CÓDIGO DE CONDUTA MUNKSJÖ OYJ (CÓDIGO DE IDENTIDADE EMPRESARIAL 2480661-5) Adotado pelo Conselho de Administração na reunião de 13 de maio de 2013. Autor(a): Criado em: Revisto em: Versão Åsa Fredriksson 24 de fevereiro de 2013 10 de setembro de 2014 Versão 1.2 2014 ÍNDICE 1 Introdução ............................................................................................... 3 2 Âmbito da aplicação ............................................................................... 3 3 Nossos colaboradores ........................................................................... 4 4 Nossa relação com parceiros comerciais e concorrentes ................. 4 5 Saúde e segurança ................................................................................. 5 6 Respeito pelos direitos humanos ......................................................... 5 7 Comunicações e privacidade ................................................................ 6 8 Proteção de propriedade e ativos ......................................................... 6 9 Atualidade e revisão ............................................................................... 6 2 (6) 1 Introdução O mercado da Munksjö é global e a empresa tem unidades de produção e/ou escritórios de venda na Europa, na América do Sul, na América do Norte e na Ásia. A empresa enfrenta exigências que tem que cumprir, onde quer que seja que esteja ativa. O objetivo da Munksjö é ser vista como um parceiro honesto e confiável, que conduz os seus negócios com integridade e em conformidade com toda a legislação e regulamentos aplicáveis às suas operações. A Munksjö está comprometida a criar valor para os seus acionistas e outras partes interessadas e a construir relações baseadas em abertura, confiança e respeito com os seus colaboradores, parceiros comerciais, acionistas e partes interessadas, de forma socialmente responsável e sustentável. Para conseguir, é necessário ter um forte desempenho financeiro, assim como gestão ambiental e compromisso social. 2 Âmbito da aplicação O código de conduta da Munksjö foi adotado para reforçar os princípios pelos quais a empresa conduz as suas relações com os seus colaboradores, parceiros comerciais, acionistas ou outras partes interessadas. É aplicável também a todos os membros do Conselho de Administração, gerentes e colaboradores da Munksjö. É da responsabilidade de todos os gestores comunicarem e demonstrarem o conteúdo, assim como o espírito deste documento nas suas organizações e encorajar os colaboradores a revelarem comportamentos que possam não estar em conformidade com estes princípios. Não será tolerada uma aprovação explícita ou implícita de ações questionáveis. Membros de Conselhos de Administração e colaboradores da Munksjö colocados em empresas parceiras ou joint ventures, devem trabalhar para conseguir a conformidade com este código e reportarem à Munksjö qualquer falta de cumprimento. A Munksjö encoraja os seus fornecedores, concessionários, consultores ou outros parceiros empresariais na sua esfera de influência a adotarem também estes princípios. Serão aplicados os princípios descritos neste documento na avaliação de fornecedores, potenciais e atuais. Qualquer infração a este código deve ser reportada ao seu supervisor imediato ou, caso ele ou ela esteja envolvido, ou em situação de conflito de qualquer outra forma, ao chefe imediato do seu supervisor. Também pode reportar infrações de forma anónima e confidencial para uma caixa de correio eletrônico exclusiva e confidencial, [email protected]. Apenas o Vice-presidente sênior e o Conselheiro geral têm acesso a esta caixa de correio. É possível permanecer anônimo e a identidade não será revelada exceto caso seja absolutamente 3 (6) necessário para prosseguir com a investigação apropriada. Pessoas que reportem infrações em boa-fé não serão sujeitas a retaliações. Este código de conduta foi adotado pelo Conselho de administração da Munksjö, podendo ser apenas alterado ou renunciado pelo Conselho de Administração. Devem ser reveladas quaisquer emendas ou renúncias ao código. Em complemento ao código de conduta, a Munksjö tem também orientações e políticas para várias situações que possam ocorrer. No caso de dúvidas, é importante procurar orientações neste documento e contatar o seu supervisor imediato. 3 Os nossos colaboradores A Munksjö esforça-se por atingir uma cultura empresarial não-discriminatória, baseada em abertura, confiança e respeito. A Munksjö está comprometida em erradicar quaisquer práticas injustas ou discriminatórias que possam ocorrer. Todos os potenciais ou atuais colaboradores serão tratados com justiça e sem preconceito. Todos os colaboradores terão a oportunidade de progredir na Munksjö, independente do seu sexo, estado civil ou parental, etnia ou nacionalidade, orientação sexual, crença religiosa, orientação política, idade (sujeito a idade de reforma legal ou contratual), ou deficiência. A Munksjö está empenhada em atribuir salários justos e benefícios de acordo com as normas relevantes, onde quer que estejamos a operar. A Munksjö demonstrará boa-fé e respeito nos seus contatos com os colaboradores e os seus representantes no local de trabalho. Reconhecemos o direito fundamental dos colaboradores serem representados por sindicatos reconhecidos de sua escolha, tendo os nossos colaboradores e os seus sindicatos o direito a negociação coletiva. As nossas práticas serão baseadas em normas de trabalho reconhecidas internacionalmente, tendo em consideração os costumes e regras dos vários países onde operamos. 4 A nossa relação com parceiros comerciais e concorrentes A política da Munksjö é tratar todos os parceiros comerciais, atuais ou potenciais, com justiça e sem preconceitos. A Munksjö requer que todos os colaboradores, independentemente da sua função, grau ou posição, obedeçam às normas seguintes no desempenho do seu trabalho: Os colaboradores da Munksjö devem praticar honestidade e integridade em todos os aspetos da sua interação com outros colaboradores, clientes, 4 (6) 5 fornecedores, outros parceiros comerciais, comunidades ou autoridades governamentais. Nem a Munksjö, nem qualquer colaborador pode aceitar subornos, oferecer subornos ou de alguma forma participar em atividades comerciais corruptas. A Munksjö e os nossos colaboradores não oferecem nem aceitam ofertas com mais do que um valor simbólico, nem participam em atividades que possam afetar a sua objetividade em decisões comerciais. Ver a política antisuborno da Munksjö. Como uma empresa global, a Munksjö está sujeita a legislações e regras destinadas a promover uma concorrência justa e encorajar comportamentos éticos e legais. Geralmente, a legislação antimonopólio e de concorrência justa, proíbe atividades que restringem o comércio livre ou limitem a concorrência. A Munksjö conduz os seus negócios em total conformidade com a legislação. Ver o Manual de conformidade de concorrência da Munksjö. Os colaboradores da Munksjö devem evitar situações em que os seus interesses pessoais, familiares ou financeiros possam estar em conflito com os da Munksjö. Sempre que ocorra algum conflito de interesses, o colaborador deve revelá-lo ao seu supervisor imediato. Saúde e segurança A Munksjö esforça-se ativamente pela melhoria contínua da saúde e da segurança no local de trabalho e visa proporcionar um ambiente de trabalho seguro aos seus colaboradores. A meta é atingir zero acidentes com afastamentos (LTA´s). No mínimo, todas as unidades da Munksjö devem aderir estritamente à legislação nacional e/ou acordos coletivos. Veja a política de Saúde e Segurança Ocupacional. 6 Respeito pelos direitos humanos A Munksjö apoia e respeita os direitos humanos fundamentais, sendo guiada nas suas operações pelo provisionado na Declaração Universal dos Direitos Humanos 1 e pelas normas laborais da ILO . A Munksjö apoia e respeita a proteção dos direitos humanos, em particular no que se refere à eliminação efetiva de trabalhos forçados e trabalho infantil, tendo-o em consideração na sua escolha e gerenciamento de fornecedores e prestadores de serviços. 1 A Organização Internacional do Trabalho (OIT) é uma agência das Nações Unidas que trata de assuntos laborais. 5 (6) 7 Comunicações e privacidade A Munksjö está empenhada em manter uma comunicação aberta e transparente, dentro dos limites da confidencialidade comercial. A Munksjö respeita a privacidade dos dados do indivíduo (sejam colaboradores ou terceiros), que possa possuir ou manusear, como parte da sua atividade de processamento de dados. Nenhum colaborador da Munksjö pode modificar, revelar ou aproveitar qualquer informação confidencial relacionada com grupos ou indivíduos, sem autorização de acesso apropriada, para fins ilegítimos. 8 Proteção de propriedade e ativos Todas as propriedades e ativos da Munksjö estão atribuídos aos seus objetivos comerciais e devem ser tratados com cuidado e respeito - quaisquer roubos ou utilizações negligentes devem ser reportados. A Munksjö mantém a segurança física das suas unidades, assegurando que todos os visitantes têm autorização apropriada. A Munksjö também protege os dados confidenciais e sua propriedade, partilhando-os com pessoas fora da organização apenas com um acordo de confidencialidade devidamente assinado. Mais ainda, a Munksjö toma todas as medidas necessárias para proteger os seus sistemas de informação e assegurar que as senhas são seguras e atualizadas. A Munksjö e os seus colaboradores estão sempre cientes de que os ativos tangíveis e intangíveis pertencem à empresa e não às pessoas, independentemente de seus cargos. 9 Atualidade e revisão Esta política está sujeita a uma revisão anual e a primeira foi aprovada pelo Conselho de Administração da Munksjö Oyj a 13 de maio de 2013. __________________________________ Lista de referências Declaração Universal dos Direitos Humanos das Nações Unidas http://www.un.org/en/documents/udhr/ 6 (6)