PETISCOS E PEQUENAS ENTRADAS
APPETIZERS AND SMALL ENTRÉES
Atum de conserva caseira com maionese de gengibre e lima €6,35
Homemade conserved tuna with ginger and lime mayonnaise
Vieiras marinadas com creme de abacate
Marinated scallops with avocado
€8,45
Cabeça de xara com emulsão de mostarda e pickles €8,75
Head cheese (pork head) with mustard emulsion and pickles
Terrina de foie gras com compota de cebola e tostas €13,75
Foie gras terrine with onion marmalade and toasts
Ovos à Professor Séc. XXI €7,50
21st Century Professor style eggs
Camarões à Bulhão Pato €9,95
Prawns “à Bulhão Pato”
Fígados de aves salteados com compota de cebola e Porto €7,45
Sautéed poultry liver with onion and Port marmalade
Farinheira com crosta de broa de milho e coentros €6,95
Farinheira “sausage” with corn bread and coriander crust
Nuggets de bacalhau com maionese de alho e cebolinho
Cod nuggets with garlic and chive mayonnaise
€9,00
Peixinhos da horta com sal de limão e molho tártaro €5,15
Deep fried green beans, seasoned with lemon salt and tartar sauce
Portuguesinha €3,00
Portuguesinha” (Portuguese “cozido” pie)
PREG
TRADIÇÃO
STEAKS
TRADITION
OS NO PÃO
– (R)EVOLUÇÃO
SANDWICHES
– (R)EVOLUTION
Prego tradicional €8,75
Traditional “Prego”
Prego MX-LX €9,25
MX-LX “Prego”
Prego bitoque com ovo a cavalo €8,75
“Bitoque Prego” with fried egg
Bifana Vietnamita €8,50
Vietnamese “Bifana” (pork steak sandwich)
PRATOS PRINCIPAIS
MAIN DISHES
Vieiras salteadas, com ovas de truta, risotto de espargos, açafrão e limão €18,75
Sautéed scallops with trout eggs; asparagus, saffron and lemon risotto
Atum na chapa com molho de miso e legumes salteados
com emulsão de soja e gengibre €19,50
Braised tuna with miso sauce and sautéed vegetables with soy and ginger emulsion
Lascas de bacalhau, migas soltas, ovo BT e azeitonas explosivas €17,25
Flaked cod with bread crumbs, LT egg and “exploding” olives
Risotto de cogumelos Portobello, toucinho fumado, parmesão e manjericão
Portobello mushrooms risotto, bacon, parmesan and basil
€17,95
Hambúrguer de Barrosã DOP com cebola caramelizada, foie gras e batatas fritas €17,15
“Barrosã DOP” hamburger with caramelized onion, foie gras and French fries
Vitela de comer à colher com molho de caril e arroz Thai €19,35
Spoon-tender veal with curry sauce and Thai rice
Bife à CANTINHO com molho de cogumelos e batatas às rodelas €21,25
CANTINHO steak with mushroom sauce and potato chips
Alheira crocante com ovo BT, tomate fumado e arroz de grelos €18,50
Crispy game sausage with LT egg, smoked tomato and rapini rice
SOBREMESAS
DESSERTS
Avelã3 €5,50
Halzenut3
VINHO DA MADEIRA BLANDY’S ALVADA 5 ANOS - copo/glass €5,00
Cheesecake enfrascado com cerejas e manjericão €5,50
Cherry cheesecake with basil
MOSCATEL DE SETÚBAL BACALHÔA - copo/glass €5,00
Toucinho-do-céu com sorvete de framboesa €5,50
“Toucinho-do Céu” with raspberry sorbet
VINHO DO PORTO L.B.V QUINTA NOVA - copo/glass €5,50
Bolo de chocolate à CANTINHO com gelado de morango €5,50
CANTINHO chocolate cake with strawberry ice cream
HERDADE DO ESPORÃO LATE HARVEST - copo/glass €5,50
Salada de frutas com espuma de mojito
Fruit salad with mojito foam
€5,00
Chocolate3 €5,00
Chocolate3
VINHO DO PORTO L.B.V QUINTA NOVA - copo/glass €5,50
Couvert € 2,85
Cover
Cantinho do Avillez
Tel: +351 223 227 879 IVA incluído à taxa legal 23%. Este estabelecimento tem Livro de Reclamações Lotação: 64 lugares
Grupo José Avillez Lda. NIF: 509 311 865 Rua Vítor Cordon, nº37 R/c, 1200-482 Lisboa
Cantinho do Avillez Tel: +351 223 227 879 VAT included 23%. This restaurant has a Complaints Book Maximum capacity: 64 people
Grupo José Avillez Lda. NIF: 509 311 865 Rua Vítor Cordon, nº37 R/c, 1200-482 Lisboa