GUIA PAVILHÃO BRASILEIRO
A.C.CORRÊA
Briefing:
Since 1971 producing freight cars brake systems, brake valves repair kits, locomotives
parts, and railways elastic fixing systems, supplying to the most importante markets
wordwide.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
A.C.CORRÊA & CIA. LTDA
Elcio Correa
Director
Rua Angaturama, 99 – Sacomã – 04164-010 – São Paulo/ SP - Brasil
+55 (11) 2353-5237
+55 (11) 2947-4077
[email protected]
www.accorrea.com.br
A STUCKI DO BRASIL LTDA
Briefing:
A Stucki Company has led the world in the development and application of railcar
dynamic control products and repair service since 1911. Our products have
lengthened maintenance intervals and increased profits for owners and operators
around the world.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
A STUCKI DO BRASIL LTDA
Eduardo Hubert Monteiro
President
R. Dr. Guilherme Bannitz, 901 – 5º andar – itamim Bibi – 04532-060 - São Paulo/SP –
Brasil
+55 (11) 3842.4630
[email protected]
-
Promoção
Organização
ACSER AUTOMAÇÃO
Briefing:
MACHINES FOR RAIL WELDING PLANT
-TRANSFER TABLES;RAIL END CLEANIG;PINCH ROLLERS;BRUSHING MACHINE;SAWING E
DRILLING MACHINE;WELDING TESTING PRESS;STRAIGHTENING MACHINE; AUTOMATIC
WELD GRINDER;AUTOMATIC FIXED GANTRIES STORAGE E HANDLIG.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
ACSER AUTOMAÇÃO
Heizer Cardoso
CEO - Chief executive officer
Via Expressa de Contagem, 3115 - Parque São João - Contagem - MG, 32370-485
+55 (31) 3343-7400
+55 (31) 3343-7400
[email protected]
www.acser.ind.br
Promoção
Organização
ASSOCIAÇÃO DOS ENGENHEIROS E ARQUITETOS DE METRO
Briefing:
It is a civil organization, the nonprofit, with private legal personality, was founded on
September 14, 1990 by collective deliberation of Engineers and Architects of the
Company’s Metropolitan São Paulo SA, or without a political party, in order to serve
all who join her as current status, regardless of social class, nationality, sex, race,
color and religious belief.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Associação dos Engenheiros e Arquitetos de Metro
Debora Camichioli
Event Coordinator
R. Paraíso, 67 – 2º andar – Cj. 23 - Paraíso - São Paulo, 15825-000
+55 (11) 3284-0041
+55 (11) 3284-0041
[email protected]
www.aeamesp.org.br
Promoção
Organização
ALL TASKS MULTILINGUAL SERVICES
Briefing:
As a multilingual service provider, translating to more than 30 languages since 1976,
we are Latin America Market Leaders, specialized in high-volume technical
documentation and offering the best turnaround times at the most competitive rates,
that traditionally meet expectations of important corporations all over the world.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Briefing:
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
All Tasks Multilingual Services
Arianna Ortolani
Manager Communication and Marketing
R. Dona Teresa Margarida, 56 - Vila Mariana - São Paulo, 04037-040
+55 (11) 5908-8300
+55 (11) 5908- 8308
[email protected]
www.alltasks.com.br
ALSTOM BRASIL ENERGIA E TRANSPORTE LTDA.
Alstom is a global leader in the world of power generation, power transmission and
rail infrastructure and sets the benchmark for innovative and environmentally
friendly technologies. Alstom builds the fastest train and the highest capacity
automated metro in the world. The Group employs 92,000 people in around 100
countries. It had sales of €20 billion and booked close to €22 billion in orders in
2011/12.
ALSTOM BRASIL ENERGIA E TRANSPORTE LTDA.
Ruth Freire
Manager of External Communications
Av. Embaixador Macedo Soares, 10001 – Vila Leopoldina – 05095-035 – São Paulo/SP
- Brasil
(11) 3612-7079
[email protected]
www.alstom.com
Promoção
Organização
AMSTEDMAXION
Briefing:
Founded in 1943 from the association between the American company Amsted
Industries Inc. and the Brazilian company Iochpe-Maxion, AmstedMaxion is one of
the main Latin American references in the development and manufacturing of cargo
cars, cast iron wheels, trucks, axels and draft gears, in addition to providing repair,
adaptation and modernization services to cars and components.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Briefing:
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
AmstedMaxion
Nayane Sales
Marketing Supervisor
Rua Dr. Othon Barcellos, 77 – Centro – Cruzeiro – SP – CEP: 12730-010
+55 (12) 2122-1467
+55 (12) 2122-1851
[email protected]
www.amstedmaxion.com.br
ASTRA ABC COMERCIAL LTDA.
The company Astra opera since 1995 on the market of seats for professional driver,
specialized on the trucks, subway and locomotive segment, and also with strong
activity on the reposition market. Supplier of the companies: Alstom, CAF, Siemens,
Petrobras, Usiminas and others. Nowadays Astra is investing and looking for partners
to increase and improve business.
ASTRA ABC COMERCIAL LTDA.
Erwin Milla
Director
Rua Distrito Federal, 18 - Bairro Sta. Terezinha – 09210-390 - Santo André/SP – Brasil
+55 (11) 4996-4108
+55 (11) 4996-4958
[email protected]
www.astra-abc.com.br
Promoção
Organização
BOMBARDIER TRANSPORTATION BRASIL LTDA.
Briefing:
Bombardier Transportation, a global leader in rail technology, offers the broadest
portfolio in the rail industry and delivers innovative products and services that set
new standards in sustainable mobility. BOMBARDIER ECO4 technologies – built on the
four cornerstones of energy, efficiency, economy and ecology – conserve energy,
protect the environment and help to improve total train performance. Bombardier
Transportation is headquartered in Berlin, Germany and has a presence in over 60
countries. It has an installed base of over 100,000 vehicles worldwide.
Bombadier Transportation's office in Brazil, as well as two fleet maintenance facility,
are located in Sao Paulo. The company also operates a plant producing high capacity
monorail and a center for modernisation of railway vehicles in Hortolandia,
Campinas. Bombardier invests heavily in Brazil and is now one of the most important
companies in the national rail industry, taking the lead in the market sector
modernisation of vehicles. The investment plan launched in 2009 aims to triple the
number of local employees, reaching 600 people in 2012, and quadruple the
industrial area in Hortolandia. Besides the renovation of existing capacity, the plant is
equipped Hortolândia to produce new vehicles.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Bombardier Transportation Brasil Ltda.
Nelson Cabral and Eduardo Saccaro
Commercial Director
Av. das Nações Unidas, 4777 - 7° andar - Ed. Villa Lobos - São Paulo/SP - Brasil 05477902
+55 (11) 3538-4700
+55 (11) 3538-4750
[email protected]
www.bombardier.com
Promoção
Organização
BOM SINAL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.
Briefing:
Located at Ceará State, Bom Sinal is a brazilian company that has been operating for
over 10 years in the railway branch.
Manufacturer of light rail vehicles (LRVs) powered by biodiesel, pioneering solution
developed to meet the needs of mass transport of Brazilian cities, economically viable
and environmentally responsible, with deadlines for deployment and reduced
investment. The LRVs are offered with different flexibility of configurations composed
of two, three or four cars.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
BOM SINAL INDÚSTRIA E COMÉRCIO LTDA.
MARCIO FLORENZANO
Executive Director
AV. WASHINGTON SOARES, Nº 55, SL 515/516, IGUATEMI EMPRESARIAL, EDSON
QUEIROZ, FORTALEZA-CE, CEP: 60.811-341.
+55 (85) 3241-4313
+55 (85) 3239-0730
[email protected]
-
Promoção
Organização
BRASTAN TECNOLOGIA FERROVIÁRIA LTDA.
Briefing:
With more than 15 years in Brazilian and South American railway market, Brastan is
focused on track inspection and maintenance solutions. Among other products, we
highlight “NomadLog”, a software suite for visual track inspection and maintenance
management, Digital Track Gauges and Trolleys with GPS and database integration,
and Track geometry and Ultrasonic rail inspection.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Imagem:
BRASTAN Tecnologia Ferroviária Ltda.
Bruno Saraiva
Sales Director
R. Guiomar da Rocha, 97 - Casa Verde - São Paulo, 02521-060
+55 (11) 2137-3636
+55 (11) 2137-3637
[email protected]
www.brastan.com
Promoção
Organização
BUSINESS ON RAILS 2012
Briefing:
With 15,000 sqm of the exhibition, over 200 exhibitors and attended more than 7,500
visitors with high decision power in the market, the NT EXPO exhibition is the
industry's premier event of rail in Latin America. It has awards, seminars and
workshops to a targeted audience and focused on passenger and cargo carriers,
public administration and cargo shippers. Bringing together manufacturers and
suppliers, national and international, equipment, technology and infrastructure for
the entire rail transportation, the NT EXPO is the best way for your business.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Business on Rails 2012
Samantha Scafi
Business Manager
Alameda Tocantins, 75, 14º andar, sala 1406 – Alphaville Industrial – 06455-020 –
Barueri/SP – Brasil
+55 (11) 4689-1935 ex. 2192
[email protected]
www.ntexpo.com.br
Promoção
Organização
CAVAN PRÉ MOLDADOS S/A
Briefing:
Cavan started the manufactory of precast concrete ties in 1975 in order to attend
several companies in Brazil. Our product provides more lifetime, reduces the
maintenance, increases the safety and the stability of railroads. Cavan has the
capability to supply, with your precast concrete ties, railroads transport both cargo
and passengers. Cavan uses the highest technology in their products, tested and
approved by renowned laboratories.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
CAVAN Pré Moldados S/A
Vicente Dias Vieira Filho
Project Manager
Av. Dr. Cardoso de Melo, 1855 - Itaim Bibi, bl. I - São Paulo, 04548-005
+55 (11) 2161-9914
+55 (11) 2161-9906
[email protected]
http://www.cavan.com.br/
Promoção
Organização
CBFA COMERCIAL BRASILEIRA DE FERRO E AÇO LTDA.
Briefing:
The CBFA is specialized in manufacturing of components for railway industry
and meets the most stringent global standards.
Manufacturing different types of axles and wheel sets for locomotives and
railway cars.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
CBFA Comercial Brasileira de Ferro e Aço Ltda
Dennis Ramos
Director General
R. Ester Rombenso, 180 - Industrial Centro - Osasco - São Paulo, 06097-120
+55 (11) 4620-7558
[email protected]
WWW.cbfa.com.br
CFLEX COMPUTAÇÃO FLEXÍVEL APLICADA LTDA.
Briefing:
CFlex is a company that has been operating for over 15 years in the railroad transport
segment, with solutions for the optimization of planning in real time and operational
management, adding effective value to the business of its customers.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
CFlex Computação Flexível Aplicada Ltda.
Carlos Eduardo Fontenelle Carneiro
Vice President
Rua Barão de Paranapanema, 401 A – Bosque Campinas – 13026-010 – São Paulo/SP
– Brasil
+55 (19) 3251-5211
+55 (19) 3251-5211
[email protected]
www.cflex.com.br
Promoção
Organização
CONPREM CONCRETO PREMOLDADO LTDA.
Briefing:
Established in 1988, Conprem is the leading company in Brazil for the production of
concrete sleepers, producing monoblock and two-block concrete sleepers, bearers
for turnouts, LVT systems, grade crossing panels and concrete pools. Conprem has 7
factories in Brazil for precast concrete elements to energy and transportation; 1
factory in Chile, 1 in Argentina and mobile factories only for concrete sleepers (total
capacity 1,600,000 by year).
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Conprem Concreto Premoldado Ltda.
Wilson Rodrigues Junior
Managing Partner
Av. Beira Mar, 216 – Gr. 903/904 – Ancora – 98890-000 – Rio das Ostras/RJ – Brasil
+55 (21) 2240-9884
+55 (21) 2220-9709
[email protected]
http://www.conprem.com.br/
Promoção
Organização
CPC SP - COMPANHIA DE PARTICIPAÇÕES EM CONSESSÕES DE SERVIÇOS PÚBLICOS
Briefing:
One of the largest infrastructure concession corporations in the world, with presence
in the highway concession, urban mobility, airport, and related services areas.





Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Some 10,000 direct employees and 30,000 indirect workers
2,437 kilometers of highways in the States of São Paulo, Rio de Janeiro, and
Paraná
An average of 4 million people travel, daily, on its highways, where 2,300
service calls are handled every day
Carries more than 700,000 people per day on the metro and the ferry boats
More than 2,000 kilometers of fiber optics for high-speed data transmission
CCR
Roberto Labarthe
Institutional Relations
R. Lauro Müller, 116 - Sala 3504 – Leme - Shopping RioSul, Rio de Janeiro - RJ,
22290-160
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
+55 (21) 2244-1188
[email protected]
www.grupoccr.com.br
Promoção
Organização
EAGLE Business Development
Briefing:
EAGLE is focused in developing and delivering innovative technological solutions to
our customers. We have the business experience, the strategic connections and the
drive to make your goals and demands reality. We do business mainly in Railroad,
Logistics, Mining and Cement with RFID Technology, Vibration and Shock Control,
Springs, Bearing Reconditioning, among other products and solutions.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
EAGLE Business Development
CRISTINA NAEGELE
Executive Director
R. Camillo Nader, 15, 5 andar – Real Parque – São Paulo, 05688-030
+55 (11) 2773-9774
[email protected]
www.eaglebd.com.br
Promoção
Organização
EIF ENGENHARIA E INVESTIMENTOS FERROVIÁRIOS LTDA
Briefing:
EIF is a manufacturer and services provider on the Locomotive industry, with over 10
years of experience in the rail freight market, with a large portfolio of projects
undertaken, focused mainly in the manufacture of diesel-electric locomotives from
600 HP up to 2,000 HP, and providing maintenance, modernization, renovation and
upgrading services to locomotives, as well as leasing contracts.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
EIF Engenharia e Investimento Ferroviários LTDA
Carlos Braconi
Director
Rua Américo Brasiliense, 2171 - CJ 104 - Chácara Santo Antônio – 04715-005 – Santo
Amaro/SP – Brasil
+55 (11) 5181-8915
[email protected]
www.eiflocomotivas.com.br
Promoção
Organização
EMME 2 INDUSTRIA COMÉRCIO E REPRESENTAÇÃO DE MAQUINAS E
EQUIPAMENTOS LTDA.
Briefing:
EMME2 is a Brazilian company with international know-how that works in different
segments like steel mills, tooling machines, agriculture machines, renewable power
resources and finally railway. In the railway segment EMME2 represents several
international well know companies like Schalke, Zweiweg, Zagro, Ameca Engeneering,
Track Tek, Tabor, Nencki, Koltech and others where the scope of works goes since the
commercial and technical representation and assistance to sell, including if necessary
local supply or procurement, till the after sales with technical service and spare parts
supply.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
EMME 2 Industria Comércio e Representação de Maquinas e Equipamentos Ltda.
Markus Mader
Director
Av. Dr. Jesuíno Marcondes Machado, 911 – Jardim Planalto – 13092-001 –
Campinas/SP – Brasil
+55 (19) 3254-1892
+55 (19) 3381-2280
[email protected]
www.emme2.com.br
Promoção
Organização
FOGTEC FIRE PROTECTION
Briefing:
FOGTEC Brandschutz GmbH & Co. KG, headquartered in Cologne, Germany, supplies
fire detection and fire-fighting systems for buildings, industrial facilities, ships, trains
and tunnels. It is one of the world’s leading suppliers of water mist extinguishing
systems. Fogtec is world market leader in active fire protection solutions for rolling
stock and tunnels. Offices are located in Hamburg, Rostock, Paris, Manchester,
Mumbai and Shanghai. The company also has more than 60 renowned contract
partners who service customers in Europe, the Middle East, Africa and Asia.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
FOGTEC Fire Protection
Mr. Roger Dirksmeier / Ms. Frederica Oberländer
Product Manager rail Systems / International Sales
Schanzenstr. 19 A, 51063 Cologne
49-221-96223-882
49-221-96223-30
[email protected] / [email protected]
http://www.FOGTEC.com
Promoção
Organização
GE TRANSPORTATION
Briefing:
More than 60 years acting in the segment of transports, GE Transportation Brazil is
the world’s leading manufacturer of freight locomotives. Center of excellence in
maintenance services and pioneer in the nationalization of AC technology, the
company provides railroad signaling, information technology solutions, propulsion
systems and energy technology.
With focus in the development of intelligent solutions and new business
opportunities, the company is investing in installations and capacity to expand our
presence in the market. Nowadays one of your main investments is related to the
introduction of a highly developed technology, preservation of the environment and
nationalization programs.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
GE Transportation
Marc Flammia
Product Manager
Av. General David Sarnoff, 4600 - Cidade Industrial, Contagem 32210-110 – Minas Gerais – Brasil
+55 (31) 2103-5348
+55 (31) 2103-5163
[email protected]
www.ge.com
Promoção
Organização
GUEDELHA & ASSOCIADOS
Briefing:
Consultancy in regulatory affairs.and business development in Railways
Telecommunications and Technology
Specialists in multi vendor hi tech, state of the art solutions for Brazilian railways.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Guedelha & Associados
Sergio Coutinho
Managing Partner
Al. Itú, 1579 – CJ 82 – Jardim Paulista – 01421-001 – São Paulo/SP
+55 (11) 3368.8457
[email protected]
-
HIDREMEC INDUSTRIA DE MATERIAL FERROVIÁRIO LTDA.
Briefing:
The application of Steel Sleepers by railway companies represents economic,
operational, ecologic and safety advantages when compared to timber and concrete
sleepers. Here are some of these advantages: Lower cost in the placement of sleepers
along the railway track; Smaller number of sleepers per kilometer of track; Lower cost
of repair work or replacement of sleepers; Longer lifespan, estimated to be more
than 50 years.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Hidremec Industria de Material Ferroviário Ltda
Carlos Alberto Andrade Pinto
President
Rua Terminal, 01 – Itacibá – 29150-000 – Itaquari/ES – Brasil
+55 (27) 3212-6600 /
[email protected]
WWW.hidremec.com.br
Promoção
Organização
IAT FIXAÇÕES ELÁSTICAS
Briefing: IAT develops and manufactures elastic rail fastenings systems since 1977. Founded in
1962, IAT used to manufacture other metallurgical goods. From 1977 to date, a wider
range of goods were incorporated to its portfolio, especially after joining PandrolDelachaux Group, worldwide leaders of the sector.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
IAT Fixações Elásticas
Viviane Monteiro Vieira
Secretary
Av. Severo Dullius, 2015 – São João – 90200-310 – Porto Alegre – RS – Brasil
+55 (51) 3373.4316
+55 (51) 3371.2110
[email protected]
www.iatltda.com.br
Promoção
Organização
IMEXBRA TRADING S.A.
Briefing:
We are an international commercial agent since 1980. We are representing in Brazil
several European railroad products manufacturers, such as: Steel Rails; Wheels and
axles; Rail Aluminothermic Welding; Rigid Catenary System; Copper Cables for
Catenary; Trains Management Systems; Switches and Crossover; Measuring and
Inspection System of track line, overhead and Rolling Stock; Smoke Detector and Fire
Extinguisher System.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Imexbra Trading S.A.
Alejandro Sicardi
Director
Av. Visconde de Pirajá 595 Sala 304 – Ipanema – Rio de Janeiro – CEP 22410-003 –
Brazil
+55 (21) 3206-2000
+55 (21) 3206-2001
[email protected]
www.Imexbra.com.br
Promoção
Organização
INDUSTRIAL REX LTDA.
Briefing:
Located in Braço do Trombudo - SC., Brazil, the company Industrial Rex Ltda.,
operates in the metal-mechanical segment, especially with fasteners (screws, nuts,
bolts, rods, screwed bars, etc.). The company has a skilled technical team and a
modern industrial plant to supply products for: metallic structures; civil construction;
machines and agricultural implements; automotive industry; railways; oil and gas;
wind power, etc.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Industrial Rex Ltda
Ingobert Piske
CEO
Rua Duque de Caxias, 677 – Centro – 29010-120 – Vitória/ES – Brasil
+55 (47) 3547.9999
+55 (47) 3547.9901
[email protected]
http://www.rex.com.br
Promoção
Organização
ITB – INVESTIMENTO EM INFRAESTRUTURA DO TRANSPORTE BRASILEIRO
Briefing:
Perfectly integrated with the Brazilian government's objectives in developing the
country’s railroad sector and infrastructure areas such as ports, airports and roads,
ITB is a company that foments, attracts and manages investments in construction in
various modes of transportation in the country. We have partnerships with
companies from all over the world, developing, managing and executing projects that
aim at the improvement of the transportation infrastructure in Brazil.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
ITB – Investimento em Infraestrutura do Transporte Brasileiro
Ivan De Filippo
Director President
Saus Quadra, 01 – Bloco J – ED. Confederação Nacional Do Transporte – 7º Andar –
Torre B
+55 (61) 3322.3787
+55 (61) 3226.6393
[email protected]/[email protected]
-
Promoção
Organização
METRO RIO
Briefing:
Metro Rio is a private concessionary that has been operating Rio de Janeiro´s subway
system since 1998, after 19 years of operation under State Government
management. The concession originally aimed just the operation and maintenance of
the two existing lines, being the State Government still responsible for expansions.
In 2007, the Concession was extended for 20 years, linked to an investment in
expansion of US$ 720,000. During that last 13 years, the average of passengers
transported per business day has increased from 310,000 to 650,000 and the
integration with other kinds of transportation, which represented less than 1% of
passengers transported, is today 27%. As a company supplying services, of which
survival waives any subsidies from the Government, the Company had the need to
change its culture, demanding all its professionals to focus on the end customer.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Concessão Metroviária do Rio de Janeiro S/A
Joubert Flores
Director of Engineering, Management and Development
Av. Presidente Vargas, 2.000 – Centro – 22210-031 – Rio de Janeiro / RJ – Brasil
+55 (21) 3211.6301
+55 (21) 3211.6308
[email protected]
www.metrorio.com.br
Promoção
Organização
MWL BRASIL RODAS & EIXOS LTDA.
Briefing:
MWL Brasil is the Brazilian leader producer of forged railway wheels, axles, wheelsets
and blanks for gears, focused on its customer satisfaction. For Industry sector offers
Crane and Sheave wheels; Carbon Steel Ingots. Having its own steel making of 35 tons
with the unit of vacuum degasing system offer to the market high quality steel
applied on all its products allied to the rigorous standards of AAR M-1003, I SO
9001:2008 and RISAS/003/01-UK. We also are at Hall 23, booth 122.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
MWL BRASIL Rodas & Eixos Ltda.
Marcelo Telles Sbeghen
General Sales Manager
Rodovia Vito Ardito s/nr. Km 1; city Caçapava, state São Paulo, ZIP 12282-535; Brazil
+55 (12) 3221-2419
+55 (12) 3221-2410
[email protected]
www.mwlbrasil.com.br
ODEBRECHT TRANSPORT
Briefing:
Odebrecht TransPort invests and operates in areas such as Urban Mobility, Highways,
Integrated Logistics Systems and Airports. Currently, Odebrecht TransPort is prepared
to grow and consolidate its position as one of leading companies in the areas in which
it operates. The investments made by Odebrecht TransPort are focused on a range of
different projects, from their initial development phase until full operation.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Odebrecht Transport
Marcus Quintella
Director of Transportation Engineering
Praia de Botafogo, 300 – 8º Floor Botafogo, 22250-040, Rio de Janeiro – RJ Brazil
+55 (21)2559-3169
[email protected]
www.odebrecht-transport.com
Promoção
Organização
RANDON S/A IMPLEMENTOS E PARTICIPAÇÕES
Briefing:
The largest manufacturer of trailers and semi-trailers in Latin America and among the
largest in the world,Randon S/A. Implementos e Participações has operated within
the freight railway sector since 1998 producing models such as Hopper, Gondola,
Tank, General Cargo and Platform. Today, Randon is a global benchmark, has worldclass strategic partners, and is mong the largest Brazilian private companies, holding
leadership in all its segments.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Randon S/A Implementos e Participações
Claude Domingues Padilha
Division Manager Railway
Av. Abramo Randon, 770 - Loteamento Oásis, Caxias do Sul - RS, 95055-010, Brazil
+55 (54) 3209-7535
+55 (54) 3209-2255
[email protected]
www.randon.com.br
Promoção
Organização
RETESP INDÚSTRIA VEDANTES LTDA.
Briefing:
RETESP is a Brazilian rubber parts company that has been producing items to order
since 1985. Our products are used by all railroad companies in Brazil. Currently
exporting to more than 10 countries and always in constant expansion; our goal is to
hold our position as the best choice when purchasing rubber parts on the market. We
do this by relying on the best technology and commitment to the customer’s
productivity.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Retesp Indústria Vedantes Ltda
Dejair de Aguiar
Commercial Director
Rua Doutor Olavo Egidio, 287 – 3º Andar – Sl. 32 – Santana - 02037-000 – São Paulo /
SP
+55 (11) 2971-6500
+55 (11) 2971-6501
[email protected]
www.retesp.com.br
Promoção
Organização
SerRail
Briefing:
SerRail provides solutions for the foreign trade of railway products through the structuring
of strategic partnerships, either importing or exporting.
We aim for the development of qualified suppliers for the specific needs of our customers.
We manage all the processes, making the products available and, moreover, depending on
customers’ cash flow needs we can also provide financing for the operation. Always
customer oriented, we offer international expertise from one of the largest Brazilian
Trading Companies, Sertrading and the technical and commercial knowledge of a renowned
company in the segment, EDLP.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
SerRail
Jorge Secall
Products
Av. Pres. Juscelino Kubitschek, 1830 – 12º andar – Torres I e II – 04543-000 – São Paulo/SP –
Brasil
+55 (11) 3897-4542
+55 (11) 3897-7130
[email protected]
www.serrail.com
Promoção
Organização
SIEMENS LTDA.
Briefing:
Siemens has been in Brazil for over 100 years and is the biggest integrated technology
company in the country, with activities grouped into four strategic Sectors – Industry,
Energy, Healthcare and Infrastructure & Cities. Today, Siemens products and systems
are responsible for 50% of the electrical power generated in the country, 30% of all
digital diagnostics imaging and are present in 2/3 of all offshore platforms designed
over the last 8 years.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Siemens Ltda
Rezier Possidente
Sales Manager
Rua Werner Siemens, 111 - Lapa de Baixo, São Paulo, 05069-010
+55 (11) 3833-4548
[email protected]
www.siemens.com.br
Promoção
Organização
SUPERVIA CONCESSIONARIA DE TRANSPORTES FERROVIARIOS
Briefing:
The rights to the Metropolitan Region of Rio de Janeiro’s urban passenger rail
transport system was taken to auction by the State Government of Rio de Janeiro on
July 15th,1998 and went to the Consortium Bolsa 2000 for R$279.7. million. Rio Trens
Concessionária de Transporte Ferroviário S.A. was the concession company created
by the Bolsa 2000 Consortium to operate the passenger train system of the Rio de
Janeiro Metropolitan Region. The company name was later changed to SuperVia
Concessionária de Transporte Ferroviário S.A. The concession began in November
1998, running until 2048.
Mission
To offer a passenger transport system in the Rio de Janeiro Metropolitan Region at a
reasonable price, providing security, speed, reliability and pleasantness.
Values
 Non Negotiable Security
 Will of serving
 Focussed on Results
 Cost Aversion
 Transparency
 Commitment
Vision
 To transport 1 million people per day until 2015.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
SUPERVIA CONCESSIONARIA DE TRANSPORTES FERROVIARIOS
OBERLAM MOREIRA CALÇADA
DIRECTOR
R. da América, 210 - Gamboa, Rio de Janeiro, 20220-590
+55 (21) 2111-9529
+55 (21) 2111-9500
[email protected]
www.supervia.com.br
Promoção
Organização
SYSFER CONSULTORIA E SISTEMAS
Briefing:
Brazilian company founded in 1995, Sysfer is structured into three business units:
Business Consulting and Metro-Rail Engineering; Information Technology, developing
systems mainly for railroad transportation sector; and Asset Management
Unit, composed of a team with extensive experience in physical
inventory, assessment, legalization of properties and GIS.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Briefing:
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Sysfer Consultoria e Sistemas
Jorge Fernando do Monte Pinto
CEO
Rua da Assembléia, 10 GR 2820 – Centro – 20011-000 – Rio de Janeiro/RJ – Brasil
+55 (21) 2531-2303
+55 (21) 2531-3258
[email protected]
www.sysfer.com.br
THALES
Thales is a global technology leader for the Defence & Security and the Aerospace &
Transport markets. In 2011, the company generated revenues of €13 billion with
67,000 employees in more than 56 countries. With its 22,500 engineers and
researchers, Thales has a unique capability to design, develop and deploy equipment,
systems and services that meet the most complex security requirements.
Thales
Marcelo Pardal
Business Development and Sales Manager
R. Prof. Rubião Meira, 50 - Vila Washington
09890-430 - São Bernardo do Campo - SP - Brasil
+55 (11) 3303-1410
+55 (21) 2272-3201
[email protected]
www.thalesgroup.com
Promoção
Organização
TRIMBLE
Briefing:
Trimble applies technology to make field and mobile workers in businesses and
government significantly more productive. Solutions are focused on applications
requiring position or location—including surveying, construction, agriculture, fleet
and asset management, public safety and mapping. In addition to utilizing positioning
technologies, such as GPS, lasers and optics, Trimble solutions may include software
content specific to the needs of the user. Wireless technologies are utilized to deliver
the solution to the user and to ensure a tight coupling of the field and the back office.
Founded in 1978, Trimble is headquartered in Sunnyvale, Calif. - USA
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Trimble
Ricardo Garri
Manager – Latin America
(+1 ) 512 - 9708096
[email protected]
www.trimble.com
Promoção
Organização
URBANIZA ENGENHARIA LTDA.
Briefing:
URBANIZA ENGENHARIA is a company that operates since 1.995 as consultant,
designer and supervisor in several branches of engineering, continually expanding its
activities and consolidating successful partnerships with its customers, thanks to an
enterprising and objective vision. URVANIZA is a complete company because it
develops all stages of a project, with an appropriate team, using, when needed,
partners renowned in the market of engineering services.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Urbaniza Engenharia LTDA.
Alexandre Verski
Technical Director
Av. Paulista, 2.202 – 7º andar – cj. 71 – Cerqueira César – São Paulo, 01310-300
+55 (11) 3288-2177
+55 (11) 3288-0602
[email protected]
www.urbanizaeng.com.br
Promoção
Organização
WINCO COMERCIO INTERNACIONAL LTDA.
Briefing:
Winco is a Brazilian company that acts on export and import segment, representing
domestic and international companies since 1989. The company core business
consists on supplying railway parts and components for locomotive, freight and
transit cars. Winco has established strategic partnerships on Latin American, Africa
and Middle East.
Company: Winco Comercio Internacional Ltda.
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Paulo João
President
Al. Santos, 787 – - Cj. 101 – Cerqueira César – 01419-001 – São Paulo/SP – Brasil
+55 (11) 3266-3575
+55 (11) 3266-3585
[email protected]
www.winco-intl.com
Wisewood
Briefing:
Founded in 2007, Wisewood was built with the purpose of combining the concepts of
sustainability and profitability in the same business. Through the recycling of different
types of plastic, the company has developed innovative technologies to replace the
native wood in some of its noblest uses. Equipped with world class facilities, large
scale and executives with extensive experience, the company is the leader in
replacements of railway ties in Brazil, some of them with over 500 million tons of
traffic over them.
Company:
Contact:
Responsibility:
Address:
Phone:
Fax:
E-mail:
Website:
Wisewood
Jose Luis Rauter
Marketing Coordinator
Av. Osvaldo Berto, 405- Distrito Industrial Alfredo Rela, Itatiba – 13255-405
+55 (11) 4594-5813
+55 (11) 4594-5821
[email protected]
WWW.wisewood.com.br
Promoção
Organização