2015 –JAPÃO EXCLUSIVO COM
NAVIO PRINCESS
13 dias / 12 noites
Visitas: Tokyo, Shimizu, Nagasaki, Busan (Coréia do Sul), Kobe, Kyoto,Nara
Mínimo 15 pessoas
O Japão é um destino que proporciona grandes surpresas para os visitantes e
conhecer este país que concilia cultura, tradição e modernização a bordo de um
cruzeiro, tornará sua viagem ainda mais impressionante! O Diamond Princess oferece
variadas opções de lazer e muito conforto para todos os seus passageiros. Ao todo, o
navio possui 18 decks que acomodam bem até 2670 passageiros. Seus mais de 1200
tripulantes oferecem serviços de qualidade, que ajudam a deixar o passeio muito mais
agradável.
Com uma decoração belíssima e bastante luxuosa, as cabines do Diamond Princess
oferecem todo o conforto que o viajante necessita para aproveitar bem a viagem. As
janelas panorâmicas das cabines exteriores são um convite ao romance e ajudam a
alegrar ainda mais o dia dos passageiros.
Há muitas atrações interessantes para os passageiros. Com certeza, não faltará
diversão para quem viaja no Diamond Princess.
Desfrute ainda dos passeios já incluídos nas paradas do cruzeiro, com guia
acompanhante em espanhol exclusivo para o grupo.
DESTAQUES DESTE PROGRAMA:
Navegação com comodidade e grande variedade de atrações a bordo;
Passeios incluídos nas paradas do cruzeiro com guia em espanhol exclusivo para o
grupo;
02 noites em Kyoto e 03 noites em Tokyo após o término do cruzeiro.
Av. Santo Amaro, 3.330 – 3º andar – São Paulo – SP – CEP 04556-300
Tel.: (11) 5044.5333 – IATA: 575 4808 3
ROTEIRO TERRESTRE DETALHADO
MAIO/2015
01º dia - 14 Qui - TOKYO – Japão
Chegada em Tokyo, recepção e traslado ao hotel. Acomodação por 01 noite com café
da manhã. Restante do dia livre.
02o dia – 15 Sex - TOKYO // DIAMOND PRINCESS
Café da manhã. Às 11h00m, traslado ao porto de Yokohama para embarque em
cruzeiro de 06 noites no navio Diamond Princess. Saída às 18h00m.
03o dia – 16 Sáb - DIAMOND PRINCESS – SHIMIZU –
Chegada: 07h00 / Saída: 17h00
Chegada em Shimizu pela manhã e saída para passeio de dia inteiro visitando Mt.
Kuno Toshogu, Nihondaira Ropeway e Mihono Matsubara. Retorno ao navio às
15h00m.
04o dia – 17 Dom - DIAMOND PRINCESS
Em Navegação
Dia livre a bordo do navio.
05o dia – 18 Seg - DIAMOND PRINCESS – NAGASAKI –
Chegada: 09h00 / Saída: 18h00
Chegada em Nagasaki pela manhã e saída para passeio de dia inteiro visitando
Nagasaki Peace Park, Museu da Bomba Atômica, Dejima e China Town, Igreja católica
Oura e Jardim de Glover. Retorno ao navio às 16h00m.
06o dia – 19 Ter - DIAMOND PRINCESS – BUSAN (Coréia do Sul) –
Chegada: 07h00 / Saída: 16h00
Chegada em Busan pela manhã e saída para visita os principais pontos turísticos:
Orukdo Sky Walk park, visita Memorial UM, Torre Busan, Mercado de Peixes Jagalchi
com almoço (sem bebidas) e visita à Vila Cultural Gamcheon. Retorno ao navio às
15h00.
07o dia – 20 Qua DIAMOND PRINCESS
Em Navegação
Dia livre a bordo do navio.
Av. Santo Amaro, 3.330 – 3º andar – São Paulo – SP – CEP 04556-300
Tel.: (11) 5044.5333 – IATA: 575 4808 3
08o dia – 21 Qui - DIAMOND PRINCESS – KOBE // KYOTO – Japão
Chegada prevista pela manhã às 06h00m. Desembarque, recepção no porto às
08h00m e saída para um City Tour pela cidade. Kyoto é uma cidade rica em tradições
históricas que abriga os maiores monumentos e relíquias do Japão antigo. Capital do
país de 794 a 1868, Kyoto possui hoje muitos templos e palácios imponentes com
magníficos jardins e é ainda a cidade das festas folclóricas, que se estendem pelo ano
inteiro. Visita ao Santuário Shintoísta de Heian, o Pavilhão de Ouro (Kinkakuji) e o
Castelo de Nijo. Traslado ao hotel. Os apartamentos estarão disponíveis a partir das
15h00m. Restante do dia livre. Acomodação por 02 noites com café da manhã.
À noite, sugerimos assistir a uma Cerimônia de Chá. (Passeio opcional, não incluído).
09o dia – 22 Sex - KYOTO // NARA // KYOTO
Saída para passeio de dia inteiro à clássica cidade de Nara. Visita ao Templo Todaiji,
que abriga uma colossal imagem de Buda construída em bronze e fundida no ano de
794 (Daibutsu), Fushimi Inari Shrine e o Nara Park. Retorno a Kyoto.
10o dia – 23 Sáb - KYOTO // TOKYO
Em horário combinado, saída a pé até a estação de trem para embarque com destino
a Tokyo [as malas serão transportadas direto ao hotel em Tokyo]. Chegada em Tokyo
e traslado ao hotel.
11o dia – 24 Dom - TOKYO
Café da manhã. Pela manhã saída para um City Tour pela cidade, conhecendo o
Santuário Meiji e o Templo de Akasuna Kannon. Tokyo é a capital do Japão desde
1868. Antigamente chamada de Edo, passou a ser sede do Xogunato em 1603 e, sob
influência de Xogun, gozou de todos os privilégios de Capital do país desenvolvendo
então um ambiente original e sofisticado. Em 1868, com a transferência do poder do
Xogun ao Imperador, Edo passou a se chamar Tokyo, sede do governo imperial. Visita
à Praça do Palácio Imperial, protegida por vários fossos e a região de Ginza. Regresso
ao hotel. Tarde livre. Sugerimos conhecer Nohombashi, um dos bairros com as mais
importantes lojas, restaurantes e teatros e Shinjuku, centro de compras e diversões.
12o dia – 25 Seg - TOKYO
Dia livre para atividades independentes.
13o dia – 26 Ter - TOKYO
Os apartamentos estarão disponíveis até 17h00m. Traslado ao aeroporto de Tokyo
para embarque para seu próximo destino. [Bilhetes aéreos não incluídos]. Fim dos
serviços.
Av. Santo Amaro, 3.330 – 3º andar – São Paulo – SP – CEP 04556-300
Tel.: (11) 5044.5333 – IATA: 575 4808 3
HOTÉIS SELECIONADOS
CIDADE
HOTEL
NOITES
TIPO APTO
REGIME
TOKYO
KEIO PLAZA
04 + late
check out
STANDARD
CAFÉ DA MANHÃ
CRUZEIRO
DIAMOND PRINCESS
06
EXTERNA
COM
VARANDA
PENSÃO COMPLETA
02
STANDARD
CAFÉ DA MANHÃ
KYOTO
NEW MIYAKO
INCLUÍDO
Acomodação por 12 noites com café da manhã, demais refeições conforme
mencionadas no programa (bebidas não incluídas);
Traslados e passeios em veículos privativos;
Serviços em Tokyo e Kyoto – com Guia local em espanhol;
Passeios nas paradas do navio – com Guia local em inglês ou espanhol (de acordo
com a disponibilidade);
Seguro Viagem OMINT – até 69 anos – válido para 16 dias.
EXCLUÍDO
Passagem aérea nacionais e/ou internacionais;
Taxas de Embarques Nacionais e Internacionais;
Refeições não mencionadas;
Carregadores nos aeroportos e hotéis, exceto quando mencionado contrário;
Gorjetas para carregadores de malas nos aeroportos e hotéis; e aos guias locais
durante os passeios;
Extras de caráter pessoal (telefonemas, bebidas, lavanderia);
Excesso de bagagem;
Despesas com documentações e vistos;
Qualquer item não mencionado como incluído.
Av. Santo Amaro, 3.330 – 3º andar – São Paulo – SP – CEP 04556-300
Tel.: (11) 5044.5333 – IATA: 575 4808 3
VALORES POR PESSOA em DÓLARES AMERICANOS
PARTE TERRESTRE
Apartamento Duplo
USD 4.815,00
Apartamento Individual
USD 6.540,00
TAXAS PORTUARIAS
USD 205,00
VALORES POR PESSOA em DÓLARES AMERICANOS
PARTE AÉREA
CIA AEREA
EM CLASSE ECONOMICA
EM CLASSE EXECUTIVA
EMIRATES ( via Dubai)
USD 1.450.00
USD 5.650.00
UNITED ( via Newark)
USD 1.555.00
USD 5.805.00
TAXAS EMBARQUE
USD 176.80
(*) Valores válidos para mínimo de 15 passageiros viajando juntos.
Reservamo-nos o direito de reajustar os preços de acordo com o número de
participantes pagos.
TODOS OS PREÇOS ESTÃO SUJEITOS ATÉ A DATA DO PAGAMENTO DEVIDO À
ALTERAÇÕES DE TARIFAS DOS HOTÉIS E TARIFAS AÉREAS DETERMINADAS
PELA CIA AÉREA ENVOLVIDA, E DISPONIBILIDADE NO ATO DA RESERVA.
NÃO VÁLIDOS PARA PERÍODO DE FEIRAS, EVENTOS E FERIADOS. TODOS OS
PREÇOS INFORMADOS EM MOEDA ESTRANGEIRA PARA PAGAMENTO EM
MOEDA NACIONAL (R$), CONVERTIDOS À TAXA CAMBIAL DO DIA DO
PAGAMENTO.
CONDIÇÕES DE RESERVA
INSCRIÇÕES: SINAL DE USD 300,00 POR PESSOA E SALDO FINAL CONFORME
ESTIPULADO NA CONFIRMAÇÃO DA RESERVA.
Av. Santo Amaro, 3.330 – 3º andar – São Paulo – SP – CEP 04556-300
Tel.: (11) 5044.5333 – IATA: 575 4808 3
FORMAS DE PAGAMENTO
- À vista em Moeda Nacional convertido ao câmbio do dia;
- Parcelado com entrada de 30% + saldo em cheques pré-datados ou nos cartões
Visa, Amex, Mastercard e Diners (sujeitos a aprovação):
Saldo em até 06x sem juros para pagamentos até 31/01/2015
Saldo em até 05x sem juros para pagamento até 28/02/2015
CONDIÇÕES DE CANCELAMENTO E MULTAS ESPECÍFICAS
Vide Contrato de Intermediação de Serviços Turísticos
Entende-se por cancelamento a desistência parcial ou total da viagem e/ou dos
serviços contratados, bem como as alterações de datas de embarque, de entrada
e/ou saída e retorno.
No caso de cancelamento por parte do CLIENTE, ser-lhe-á cobrada multa contratual
natureza não indenizatória de:
(i) 3% sobre o valor contratado, quando o cancelamento ocorrer a menos de 30
dias do embarque;
(ii) 10% sobre o valor contratado, quando o cancelamento ocorrer a menos de 15
dias do embarque;
(iii) 20% sobre o valor contratado, quando o cancelamento ocorrer a menos de 7
dias do embarque, sem prejuízo da indenização das perdas e danos que o
cancelamento venha a causar a DESIGNER TOURS.
Com o cancelamento, o CLIENTE pagará, à título de indenização de perdas e danos,
toda e qualquer taxa ou multa de cancelamento cobrada pelos Meios de Transporte,
de Hospedagem e outros prestadores de serviços. Algumas destas taxas ou multas,
em razão de estipulação contratual dos prestadores de serviços, poderão ser
aplicadas até em caso de cancelamento com mais de 30 dias de antecedência do
início dos serviços.
Configura cancelamento a transferência pelo CLIENTE dos seus direitos a outras
pessoas.
Av. Santo Amaro, 3.330 – 3º andar – São Paulo – SP – CEP 04556-300
Tel.: (11) 5044.5333 – IATA: 575 4808 3
DOCUMENTAÇÃO NECESSÁRIA
Passaporte com validade mínima de 6 meses, com mínimo de 04 páginas em branco;
VISTO: JAPÃO - deve ser providenciado junto à Embaixada ou Consulados no Brasil.
Obs.: A documentação e vacinas são de inteira responsabilidade do passageiro. Nos
Circuitos Regulares envolvendo um ou mais países, os passageiros deverão portar
consigo as documentações de viagem (passaporte válido, seguro viagem,
comprovante de vacina, vistos (quando requeridos), etc), assim como não deverão
guardar nas malas os objetos de valores. Consulte sempre seu despachante ou
consulado/embaixada do país e a ANVISA para maiores informações sobre vacinas:
http://www.anvisa.gov.br/viajante
ACEITAÇÃO: O simples fato da inscrição para tomar parte em nossa programação,
implica na total conformidade com todas e cada uma das condições pré-estabelecidas.
VALIDADE DO PROGRAMA: 14.MAIO.2015
“ VIAJE COM A UPPER
Class, A SUA AGÊNCIA DE CLASSE”
Av. Santo Amaro, 3.330 – 3º andar – São Paulo – SP – CEP 04556-300
Tel.: (11) 5044.5333 – IATA: 575 4808 3