Os gravadores-transmissores de vídeo digital VX
são desenhados para proporcionar imagens de alta
definição a um utilizador local e a vários utilizadores
remotos por TCP/IP (Internet, LAN, WAN...) de forma
simultânea.
Totalmente compatívels com o software de
centralização e dispositivos de supervisão VS,
VX são a solução digital ideal para qualquer nova
instalação de tamanho pequeno ou para a renovação
ou ampliação das instalações controladas desde um
mesmo centro de controlo.
FÁCIL DE INSTALAR
Mecânica compacta e “full equipped”, compatibilidade com
câmaras fixas e dome de vários fabricantes, controlo de
monitores de CFTV desde a interface local, ferramenta
automática de pesquisa de equipamentos na rede e conexão
para IP dinâmicas em conexões remotas.
INFORMAÇÃO DE PRODUTO
TRANSMISSORES E GRAVADORES DE VÍDEO DIGITAL
Os gravadores de vídeo digital VX de VideoSafe
Technology™ oferecem a versatilidade necessária
para realizar a vídeo-vigilância profissional de
uma ampla variedade de instalações.
Caracterizados por sua robustez, estabilidade
e qualidade, os VX oferecem vídeo em tempo
real, com resolução completa e alta qualidade,
permitindo a gravação, visualização local e
transmissão simultânea sem perdas de suas
funções.
FÁCIL DE CONFIGURAR
Configuração de fábrica para funcionar imediatamente e
um menu completo para a configuração local ou remota das
câmaras, parâmetros de gravação, entradas e saídas digitais e
contadores.
FÁCIL DE USAR
Interface orientada ao utilizador com um menu muito intuitivo
que facilita o funcionamento local ou remoto.
Para uma
Para maior
obtener
informação
más información
sobre este
sobre
produto,
este producto
entrar em
contacte
contacto
concom
[email protected]
[email protected]
o visite
ou visitar
www.videosafe.net
www.videosafe.net
TRANSMISSORES E GRAVADORES DE VÍDEO DIGITAL
EM LOCAL...
Com um VX a vigilância local da sua instalação é muito mais
fácil e segura. Pode ver o que acontece em todo momento sem
perder nenhum detalhe.
Vídeo ao vivo em tempo real de até 16 câmaras e controlo de
até dois monitores CFTV desde a interface local
“Visualização local do
vídeo ao vivo em tempo
real em alta qualidade e
resolução completa”
Pode escolher a câmara ou câmaras que quer ver (fixas ou dome),
simultaneamente utilizando os quadrantes (para 4, 9 ou 16 câmaras)
e em modo normal ou em janela completa. E, se dispõe de monitores
de CFTV também pode utilizá-los para que automaticamente mostrem
a vídeo ronda configurada e os alarmes recebidos ou controlá-los
manualmente para que mostrem a câmara desejada.
Visualização simultânea de vídeo ao vivo e de vídeo gravado na
mesma janela
Reproducção de vídeo gravado com visualização simultânea de
até 3 câmaras de vídeo ao vivo que você pode seleccionar e trocar
manualmente sem sair da janela.
Função On-Screen control para câmaras dome
O visor local dispõe da função On-Screen control mediante a qual
poderá mover o domo com o mouse directamente sobre a imagem no
ecrã.
Gravação contínua, por evento ou por detecção de movimento
Um VX pode gravar por horário, por evento e/ou por detecção de
movimento - com até 30 minutos de pré-alarme- e fazê-lo com
distintas câmaras simultaneamente e com freqüências de gravação
independentes, o que supõe uma enorme economia em espaço do disco
rígido.
Sistema excepcional de busca das seqüências de evento e em
gravação contínua
GAMA VÍDEO-GRAVADORES VX
Deste modo a recuperação e a reproducção das seqüências desejadas
se realizam de uma forma mais rápida e efectiva.
VX-4
Gravador-transmissor de vídeo compacto de 4 canais da gama
VX. Função QUADRUPLEX para pequenas instalações.
VX-8
Gravador-transmissor de vídeo compacto de 8 canais da gama
VX. Função QUADRUPLEX para médias instalações. .
VX-16
Gravador-transmissor de vídeo compacto de 16 canais da gama
VX. Função QUADRUPLEX para grandes instalações.
CÂMARAS:
4. PAL/NTSC em função do modelo.
COMUNICAÇÃO: TCP/IP
INTERFACE LOCAL: Sim
IPS: PAL: 100/100 - NTSC: 120/120
HDD: 250/500/1Tb
DVD:
Opcional
CÂMARAS:
8. PAL/NTSC em função do modelo.
COMUNICAÇÃO: TCP/IP
INTERFACE LOCAL: Sim
IPS: PAL: 200/200 - NTSC: 240/240
HDD: 250/500/1Tb/2Tb
DVD:
Opcional
CÂMARAS:
16. PAL/NTSC em função do modelo.
COMUNICAÇÃO: TCP/IP
INTERFACE LOCAL: Sim
IPS: PAL: 200/200 - NTSC: 240/240
HDD: 250/500/1Tb/2Tb
DVD:
Opcional
PRINCIPAIS CARACTERÍSTICAS
• Função quadruplex que permite a visualização, gravação, reproducção e
transmissão de imagens de forma simultânea.
... EM REMOTO
• Visualização local do vídeo ao vivo em tempo real em alta qualidade e resolução
completa.
Um VX permite a vários utilizadores remotos conectar-se
simultaneamente -mediante Internet Explorer e/ou desde o
software de recepção e gestão Supervisor VS- para visualizar,
gravar e reproduzir vídeo sem que afete a gravação do
equipamento nem o funcionamento local.
•Óptimo algoritmo de compressão que permite guardar um número maior de
imágens em discos de menor capacidade.
Transmissão de vídeo ao vivo a vários utilizadores de forma
simultânea
• Função On-Screen control para mover câmaras dome no ecrã.
Os equipamentos dispõem de 4 níveis diferentes de qualidade de
imagem, ajustes de imagem independentes para cada câmara e
distintas ferramentas para facilitar o trabalho de supervisão como
ícones de estado e imagens de referencia das câmaras, painel
informativo dos dados do equipamento conectado, visualização “fullscreen”, visão por quadrantes (4, 9 ou 16 câmaras), vídeo rondas,
controlo remoto de câmaras dome, exportação de imagens (bmp/jpg)
criação de relatórios (pdf) e gravação local das seqüências.
•Um digitalizador por câmara que assegura uma óptima estabilidade e qualidade
de imagem seja ela local ou remota.
• Acesso local e remoto simultâneo Multi-janela para visualização do vídeo ao vivo
de até 16 câmaras simultaneamente.
• Visor mixto para visualização simultânea local de vídeo vivo e vídeo gravado.
• Configuração local ou remota.
• Gravação simultânea de todas as câmaras em função de horário (time-lapse),
da activação de um evento e por detecção de movimento e com condições e
freqüências de gravação independentes para cada câmara.
• Gravação de pré-alarme configurável até 30 minutos.
• Notificação de alarmes por E-mail com autenticação do utilizador.
• Sistema excepcional de busca avançada de seqüências com filtros VMD sobre
gravações contínuas e reproducção rápida (4x, 8x, 16x)
Visualização e reproducção do vídeo gravado
Cada tipo de gravação (continua, por evento ou por detecção
de movimento) tem associado um código de cor para facilitar a
recuperação das seqüências desejadas. Estas podem ser reproduzidas
no visor central, que conta com controlos de seqüência e de evento
de grande ajuda ao operador ou gravá-las localmente para serem
visualizadas desde qualquer PC com reprodutor multimídia.
• Transmissão de imagens sem interrupção do processo de gravação.
• Múltiplas conexões simultâneas com o servidor, até 4 utilizadores simultâneos de
vídeo ao vivo.
• Gerência de conexões a Internet com endereço IP e sincronização com servidor
NTP configurável.
Verificação de estados
• Eliminação automática das seqüências de vídeo em função da antiguidade
definida pelo utilizador.
Com um VX poderá em todo momento visualizar o estado das câmaras,
da instalação e do próprio sistema para verificação do correcto
funcionamento.
• Nunca deixa de gravar. Mostra a porcentagem de ocupação do disco e elimina
automaticamente as seqüências guardadas mais antigas.
NOVIDADES
n
Exportação de imágens: gravador de CD/DVD e exportação de vídeo USB
(disco rígido e/ou memória flash).
“Centralize a
segurança das suas
instalações sem perder
o controlo local”
n
Ocultação de câmaras: protecção de acesso ao vídeo ao vivo e gravado das
câmaras desejadas de acordo com o perfil do utilizador.
n
Compatibilidade com novos domos: gestão mais completa dos domos
Panasonic e Siemens e incorporação dos domos Samsung Techwin.
n
4 níveis de qualidade configuráveis e independentes para o vídeo ao vivo e
vídeo gravado.
n
Indicação de temperatura na tela com transmissão da informação ao software
de centralização Supervisor VS e possibilidade de geração de alertas.
n
SOFTWARE E DISPOSITIVOS DA GAMA VX
Filtro de endereços IP/Firewall para limitar o acesso ao equipamento somente
para aqueles endereços IP adicionados no filtro.
SUPERVISOR VS
Software de recepção e gestão de
vídeo digital com o qual poderá
operar remotamente com todos os
equipamentos VX e VS de seu parque
de instalações, tratar e elaborar a
informação e o vídeo obtidos.
PHONE-VS
Aplicações para telemóveis com
conexão sem fios ou com tecNãologia
GPRS/3G que proporcionam
informação visual de suas instalações
esteja onde estiver.
(Consultar dispositivos compatíveis.)
POCKET-VS
Aplicações para dispositivos
Pocket-PC com conexão sem fios
ou com tecnãologia GPRS/3G que
proporcionam informação visual de suas
instalações esteja onde estiver.
(Consultar dispositivos compatíveis.)
VS-Tv
Matriz virtual que permite agrupar em
um monitor de CFTV ou VGA até 16
sinais de vídeo procedentes de um ou
vários equipamentos de uma mesma
instalação ou de diferentes instalações
ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS
MODELOS:
- Gravadores-transmisores de vídeo digital de 4, 8 e 16
câmaras (PAL ou NTSC em função do modelo).
CAPTURA E COMPRESSÃO:
- Resolução: 640 x 480.
- 4 níveis de qualidade configurável e independentes para
vídeo ao vivo e vídeo gravado.
- Compressão standard MPEG. Compressão 12KB em
máxima qualidade, 9KB em alta qualidade e 5KB
em qualidade média por imagem e 3KB em baixa
qualidade.
INTERFACE DO UTILIZADOR:
- Interface local: vídeo ao vivo, vídeo gravado,
configuração e exportação no monitor VGA e com 2
saídas de monitores de CFTV. Níveis de utilizadores
protegidos com senha.
- Interface WEB. Acesso remoto desde um PC standard
com MS Internet Explorer o desde o software de
recepção e gestão Supervisor VS. Distintos níveis de
utilizador protegidos com senha. Suporta múltiplos
utilizadores simultâneos.
TRANSMISSÃO DE VÍDEO:
- Transmissão de 25 ips/30 ips (PAL/NTSC) dependendo
da largura de banda disponível e da configuração da
gravação.
- Transmissão e gravação simultâneas.
TRANSMISSÃO DE ALARMES
- Envio de imagens do alarme via email e/ou notificação
de alarme até um máximo de dois Supervisores VS.
COMUNICAÇÃO:
- Servidor Web sobre TCP/IP com adaptador interno
Ethernet e conector RJ45.
- Gerência de conexões a Internet com endereço IP.
- Sincronização automática com servidor NTP
configurável.
AUDIO
- Canal full duplex baseado em tecnologia standard VoIP
– Voice over IP – (protocolo SIP).
ENTRADAS DE VÍDEO:
- Sinais de vídeo PAL ou NTSC (em função do modelo)
com conectores BNC e carga de 75 Ohmios comutável
para cada sinal.
- Controlo automático de ganância câmara a câmara
(Nível de sinal: 0,5-2V pp).
- Controlo de ajuste da imagem on-line e títulos
de câmaras personalizáveis desde o menu de
configuração.
EXPORTAÇÃO :
- Exportação de vídeo USB (em formato MPEG) ao disco
rígido e/ou memória flash, ou ao gravador de CD/DVD
para modelos com este dispositivo.
GRAVAÇÃO:
- Gravação em disco rígido. Distintas capacidades.
Equipamentos 4 câmaras: PAL 100ips/NTSC 120ips
Equipamentos 8 e 16 câmaras: PAL 200ips/NTSC 240ips
- Gravação simultânea de distintas câmaras, gravação e
leitura de vídeo gravado simultaneamente.
- Exclusão automática das seqüências por ocupação do
disco ou antigüidade (tempo máximo de conservação
das imagens = 1 ano)
- Activação da gravação contínua e/ou por evento
(entrada de alarme e sensor de movimento).
ENTRADAS DE ALARME:
- 8 entradas não isoladas. Somente para contatos livres
de potencial. Placa de bornes ligável.
- Títulos de entradas personalizáveis e inversão de
polaridade desde o menu de configuração.
SAÍDAS DE RELÉ:
- 4 saídas de relê com 4 contactos NA/NC. Capacidade de
corte de 24V 1A. Placa de bornes ligável.
- Activação manual do operador ou activação configurável
para sinalizar os estados do equipamento.
- Títulos de saídas personalizáveis desde o menu de
configuração.
GRAVAÇÃO CONTÍNUA:
- Calendário programável e possibilidade de sincronizar o
calendário com uma entrada externa.
GRAVAÇÃO POR EVENTO:
- Activação da gravação mediante as entradas de alarme
e sensores de movimento.
- Gravação configurável de pré-alarme (30 minutos) e
post-alarme (10 minutos).
SAÍDAS DE VÍDEO: - 1 saída VGA para interface local
- 2 saídas de vídeo analógico (PAL ou NTSC em função
do modelo) para seqüência das câmaras activas e
supervisão de alarmes.
- Controlo de monitores desde a interface local.
1
14
2
13
3
12
4
11 10
5
9
CÂMARAS DOME (PTZ):
- Controlo de dome e matrizes de múltiplos fabricantes
(consultar lista em www.videosafe.net).
- On Screen Control em visor do vídeo em local
- Função de ir ao preset por activação de uma entrada
de alarme.
- Títulos de presets personalizáveis.
CONFIGURAÇÃO:
- Menu de configuração protegido com senha de acesso.
- Actualização à distância do software.
ALIMENTAÇÃO:
- Fonte de alimentação interna aprovada pela UL, CSA,
FCC y CE.
- Tensão: 110/220 Vac. 4 A, 50/60Hz.
- Consumo nominal 100VA.
DADOS FÍSICOS:
- Peso: 6700 g.
- Largura x altura x profundidade: 366 x 134 x 318 mm.
CERTIFICADOS:
- CE.
COMO SOLICITAR O PRODUTO:
VX4-HDD [-CD]= 4 câmaras PAL. 100 ips.
VX4-NTSC-HDD [-CD]= 4 câmaras NTSC. 120 ips.
VX8-HDD [-CD]= 8 câmaras PAL. 200 ips.
VX8-NTSC-HDD [-CD]= 8 câmaras NTSC. 240 ips.
VX16-HDD [-CD]= 16 câmaras PAL. 400/200 ips.
VX16-NTSC-HDD [-CD]= 16 câmaras NTSC. 480/240 ips.
HDD: 250GB, 500GB, 1Tb,2Tb
[-CD]: modelo com gravadora interna CD/DVD.
6
8
7
d
Descripção dos elementos da parte posterior
1
2
3
4
5
6
7
DETECÇÃO DE MOVIMENTO:
- Sensores de movimento por câmara com activação
selecionável (sempre/em horário/fora horário)
- Definição de zonas de movimento ou de exclusão de
movimento e 3 níveis de sensibilidade.
- Busca inteligente de vídeo gravado em visor local com
filtros VMD sobre gravações contínuas.
Alimentação
Comutadores de 75 Ohms.
Entradas de vídeo
Entradas de alarme.
Saídas de relé
Saída de vídeo analógico:
(tour das câmaras e imágens de alarme)
Portas USB
c
b
a
Descripção dos elementos da parte frontal
8
9
10
11
12
13
14
Conector TCP/IP.
Conector monitor VGA.
Porta RS-232.
Conector do teclado
Conector do mouse
Botão de factory settings
(configuração por defeito)
Interruptor de “Gravação bloqueada”
a)
b)
c)
d)
Unidade de CD/DVD-ROM
Indicador de actividade de disco rígido
(repouso / leitura-escritura).
Portas USB
Indicador de alimentação.
VISUAL TOOLS, S.A.
C/ Isla Graciosa, 1 - 28033 Madrid
Tel.: +34 91 729 4844 • Fax: +34 91 358 5236
www.visual-tools.com • [email protected]
DOCVXDVRDS00PT_090709v300
Os conteúdos especificados em este documento podem variar sem prévio aviso