) 00074 麥綺玲 Mak I Leng 25) 00139 麥麗結 Mak Lai Kit 26) 00206 吳海源 Ng Hoi Un 27) 00254 姓名 Nome Cheong Weng Tong Weng Lan 28) 00081 胡志輝 Vu Chi Fai 29) 00140 溫雪芳 Wan Sut Fong 30) 00161 王宗強 Wang Chong Keong 31) 00174 屈雪琴 Wat Sut Kam 32) 00061 黃潤妹 Wong Ion Mui 33) 00015 王煒雄 Wong Vai Hung 根據第 23/2011 號行政法規第二十條第一款之規定，被除名之投考人可自本名單公佈之日起計十 個工作日內向許可開考的實體提起上訴。 Nos termos do n.º 1 do artigo 20.º do Regulamento Administrativo n.º 23/2011, os candidatos excluídos podem interpor recurso da presente lista, para a entidade que autorizou a abertura do concurso, no prazo de dez dias úteis, contados a partir da data da sua publicação. 12/13 第一職階勤雜人員(雜役範疇)八缺 Oito lugares de auxiliar, 1.° escalão, da carreira de auxiliar, área de servente 確定名單 Lista definitiva 二零一三年八月十五日於司法警察局 Polícia Judiciária, aos 15 de Agosto de 2013. 典試委員會 O Júri do Concurso, 主席 Presidente： 杜淑森 廳長 Tou Sok Sam, chefe de departamento 正選委員 Vogais efectivos： 劉少剛 一等高級技術員 Lao Sio Kong, técnico superior de 1.ª classe ( chefia funcional) 鄭宇光 顧問高級技術員 Cheang U Kuong, técnico superior accessor 13/13
Download
