Complementos
verbais
Os verbos nocionais que
não são acompanhados
de complementos são
chamados de intransitivos.
Os que apresentam
complemento são
chamados de transitivos.
Os transitivos, por sua vez,
são subclassificados em
transitivos diretos,
transitivos indiretos e
transitivos diretos e
indiretos.
Há dois tipos de complementos
verbais: o objeto direto e o
indireto. Chama-se objeto direto
o complemento que se liga ao
verbo sem preposição. Chama-se
objeto indireto o complemento
que se liga ao verbo por meio de
uma preposição obrigatória.
Observe:
“Solto a voz nas estradas.” (Milton Nascimento)
Objeto direto
O país necessita de grandes investimentos em
saúde e educação.
Objeto indireto
O verbo apresentar, transitivo direto e
indireto, tem como objeto direto o
pronome oblíquo o (segundo
quadrinho) e, como objeto indireto, a
expressão ao seu primo da cidade
(terceiro quadrinho).
Além dos substantivos,
podem desempenhar a
função de objeto direto e
objeto indireto os
pronomes e numerais
substantivos e qualquer
palavra substantivada.
Observação
A transitividade de um verbo só
pode ser efetivamente
determinada num dado contexto.
Observe nas orações seguintes
como um verbo pode apresentar
transitividade diferente de acordo
com o contexto em que ocorre:
• O pior já passou. (intransitivo)
• Nos últimos anos, a Fiat passou a
Volkswagem e a GM na preferência
dos consumidores brasileiros.
(transitivo direto)
• Você precisa passar a novidade
aos colegas. (transitivo direto e
indireto)
Pronomes oblíquos como
complementos verbais
No caso de pronomes
pessoais do caso oblíquo,
devemos relembrar que
alguns deles desempenham
funções específicas:
a) Quando complementos
verbais, os pronomes o, os,
a, as atuam exclusivamente
como objetos diretos,
enquanto lhe e lhes atuam
exclusivamente como
objetos indiretos.
Observe:
Informei os preços aos clientes.
Informei-os aos clientes. (Objeto direto)
Informei os preços aos clientes.
Informei-lhes os preços. (Objeto indireto)
b) Os pronomes me, te, se,
nos e vos podem atuar
como objetos diretos ou
indiretos, de acordo com a
transitividade verbal.
• Escolheram-me para representar a turma.
Escolher alguém: verbo transitivo direto; o
pronome me, portanto, objeto direto.
• Não me pertencem os sonhos.
Pertencer a alguém: o verbo é transitivo
indireto; o sujeito é “os seus sonhos”; o
pronome me é objeto indireto.
Objeto direto preposicionado
O objeto direto pode ser introduzido por
preposição. Nesses casos, o verbo é
transitivo direto, e seu complemento é,
obviamente, um objeto direto. A
preposição é empregada por
necessidades expressivas ou por razões
morfossintáticas, mas nunca porque o
verbo exige.
a) Cumpri com a minha palavra.
Cumprir algo: o verbo é transitivo
direto. A preposição com,
estruturalmente dispensável,
surge como elemento enfático e
não porque o verbo exija.
b) O novo horário incomoda a todos.
Incomodar alguém: o verbo é transitivo
direto. A presença da preposição
decorre do tipo de pronome que atua
como objeto direto: um pronome
indefinido relativo a pessoa (todos), que
sempre admite a preposição.
c) Notadamente aos mais desfavorecidos
atingem essas medidas.
Atingir alguém: o verbo é, novamente, transitivo
direto. A preposição é fundamental, no caso,
para evitar ambiguidade: os mais
desfavorecidos são atingidos pelas medidas.
Sem a preposição, a expressão “os mais
desfavorecidos” passaria a sujeito,
modificando o sentido da frase.
Objetos pleonásticos
Por motivos expressivos, podem surgir
os chamados objetos pleonásticos:
tanto o objeto direto como o objeto
indireto podem ser colocados em
destaque, no início da oração, sendo
depois repetido por um pronome
pessoal na posição onde deveriam
naturalmente estar.
a) Objeto direto pleonástico:
Suas músicas, ouço-as sempre
com emoção.
“Suas músicas” é o objeto direto;
“as” é o objeto direto pleonástico.
b) Objeto indireto pleonástico:
Aos filhos, dá-lhes o melhor de si.
“Aos filhos”é o objeto indireto; “lhes”
é objeto indireto pleonástico.