Pré-Vestibular Social
Grupo SOA
Suporte à Orientação Acadêmica
LETRAS
Quando chegamos ao momento de escolher uma faculdade, começam a pintar diversas dúvidas, por
exemplo, se vamos nos sair bem na carreira escolhida, se teremos um grande campo de trabalho, se o curso
escolhido nos abrirá muitas portas, se vamos obter lucro na área e diversos outros questionamentos. Você já parou
para pensar que, para se dar bem em um curso, o estudante primeiramente tem que gostar do que está fazendo?
Pois é, não adianta nada escolher uma carreira porque tem um grande mercado de trabalho ou a remuneração é
excelente. Se a pessoa não gostar daquilo que a área de estudo proporciona, sua vida será muito frustrante.
Para ser um estudante de Letras, por exemplo, é necessário gostar muito de ler. Você não tem ideia do
número de livros e apostilas pedidos pelos professores desse curso. Também é preciso gostar de ensinar, pois é esse
o dom que um estudante de Letras deve ter. Sabe aqueles alunos que gostam do ambiente escolar, se identificam
com os professores e vivem ensinando a “matéria” para seus colegas? Pois é. Saber se comunicar devidamente
também é um dos requisitos, expressar seus pensamentos e opiniões, ser crítico o suficiente para analisar uma obra
e saber passar aos outros o conhecimento adquirido. Se você se encaixa nessas características, então se dará muito
bem na faculdade de Letras.
1- Definição
O curso de Letras é o estudo da língua portuguesa e de idiomas estrangeiros e de suas respectivas
literaturas. O bacharel em Letras pesquisa e ensina o português e idiomas estrangeiros, a literatura brasileira e a de
outros povos. Em geral, o profissional se especializa em uma língua moderna, como inglês, espanhol, francês e
alemão. Mas também pode dedicar-se a línguas clássicas, como latim e grego. Essa é uma área em que é preciso
estudar sempre, a fim de manter o domínio dos idiomas e estar atualizado com as novas expressões idiomáticas.
2- Disciplinas
Análise literária, produção de textos, tradução e pesquisa sobre a evolução e o uso dos idiomas ocupam boa
parte da carga horária dos quatro anos (ou oito períodos) de duração do curso de Letras. Entre as matérias teóricas
estão teoria literária, semântica e fonologia, além de língua portuguesa e literaturas portuguesa e brasileira. Em
algumas universidades, o aluno opta logo no vestibular por um ou mais idioma estrangeiro; em outras, ele escolhe
após o ciclo básico. Há escolas que oferecem as duas formações, a de bacharel e a de licenciado, para essa última, o
estágio é obrigatório. É preciso fazer licenciatura para dar aulas.
Mais adiante, apresentaremos, como exemplo, os fluxogramas das Licenciaturas em Português/Literaturas e
Inglês/Literaturas na Universidade Estadual do Rio de Janeiro (Uerj) para que você tenha uma ideia das disciplinas
que vai estudar, com alguma variação de uma instituição para outra.
Você poderá comparar esses fluxogramas com a grade curricular do curso de Licenciatura em Letras
(Português/Literatura) do Cederj, também em anexo.
Pré-Vestibular Social
Grupo SOA
Suporte à Orientação Acadêmica
3- Atuação profissional
Veja o que você poderá fazer quando se formar:
Editoração - Trabalhar na preparação de textos, da seleção dos originais à tradução, padronização e revisão. O
campo é bom nas editoras de revistas e livros. Essas empresas precisam dos serviços de revisores de textos.
Ensino - Lecionar em classes de Ensino Fundamental, Médio e Superior ou em escolas de idiomas. Treinar
funcionários de empresas na fluência de idiomas estrangeiros. Quem opta pela licenciatura tem boas
perspectivas em todo o país. Escolas das redes pública e particular contratam professores de Língua
Portuguesa, Literatura Brasileira e Língua Estrangeira. Os formados que obtêm o título de mestre ou doutor
podem lecionar em universidades e desenvolver projetos de pesquisa acadêmica. Em todo o Brasil, há
também boas oportunidades de trabalho para o profissional formado em Letras em cursinhos preparatórios
para concursos e vestibulares, como o Pré-Vestibular Social.
Tradução - Traduzir textos do português para línguas estrangeiras, ou vice-versa, em editoras, agências de
publicidade, empresas estrangeiras e em laboratórios de dublagem e legendagem de filmes e vídeos. O
especialista também é requisitado por empresas para treinar os funcionários na fluência de idiomas,
ensinar português para estrangeiros, bem como realizar traduções e versões de documentos. É possível
atuar como intérprete em eventos ou para grupos estrangeiros em visita ao Brasil. Um segmento em
ascensão é o de "localização" - tradução dos comandos e dos manuais dos programas de computador
importados.
Viu que interessante? Quem diria que o profissional formado em Letras poderia fazer tantas coisas, não é
mesmo?
4- Instituições
Para saber onde cursar uma boa faculdade, consulte as indicações do seu folder de boas-vindas do PVS. Lá
você encontrará as instituições públicas mais próximas de sua região, como UFRJ, UFRRJ, UERJ e UENF, por exemplo,
e até de estados vizinhos como Espírito Santo e Minas Gerais. Uma boa dica é pesquisar no site das universidades
para conhecê-las um pouco melhor, já que nem sempre é possível visitá-las pessoalmente.
Entre as diversas instituições públicas de ensino, vale destacar o Cederj, que oferece Licenciatura em Letras a
distância (modalidade semipresencial), o que atrai os estudantes com pouco tempo para frequentar aulas durante a
semana.
A forma de ingresso nos cursos a distância das universidades consorciadas se dá por meio do Vestibular
Cederj, que acontece duas vezes por ano. É possível aproveitar a nota do Enem, desde que o candidato indique no
ato da inscrição que deseja aproveitar a nota do Exame Nacional do Ensino Médio.
A Uerj (Campus Maracanã) forma professores para atuar em estabelecimentos de ensino lecionando as
disciplinas de Língua Portuguesa e Literaturas Brasileira e Portuguesa, além de Alemão, Espanhol, Francês, Inglês,
Italiano, Grego, Hebraico, Japonês e Latim. Também é objetivo do curso formar bacharéis nessas mesmas áreas de
conhecimento. Disciplinas eletivas abrem horizontes para os alunos quanto à Tradução, Português para Estrangeiros
Pré-Vestibular Social
Grupo SOA
Suporte à Orientação Acadêmica
e Revisão de Textos. O curso pode ser concluído no mínimo em 8 períodos e no máximo em 18 períodos e funciona
nos turnos: manhã/ tarde e/ou tarde/ noite. A forma de ingresso nos cursos da Uerj se dá por meio do Vestibular
Estadual.
Então, o que você acha de ser professor? Ou tradutor? Ou revisor de textos? Como já visto, o curso de Letras
abre essas e outras possibilidades, embora a grande maioria dos estudantes ainda opte pela carreira do magistério. E
aquele que escolhe lecionar deve ter muita vontade de enfrentar uma sala de aula, conhecer os estudantes e
continuar sua formação sempre, para se adaptar às mudanças dos perfis dos alunos, das práticas de ensino e do
idioma.
Referências
http://g1.globo.com/Noticias/Vestibular/0,,MUL195800-5604,00PROFISSIONAL+DE+LETRAS+TRABALHA+COM+OS+USOS+DO+IDIOMA.html
http://www.guiadacarreira.com.br/artigos/profissao/letras/
http://www.guiadicasgratis.com/quais-as-caracteristicas-de-um-estudante-de-letras/
http://guiadoestudante.abril.com.br/profissoes/ciencias-humanas-sociais/letras-601968.shtml
http://www.institutodeletras.uerj.br/quem_o_curso.php
http://www.suapesquisa.com/cursos/curso_letras.htm
A seguir veja os fluxogramas da UERJ e do CEDERJ.
CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS HABILITAÇÃO: PORTUGUÊS - LITERATURAS UNIDADE RESPONSÁVEL: INSTITUTO DE LETRAS
1º Periodo
2ºPeriodo
Língua
Portuguesa I
4
ILE 02- 09889
Língua
Portuguesa II
4
ILE 01- 05734
4
Introd. à Cultura
Brasileira I
2
ILE 05- 01943
Introd. à Cultura
Portuguesa I
2
ILE 02- 04886
ILE 02- 09890
ILE 01- 05770
4
ILE 05- 02073
Introd. à Cultura
Portuguesa II
2
ILE 02- 04936
ILE 02- 09891
4
ILE 01- 06124
ILE 05- 00287
Prática de
Produção
Textual I
1
ILE 02- 09921
Prática de
Produção
Textual II
1
Língua
Instrumental (A)
ILE 02- 09933
Língua
Instrumental (B)
4
ILE 05- 00461
4
Literatura
Brasileira III
4
ILE 05- 10195
ILE 01- 06194
2
ILE 05- 10198
ILE 02- 10051
2
Literatura
Brasileira V
4
ILE 05- 10206
ILE 02- 09898
Filologia
Românica II
Filologia
Românica I
Literatura
Brasileira IV
4
4
ILE 02- 10053
Literatura
Brasileira VI
4
ILE 05- 10208
4
4
4 ILE 02- 04317
4 ILE 02- 10312
ILE 05- 10234
ILE 02- 04123
Teoria da
Literatura IV
2
ILE 05- 10235
ILE 02- 04191
Metodologia Ens.
Leitura e
Literatura
1 ILE 05- 10221
1 CAp03- 08880
Lingüística IV
Met. do Ens. da
Lg Portuguesa
2
2
1
ILE 06- 06770
Prática de Leit.
Ens. Fund. e
Médio
1
ILE 02- 09935
ILE 06- 06771
(10)ELETIVA
Restrita do Cap
(Prática)
2
4
1
EDU09- 08820
2 EDU05- 06616
2
1
1
2 EDU08- 06617
Eletiva Prática
Restrita de EDU
1
EDU
1
Didática
Psicologia da
Educação
Filosofia da
Educação
CAp03- 08879
(2)ELETIVA
Restrita LING
(Prática)
ILE 06
Políticas
Públicas da
Educação
Sociologia da
Educação
Lingüística Aplic.
Lg. Materna
ILE 02- 04247
Prática de
Interpretação
de Textos II
Lingüística III
Prática de
Interpretação
de Textos I
Disciplinas ELETIVAS,
consulte na Secretaria
Literatura
Brasileira II
ILE 01- 06168
Literatura
Clássica II
ILE 02- 09895
4
ILE 02- 04051
4
ILE 06- 10308
4
4
4
4
ILE 05- 10219
ILE 01- 06144
Literatura
Clássica I
ILE 02- 09894
Literatura
Portuguesa VI
2
ILE 06- 05353
4
4
Língua
Portuguesa VIII
Literatura
Portuguesa V
4
4
Cultura
Clássica II
ILE 02- 09893
Língua
Portuguesa VII
Literatura
Portuguesa IV
4 ILE 05- 10230
4 ILE 06- 05256
4
Língua
Portuguesa VI
8º Periodo
Literatura
Portuguesa III
Teoria da
Literatura III
Lingüística II
Língua
Portuguesa V
7º Periodo
Literatura
Portuguesa II
Teoria da
Literatura II
Lingüística I
ILE 02- 09892
6ºPeriodo
Literatura
Portuguesa I
Teoria da
Literatura I
ILE 05- 10232
4
Literatura
Brasileira I
4
5ºPeriodo
Língua
Portuguesa IV
Cultura
Clássica I
Introd. à Cultura
Brasileira II
2
4º Periodo
Língua
Portuguesa III
Língua
LatinaII
Língua
Latina I
4
3ºPeriodo
EDU08- 06615
EDU02- 06642
CAp
Eletiva Prática
Restrita de EDU
1
EDU
Eletiva Prática
Restrita de EDU
1
(A) ou (B) - Os alunos somente poderão
cursar as Línguas Instrumentais
oferecidas pelo Instituto de Letras.
EDU
Carga horária total do curso: 3710h
Total de créditos: 206 crd
O curso será integralizado no mínimo
em 8 períodos e no máximo em 18.
(1) ELETIVA
Restrita do LIPO
(Prática.)
1 ILE 02 -
Exigência para iniciar os estágios: ter obtido 103 créditos
Atenção
O Currículo de Licenciatura em Letras - Português/ Literaturas se completa com
# 12 créditos em disciplinas eletivas = 180 h(no mínimo 8 créditos em definidas do ILE)
# 6 créditos em eletivas restritas da EDU = 90h
# 200 horas de atividades acadêmico-científico-culturais
# 420 horas de Estágios Supervisionados
com recomendação de pré-requisito
com exigência de pré-requisito
Del. nº
33/2006
Versão 4
Curso de Licenciatura em Letras Português-Literaturas
Código
EDU 02-08819
CAp 03-08875
CAp 03-08877
CAp 03-08878
CAp 03-08990
ILE 02
ILE 02
ILE 05-10223
ILE 06-10311
ILE 05/
ILE 06
Status
Obrigatório
Obrigatório
Obrigatório
Obrigatório
Obrigatório
Restrito
Restrito
Obrigatório
Obrigatório
Restrito
Nome
Estágio Supervisionado
Estágio em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira I
Estágio em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira III
Estágio em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira IV
Estágio em Língua Portuguesa e Literatura Brasileira V
Estágio a ser escolhido dentre os que compõem o Grupo 15
Estágio a ser escolhido dentre os que compõem o Grupo 15
Materiais para o Ensino de Literatura
Planejando Materiais no Ensino de L2 para a Comunidade Surda
Estágio a ser escolhido dentre os que compõem o Grupo 16
Total
CH
60
30
60
60
60
30
30
30
30
30
Créditos
02
01
02
02
02
01
01
01
01
01
420
14
Grupo 15
ILE 02-09946 - Oficina de Preparação de Originais
ILE 02-09947 - Oficina de Revisão Textual
ILE 02-09948 - Oficina de Consultoria Lingüístico-Gramatical
ILE 02-09949 - Oficina de Preparação de Material Didático de Língua Portuguesa
ILE 02-09950 - Estágio Supervisionado no Ensino de Português e de Redação para Jovens e Adultos
ILE 02-09953 - Estágio Supervisionado de Leitura de Textos Acadêmicos
Grupo 16
ILE 05-10225 – Técnicas de Pesquisa de Fontes Bibliográficas e Virtuais (pré-requisito : nenhum)
ILE 06-10310 - Planejamento e Elaboração de Materiais (pré-requisito: Lingüística I)
Os estágios devem ser cursados após o aluno ter completado 50% dos créditos do curso.
A carga horária de estágio prevê os 7 estágios obrigatórios indicados na tabela acima, 2 estágios restritos do G15
e 1 estágio restrito do G16.
Pré-requisito
Nenhum
Nenhum
Est.em Língua Port.e Lit.Bras.I
Est.em Língua Port.e Lit.Bras.III
Est.em Língua Port.e Lit.Bras.III
Língua Portuguesa IV
Língua Portuguesa IV
Nenhum
Lingüística I
Verificar no Grupo 16
CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS HABILITAÇÃO: INGLÊS - LITERATURAS
1º Periodo
2ºPeriodo
Língua
Portuguesa I
4
Língua
Portuguesa II
ILE 02- 09889
4
Teoria da
Literatura I
4
4
ILE 05- 10230
ILE 06- 05256
Prática de
Interpretação
de Textos I
1
ILE 05- 10219
ILE 04-10058
4
4
ILE 05-10232
2
4
ILE 05- 10221
2
(2)ELETIVA
Restrita do LING
(Prática)
1
Cultura
Inglesa II
6
ILE 04- 10060
Cultura
Norte-Americana I
Cultura
Norte-Americana II
2
2
ILE 04- 10094
Literatura
Inglesa I
ILE 04- 10084
4
1
ILE 04- 10101
(3) ELETIVA
Restrita do LAG
Enfoques Metod.
no Ensino de
Língua Inglesa
1
ILE 04- 10096
1
Disciplinas ELETIVAS, consulte na Secretaria
4
ILE 04- 10062
Atenção
Eletiva Prática
Restrita de EDU
1
EDU
EDU 08- 06615
CAp 03- 08892
1
EDU
Eletiva Prática
Restrita de EDU
1
EDU
Língua
Inglesa VI
4
ILE 04- 10064
Língua
Inglesa VIII
Língua
Inglesa VII
4
ILE 04- 10070
4
ILE 04- 10072
Literatura
Norte-Americana I
Literatura
Norte-Americana II
Literatura
Norte-Americana III
Literatura
Norte-Americana IV
4
4
4
4
ILE 04- 10098
Literatura
Inglesa III
ILE 04- 06181
4
Filosofia da
Educação
Políticas Públicas
em Educação
2
EDU 08- 06617
Sociologia da
Educação
EDU 05- 06616
ILE 04- 06203
Literatura
Inglesa IV
4 ILE 04- 05942
2
O Currículo de Licenciatura em Letras - Inglês e Literaturas se completa com :
# 8 créditos em disciplinas eletivas = 120 h(no mínimo 4 créditos em definidas do ILE)
# 6 créditos em eletivas restritas da EDU = 90h
# 200 horas de atividades acadêmico-científico-culturais
# 420 horas de Estágios Supervisionados
CAp 03- 08893
8º Periodo
Eletiva Prática
Restrita de EDU
Língua
Inglesa V
Prát. Abord. de
Textos em Lit. de
Língua Inglesa
ILE 04- 10113
1
Avaliação no Ens.
de Líng Ingl como
Língua Estrang.
4 ILE 04- 05918
1
CAp 03- 08891
7º Periodo
Planejamento em
Líng. Ingl. Ens.
Fund. e Médio
(Prática.)
1 ILE 04 -
Literatura
Inglesa II
ILE 04- 05885
O Enfoque Instr.
e o Ens. Líng.
Inglesa
2
Língua
Inglesa IV
ILE 04- 10061
ILE 05- 00461
(Prática.)
1 ILE 04 -
ILE 06 -
6
4
Psicologia da
Educação
ILE 05- 10235
ILE 06- 06771
ILE 05- 00287
Literatura
Brasileira II
(3) ELETIVA
Restrita do LAG
Lingüística IV
Língua
Inglesa III
ILE 04- 10059
ILE 02- 04123
2
ILE 06- 06770
1
4
Teoria da
Literatura IV
Prática de
Interpretação
de Textos II
Língua
Inglesa II
2
ILE 02- 04051
6ºPeriodo
Literatura
Brasileira I
ILE 02- 09892
Literatura
Portuguesa II
Lingüística III
ILE 06- 10307
6
4
2 ILE 05- 10234
Lingüística Aplic.
Ens. de Língua
Estrangeira
1
ILE 02- 09891
Teoria da
Literatura III
ILE 06- 05353
Cultura
Inglesa I
2 ILE04-10082
ILE 01-05770
5ºPeriodo
Língua
Portuguesa IV
Literatura
Portuguesa I
Lingüística II
Língua
Inglesa I
6
4
Teoria da
Literatura II
Lingüística I
4
ILE 02-09890
4
ILE 01- 05734
4º Periodo
Língua
Portuguesa III
Língua
LatinaII
Língua
Latina I
4
3ºPeriodo
UNIDADE RESPONSÁVEL: INSTITUTO DE LETRAS
2
ILE 04- 05968
EDU09- 08820
Literatura
Inglesa VI
Literatura
Inglesa V
4
ILE 04- 05995
ILE 04- 06245
4
ILE 04- 06043
Didática
4
EDU 02- 06642
Carga horária total do curso: 3710h
Total de créditos: 206 crd
O curso será integralizado no mínimo em 8
períodos e no máximo em 18.
Exigência para iniciar os estágios: ter obtido 103 créditos
com recomendação de pré-requisito
com exigência de pré-requisito
Del. nº
35/2006
Versão 5
Estágios do Curso de Licenciatura em Letras Inglês-Literaturas
Código
Créditos
Estágio Supervisionado
Estágio Supervisionado em Língua Inglesa III
Estágio Supervisionado em Língua Inglesa IV
Estágio Supervisionado em Língua Inglesa V
CH
60
30
60
60
Obrigatório
Estágio Supervisionado em Língua Inglesa VI
60
02
Obrigatório
Obrigatório
Restrito
Obrigatório
Estágio Supervisionado em Língua Inglesa I
Estágio Supervisionado em Língua Inglesa II
Estágio a ser escolhido dentre os que compõem o Grupo 19
Planejando Materiais no Ensino de L2 para a Comunidade Surda
Total
60
30
30
30
420
02
01
01
01
14
CAp 03-08889
Status
Obrigatório
Obrigatório
Obrigatório
Obrigatório
CAp 03-08890
ILE 04-10115
EDU 02-08819
CAp 03-08887
CAp 03-08888
ILE 04-10117
ILE 05
ILE 06-10311
Nome
02
01
02
02
Pré-requisito
Nenhum
Língua Inglesa IV e Est. Superv.
Língua Inglesa IV e Est. Superv.
Est. Sup. em Língua Inglesa III
Est. Sup. em Língua Inglesa IV
Est. Sup. em Língua Inglesa III
Est. Sup. em Língua Inglesa IV
Língua Inglesa II
Est. Sup. em Língua Inglesa I
Nenhum
Lingüística I
Grupo 19
ILE 05-10225 – Técnicas de Pesquisa de Fontes Bibliográficas e Virtuais
ILE 05-10223 – Materiais para Ensino de Literatura
Os estágios devem ser cursados após o aluno ter completado 50% dos créditos do curso.
A carga horária de estágio prevê os 8 estágios obrigatórios indicados na tabela acima e 1 estágio restrito do G19.
CURSO DE LICENCIATURA EM LETRAS PORTUGUÊS LITERATURA 2012-1 UFF
Períodos
1º
2º
3º
4º
5º
6º
7º
EAD12001 Português I
60
Univer
Resp pela
Disciplina
UFF
EAD12002 Linguística I
60
UFF
EAD12003 Bases da Cultura Ocidental
60
UFF
EAD01004 Introdução a Informática
75
UFF
EAD12005 Português II
60
UFF
EAD12006 Linguística II
60
UFF
EAD12010 Literatura Brasileira I
60
UFF
EAD12011 Teoria da Literatura I
60
UFF
EAD12012 Português III
60
UFF
EAD12013 Linguística III
60
UFF
EAD12014 Literatura Brasileira II
60
UFF
EAD12015 Teoria da Literatura II
60
UFF
EAD12016 Português IV
60
UFF
EAD12017 Literatura Portuguesa I
60
UFF
EAD12007 Literatura Brasileira III
60
UFF
EAD12008 Latim Genérico
60
UFF
EAD00011 Prática de Ensino I - Didática
60
(*)
EAD12009 Português V
60
UFF
EAD12018 Literatura Portuguesa II
60
UFF
EAD12019 Literatura Brasileira IV
60
UFF
EAD12020 Crítica Textual
60
UFF
EAD00012 Prática de Ensino II
60
EAD12021 Português VI
60
UFF
EAD12022 Literaturas Africanas I
60
UFF
EAD12023 Literatura Brasileira V
60
UFF
EAD00001 Fundamentos da Educação I
60
(*)
EAD12024 Estágio Supervisionado I
60
(*)
EAD12025 Português VII
60
UFF
EAD12026 Literaturas Africanas II
60
UFF
EAD12027 Língua Instrumental I
60
UFF
Códigos
Disciplina
Carga
horária
Pré-requisito
Prática de Ensino I Didática
(*)
8º
9°
EAD00002 Fundamentos da Educação II
60
(*)
EAD12029 Estágio Supervisionado II
90
(*)
EAD12030 Português VII
60
UFF
EAD12031 Optativa I
60
UFF
EAD12032 Língua Instrumental II
60
UFF
EAD00003 Fundamentos da Educação III
60
(*)
EAD12033 Estágio Supervisionado III
120
(*)
EAD12034 Optativa II
60
UFF
EAD12035 Linguística IV
60
UFF
EAD12036 Libras
60
UFF
EAD00004 Fundamentos da Educação IV
60
(*)
EAD12037 Estágio Supervisionado IV
150
(*)
CARGA HORÁRIA TOTAL
2.835